最後のダンスが埋葬されたマイケルジョーダンの映像の聖杯をどのように発掘したか

1997年から98年のブルズシーズン中にNBAEがキャプチャした500時間の映像は、16ミリメートルのフィルムで撮影されたため、高解像度の転送が可能になりました。最後のダンス、Michael JordanのHD映像の非常にまれなインスタンス。写真：グレッグ・ウィニクの厚意により

の起源の物語最後のダンス、マイケルジョーダンのシカゴブルズ王朝の最終シーズンを中心としたESPNの10部構成のドキュメンタリーは、アンディトンプソンというプロデューサーから始まります。

90年代、トンプソンは、リーグの映画とテレビの腕であるNBAエンターテインメントのランクの中で、ヨルダンのささやきのようなものとして評判を得ました。 2回のNBAチャンピオンのMychal Thompson（ヨルダンが賞賛していたプレーヤー）の弟と、彼自身が海外の元プロのバスケットボール選手である彼は、ブルズの通常は安定したスーパースターをなだめる方法を持っていました。彼の存在は、MJをインタビュー椅子に少し長く保ち、彼を動かしてもう少しカーテンを引き戻します。そのきちんとしたトリックは、トンプソンがジョーダンとブルズについてのVHSテープをかき回していた時期に、彼のボスにとって特に貴重な資産になりました。

それでも、トンプソンは、ヨルダンが通常許可されていないアクセスが限られていることを考えると、プロデューサーがカメラで完全に男を獲得することは決してないだろうという見込みを嘆きました。ゲームの最大の才能の真の本質 - 特に彼の伝説的、そして頻繁に醜い、ドライブすることどんな犠牲を払っても勝ちます。したがって、1997年に新しく任命されたNBAE大統領のアダム・シルバー（現在のNBAコミッショナー）との出会いで、トンプソンは非常に野心的なピッチを作りました。そのチャンピオンシップランは、ヘッドコーチのフィルジャクソンによって最後のダンスと呼ばれ、NBAの最も支配的な王朝のメンバーが4つの風に散らばる前に、ヨルダンのブルズの6番目の最後のタイトルを生み出しました。そして、トンプソンがいて、フィールドプロデューサーとしてのライドのためにタグ付けしていました。

シーズンの終わりまでに、Nbaeは16ミリメートルのフィルムの約3,200リールで500時間の映像を撃ちました。その原材料、一種のバスケットボールの聖杯は、ニュージャージー州セコーカスにあるリーグのヴォールトに20年にわたって実質的に見えませんでした。それはついに発掘され、ジェイソン・ヘヒル監督による新しいインタビューと織り交ぜられました最後のダンス、 どれの初演昨夜、5月17日まで日曜日に2エピソードの分割払いで放映されます。現在、NBAエンターテインメントの生産担当副社長であるトンプソンと最後のダンスプロデューサーのグレッグ・ウィニック（'97 –'98プロジェクト中のNBAEエグゼクティブプロデューサー）は、ブルズの内側の聖域への自由なアクセス、ヨルダンのカメラでの不安、そしてこのような望ましい映像がこれらの年に閉じ込められたままである理由について、ハゲタカに語りました。

このインタビューは編集され、明確にするために凝縮されました。

NBAエンターテインメントのプロダクションアームでさえ、フルシーズンのチームを撮影すること - 実際には、コートからロッカールームで、前例のない事業でした。プロジェクトはどのようになりましたか？

アンディ・トンプソン：私が彼に特集を作成したとき、私は最初にマイケルに会いましたNBA内部のものホストAhmadRashād。ジョーダンは、シカゴのステーキハウスにこの特別な個室を持っていました。そこで、彼は数人のゲストやチームメイトと一緒に行くことができ、気になりませんでした。私が撮影のためにそこにセットアップしている間、アフマドはマイケルに目を向けて、「ねえ、彼が誰であるか知っていますか？」と言いました。マイケルは「いいえ」と言ったアフマドは、「それはマイカル・トンプソンの兄弟だ」と言った。私は自分の人生のほとんどが[2回NBAチャンピオン] Mychal Thompsonの弟として知られていました。今、人々は私が[ゴールデンステートウォリアーズオールスター]クレイトンプソンの叔父だと言います。そして、マイケルは「男、私はあなたの兄弟を愛していた」のようでした、そして彼は彼が私の兄弟をとても愛していたことについて話をしました。 [笑う。]ジョーダンは、彼が学校の教科書に私の兄弟の名前を書いたと言った。彼はある日家に帰ってきて、彼のお母さんは彼の教科書を見て、「あなたはこのようにあなたの名前を書いているのは何ですか？」と言いました。彼は、「マイカル・トンプソンが私のお気に入りの選手だ」と言った。そして彼女は言った、「私はMychal Thompsonが誰なのかは気にしません。あなたの名前はMichael Jordanです。正しい方法で書いてください！」それで、私たちの絆は私の兄弟に対する彼の敬意から始まりました。そして、その日以来、すべてのブルズチャンピオンシップの年を通して、私たちはよりタイトになります。

ヨルダンは有名な黙ったインタビューの主題です。彼とのあなたの親密さは、制作の観点から利益であることが証明されましたか？

アンディ・トンプソン：グレッグは、私がマイケルと良い関係を持っていることを知っていました。それで、彼が撮影で私を送った場合、マイケルは私たちにもう少し時間を与えてくれました。ジョーダンの撮影をしたなら、私たちはより良いものを手に入れるでしょう。 1997年から98年のシーズンの前に、私は時々マイケルと話していましたが、私は彼に尋ね続けました。これですか？」そして彼はただ知りませんでした。私は、ブルズが来シーズンの後にチームを壊し、ヨルダンが引退した場合、彼が私たちに完全なアクセスを与えたことがなかったので、この男がどれほど競争力があり、どれほどクールで、どれほど素晴らしいかを実際に示す機会を得ることができなかったことを悔い改めました。 。彼は私たちに少しのアクセスを与えますが、常にカットオフポイントがあり、その後カメラが行かなければなりませんでした。

グレッグウィニク：それを視野に入れるために、典型的なヨルダン中心のNBAエンターテインメントのホームビデオについては、1つのインタビューを受けます。ブルズチャンピオンシップテープの場合、チームのすべてのプレーヤーは決勝戦でインタビューされ、おそらくコーチはプレーオフラン中に1つまたは2つの練習に私たちを迎えることができます。載っている映像の場合最後のダンス、私たちはチームをフルアクセスし、複数の映画の乗組員を100日以上撮影し、合計約500時間でした。私たちが通常やっていたことと比較したのは、昼と昼でした。

ヨルダンとブルズへのアクセスの交渉をどのようにして始めましたか？

アンディ・トンプソン：1997年にAdam SilverがNBAエンターテインメントの社長に任命されたとき、彼はすべての上級生産者と会い、私たちを知り、部門がその努力を集中するために必要なプロジェクトを把握しました。会議で、私は言った、「アダム、マイケル・ジョーダンはあなたの時計で引退するかもしれない。このブルズチームの最後の実行中にフルシーズンに彼を撮影する前に、私たちの世代の偉大なアスリートを引退させたくありません。」 「ドキュメンタリー」という言葉すらありませんでした。私は単に「私たちはそれを缶に入れる必要があるだけです」と言いました。アダムは言った、「私たちはそれのために行くべきだと思います。私はブルズの所有グループと関係があります。電話をかけます。」それが会話が始まったところです。アダムはそれを祝福しました。そして、ここにいます。

ヘッドコーチとして、メディアがブルズの練習とスクリメージを観察しているメディアについて、このアイデアに乗って長い間警戒していたジョーダンとフィル・ジャクソンをどうやって手に入れましたか？

グレッグウィニク：アダムシルバーと私は、1997年10月にマクドナルドチャンピオンシップ中にパリでフィルと会いました。それまでに、アダムは船上でブルズの所有権を獲得していましたが、最終的にはそのチームを支配したのはコーチとマイケル・ジョーダンです。私たちは、フィルの祝福なしに、カメラを練習、ロッカールームに入れるつもりはありませんでした。フィルとヨルダンがイエスと言ったら、私たちはシーズンのアクセスのための契約を封印しました。

フルアクセスは、どのチーム、特に地元、国内、国際的なメディアの毎日の群れに直面しているチームにとって大きな質問です。あなたのカメラは、6回目のチャンピオンシップを獲得するという究極の目標からのさらなる気晴らしと見なされたことがありましたか？

アンディ・トンプソン：マイケルが私を知っていたにもかかわらず、彼はいつも彼の周りにカメラを持っていることに熱心ではなかったので、それは遅い浸漬プロセスでした。フェニックスでのブルズの最初の西海岸旅行で、私たちは練習へのアクセスを与えられなかったことを覚えています。私たちは後で通常のメディアと一緒に来なければなりませんでした。それで、グレッグの兄弟、マイケル・ウィニック（nbaeの撮影監督）は、メディアを入れて撮影を開始すると、マイケル・ジョーダンに行きました。約30秒以内に、ヨルダンはフィルジャクソンに目を向けて、「これらのカメラは、シーズンの残りの間、このように私を追いかけていませんよね？」それで、最初の旅行である最初の旅行で、ヨルダンは「男、これは起こっていない」などのカメラを見ました。

シーズンには、カメラとマイクを保持している人々が本質的に家具になったチームの周りで十分な時間を過ごしたとき、ブルズがあなたの存在に満足したポイントはありましたか？

アンディ・トンプソン：それは多分一ヶ月後に起こった。私たちは実際にいて、マイケルはスコッティ・ピッペンとロン・ハーパーにクロスオーバーを行い、フープに向かう方法を教えていました。私たちのブームマイクは、私たちが撮影していたときに彼らの上にあり、彼は気にしませんでした。私はついに感じました、さて、私たちは今、良いスペースにいると思います。それは本当に重要でした。なぜなら、あなたがマイケルに乗ったら、他のみんなが並んでいるからです。

ブルズがあなたに撮影したくない何かを撮影していたので、あなたが部屋から追い出されるかもしれないと思った瞬間はありましたか？

アンディ・トンプソン：ゲーム6の前に1つのシーンがありました[ファイナルのヨルダンの最終試合では、ブルズのユニフォームでの最終試合]がありました。スコッティ・ピッペンが怪我をしたことを知っていました。彼は以前のゲームで背中を傷つけていました、そして、彼はユタでのゲーム6に疑わしいものでした。マイケルはいつも社集前の試合でした。彼はいつもがらくたを話していました。彼は常に警備員と冗談を言うために何かをしていました。彼は騒々しく騒々しい。しかし、その日、私たちがロッカールームに足を踏み入れたとき、私のカメラマンは、マイケルがトレーニングテーブルに横たわっていることに気づき、目を閉じて、彼の周りに誰もいません。彼に取り組んでいるトレーナーはいません。彼はただそこに横たわっています。私はマイケル・ウィニクを見て、「マイク、あなたはそれを撃たなければならない」と言います。それで、マイク・ウィニックはそれを撃ちます。ヨルダンは動きませんでした。そして、私は自分に言った、「ああ、彼は本当に、本当にこのゲームのプレッシャーを感じている」。

マイケルを自分で見たのは、彼の肩の決勝戦の重さだけで一年中初めてでした。隅で、ピッペンはトレーナーによって作業しています。フィルジャクソンがロッカールームにやって来て、私を見て、カメラを見て、私は考えています、彼は私たちを捨てようとしています。フィルが入り、私のそばを歩き、ピッペンに歩いて行き、身を乗り出し、ピッペンの耳に何かをささやきます。そして、フィルは向きを変えてロッカールームから戻って歩きます。そのシーンを考えるたびに、私は悪寒を得ます。それが、すべてがラインにあるこの状況でマイケルとスコッティを捉えた最大の瞬間であることを知っています。

そのため、何ヶ月もの間、この信じられないほどの映像をすべてキャプチャし、それを棚上げします。観客がこの映画を見るのに22年かかったのはなぜですか？

グレッグウィニク：1997年のマイケルジョーダンに対するアダムシルバーの約束は、「これを撮影させて、アクセスを与えてください。いつか私たちは素晴らしいビデオを持っているか、あなたがそれをリリースする準備ができていないなら、あなたは誰もが持っていた最高のホームビデオを持っているでしょう。」だから、マイケルとのパートナーシップがありました。これは、NBAとマイケル・ジョーダンがこのことが出てくるのが適切な時期でない限り、何もリリースしないという理解でした。そのため、500時間は、NBAエンターテインメントのさまざまなオフィスの金庫のロックとキーの下にありました。撮影されたフィルムの3,200リールで、Xを入れて、それらが使用されていないことを示します。長年にわたって、さまざまなプロジェクトと機会が生まれました。私たちはもともと、1〜2年後には、劇場やHBOにある90分のドキュメンタリーにすることができると考えていました。しかし、数年前、最後のダンスプロジェクトはついに一緒になり始めました。

NBAエンターテインメントプロジェクトのライオンのシェアは、標準解像度のビデオで撮影されました。あなたが貢献したアーカイブ映像最後のダンス16ミリメートルのフィルムで撮影されたため、デジタルへの高解像度の転送が可能になりました。シーズン中の撮影は将来の保存の取り組みであると考えていましたか？

グレッグウィニク：当時、ベタカムビデオは業界標準でした。 「映画でこれを撮影しなければなりません。それは時間の経過とともにより良く保存されます。」それは非常に大きな財政的コミットメントでした - そして、私はそれがちょうどそこに座っている間、何年もそれについて聞いた。映画のシーズンを獲得するために数百万ドルが投資されていましたが、20年後には、古い映画を4Kに転送することができるということは最終的に大きな利益であることが証明されました。 ESPNまたはNetflixで提示された場合。

アンディ・トンプソン：HDにはMichael Jordanの数少ない文書の1つがあります。彼のコマーシャルと宇宙ジャム。したがって、このプロジェクトの前にあなたが見たほとんどすべてがすべて標準的な定義です。だから、おそらく初めて、あなたはHDでマイケルを見ています。

映画転送プロセスはどのようなものでしたか？

グレッグウィニク：とても、とても怖い！ [笑う。]映画を降ろして物理的な所有権を失いたくなかったので、私の会社であるWinik Mediaでスキャン操作を行っています。幸いなことに、過去22年間で3,200のリールの1つが失われませんでした。カメラのスクラッチを持っているフィルムのロールが1つあり、ストレージの後、ある時点で1つのロールが傷ついた可能性があります。私たちはそれを理解していません。それは、NBAエンターテインメントアーカイブの証であり、何も失われておらず、見当違いのものではなく、長年にわたって適切に世話されていました。このようなものを見ると、壮観に見えます。

NBAエンターテインメントのヴィンテージジョーダンアンドブルズチャンピオンシップのホームビデオは、主にタイムカプセルのように説得力があります。彼らは、MJとチームを祝うためにリーグのプロパガンダの腕によって作られました。最後のダンスやりたい。これらの2つのストーリーテリングモードは対立していると思いますか？

グレッグウィニク：マイケル・ジョーダンの激しく競争力のある側面と、彼がチームメイトをより良くするためにどのように運転したか - それは確かに古いNBAエンターテインメントのホームビデオには存在しません。新しいインタビューと組み合わせること最後のダンスジェイソン・ヘヒル監督は過去2年間にわたって行ってきましたが、このプロジェクトは、ジムやロッカールームの外で見られなかったマイケルの側面を捉えています。そして、アンディは私の兄弟マイケルとピーターなどとともに、それらの瞬間を記録しました彼らが起こっていたとき。したがって、これは他のスポーツドキュメンタリーだけではありません。ヨルダンの競争力の実際のクリップをリアルタイムで示すために実際のクリップを表示できるという事実は劇的であり、これは本当に特別なシリーズになります。

この記事は、Gregg Winikの好意により、新しいオリジナルの写真で更新されました。