奴隷遊びから、今はゴールデンシアターに移されました。写真：マシュー・マーフィー
私は最初にジェレミー・O・ハリスを見ました奴隷遊び昨年12月にニューヨークシアターワークショップで。それ以来、または、私がそれを見る前でさえ、それは誇大広告、意見、そして時には激怒した争いの絶え間ない解約の中心でした。白人批評家からのハリスの記事、私自身も含まれています、ほとんどが劇の上昇のロケットに熱心に燃料を追加しました。同時に、劇作家は持っています激しいオンラインの反発黒人コミュニティの一部から。 Buzzworthyの事件は、ショーのブロードウェイへの移籍だけで続いています。リアーナは最近劇を見ました。彼女はハリスにテキストメッセージを送っていました）。の上9月18日、奴隷遊びチームのチームは、ブラックシアターの参加者のみのためにゴールデンシアターの804席すべてを節約しました。彼らは家を埋めました。ショーのブロードウェイの移籍のために、プレイビルには作家のモーガン・パーカーによる新しい注意の叙事詩が含まれています。それは「あなたの不快感に関するメモ」と呼ばれ、「これは痛いかもしれません」と始まります。
最も目に見えるアウトレットのあらゆる形態の芸術についての色を書く批評家がいるよりも、まだ多くの白い批評家がいます。奴隷遊び、私は単に劇を再参照したくないと感じました。それでは、会話です。今回は、ボルチモア出身のドラマトゥルク兼演劇職人であるテイラーバーフィールドとの演劇を見ました。私たちは一緒に大学院に行きました（私たちはオーバーラップしませんでしたが、ハリスと同じ学校に通っていました）。テイラーは現在、ニュージャージー州レッドバンクの2つのリバーシアターの文学マネージャーを務めています。彼はまた、彼の論文に取り組んでおり、彼の言葉では、「現代のアフリカ系アメリカ人の劇作家がブラックシアターの歴史を再想像し、再ステージすることを探求しています。ショーを一緒に見た翌日、私たちはGoogleチャットに3時間以上過ごしました。ハリスの劇のキャラクターと同じように、私たちの感情に対する言葉をゆっくりと不安定に追求しています。
サラ・ホールデン： 昨夜のショーの後、劇場の外であなたに言ったことがありました。これは、「会話」という言葉がその軌道でたくさん現れる劇です。 「会話のなんて重要な部分」。 「それはそのような重要な会話を開始します」 - それでも、私は本当に持っていないことに気付きましたどれでもそれについての会話。私がそれを見るたびに、私は非常に孤立したと感じました - それに対する私自身の変化する反応を持っている島で。
テイラーバーフィールド： 私はそれを深く感じます。劇については、それぞれの観客を信じられないほど恐怖を誘発し、孤立させる可能性のある内省の道を導く何かがあると思います。私はそのことを経験するたびに、私は今それを3回見たことがありますが、私がやろうと思っていたことは間違いありません - 私は自分自身と何百万もの会話をしたいと思っていましたが、それらを持っていることは少し暫定的です他の人。
SH：正確に - それはあなた自身の脳内の継続的なフィードバックループにあなたを残します。そして、少なくとも私にとっては、私自身の衝動の多くの再推測をしています。半偏光さえ感じています。今回は、この内臓の孤立感を自分自身で働かせようとしていることに気づきました。私は疑問に思っていると思います。この劇は、他の人間と一緒に世界の人間として前進する方法について何かを処方していますか？それとも処方箋を避けますか？
TB：この劇には明確さの欠如がまったく正しいと思います。その多くは、最も生のレベルに関する私たち自身の衝動、信念、考えを尋問するプロセスを伴います。今回、2つの座り込みの後に劇の全体的な構造が少し良くなったことを知って、私は自分が非常に似たことをしていることに気づきました：私の腸の感情を私の頭の中でレースとする考えと、思考と感情を和らげようとしますステージに描かれたキャラクター。それは、キャラクターが話している症状を誘発します - アレキシスティミア、自分の感情を説明することができないことです。
SH：はい、そうです！劇3つの動きがあります：私たちは、南北戦争のプランテーションのように見えるものについて、3つの奇妙で厄介な（そして時には非常に面白い）性的デュエットを目撃する最初のものです。 1秒（ネタバレアラート！）これらのペアはすべて、実際には現代の異人種間のカップルであり、ロールプレイセックス療法に従事していることに気付きます。そして、それらのカップルの1人が、彼らが従事した「奴隷遊び」をきっかけに、生の救いと潜在的な啓示の場所に来る3分の1です。そして、これらの動きの2番目、つまり私が「トークバック」と思うもの - は、アレキシミアのアイデアが絶えず起こります。 2人の研究者、テア（チャリアラツアー）とパトリシア（アイリーンソフィアルシオ）は、これらの3つの関係の黒人パートナーのそれぞれが直面している特定の種類の危機の重要な症状としてそれを指摘しています。彼らの白人の恋人と一緒に喜び、または本当に何でも感じるために。
TB：私にとって、私はいつもこの劇を科学者のベンチとして見てきました。 2019年には、これらの非常にめちゃくちゃにめちゃくちゃダイナミクスが発生していることを認識しています。前進して、一緒にまたは離れて癒します。
SH：それは科学的研究であり、精神を掘り下げることであり、それが計算につながります。それはまた、ハリスがコメディと非常に不快なものの間を行き来することを可能にするものでもあります。この劇には、2人のモデレーターについて話す流行の言葉の紛争解決策について、そのような機敏でエネルギッシュな把握があります。それは風刺的ですが、それも非常に現実的です。私たちはそれを笑いますが、劇はそれをock笑しません。
TB：この劇には、言語、研究、哲学、理解のモードがそれ自体がどのように構築されているかについて、このような強力なハンドルがあります。そして、かなりの部分仕事（すべてのあられリアーナ）は、特に目をそらしたいときに、何かをオープンな方法で観察するか、それを自分の観点から遠ざけ、それを定義し、定義がCapital-T-Truthを保持しているふりをすることです。例外はありません。アラナ（アニー・マクナマラ）がフィリップ（サリバン・ジョーンズ）の啓示を聞いた後、性交を驚かせる瞬間が大好きです。本当の勉強！？」
SH：私の脳で起こったこと、そして私の心も - 私はショーを見たことがありますが、システムの考えと個人の経験の間の痛みを伴う、判読できないぼやけています。これらの体系的な恐怖の承認の間で前後にシャトルするという恐ろしい挑戦 - 私たちにプログラムされている、または私たちに伝えられたり、根付いたり、制度化されたり、私たちが選んだ言葉を選んだりしていることと、ただの繊細な質問…世界の人。他の人の世話をする方法。それはおそらく素朴ですが、私は自分自身が劇中のすべてのカップル、そして暗示によって、これらすべてのコミュニティとアイデンティティが完全に破裂することで終わります。しかし、私はまた、この劇がその破裂を重要なステップとして指している可能性があることを認識しています。そもそも壊れていないふりを続けると、何かを再構築することはできません。
TB：私は悲しみに同意しますが、私はまだ具体的な答えがあるとは感じていません。謝辞は、黒と白の両方の多くのアメリカ人が作らないステップです。彼らは気分が良くなるまで否定し、否定し、否定します。昨夜、私は劇作家のカーライル・ブラウンによるこの引用に継続的に戻ってきました。彼はインタビューで次のように述べています。そして、私たちは常に物語を働いているので、私たちは善良な人々になっています。私たちはあまり自己反射的な文化ではありません。」私たちは、大多数の人々が自分自身を正直に振り返ったり、他の人が彼らに言っていることを聞いたりする世界に住んでいないと思います。それがなければ、前進する機会は少しありません。
SH：それは面白いです - 私は過去2年間で自己反省について多くのことを考えました - 神、なんて文章…
TB：ハ、それは批判のための新しいキャッチフレーズであるはずです：「私は自己反省について多くのことを考えています。」
SH：まあ、はい、まさに！公共の自己反省は、実際には仕事を説明する1つの方法だと思います。批判は実際には常に、表面の下で、自己批判です。あなたは自分自身と芸術作品のレンズを通してあなたの仮定を尋問しています。しかし、その驚くべきカーライル・ブラウンの引用は、私が必ずしも自己反省（またはそれを完全に否定する）に対する嫌悪感を特に文化的現象と考えていることを知りません。しかし、それは私には不気味な意味があります。それは、アメリカ人が社会主義を決して受け入れない理由について、別の引用、時にはスタインベックに起因することがあることを思い出させます。それは、私たちが自分自身を操作され、虐待されたプロレタリアートとは思わないからではなく、「一時的に恥ずかしい億万長者」と考えているからです。
TB：横糸。引用する良い場所、私は自分自身を「事前に逃げる」と考えたいです。
SH：しかし、私たちが自分自身に語る文化的物語のそのアイデア、そしてそれがどのように個々の物語になるか、つまり「私たちは善人です」。 「私はいい人です。」そして、それが私たちをどのように閉じ込めますか - 私たちは私たちの習慣、私たちの安全な空間、私たちの有害で摩耗した政策の穴をより深く穴に詰め続けます。
TB：私は、物語化（間違いなく言葉ではない）は、白黒のアイデンティティ形成でも動作していると思います。私は、ダスティン（ジェームズ・クサティ・モイヤー）とゲイリー（アト・ブランクソン・ウッド）の間の議論に耳を傾け、誰が「白く」という劇について。表現型の黒人であるが、書店や派手なコーヒーショップなど、穏やかな近所の快適さを楽しんでいるのはゲイリーですか？それとも、民族的に曖昧なダスティンですが、10秒ごとに白人ではないと叫んでいなかった場合、間違いなく白人を渡すことができますか？私たちが自己反省を妨げる黒さと白さに関連するこれらの物語と行動があります。私たちの多く（私自身を含む）は不快な衝動に至り、「それは私が黒人であるか、私はアジア人、または私は男だからです」と自分自身に言うだろうと思います。それらすべてのものの。
SH：はい、階層ではなくもつれ。これが、「あなたの特権をチェックする」というフレーズが時々私を悩ませる理由だと思います。この感情があるかもしれません（そして、これはダスティンのラインに登場し、ゲイリーはあなたが白人なら「好きなものに触れる」ことができること、そしてあなたが黒人なら「何でも言う」ことができると思います）常に自分自身であるソリューションで分子を分離しようとしており、歴史的に最も特権的なものが最も歴史的に特権的なものを上に浮かんで、話すことをさせようとしています。私はできます話す女性として、しかし白人として、私は静かにしておくほうがいいでしょう。まっすぐな白人男性は、絶対的な静かなものをよりよく維持した方が良いでしょう。私は実際に思います奴隷遊びその任務が必ずしも有用ではない理由を掘り始めます。ジム（ポールアレクサンダーノーラン） - ずっと閉鎖され、敵対的な白人のイギリス人の男が劇の最後の3分の1でショーを撮り、妻のカニシャ（ジョアキーナに伝えるときカルカンゴ） - 誰が黒く、その啓示の個人的な弧が劇のエンジンになる - 彼は彼女の話を聞くだけで、まだそうではありません本物長い間聞いています。 「まあ、私が考えた唯一のことは、私が話すべきではないということです。」
TB：これは言語にさかのぼり、それがどのように展開されているか、どこから遡ると思います。実際には、「あなたの特権をチェックする」ことは、「ねえ、世界の多くの人があなたが世界を観察し、対話する方法を制限する方法であなたが世界を見る方法を変えたかもしれない方法を変えたかもしれない方法」を意味するはずです。どういうわけか、それはあなたが説明するダイナミックに実際に削減されています：「私は何も言わないほうがいいです。」まあ、あなたが何も言っていないからといって、あなたが聞いているという意味ではなく、あなたの作品を守ったり言う機会を待っているのではありません。聞くことは大変な仕事です。それが彼らがそれを当時「アクティブなリスニング」と呼んだ理由です。トラウマに近づくほど耳を傾けるのはさらに難しくなると思います。
SH：はい。多くの静的な内部の信号の緊張。
TB：これは、テアとパトリシアが説明する急性の音楽障害に遡ります。これは、カニシャとゲイリーが常に特定の歌を聞いている方法です。 Kaneishaは、劇の最後の3分の1でそれを最もよく説明しています。
SH：右 - 特定の瞬間に恐ろしく鋭くなる頭の後ろの絶え間ない鈍いro音。幽霊の存在。
TB：壁、地面、そしてあなたの体にあなたの祖先の存在。これはおそらく奇形の考えになるでしょうが、歴史には多くの場合、あなたの先祖の声の音を鈍らせる方法があります。あなたの祖先の痕跡はしばしば驚くべき方法で生きていますが、あなたが戻ってあなたの先祖を想像しようとするとき、それはあなた自身の経験を通してしばしば媒介されます。
SH：私が最初に書いたとき奴隷遊び、私はこのサミュエル・バトラーの引用について考えました：「それは、生き物が自分の過去とは違うとき、それはレギオンに反対するものです。」今、その引用はあなたが話しているアイデンティティ/経験の正確なぼやけを実際に含んでいるかもしれないと私は強く私が襲った。彼らはそうではありません。
TB：それは私にからのTa-nehisi Coatesの引用を思い出させるので、私たちは引用符を締めようとしています世界と私の間、彼が彼の息子に書いたとき：「奴隷制は肉の不定の塊ではありません。それは特定の特定の奴隷化された女性であり、その心はあなた自身と同じくらい活発であり、その感情の範囲はあなた自身と同じくらい広大です。」あなたが示唆するように、私たちは祖先を過去の様子として作り上げていると思います。
SH：私はあなたが行かなければならないことを知っています！そして、これは何らかの目的を持つ会話ではないこと。しかし、ありがとう。劇をきっかけに私たち二人が経験した孤立のための解毒剤を見つけることは良いことだとは考えられません。それは、不明瞭な、または特権的に聞こえたり、単に間違っているのか、または自分で静かに処理し続ける衝動に関係なく、アレキシシミアに取り組むために一歩を踏み出すのは良いことです。
TB：私は同意します。おそらく、私の頭の中の小さな楽観主義者であり、困難な概念を明確に表現するために正直に働いていると信じているのは、私たちが個人レベル、私たちの関係、より広い世界で癒すためにできることに近づくことをもたらします。この劇のすべてのことにおいて、私は自分の精神の最も深く、最も暗い、最も世代的にトラウマ的な側面のいくつかで不安なダイナミクスに対する反応を引き出すのが最善だと思います。それは自分自身だけです。
奴隷遊び1月19日までゴールデンシアターにいます。
