バーバラ・ウォルターズの超大国は公平でした

1978年のシャーのインタビューウォルターズ。写真：Getty Imagesを介したDominique Berretty/ABC写真アーカイブ

バーバラ・ウォルターズがどのように彼女の仕事をしたかについての批判がありました。しかし、彼女の被験者が彼女ができる限り公正な揺れを与えることを彼女に信頼したことを否定することはできませんでした。また、93年に金曜日に亡くなったウォルターズが、ニュース価値のあるコメントが発生する可能性が高い条件を作成したことを否定することもできませんでした。ウォルターズが有名な人々The Barbara Walters Wayにインタビューすることでキャリアを築き始めた1970年代半ばの瞬間から、それらのインタビューはほぼ定義上の出来事でした。ウォルターズの人々は、将来のインタビュー対象者の代表者に電話して、クライアントが観察していた沈黙の期間を破ることをいとわないかどうかを尋ねたとき、彼らはノーと言うのに苦労しました。彼らは、他の誰にも「はい」と言わないと言った。彼女は驚くべき質問をし、見出しを作った答えを得ました。 Barbara Waltersがインタビュアーであり、彼女の主題は、通常避けたい質問に答えることが期待されることはめったになかったため、インタビュー自体が純粋に見出しに値することがありました。

2007年、彼女はベネズエラの大統領であるヒューゴ・チャベスにインタビューし、彼がジョージ・ブッシュ大統領を悪魔と呼んだことが本当かどうか尋ねました。チャベスは答えました。「それは本当です。別の時、私は彼がラテンアメリカと世界で実際に起こっていることについて非常に無知だと思うからといって、彼がロバだと言った…しかし、誰がより多くの害を引き起こしているのか？彼は人々、村を燃やし、国家に侵入します。」 22年前、彼女はロシアのウラジミール・プーチン首相に誰かが殺されたかどうか尋ねました。プーチン大統領はノーと言ったが、記念セグメントで今日この先週末、ウォルターズ20/20プロデューサーのビル・スローンは、「殺人者の目が彼女を振り返った - そして彼女はそれを釘付けにしたと感じた」と述べた。彼女はエジプトの大統領であるアンワール・サダットにインタビューし、イスラエルのメナケム・スタートとの和平交渉に飛び立ち、2人と一緒に最初の英語のインタビューをしました。リチャード・ニクソンは彼女に彼を中国に連れて行って座った大統領職を不名誉に辞任した後の彼の最初のインタビュー;ウォルターズの最後の質問は、「テープを燃やさなかったのは申し訳ありませんか？」でした。 「おそらく持っているべきだ」と彼は答えた。フィデル・カストロがキューバの抗議の欠如を、市民が彼のリーダーシップに満足しているという証拠として抗議の欠如を引用したとき、ウォルターズは抗議がキューバで違法であると指摘した。彼女はモニカ・ルウィンスキーに、ビル・クリントン大統領との関係について子供たちに話すことを想像できることを尋ねました。答え：「ママは間違いを犯しました。」

ウォルターズは、彼女が自分がやったことが得意であり、それを証明するための賞を受賞したことを知っていました：43エミー賞ノミネートと8勝に加えて、ピーボディ賞（クリストファーリーブのライディング事故で麻痺した後の最初のインタビュー）。彼女のキャリアは、NBCの地元のニューヨーク市のアフィリエイト（彼女が1953年の子供向けプログラムを制作した場所から拡大しましたカメラに尋ねてください）ABCを通じてビュー、1997年に「さまざまな世代、背景、景色」の女性の円卓会議として作成され、2014年までエグゼクティブプロデュースと共同ホストを作成しました。タレント。 1996年のドキュメンタリー面接についてインタビュアーとのインタビュー、彼女は映画製作者のSkip Blumbergに次のように語った。しかし、ご存知のように、インタビューには、性格のインタビュー、あるいはあらゆる種類のインタビューで何かが起こるポイントがあります。ビン！そして、あなたはあなたが何かを持っていることを知っています、そして私は自分で興奮を感じることができます。」

彼女の職業のトップでの長い目で見ていたにもかかわらず、ゲートキーパーがウォルターズが本当のスキルを持つ本当のジャーナリストであるという考えにやって来るのに長い時間がかかりました。彼女は非公式のプレイブックにあまり使用していませんでした。彼女は、彼女の有名な男性の前任者がしばしばしたように、被験者を採用し、flatめ、自分自身について説明、擁護、または自慢するように奨励し、彼らを作ることを可能にしたように、ゲートから曖昧なまたは敵対的な位置を採用することではなく、ニュースに値する瞬間を可能にしました。彼女は主に彼らに彼らのバージョンのイベントを伝えるためのプラットフォームを与えるためにそこにいたと感じています。それから彼女は、ウォルターズの態度とフレージングが役に立たなかったため、彼らが尋ねられることを決して期待していなかったか、リハーサルされた素材で答えることができなかった質問で彼らにぶつかりました。

もちろん、彼らはある時点でウォルターズがピスタチオのように彼らを割ることを知っていた - または知っていたはずだった。しかし、その瞬間が来たとき、彼らはどういうわけか常に準備ができていないように見えました。遅い60分特派員のモーリー・ソーファーは、「どういうわけか、この時、彼女が来るのを決して見ない」ので、ウォルターズがテレビで最も効果的なインタビュアーの一人だと思ったと私に言った。

Saferの同僚のMike Wallace - 俳優、ゲームショーのホスト、およびハイキーを介してジャーナリストに自分自身をリメイクしたタバコのピッチマンニューヨークのインタビューショーそのゲストには、マルコムX、アイン・ランド、マーガレット・サンガー、フランク・ロイド・ライトが含まれていましたが、グランドインクイジターとして知られていました。 1970年代以降、ウォレスはウォルターズの最も恐ろしい競争であり続けました。しかし、彼らのアプローチには根本的な違いがあり、それはウォルターズの好意で壊れました。ディック・カベットが言ったように、ウォレスの名前が「勇敢な男女の心に恐怖を打つことが知られている」と、人々はウォルターズを恐れていませんでした。有名で強力な人たちは、バーバラウォルターズのインタビュー中に彼らが言うかもしれないことを恐れていましたが、彼女の個人的にはそうではありませんでした。引き裂かれると運命づけられた。ウォルターズが彼女がいつも彼女の利益に苦労していたステレオタイプを回したという感覚がありました。主題、特に企業や国を経営していた初期の世代の男性は、インタビュアーが女性である場合、この作品はニュースレポートではなく性格プロファイルであり、彼らの警備員を少し倒すことができると仮定しました。 「私の推定では、バーバラ・ウォルターズは本当に人に手を伸ばす質を持っています」とウォレス言った。 「彼女はその人をテレビで彼女にコミットするのに十分に簡単に置くでしょう、そしてそれは驚くべき贈り物です。」

ウォルターズは、ロシアのユダヤ人移民の孫娘であるボストンで生まれました。彼女の母親、デナは主婦でした。彼女の父親であるルーは、ボストン、マイアミ、ニューヨークでラテンクォーターナイトクラブを経営し、共同制作した演劇プロデューサーでした1943年のZiegfeld Follies。彼は衝動的な男であり、その運命は劇的に頻繁に倒れた。 「私たちはたくさん動きました」彼女は言った。 「4年間で3つの異なる高校に行きました。」彼女の父親はショービジネスに携わっていたので、彼は常に彼と同じくらい人生とキャリアが不安定な人々に囲まれていました。ウォルターズは毎日軌道に乗っていて、テキストのように勉強していました。彼女の上級生産者の一人によると20/20、マーティン・クランシーは、壊れたり、不名誉になったり、そうでなければ好意的ではない人々に同情しました。彼女はまた、星の周りで快適になり、彼らや彼らの名声に脅かされませんでした。 「有名人に会って、出血する可能性があること、暗い側面があること、見ていない子供がいること、離婚や関係の欠如があることを学びました」と彼女は言いました。 「それは私の人生を、有名人にインタビューするという点で、非常に異なっています。」

おそらく、彼女の最も深い関係、そして彼女の主要なキャリアの決定の多くを説明する関係は、発達的に障害のある姉のジャクリーンとの関係でした。彼女のクラスメートは、彼女が演じて話した方法のために彼女の妹をからかった。彼らは障害のある姉妹を持っているためにバーバラをからかった。これにより、彼女はジャクリーン（彼女の唯一の生き残った兄弟でした。彼女の兄のバートンは3時に肺炎で亡くなった）を保護し、コントロールできなかった理由で適合しなかった人々に同情しました。彼らはまた、彼女がリスプを修正するために引き受けた言語療法を放棄するという彼女の初期のキャリア決定を部分的に動機付けました。彼女は、たとえそれがギルダ・ラドナーを意味していても、彼女が聞こえた方法を聞く方が良いと思った彼女をからかったサタデーナイトライブ、自己意識のカメラを感じるより。

ウォルターズの初期の人生は、彼女に子育てと結婚に関するより同情的な視点を与えました。彼女は3人の男性に4つの結婚といくつかの問題のある関係を持っていました（とりわけロイ・コーンと一緒に。2011年に、彼女は1970年代にエドワード・ブルック上院議員とも関係していたことを明らかにしました）。彼女は有名人に性的スキャンダルと悲惨な関係や結婚について尋ねたとき、彼女は視聴者が考えていることを知っていることを言うことに抵抗できなかったとしても、AAのscりませんでした。 （ルウィンスキーが「ママが間違いを犯した」と言ったとき、プログラムはスタジオでウォルターズだけにカットされました。

ウォルターズが自分の子供時代を一言で説明するように頼まれたとき、彼女は数え切れないほどのインタビューで使用したテクニックです。彼女は答えました。さみしい。「それでも彼女はそのサイクルを破ることができませんでした。彼女はしばしば、彼女の唯一の娘であるジャクリーン・デナ・ガーバーと十分な時間を過ごすことができないと感じたと言いました。 （コーンは書類を手伝った。）彼女の娘は思春期にメタンフェタミン中毒者になった。一度、彼女1ヶ月姿を消した、そしてウォルターズは元グリーンベレーを雇って彼女を見つけて家に連れて行った。 2008年のインタビューで、ジャクリーンは語ったDateline NBC共同アンカーのジェーン・ポーリー - ウォルターズの両方をライバルと意欲的な人物の両方と考えた別のインタビュアー - は、養子縁組や疎外感としばしば不在または到達不可能な母親がいるといううつ病と疎外に苦労しました。

親子関係が彼女のインタビューの中心にあることが多かったのも不思議ではありません。被験者が受容的であれば、彼らの答えは素晴らしいテレビになりました。 ABCニューススペシャル私たちのバーバラ含まれています彼らの若者のトラウマと不幸について有名人に尋ねるウォルターズのスニペット。彼女はウッディ・ハレルソンに、彼の子供時代の診断について「精神的に邪魔された」ディスレクシアとして尋ねました。 「あなたは私のお母さんと話していました！」彼は笑い、それから彼の経験について率直に言った。彼女は、彼が12歳のときに家族を去る父親の影響についてジェイ・Zに尋ねました。

「私たちの人生、本当にみんなの人生は、自分自身をよりよく知り、周りの世界をよりよく知るようになることです」ウォルターズは言った。 「私たちは皆、毎日インタビューをしています。時々、私が夕食に出かけて、出会ったことのない人と話を始めたとき、彼または彼女は「あなたは私にインタビューしている」と言うでしょう。そして、私は言います、「いや、あなたはそれが私がしていることだからだと言っている。あなたがこれが私がしたことだと思っていなかったら、私たちの多くがそうであるように、あなたは私が好奇心が強い人だと思うでしょう。違いは、ほとんどの人が本当に尋ねたいと思う質問をすることだと思います。少なくともあなたはそう願っています。」

ウォルターズが1960年代初頭にNBCの作家および特派員として彼女の最初のネットワークの仕事を得たとき今日、業界は文字通り老人のネットワークでした。そのプロデューサー、記者、アンカーは、自分自身を、人格や私生活に焦点を当てたストイック、名誉、男らしい貿易、軽paraされたプログラムの好意的な実践者と見なしていました。その態度は何十年も続いており、ウォルターズの一連のマイルストーンの成功にもかかわらず、彼女はジャーナリズム、テクノロジー、文化の変化に適応しながら、自分のやり方をすることができる空間を切り開くためにキャリア全体を費やしました。

彼女はNBCの共同アンカーの最初の女性でした今日ショー - 彼女がショーのプロデューサーを押し続けて、自分がやっている仕事を正確に説明し続けた後にのみ、彼女が得たタイトル。 2年後、彼女はABCに向けて出発し、そこで彼女は自分のインタビュースペシャルを固定し、夜間のネットワークニュースキャストの最初の女性の共同アンカーになりました。彼女のパートナーは、ジョン・F・ケネディの暗殺を覆っている骨を作ったハリー・リーガーでした。感情や性格は魅力的であるだけでなく効果的なツールであるという影響力と把握の立場になりました。推論者は、「人として、そして女性としてウォルターズと一緒に仕事をするのが好きではなく、彼女が自分自身の権利で有名人として自分自身をどのように位置づけたかに悩まされていることに悩まされていることに、ボスに個人的に握りしめたと公に言いました。

ウォルターズを嫌い、彼女がニュースを女の子化し、それを有名人と融合させたと思ったので、彼は唯一の人ではありませんでした。多くの著名な男性ジャーナリスト（の星を含む60分）すでに自分自身を「キャラクター」としてパッケージ化しており、有名人を使用して、魅力的なインタビュー対象者を武装解除しました。ウォルターズがそれをしたとき、それは第4の財産に対する罪でした。フランク・マクギー、今日ウォルターズが最初に放送に参加したとき、アンカー「」NBC管理に行きましたそして、彼女は真面目なニュースメーカーの質問をすることは許されないが、「ガーリーインタビュー」に追いやられることを要求した。」1976年時間雑誌の作品は、ウォルターズのアパートのツアーでオープンした彼女の最初のABCニューススペシャルをrid笑し、彼女を「フェミニズムに対する最も恐ろしい議論」と呼びました。ラリー・フリントは裸のポーズをとるために100万ドルを提供しましたハスラー。ギルダ・ラドナーのなりすましは彼女をディンバットとして描いた。

スタンドアップコミックとトークショーホスト彼女を奇妙なワンラインの質問に減らしました彼女はインタビュー中にポーズをとったと思われます。「もしあなたが木だったら、どんな木になりますか？」それは実際には決して起こりませんでした。彼女はキャサリン・ヘプバーンに木関連の何かに尋ねた1981年のインタビュー中- 彼らが長年にわたって行った4つの最初のもの。しかし、彼女はヘプバーンの発言をフォローアップしていました。もの。」 "何？"ウォルターズは押しました。 「木」とヘプバーンは冒険し、ウォルターズは「あなたはどんなツリーですか？」とフォローアップしました。ヘプバーンはウォルターズに、「オランダのエルム病の病気でエルムになりたくないと語った。強くてとてもきれいです。」

それにもかかわらず、外典的な質問は彼女にしがみついた。いつ今夜のショーホストのジョニー・カーソンは、彼の引退を発表した後、ウォルターズに唯一のプライムタイムインタビューを与えました、彼は彼女をからかうために再びそれを持ち込み、ウォルターズが彼にそうしていないと言ったにもかかわらずそれを言ったと主張し、「どんな種類のものですか？質問はそれ？」ウォルターズはカーソンに冗談を返し、彼がどんな木になるか尋ねました。 「私はタンブルウィードかもしれません」と彼は自分自身を驚かせた男のにやにや笑いながら言った。 HepburnとCarson'sの両方の答えは、スピーカーがどのように見たいか、または自分自身をどのように見たいかを明らかにしました。

伝記作家は、不適切、ぎこちなく表現された、またはフラットな奇妙な質問のように見えるかもしれないものに応じて、ウォルターズの被験者がぼやけたような洞察を集めようとして何年も費やしています。それは彼女のキットの1つのツールであり、彼女の卑劣な妙技の一部でした。

それでも、彼女は、彼女のやり方が他の人と同じくらい有効であると彼女が働いていたすべての場所で（ほとんどが男性の）ボスを説得しなければなりませんでした。彼女は自分が何をしているのか知っていたこと。 1997年、ハリー・ライセラーが死んで埋葬されてからずっと後、ビュー企業のグリーンライトのために戦わなければなりませんでした。ABCの幹部は、そのようなプログラムがジャーナリストとしての信頼性を損なうとウォルターズに再び警告しました。

彼女は当時に永久にf然とし、それらの戦いに勝つほど強力でした。 Reasherは、70年代にABCでWaltersを非常に容赦なく弱体化させていたため、ABCのニュースマガジンを立ち上げるために夜間のニュース放送を辞めました。20/20、彼女の長いagoと今日同僚のヒュー・ダウンズ。もともとの模造品60分、20/20ウォルターズのインタビューで自分自身をモデル化することで成功を見出しました。それは、より公然と検察官、よりビジネス的で礼儀正しく表面的に、時には柔らかく、被験者がハードなものを手に入れる前に人間として自分自身のために主張します。

Cheri Oteri - ウォルターズを繰り返しキャラクターとしてプレイする2人のパフォーマーの1人サタデーナイトライブ- 2022年のタイムズスクエアの報道中のCNNとのインタビューでウォルターズの戦略を要約しました。彼女はかつて自分のなりすましのファンであるウォルターズに言ったと言いました。キル：「あなたはニューヨークです時代ベストセラー作家、あなたは熟練し、有名なコンサートピアニストであり、3回のアカデミー賞を受賞した俳優です。なぜポルノ？」

おそらく式。しかし、それはうまくいきました。 「彼はあなたを襲ったのですか？」ウォルターズは、6か月前に結婚し、彼女の隣に座っていたマイク・タイソンとの1988年の共同インタビューでロビン・ギベンスに尋ねました。 WaltersがGivensとTysonを招待して相互の愛と信頼を主張して開かなかった場合、Givensは率直に言って彼女と同じように反応しなかったかもしれません。 「ごく最近、私は恐れて、非常に恐れました」と彼女はウォルターズに語り、1か月後に離婚を申し立てました。

同様のことが、ルウィンスキーとのインタビューで発生しました。そこでは、彼女がオテリの式をひっくり返しました。

「モニカ」と彼女は言った。「あなたはストーカー、誘惑者と言われている。自分を説明してください。」 「私はとても愛していると思う」とルウィンスキーは答えた。 「私はとても忠実です。私は賢いと思います。私は確かに、私は過去1年間、そして不公平に誤って閉じ込められたと感じていると思います。」

それからウォルターズは、なぜ人々がバーバラ・ウォルターズと話をしたいのか、他の誰にも話せない理由を要約するだけで質問をしました。あなたが特に言いたいことはありますか？」ルウィンスキーは、彼らをスポットライトに引きずり込み、ヒラリーとチェルシー・クリントンに「何が起こったのか、彼らが経験したことのために」、ウォルターズだけが想起させることができたという瞬間を謝罪しました。

まだワシントン役職テレビ評論家のトム・シェールズの翌日インタビューについてのコラムウォルターズの仕事が彼女のキャリアのあらゆる段階で扱われた方法の典型でした。それは彼女を、卑劣な詳細を祝って、ルウィンスキーに「ウォーターワークスキーと一緒に作る」ようにしようとしているスキャンダルモンガーとして描写し、「生きている人間はおそらくウォルターズよりも良いインタビューをすることができなかったか、ほぼ同じように良いインタビューをすることができなかった」と描写しました。

ウォルターズがネットワークニュースを始めたとき、彼女は上司から、聴衆が男性と提携しない限り、女性を権威者として受け入れないだろうと言われました。彼女のキャリアの最終段階は、彼女の共同アンカーとしてリストされた女性で満たされたショーに費やされました。彼女が引退したときビュー2014年、ABC彼女にちなんでそのニュースビルドに名前を付けました。