写真イラスト：ハゲタカによる。 ShutterStockによる写真
俳優のポール・ベタニーにとって、すべての道路は彼が下に向かっているものに戻っています騎士の物語。彼のアメリカのスタジオフィーチャーフィルムのデビューが、トムハンクスと一緒にバフタノミネートパフォーマーのつま先までのつま先を置いた堅牢なスクリーン作用のキャリアのために種を植えた方法を考えると、この議論は水を保持します。ダヴィンチコード）そしてラッセル・クロウ（美しい心、マスターと司令官：世界の向こう側）、彼に有名な小画面とインディードラマを共同指揮してもらいました（発見マンハント：Unabomber、マージンコール）、そして彼を今日の最大のエンターテイメントフランチャイズのいくつかに打ち出しましたソロ：スターウォーズの物語そしてもちろん、13年間、ジャービスを声に出し、マーベルシネマティックユニバースでビジョンを演奏します。
物語が進むにつれて、架空のジェフリー・チョーサーとしてのベタニーのパフォーマンス騎士の物語映画製作者のブライアン・ヘルゲランドに感銘を受けたので、ロン・ハワードが俳優を演じるために俳優を必要としていたとき、想像上のルームメイトであり、クロウの統合失調症の数学者の腹心者である美しい心、彼は考慮のためにベタニーの名前を投げました。仕事は彼でした。彼は将来の妻、ジェニファー・コネリーに会った。ハワードとクロウは両方とも繰り返しベタニーの協力者になりました。そして、世界を駆け巡ります。 「人生は本当に縮れています。そして、それはすべてこの種の継続的な転がりのような奇妙な旅だからです」とベタニーは、彼のレンタルされたロンドンフラットのズームで振り返ります。「真実は、あることは常に別のことにつながることです。」
騎士の物語現代のポップロックサウンドトラックやその他のモダンなうなずきで、期間固有の14世紀の繁栄の融合だけでなく、ヒースの元帳ブレイクアウト車両であるために覚えています。故オスカーの勝者は、農民とスクワイア・ウィリアム・サッチャーとして主演します。ウィリアム・サッチャーは、雇用主の死後、騎士の鎧（およびウルリッヒ・フォン・リクテンシュタインirという名前）を採用し、「彼の星を変えて」、剣士とヨハッターとして彼の夢を追っています。ウィリアムは2人の仲間のスクワイア（アラン・タディクとマーク・アディが演じる）に挟まれて、ヌードで泥だらけのチョーサーにつまずいた、尊敬されているカンタベリー物語中世の著者と詩人。彼は、衣服、食べ物、交際と引き換えにサッチャーの高貴な系統を証明する文書を偽造することに同意します。したがって、ロジャーから星を作って、将来のスクリーンの頑固者としてサポートプレーヤーを固めるのを助けた、揺れ動くバディアクションコメディロマンスを開始します。
映画の20周年を認識して、ベタニー - ディズニー+とマーベルでの彼の走りから新鮮ワンダビジョン- 今後の撮影から休憩を取りました非常に英国のスキャンダル（彼とクレア・フォイが、アーガイル公爵と公爵夫人の悪名高い論争的な離婚を劇的に描写している）彼の時間の撮影を思い出し、彼の酔った（そして明らかにぼやけた）結合を元帳とヘルゲランドと結びつけ、そしてラップが今日まで彼を彼にすることを義務付けているメモリで赤面。
撮影を考えるときに頭に浮かぶ最初のことは何ですか騎士の物語20年前？
さて、それは何年でしたか？
2001年5月に発表されたので、2000年に撮影しているに違いありません。
頭に浮かぶ最初のことは、ブライアン・ヘルゲランドです。罪を食べる人、これは後に2003年に行われました注文、再会騎士の物語俳優の元帳、アディ、シャンニン・ソッサモンはベタニーのいない]が、スタジオは私を望んでいませんでした。
これはのためでした罪を食べる人？
ええ、そしてスタジオは私を望んでいませんでした。彼は戦い、戦って戦った後、彼は私を忍び込ませることができるようにリードではない何かを私に書くことに決めました。そして彼は私を飛び回ってみんなと会って、私はオーディションをしました。彼らはテープを見て、私を望んでいないと決めました。 [笑う]それで私は家に帰り、また出てきました。彼は私を飛び出し、私は再びオーディションをしました。そして…彼らは私を望んでいないと決めた。そして最後に、ブライアンは言った、「大丈夫、私は映画を作るつもりはない」。そして、彼らは突然大きな星だったヒースとそのような継続的な懸念を持っていると思います。私があなたについて嫌いな10のこと- それはそれが呼ばれているものですか？ - 彼らは写真を失いたくなかった。だから彼らは思った、大丈夫、私たちは彼にイギリスのこのギャングの金髪の俳優を持たせます。彼らが彼をさせてくれて本当にうれしいです！
あなたがそのフィードバックを得ていたときの状況についてあなたは何を読みましたか？
私は、私が十分ではないと思うことを除いて、私はそれについて考えても若すぎて素朴だったと思います。
そもそもブライアンとの関係を築いたのは何でしたか？
ブライアンが私に言った話は、私がビデオを送ったということだということでした...私はイギリスでキャスティングディレクターに行きました - 私はそれが誰なのかわかりません - 私はテストしました。私はオーディションをし、それを世界に送りましたが、それについて考えませんでした。そして彼はロサンゼルスのいくつかのオフィスでビデオを見つけました罪を食べる人、そして彼は、「ああ、私はこの男が好きです！この男は誰ですか？」そして、彼はロンドンに飛び、乗組員とすべてと一緒に適切なスクリーンテストを行いました。つまり、私たちはお互いの会社を本当に楽しんでいて、彼は私に認識したと思います。たぶん彼は、自分のように、騎士の物語、彼らの星を変えます。さらに、私たちはビートルズへの共通の愛を持っています。
私はあなたが事前に友達だったかもしれないと思っていましたが、彼はあなたのただのファンだったことがわかりました。
なんてこった！私も持っていませんでした会ったその時点でのアメリカ人。
道を見ています騎士の物語本当にジャンルと遊び、他の人を期間固有のものに保ちながら、いくつかの側面を近代化します。その遊び心はあなたにとって魅力的でしたか？そもそもこのキャラクターを演奏したかったのはなぜですか？
ああ、ベン - 仕事私にアピールしていました！私は自分の人生のその時点で家賃を払おうとしていて、ただ経験を得ようとしていました。私はカメラの前にいることに恋をしました。さて、明確にさせてください：私はまだカメラの前にいるのが嫌いですが、映画のカメラの前にいるのが大好きでした。そして、私はセットにいることについてのすべてが大好きでした。終わり。そして、私は別の映画に出かけて演奏することに興奮しました。
どのような研究があったとしても、チョーサーを演奏することにかかったのですか？
読むことを除いて、あなたができることはあまりありませんカンタベリーの物語。それにはあまりソース資料はありませんので、いや、私はちょうど私が進んだときにそれを作り上げていただけだと思います。
映画の最初のシーンでは、より良いフレーズがないため、あなたは裸でお尻になります。あなたは泥で覆われています。それはあなたが画面上でそれをすべてむき出しにするように困難な頼まれましたか？
私はその時点でそれについて本当に考えていませんでした。アイデアは、もしあなたが裸になって泥で覆われていて、まだあなたの顔に笑顔を持っているなら、観客はおそらくあなたを愛しているでしょう。それは、そのように書くというブライアンの考えでした。
いいえ、私は裸で歩くのが気になりませんでした。衣装がありますか？私は裸だと思った。」そして、彼らは私の衣装を持ってきました。
私はそれが何のためにだったか想像できます…
まあ、私はしませんでした！私はできませんでした！私は言った、「これは何のためですか？」そして、彼らは言った、「ええと、それはあなたのペニスをつけることだ」と言った。そして、私は言った、「まあ、なぜ私は私のペニスにデイグロの黄色の靴下を置くのですか？」そして、彼らは「あなたが恥ずかしく感じた場合に備えて」と行きました。そして、「人々の前で裸の通りを歩いているよりも恥ずかしいことは、ペニスにデイグロの靴下で通りを歩いていることです。」だから私たちは靴下に行きませんでした。実際、ブライアン・ヘルゲランドからの私のラップギフトは、それがすべて映画に載っていたからです - 私の家のどこかにあるに違いない映画缶にある私のペニスのすべてのカット映像は、決して示されなかったことです。
その映像を再訪しましたか、それとも安全な場所にあることを知っておくのは良いことですか？
まあ、あなたは知っている、私はプロジェクターを持っていないので、私は本当に決して考えそれを再訪することについて。
衣装について言えば、多くの人がコスチュームデザイナーのキャロラインハリスがチョーサーとしてあなたを迎えたジャケットを愛しています。クローゼットにまだぶら下がっている可能性は何ですか？
実際の生活では、ジャケットが私に働いていたことはわかりません。そのジャケットを着ていることに気付くかもしれない状況を想像することはできません。中世のポップコメディで、ジャケットのすばらしいコメディでジャケットを恐れているわけではありません。しかし、ニューヨーク市の路上を歩いているとは思いません。私にとっては良い選択のようには感じられません。
冗談のトーナメントの前に、これらの大きな紹介的なスピーチシーンについて少し教えてください。それらの行をどのように記憶しましたか？何かアドリブされたものはありましたか？
私は初日に、名前の大きなリストがあったことを覚えています - 私はちょうどたくさんの名前を暗唱しなければならなかったので、それを学ぶことができませんでした。私は言った、「見てください、あなたはそれをこの俳優の頭の後ろの壁に置かなければならないので、私はそれをすることができます。」それに論理がなく、私はそれを学ぶことができなかったからです。 「彼はこれらの巨大なスピーチが登場している！」のように、すべてのプロデューサーが非常に心配していることを覚えています。そして、巨大なスピーチとリストの違いは、私が本当にする必要がないということです。これについて何を言うべきかわかりません。私は自分の線を学ぶことはありません。彼らはスピーチの考えが何であれに固執し始めるので、私はラインを学んでいるところで、それが要点になることはありません。彼らはただ固執し始め、うまくいけば彼らは正しい順序で固執します。
本当に即興はありませんでした。しかし、私がブライアンに「ああ、これはどうですか？」と言ったスピーチにはたくさんありました。そして、彼はその考えと書き直しをやめます。しかし、ブライアンは本当に素晴らしい作家です。私は彼の言葉を台無しにする必要性を感じたことがありません。
この時点で、ヒースのキャリアについて多くの話題がありました私があなたについて嫌いな10のこと、愛国者。しかし、あなたは28、29でした。彼は20、21歳でした。それは年齢の違いを感じましたか、それともあなたは素早い友達でしたか？彼と一緒に働くことについて何を教えてもらえますか？
彼は彼から輝く光を持っていたとあなたに言うことができます。彼は映画スターでしたねすぐに、あなたは彼に会い、あなたが言うように彼は輝いていました、そして彼と恋に落ちないのは非常に大変でした - 私は誰にとっても思います。彼はとても遊び心があり、楽しい精神でした。
撮影の前の2週間、あなた、ヒース、ブライアン、そしてキャストの残りの部分は、プラハでの主に飲酒と絆に変わった「リハーサル期間」を読みました。
ええ、それは少しぼやけています。または多分私少しぼやけていた。しかし、ええ、私たちはお互いの会社を本当に楽しんだ本当に緊密なグループになりました。それは本当に面白い時期でした。想像できます。私たちは皆、若くてチェコ共和国でボールを持っていました。そして、ある時点で、私たちは仕事を始めなければならなかったことが判明しましたが、それは本当に仕事のように感じたことはありませんでした。
そこからの私の理解は、ロン・ハワードのレーダーにあなたを置いたのもブライアンだったということです美しい心、そして、そこからドットを他のいくつかのプロジェクトに結びつけ、妻のジェニファー・コネリーに会うなど、あなたの人生のいくつかの個人的な発展につながることができます。すべてをリンクできるのは面白いですか騎士の物語？
しかし、それはたくさんあります。人生は本当に縮れており、あなたはそれを続けることができます。なぜなら、それはすべてこの種の継続的な転がりのような奇妙な旅だからです。真実は、あることが常に別のものにつながることですので、はい、私はそれが真実だと信じています。しかし、他のことは真実です：私の名前が載っていたときにピーター・ウィアーが問題を抱えていたことを覚えていますマスターと司令官、私が金髪であることで。 [彼]は私がブルネットに見えると信じることができず、彼は本当にキャラクターがブルネットになることを望んでいました。それで、私のマネージャーは彼のホテルに忍び込み、私が彼のドアの外のブルネットだった別の映画に私のビデオを残しました。だから、あなたは知っている、それらのすべての物語があります。
騎士の物語また、あなたのコメディースキルを紹介します。ワンダビジョン、あなたがそれらのすべてのシットコムミニジェンルと遊んでいる場所。コメディはあなたがあなたのキャリアでもう少し探求したいと思っていたものですか、それともあなたが将来望んでいたものですか？
私は本当にそのように考えていません。特定の種類のコメディがありますが、私はまったく得意だとは思わないだけです。しかし、私は主に、素材の混合物が本当に本当に良く、私に話しかけること、または私がやったこととは正反対のことをしたいという一種の強気な欲望に反応します。そして、私はそれを振ることができません。若い俳優にとって特に役立つかどうかはわかりません。なぜなら、私は常にキャラクター俳優になり、さまざまな種類の役割を演奏したいと思っていたからです。しかし、私はたまたま自分自身をブランディングしていて、あなたが自分自身をブランド化したときに登場していましたこれ俳優のようなもの。そして、私はしたくありませんでした。
私はもう20代ではないので、それが今配当を支払うことを望んでいますが、私はそのことを揺さぶることはできません、あなたは知っていますか？今のところ、事実の例：私は終了しましたワンダビジョン、私がビジョンをプレイしているところで、信じられないほど温かい、ジミー・スチュワートのようなキャラクターです。そして今、私はクレア・フォイとこのことをやっています。そこでは、私が信じられないほど寒くて断ち切られている女性嫌悪的酔ったデュークです。だから私はまだその本能を持っています。
あなたにとって最後の質問として、私たちは本当にここで思い出の車線を歩いています：あなたが若い自分にアドバイスを与えることができれば、あなたが長年にわたって学んだことは、当時役立つでしょう、それは？
私はこれを言う：90パーセント、多分95パーセント、あなたが今後30年間過ごすことは決して起こらないこと、そしてあなたがそれらの一人一人を心配するなら、あなたはあなたを本当の危機が起こったとき、再び疲れるでしょう。だから、心配の粉末を乾かし、若くて楽しんでください。若くなることは若者にほとんど無駄になると思いますよね？それは非常に重要です、それは非常に重要な時間です。私は本当にそれを私の子供たちに教えようとします。それは並外れています。それはただ並外れたものであり、世界はあなたのために開かれています、そしてそれは意思あなたのために開いてください。そんなに心配しないでください。
