事実とは何ですかオッペンハイマー？

ルイス・シュトラウスの確認聴聞は、絆の悪役のように見えた科学者によって脱線しましたか？写真：メリンダスーゴードン/ユニバーサル写真

第96回アカデミー賞で、オッペンハイマー7人のオスカーを獲得しました、最高の写真を含む。

映画はほとんどありませんでしたもっと本よりも本に基づいていますオッペンハイマー。クリストファー・ノーランKai BirdとMartin J. Sherwinの伝記の適応、アメリカのプロメテウス、本の591ページのほぼすべてのものをセルロイドに蒸留するという驚くべき偉業を管理しています。一見、ちょっとした対話も、逸話もありません。J.ロバートオッペンハイマー未使用になります。

実際、ノーランのチーフクリエイティブライセンスは映画の内容しかし、その形式。その間アメリカのプロメテウス大まかな時系列で言われます、オッペンハイマー1950年代の公聴会の周りに構築されたネストフレーミングデバイスのペアのおかげで、タイムラインの周りをスキップします。ノーランはまた、オッペンハイマーの頭の中のどのようなものをドラマ化しようとする幻想的な画像に頻繁にカットします。としてマット・ゾラー・セイツ彼のレビューのメモであるこの方法は、次のような本を通り抜ける経験を思い出しますアメリカのプロメテウス：「テキストを読んで、感情的および内臓的、知的に反応する精神的プロセスを逆説的に捉えています。」

それにもかかわらず、オッペンハイマーまだ映画です。つまり、この最も厳格な伝記でさえ、時にはショートカットや速記を採用しなければならないことを意味します。とアメリカのプロメテウス私たちのガイドとして、ここに事実が何であり、フィクションが何であるかの要約があります。

彼のケンブリッジの家庭教師であるパトリック・ブラッケットに属するリンゴを中毒するオッペンハイマーの初期のシーンは、非常に奇妙であるため、脚本家の発明ではないようです。確かに、それは起こりました。1925年の秋に、オッペンハイマーは実際に学校の研究室からブラックテットのリンゴに化学物質を注入しました。オッペンハイマー自身でさえ、彼がなぜこれをしたのかを知らなかった人はいませんでした。としてアメリカのプロメテウス「ロバートはブラックテットが好きで、彼の承認を熱心に求めました。」中毒の試みは、「不十分で激しいjeの感情」の誤った方向に命じられた場合のようです。幸いなことに、ブラックセットは問題のある果物を消費しませんでしたが、実生活では大学は事件について知りました。オッペンハイマーの両親は、彼が追放されるのを防ぐために介入し、若い科学者は保護観察を受け、必須の精神医学カウンセリングを宣告されました。

しかし、リンゴがシアン化物で本当に毒されたかどうかについては、異なる意見があります。オッペンハイマーは比較的ゆるい罰を受けて降りたことであるバードとシャーウィンは、「単にブラッケットを病気にしたものでリンゴをひもで締めた」と結論付けたと述べた。

あなたもブラックホールの父であるとき。写真：ユニバーサル写真

この映画では、オッペンハイマーの最初の科学的ブレークスルーの1つは、死んだ星が光でさえ逃げられないような重力と内側に崩壊する可能性についての彼の理論化です。オッペンハイマーと彼の学生ハートランド・スナイダーは本当にそのような論文を出版しました、そして、その論文は本当にヒトラーがポーランドに侵入したのと同じ日に出てきました。しかしオッペンハイマーこの映画は、この男がしたオッペンハイマーよりも少し大きくなります。華麗であるが、オッペンハイマーの知的気質は、しばしば彼が彼の発見のすべての可能性を受け入れることを妨げた。「オッペンハイマーは、現象の理論のようにエレガントなものを開発するために時間をかけたことはなく、この成果を後で他の人に残してください。」アメリカのプロメテウス状態。「最初の創造的な飛躍を遂げた…[彼]はすぐに別の新しいトピックに移りました。」脚注によれば、数十年後に主題についてアプローチしたとき、ロバートは「物理学で最も急速にホットなトピックになりつつあるものに関心を表明しなかった」と付け加えています。

映画のように、オッペンハイマーは共産党でジャン・タトロックという名前の医学の学生に会いました（小文字でp）彼の女将が主催。数ヶ月以内に、彼らはロマンスを始めました。アメリカのプロメテウスタトロックは、「空腹で詩的な心を持つ自由な女性...常に部屋の一人の人、状況が何であれ、忘れられないままである」と説明しています。彼女は党の公式メンバーでもありましたが、彼女は「熱心な共産主義者であることは不可能だと感じた」とオッペンハイマーに認めました。この関係は、うつ病やスペイン内戦と同じように、左翼の社会的原因を受け入れるようになりました。

オッペンハイマーの友人たちは後にタトロックを彼の本当の愛と説明しましたが、彼らのロマンスは映画に描かれているのと同じくらい嵐でした。彼女の花への憎しみについての走りは、本から直接来ています。（彼女がコイタスを中断してバガヴァッド・ギタから読ませるかどうかは決してわかりません。）ロバート・セルバーは、「時々何ヶ月も姿を消し、容赦なく挑発するだろうと主張しました。彼女はロバートが彼女をとても愛していたことを知っていたからです。」しかし、この映画はオッペンハイマーを、彼らの繰り返しの、繰り返しの関係を終わらせた人として示していますが、アメリカのプロメテウス「最終的には、最終的な休憩をとったのはタトロックだった」と述べています。これが、ノーランの映画製作について女性の代理店に対して言っていることは、私はあなたに議論することをお勧めします。しかし、それは完全にきれいな休憩ではありませんでした、そして、オッペンハイマーは1943年に彼女と一緒に夜を過ごすためにロスアラモスを去りました。彼らは二度とお互いに会ったことはありません。

1944年1月4日、タトロックは父親によって彼女の浴槽で死んでいるのが発見されました。彼女は睡眠薬を服用し、署名のないメモを残しました。彼女の死は「自殺、動機は不明だ」と支配された。バードとシャーウィンは、証拠の多くが受け入れられた物語と一致することに同意します。彼女の死の前夜、彼女は友人に「非常に落ち込んでいる」と感じていたと言い、彼女に近い人々は彼女が彼女のセクシュアリティに苦労していると報告した。それでも、著者は疑いの種のために余地を残しています。彼女のシステムにクロラル水和物の存在に注目して、彼らはタトロックが「「ミッキーを滑らせた」」であり、強制的にown死した可能性を開いています。それをする方法。」タトロックの死に関する不確実性にうなずくため、オッペンハイマー公式バージョンと陰謀論の両方を描いています。

サポートキャラクターのほとんどオッペンハイマー単一の特性しかスケッチされていません。JeanTatlockは裸です。リチャード・ファインマンはボンゴスを演じます。エドワード・テラーは心配をやめ、爆弾が大好きです。エミリー・ブラントのイライラした妻キティは、ほとんどの人よりも多くのスクリーンタイムを獲得しますが、彼女でさえ、主にユビキタスなマティーニによって定義されています。アメリカのプロメテウス子猫の義理の妹と呼ばれる子猫のキャラクターの目撃者がたくさんいます。その多くは彼女の大量の飲酒について話し合っています。しかし、彼女の飲酒は、ロバートが戦後プリンストンに執着された後、問題になったようです。「自由に忠実で気まぐれな女性であるキティは、プリンストンの硬い小さな町の高社会的なシーンに適合することは不可能だと感じました」と著者は書いています。そして、この映画がスポットライトを当てていないのは、ロバートがほとんどティートーラーではなかったことです。「彼のマティーニは強く、彼は喜びで彼らを飲みました」とバードとシャーウィンは言います、そして友人は「オッピが誰もが非常に意識的に酔わせた」というパーティーを覚えています。

誰もオッペンハイマーにノーベルの子育て賞を授与しませんでした。シーンオッペンハイマーロバートが息子を親友のハーコン・シュヴァリエに渡すことを提案すると、本当の会話に基づいていますが、状況は異なっていました。 1944年に娘のキャサリンが誕生した後、キティは両親に会いに家に帰り、2歳のピーターを連れて行きました。（彼女はおそらく私たちが今日のうつ病と呼ぶものに苦しんでいたでしょう。）ベイビー・キャサリンはキティの友人であるパット・シャーと一緒に残されました。ロバートは週に2回訪問しました。数ヶ月後、ロバートはシェールにキャサリンを採用したいかどうか尋ね、「私は彼女を愛していない」と言った。彼女は辞退し、後にの著者に話しましたアメリカのプロメテウス彼女はオッペンハイマーが彼の娘に「彼が彼女に与えることができないと感じた公正な取引」を望んでいたと感じた。

「シュヴァリエ事件」は、オッペンハイマーのセキュリティ聴聞会で大きく迫り、実際の出来事は映画のように行われています。オッペンハイマーがロス・アラモスに向けて出発する少し前に、シュヴァリエは、彼らの相互の知人ジョージ・エルテントンがソビエトに機密の技術情報を渡すことができることを何気なく知らせました。オッペンハイマーはプロポーザルの反逆罪を呼びました、そしてそれはそれでした。キティが破裂して「ガキがダウンしている - 私のマティーニはどこにあるの？」と言って、会話が短くなったかどうかエルテントンがソビエトの公式スパイであったのか、それとも単に熱狂的なアマチュアであったのかは不明です。（鳥とシャーウィンは後者に向かって導きます。）

オッペンハイマーの最初の間違いは、会話を警備員に開示するのを待つのを待っていました。彼の2番目の間違いは、彼らに真実全体を伝えなかったことでした。彼はシュヴァリエの名前を拒否し、エルテントンが複数の人々に近づいていることについて、後に「コックアンドブルストーリー」と呼んだものを構成しました。彼の戦後の敵にとって、これはオッペンハイマーが信頼できなかったという反論のない証拠でした。

ニューメキシコのスライスを爆破します。写真：ユニバーサル写真

ロス・アラモス・メサに加えて、ついに彼の2つの偉大な愛、ニューメキシコと物理学を組み合わせる方法になり、映画のオッペンハイマーはそれを秘密の核実験室の完璧なタブラ・ラーサとして売り込みます。人類の唯一の痕跡は近くの少年の学校です。そして、その場所を墓地として使用する先住民。しかし、ロスアラモスの近くに住んでいる田舎のコミュニティと三位一体のテストサイトがありました。の初期のスクリーニングオッペンハイマー会った抗議米国政府がこれらの「ダウンウィンダー」に与えた害に注意を向けることを意図していました。これらの多くは、その多くが放射線曝露の結果としてがんを発症しました。

ロスアラモスの科学者が、三位一体の爆発の前に土壇場の障害に直面しなかったら、それは映画ではないでしょう。オッペンハイマー2つを提供します。深夜の嵐と破裂の失敗。両方とも本当に起こりました。テストの前夜は、「30マイルの風と深刻な雷雨」によってマークされ、トリニティを遅らせなければならないという苦しい可能性を高めました。映画とは異なり、オッペンハイマーは、嵐が通過するすべての人を保証する唯一の声ではありませんでした。陸軍の気象学者は同意した。イベント中、テストだった遅延したが、午前4時から5時30分までのみ90分

失敗した爆発テストのドラマはそれほど激しくありませんでした。前日、チームは犯人を特定していました：テストの配線の吹き付け回路。実際の「ガジェット」は大丈夫でしょう。

この映画は、科学者が爆弾が大気に火をつけ、それによって地球上のすべての生命を破壊する可能性が「ほぼゼロ」であることを安心させる暗いランニングジョークを特徴としています。これは、最初にテラーによって育てられた本当の恐怖から来ています。大気中に窒素を引き起こす止められない連鎖反応があります。実生活では、オッペンハイマーはアルバート・アインシュタインからではなく、ミットのカール・T・コンプトンからの安心感を求めました。彼は後に次のように書いています。

映画のように、ハンス・ベテは「ゼロ近く」の数字を生み出すために計算を行った人でした。しかし、トリニティテストの前夜には、エンリコフェルミが核の黙示録の可能性について事前に副業を実際に行っていたという十分なサスペンスがまだありました。

オッペンハイマーアメリカのトップ軍事的および科学的心の寒いシーンが、原子爆弾をどのように、どこで落とすかを議論しています。彼は爆弾の脅威が開放性と協力の時代を導くべきであるというニールス・ボーアの議論に同情的でしたが、実際にはオッペンハイマーは軍事的な真鍮の側を取りました。。彼は、爆弾が日本に落とされるのを阻止しようとするレオ・シラードの試みを支持することを拒否し、極めて重要な会議で、彼は日本人の民間人を標的にする決定に静かに祝福を与えました。オッペンハイマーは「この重要な議論で曖昧な役割を果たしました」とバードとシャーウィンは書いています。「彼は何も勝ちませんでした。

このシーンの多くは、会議の公式記録から直接取られています。しかし、京都がターゲットのリストから削除された瞬間、国務長官が新婚旅行をしたため、俳優のジェームズ・レマールの彼のキャラクターに関する研究に触発された脚本に土壇場で追加されました。「それは、大規模な破壊と彼らがこれらのひどいことをどのように行うのかを議論する男性のグループのこの官僚的な質を持っています。そして、あなたは突然、これらの交渉の人間の顔を見ています、」ノーランはハゲタカに語った。

オッペンハイマーのトルーマンとの悪名高い会議は1945年10月に行われました。それはうまくいきませんでした。オッペンハイマーは大統領に原子エネルギーの国際的な支配の必要性を納得させることができませんでしたが、トルーマンはソビエトが爆弾を決して手に入らないと自信を持って述べました。どこにも行かない、オッペンハイマーはマンハッタンのプロジェクトに対する彼の罪悪感を本当に告白しました。映画「That Crybabyを私のオフィスに再び取り入れないでください」での彼のQuipは、ロスアラモスをインディアンに戻すことについてのオッペンハイマーのラインと同様に、トルーマンが行った本当の発言に触発されています。

トム・コンティのアインシュタインは道徳的な中心として機能しますオッペンハイマー、知恵の言葉を提供するために頻繁にポップアップします。アインシュタインとオッペンハイマーの関係の映画の肖像は、ほぼ正確です。科学的には、彼らは対立していました。アインシュタインは量子革命に搭乗したことはなく、オッペンハイマーが彼をより早い年齢の遺物と見なすように導きました。したがってアメリカのプロメテウスアインシュタインは「最終的には若い科学者に対する不満な敬意を払った」が、彼らの関係を「常に暫定的」と呼んでいます。で見られる特定の相互作用オッペンハイマー映画全体で繰り返される1947年の極めて重要な会議は、1949年にアインシュタインに投げ込まれた先進研究のための研究所が投げかけた、バックハンドの賛辞でいっぱいの記念の本を含む実際の誕生日のお祝いを指しているようです。

クラウス・フックスはナチスから逃げてイギリスに定住したドイツの共産主義者であり、そこで称賛された理論物理学者になり、その後ソビエトのスパイになりました。（面白いことに、俳優のクリストファー・デンハムもショーでロスアラモスでスパイを演じましたマンハッタン。）イギリスの条件付けのメンバーとして、彼は「内破型爆弾設計の問題と利点について、詳細な書面による情報をソビエトに渡しました。」 1950年にフックスのスパイが明らかになったとき、オッペンハイマーの敵は自然にラボのディレクターを非難し、「オッペンハイマーの左翼の過去の新たな精査を要求した」。

最も有名なフックスは、ロスアラモスの唯一のスパイではありませんでした。米国の核独占を恐れていたテッド・ホールという技術者は、研究室のワーキングに関する詳細な報告をソビエトに渡しました。としてアメリカのプロメテウス「ホールは完璧な「ウォークイン」スパイでした。彼は、ロシア人が原子爆弾プロジェクトについて知る必要があることを知っていました。彼は何も必要とし、何も期待していませんでした。」エセル・ローゼンバーグの兄弟であるデイビッド・グリーングラスという技術者も、ソビエトに秘密を渡し、家族全員にとって貧弱な終わりを告げました。歴史家は最近、4番目のスパイ、エンジニアオスカーセボラーを発見しました。によるとニューヨーク時代、「彼の知識は、以前に知られていた3人のスパイのそれを最も上回っていたでしょう。」

高度な研究のために研究所を運営するためにオッペンハイマーを雇った後、なぜルイスは「それは宣言された」ストロー」シュトラウスは、彼の人生の長年を男を台無しにすることに費やしていますか？アメリカのプロメテウス男性は最初はプリンストンでお互いに心から誠実だったが、「ひどい確執の種が生まれた」と述べています。（オッペンハイマーは完全に無邪気ではありませんでした。ある時点で、彼は代わりに研究所にそれを購入させることによって、彼はシュトラウスが近くの家を買うことを妨げました。）映画が描写しているように、オッペンハイマーは、2人の男性がラジオアイソトープの輸出について反対しなかったときに議会の前でストラウスを本当に屈辱しました、本から主に逐語的に撮影されたシーン。その後、著者は次のように書いています。「シュトラウスは怒っていて、スコアを落ち着かせるまで怒っていました。オッペンハイマーは、ロバートの職業生活のあらゆる分野で強力で影響力のある危険な敵になりました。」

それでも、シュトラウスのオッペンハイマーとの確執は多くの点でささいな権力闘争でしたが、男性は水素爆弾について非常に現実的な意見の相違を持っていました。シュトラウスは、オッペンハイマーが「プロジェクトを妨害している」と確信し、医師が彼に対して科学コミュニティを中毒にしているという妄想的なビジョンを持っていた。この映画は、H爆弾をめぐる長年の議論を凝縮しますが、ストラウスの誕生日パーティーでシュトラウスの息子や娘を義理の娘に悩ませているようなビートと同様に、広いストロークは正確です。

ソビエトの核の脅威に夢中になった第二次世界大戦のベテランである50年代初期のウィリアム・ボーデンは、オッペンハイマーの敵のお気に入りの攻撃犬になりました。オッペンハイマー誰が彼にオッペンハイマーのセキュリティファイルを大きな謎として提供したかという質問を扱いますが、あなたが読んだらアメリカのプロメテウス、あなたは最初から答えを知っているでしょう：それはシュトラウスでした！（この映画は、H爆弾愛好家の窓口係がオッペンハイマーに対してボーデンを設定するのに平等な役割を果たし、ボーデンの耳に熱核核プログラムの遅れについてささやき、キティの以前の共産主義者との結婚についてささやいているという事実をスキップします。）この本には4月の重要な会議が含まれています。 1953年、ボーデンとシュトラウスは「ボーデンは汚い仕事をし、シュトラウスは彼が必要な情報へのアクセスを提供するだろう」と同意したように見えた。ファイルの引き出しの記録を調べた後、著者はシーケンスを「確実に調整された」と結論付けています。偶然ではなかったでしょう。」

StraussのCommerce-Cretaryの確認公聴会の周りのフレーミングデバイスは、Nolanの1つの大きな出発点ですアメリカのプロメテウス、シュトラウスの慣習にページ未満を捧げています。ラミ・マレクによって映画で描かれたマンハッタンのプロジェクト科学者が、一種のチェーホフの眼球として描かれたデイビッド・ヒルという名前の科学者が、オッペンハイマーを破壊することに対するシュトラウスの執着について証言したのは事実ですが、彼は否定的な証言を提供する唯一の証人とはほど遠いものでした。としてslashfilmメモ、ロスアラモスの科学者であるデイビッド・イングリスは、以前にシュトラウスの「個人的なvindictivening」について彼自身の厳しい言葉を伝えていました。

さらに、科学者は彼に反対する唯一のものではありませんでした。オッペンハイマーと同様に、シュトラウスも強力な敵を作りました：ニューメキシコ上院議員クリントン・アンダーソン。からの現代のレポート時間確認と呼ばれる戦いと呼ばれたのは、シュトラウスとアンダーソンの間の「血の確執」の避けられない結果であり、「2人の男性の間の個人的な口論をはるかに超えています。それは彼らの友人や彼らの仲間、緊張した古い絆と古い忠誠心を巻き込むために広がっており、告発と反抗的、in辱と反緊急、噂と反論をもたらしました。」議会のスピーチを刺激するのではなく、ストラウスの確認を本当に運命づけたのは、アンダーソンからの激しい奥の部屋のロビー活動でした。しかし、ジョン・F・ケネディが彼に反対することについてのビットは本物です。