写真：Sabrina Lantos/FX
この時点までアメリカ夫人、ベティ・フリーダンと彼女の圧倒的な性格は、トレーシー・ウルマンが彼女を演じているという事実によって、主にコミックレリーフの源として役立っており、betりましました。しかし、エピソード4の「ベティ」では、フリーダンのキャラクターは、彼女が描かれた自己陶酔的なラウドマスよりもはるかに複雑な女性として浮上し、結果としてウルマンのパフォーマンスが深まります。
他の女性を支援していない女性のために地獄に特別な場所があることが事実である場合、このエピソードの多くの女性は、いくつかのフェミニストを含む、彼らがそこに着いたらVIPセクションに直接誘導されるかもしれません。女性がジェンダー平等のための戦いで同じ側にいるときでさえ、女性が自分で食べる程度は、このエピソードを駆け抜ける共通のスレッドであり、その中心にあるバトルロワイヤルで顕著に把握しています。フィリス・シュラフリーとベティ。
ベティは当初、彼女の仲間の時代の十字軍、特にグロリア・シュタイネムから助言されています。ベティは、急進的な右ジョン・バーチ社会のメンバーであり、おそらく秘密のKKKサポーターでさえあると信じているフィリスの汚れを掘り下げないようにしません。ちなみに、シュラフリーはそれを公に否定したが、彼女がバーチャーであることについてのベティの主張 - そして、はい、それは誕生者と韻を踏むかもしれない、そしてそれは偶然かもしれないが、それは非常に非偶然に感じた - 数年後、完全に正しいことが明らかになりました。ホローサウンドからそれが明らかではなかった場合、ケイトブランシェットは、フィリスとして、そのような主張を「滑dic」と呼ぶときに作る。
「それはまさにお金を持っている人たちが私たちにしたいことです」とグロリアはフィリスを引き受ける計画についてベティに助言します。 「女性をカバーとして使用し、キャットファイトをオーケストラして、すべての人が気を散らして、暗い部屋に座って葉巻を吸ってお金を数えることができるようにします。」
フィリスに時刻を与えないように押されたとき、ベティは「罰金、私は同意します。」
次のシーンにカットされて、ベティがいます。彼女は、フィリスと彼女の停止時代のグループがジョンバーチ協会とクークラックスクランによって資金提供されていると公に主張するスピーチをします。キャットファイトになる。ベティがシュラフリーを誤って見分け続けているという事実は、彼女が持っているようにエピソード1のアメリカ夫人、途方もない、陽気なタッチです。
の著者の周りの神秘性女性の神秘性このエピソードで少し穴を開けます。ベティは、彼女が有名であるために有名である、ひどく率直なフェミニストであるが、彼女はまだ女性性についてのいくつかの逆行性のアイデアを抱いている。 （「ブルーミントンはシットホールです。私はピオリア出身だからです」と彼女は言います。ウルマンが舌からさりげなく落とす多くの素晴らしいラインの1つで。不適切であると思うと、彼女は彼女の変化を起こします。彼女は自分の外見についても不安であり、それがグロリアが彼女の美しさのために非常に注目を集めるほど狂っているのかを説明しています。ファンが「ありがとう、グロリア・シュタイネム！」と叫ぶオープナーの瞬間彼女にはシェフのキスがあります。彼女が夕食をとっている男が、グロリアが「とてもきれい」なので、グロリアがとても人気があることを意味するとき、ベティの反応もそうです。 「ええ」とベティは言います。
また、議論の際にベティでフィリス・ロブスの個人的なコメントに彼女がそれほど激しく打撃を受けた理由を説明しています。主に彼女の議論にはメリットがないために、彼女の議論のメリットについて完全に議論を失っているフィリスは、ベティを個人的に攻撃し、彼女の夫が彼女を去り、はるかに若い女性と結婚したという事実を暗示しています。 （ブランシェットが、女性が美しさを失うことについて話すとき、「美しさ」という言葉でわずか30秒長く一時停止する方法は、ベティが決して失う美しさがないことを暗示しているかのように、絶対に邪悪です。）それは完全なトランプの動きであり、また、フィリスが夫のフレッドとの準備から学んだ動き。 （フィリスが持っているというすべてのアイデアが、彼女が他の誰かから採用したものであることに気づいたことがありますか？私が持っているからです。）
ベティは公にスナップします - 「あなたは魔女です！神様、私はあなたを賭けて燃やしたい」と彼女は叫ぶ。フリーダンは実際に言った- そして彼女の怒りを解き放ちます。個人的には、彼女は実質的に崩壊し、吸入器で肺に空気を送り込みます。ベティには恐れがないかもしれませんが、それは彼女が壊れやすいという意味ではありません。彼女の故障は、あなたの観点からも脆弱に見えるかもしれない人でさえ、共感と思いやりがすべての人に与えられることを思い出させるものです。
これが、このエピソードのすべてのストーリーラインのサブテキストです。確かに、グロリアは有名できれいかもしれませんが、彼女はまた、自分自身の不気味な電話や嫌な写真を印刷していますスクリュー雑誌。マーガレット、唯一の黒人作家MS。、彼女のホワイトの同僚による防御に直ちに出会うピッチであるトークン主義に関する作品を追求したい。グロリアはマーガレットに、彼女が彼女の人種のために聞かれたり大切にされていないと感じているなら、彼女は何かを言うべきだと励まします。ねえ、グロリア：彼女はちょうどやったと思う。
Flo Kennedyの家に集まる黒人フェミニストグループの中で、数人の女性がレズビアン、特にマーガレットの中にいることに不快感を表明しています。彼らは政治的および人種的なスペクトルの反対側にいますが、彼らの感情はフィリスによって尖った共有されています。 （彼は実際でした。）
疎外された人でさえ、他人を疎外する自分の能力を認識できないことがどれほど簡単かは驚くべきことですが、その苦しみはまだ治っていません。このエピソードアメリカ夫人最終的に、その希望に満ちたもので、おそらくあまりにも希望に満ちていますか？ - 結論は、ゲイ、黒人、女性であろうと、ベティ・フリーダンのような困難なフェミニストであろうと、誰もが望んでいることは、彼らが提供しなければならないものに感謝されるべきだということです。人間としての私たちの責任は、優しさを示すだけでなく、絶えず一時停止し、すべての物語のどの部分がまだ読むのに十分な時間をかけていないかを自問することです。
グロリアがエピソードの最後にベティに電話して、恐ろしい議論の後にサポートを提供するとき、グロリアはついにフェミニスト運動への道を開いてくれたことに感謝します。彼らは最高の友人ではないかもしれませんが、その瞬間、ベティは彼女が必要とするものを手に入れました。
このエピソードのお気に入りの「ファックええ、フェミニズム」の瞬間：私がウルマンの燃えるような議論のレトリックが大好きです - あなたはこのエピソードが彼女のエミーの服従になることを知っています - 私はグロリアとベティの友人ナタリーの交換の繊細さを、ハーパーMiriam ShorがSuzanne Pleshetteのように見えるダークシャグウィッグで演奏されています。ナタリーは、ベティがお尻の完全な痛みであることを認めて、ベティに感謝するようにグロリアに促した人ですが、「彼女がすべてを危険にさらしたので、私たちはしていることをすることができます」。彼女のコメントは、グロリアや他の人がベティに耐えられない理由を思い出させてくれます。
