リタ・モレノ。写真イロストレーション：Maya Robinson/Vulture and Photos by Netflix
一度に1日伝統的なシットコムの感性を備えた伝統的なシットコムです。そのジョークはしばしば広く、そのより劇的な瞬間はあなたを動かすことを非常に明確に目指しています。それは、その袖に心を身に着けることを恥ずかしくないショーです。
このようなシリーズで - 特にリディアマルガリータデルカルメンインクルナマリボナレイテバイダルデリエラのような女性を演じているとき、アブエリタは彼女のフルネームと同じくらい大きな個性を持っています - 俳優が彼女のダイヤルを11に設定するのは魅力的ですそして、それをそこに置いてください。しかし、リディアを膨大な自信、軽薄なエネルギー、そして無限の暖かさの保護区でリディアに描いた生きているハリウッドの伝説であるリタ・モレノは、彼女のパフォーマンスをあまりにも越えてもらうことはありません。彼女はスナップでパンチラインを叩きます。彼女は繁栄することなく部屋に入ることはめったにありません。シーンがそれを必要とするとき、彼女は感情に激しく傾いています。しかし、モレノはまた、彼女が常に何をしているのかを絶対にコントロールしているという感覚を予測しています。
モレノのようなパフォーマンスは、おそらく昔ながらのシットコムが一度に1日、マルチカメラのアプローチとライブスタジオオーディエンスの笑いトラックで、オリジナルのノーマンリアヒットのキューバ系アメリカ人の再起動、ドラマ、リミテッドシリーズ、またはエッジの効いたシングルカメラコメディと同じ認識の名声でクローズされないでください。また、87 - 87でそれを主張します！ - モレノは非常にプロであるため、自分がやっていることを簡単に見せます。そうではありません。
多くの点で、一度に1日ステージプレイのようにブロックされています。つまり、編集する余地が少ないため、誤った顔の反応や過度の感情から遠ざかります。あなたがそれをやりすぎているときに隠すのははるかに難しいです。しかし、モレノを隠そうとする理由は決してありません。彼女はいつもその瞬間と彼女のキャラクターに合わせています。
リディアのような人を演じるのは特に難しいです。彼女の厚いチャンキーなキューバのシガーのアクセント、サルサの動きを破壊する傾向、そして恥ずかしい活力、そして彼女を似顔絵に還元したり、あらゆる機会を使ってシーンを支配することなくその中の他のすべての人の費用。モレノはそれらの衝動に抵抗するだけでなく、そもそもそれらを持っていないようです。彼女はリディアを完全に接地し、認識できるほど人間に保ちます。
「私は脳卒中を起こして死んでいるのを捕らえられないだろう」とリディアは、シーズンの3人の初演で娘のペネロペ（優れたジャスティナ・マチャド）に反抗的に言います。紙の上の面白い行です。モレノはそれを作ります本当にその中にユーモアを強調しないことで面白い。彼女は、明らかな冗談をつかむのではなく、ラインの下にある本物の感情に行くことによって、より微妙な選択をします。私たちの中で、祖母や母親、義理の母は、それが完全に陽気であることに気付かずに非常に真剣に何かを言うのを聞いたことがありませんか？
リディアは、シーズン2の終わりに持っていた脳卒中と言及しています。明らかに、彼女は最新シーズンを通して生き残りました。 （そしてそれ以降：Netflixは3シーズン後にショーをキャンセルしましたが、最近ポップテレビによって保存されました。）しかし、彼女がそれをそれにさせないかもしれないという単なる提案は、ショーの視聴者の間で実際の明白なパニックの感覚を誘発しました。それは、リディアが中心人物ではないにもかかわらず、彼女はショー、その家族単位、そして観客の両方の感謝の中心であるからです。マチャドのペネロペは与えるodaatそのフレームワーク、しかしリディア、そしてさらにモレノは、ショーにその根太とそのビームを与えます。彼女なしでは頑丈で安定しているとは限らないでしょう。しばらくの間、ショーが彼女を連れ去ると脅したとき、非常に明確になった事実です。
モレノは、言語と身体性を装備してパフォーマンスの深さを与える方法を正確に知っています。リディアと彼女の孫娘であるエレナ（イザベラ・ゴメス）の間のこのやり取りを見てください。エレナは彼女のアブエリタに尋ねます。
リディアは、彼女自身のアブエラ、マリア・ルイサについての物語を始めました。笑うのは愚かなラインです。彼女のミニモノローグはほんの数文ですが、モレノの変曲は物語全体を語っています。彼女が「R」を転がすときルビー余分な瞬間に、それは実際にそれらの靴の明るい深紅を思い起こさせます。彼女が言うときエレガント、モレノは彼女の声を下げ、言葉に完全な酸素の息を吐き出します。彼女はそれを超大国のように聞こえさせます。彼女が言うように、彼女はまるで彼女が新たに適用されたマニキュアを披露しているかのように彼女の手を握っています。彼女はあなたに「エレガント」を聞かせるだけでなく、あなたがそれを見ることを可能にします。
その後、リディアは本当に感情的になります。 「彼女は彼女だった」と彼女はマリア・ルイサについて、「彼女が亡くなった日まで」と言います。彼女の目はガラス状になります。彼女のあごは震えます。彼女の声は、まるで彼女が泣きそうになっているかのように「だった」と捉えています。リディアは、彼女が愛していて、まだ見逃している祖母について話している。しかし、モレノはリディアも自分のアイデンティティを失うことについて話していることを知っています。
「Was」と「Till」の間のちょっとした一時停止で、彼女はリディアの最大の恐怖を伝えます。彼女は死にたくありません。彼女は脳卒中に苦しみ、それは彼女を怖がらせました。それは動詞と前置詞の間の空間で伝えるのは非常に多くのことですが、モレノは彼女のスピーチのペースと彼女が強調する言葉の非常に正確であるため、彼女はそれをそこに入れます。彼女はシーンパートナーのゴメスのゲームを少し上げています。エレナがアブエラに「彼女が誰であるかだと思いますか」と尋ねると、エレナが「彼女が誰であるか」に少しまっすぐ座って、「わずかに低いかかとで」で肩を下げます。モレノのように、彼女は彼女の身体性を使って彼女の対話を大胆なテキストに置いています。彼女がモレノのプレイブックからページを借りているという事実は、それらの間の家族的なつながりを示唆しており、エレナにも少しリディアがあるかもしれないことを示唆しています。
これはコメディであるため、その瞬間は最終的にユーモアに戻ります。エレナは、リディアも彼女の杖を使うかもしれないと示唆することであまりにも押しています時々。彼女の祖母は答えます：「勝つ」。モレノはすぐにラインに当たり、エレナの提案とリディアがそれを考慮することを拒否したことの間には、ほとんど空気を放ちません。それはダイムのタイミングです。それは筋肉を動かさずに彼女のマークを打つ俳優です。
モレノは、このシーンで本当に面白いことをたくさんやっています。ペネロペは、母親が死ぬ前にやるべきことのリストに「ペネロペを修正」したことを発見します。
リディアがペネロペに明確に注文した歯の白いトレイのパッケージでアレックスが入ったとき、彼女が喉を鋭く斬る方法を見てください。彼女が告発を押し込む方法、「あなたはトレーダージョーのバッグを使用しています財布、ペネロペの顔に。または、それほど無邪気に、そしてそれほど無邪気ではない - 彼女は、妻と母として、彼女が「膝で最高の仕事をした」ことについて、「私はその床を非常にきれいに保ちました。そうしなければならなかった。あなたの父と私はいつもそれを愛していました。」
しかし、彼女がする最も重要なことは、いつ邪魔にならないかを知っていることです。シーンの後半では、ペネロペは母親を爆発させ、離婚の失敗のように感じさせます。彼女はリディアを最も傷つける方法を知っています。彼女が良いママであることに失敗したと感じさせることによって。 「完璧なお母さんは子供をこのように感じさせません」とマチャドは叫びます。モレノは見下ろし、傷つき、多分少し恥ずかしい。彼女は「ブエノ」以外は何も言っていないので、柔らかい私はNetflixを3回巻き戻さなければなりませんでした。そして、彼女は出て、ゆっくりとカーテンを寝室に閉じます。
より少ないパフォーマーは、目のロールやため息、または激しい手のジェスチャーでペネロペに反応した可能性があります。特にシットコムでは、俳優は常に冗談を言うのは自分の仕事だと感じているため、しばしばそのルートに行きます。しかし、モレノは、この交換がペネロペがついに自分自身を表現することであり、彼女が自分の光をダイヤルすると彼女の共演者がより輝くことを理解していることを理解しています。それは素晴らしいサポート俳優がすることです。
リディアは、彼女のdo-no-longの孫であるアレックスがポットを試してみることに基づいていることに気付いたとき、彼女は彼を懲らしめます。彼は二度とそれをしないことを約束します。彼らはそれを抱きしめます。だから、彼女が告白するとき、それはまったく予想外です：「私もそれをしました…私も、緑のドラゴンに乗った。」
「待って」アレックスは答えます。 「あなたは高くなった？」 「私は手に入れました本物彼女は率直に言います。
リディアは最高順序の双曲線であり、モレノはその緑のドラゴンラインに注入する壮大さでそれに寄りかかっています。その後、彼女は別の方法で双曲線を誇張します。 「私は手に入れました本物この交換のパイセ・デ・レシスタンスは、彼女が「メアリー・ジュアナ」と呼ばれ、十分なフレームを持っているかの専門家であるかのように、権威の感覚で着地し、皮肉の層を追加します通常の高値を「リアルハイ」と区別するための参照。 （彼女はそうではなく、そうではありません。）
その後まもなく、リディアの同じ恐怖と死と損失の再浮上性。彼女は、アレックスが年をとっているという事実に悲しみを表明します。 「すぐに」と彼女は彼に言います、「あなたは私と一緒に時間を過ごしたくないでしょう。」 「はい、そうします」とアレックスは主張します。 "うん？"リディアは笑顔で言います。彼女は喜んでいますが、彼女の口調は「それはいいですが、あなたは若くて、あなたが何について話しているのかわかりません。」と言います。 3分の間に、モレノは自信を持って若々しい響きから、彼女が孫から何年を隔てるかを完全に認識するようになります。彼女はそれを非常にシームレスにします、あなたはそれがエレガントに実行された移行が何であるかさえ気づきません。
過去1年間、テレビでの素晴らしいサポートパフォーマンスの不足はありませんでした。の上サウルに電話してください、Rhea Seehornキム・ウェクスラーがジミー・マクギルのサポートシステムから聴衆の代理に移ったとき、キム・ウェクスラーの新しい側面を明らかにし続け、彼がコン・マン・ライトから完全な詐欺師に変わるのを見て、困惑した恐怖で見ました。
限られたシリーズで非常に英語のスキャンダル、ベン・ウィショークローゼットされた英国の政治家ジェレミー・ソープ（ヒュー・グラント）の虐待された元恋人であるノーマン・ジョシフ（ヒュー・グラント）として驚くべきパフォーマンスを与えました。 Whishawは、残酷に軽cornされていることに直面して、同時に怖くて共感的であり、俳優のふりをしないことで元に戻されます。
ディーディーブランチャードのように行為、パトリシア・アークエット母方の恋人から、今年の2つの素晴らしい限定シリーズの1つで、何度も何度も何度も何度も何度も繰り返して、スライドします。 （もう1つはAMCの主役でしたダンネモラで脱出します。）甘いものは何もありませんキーラン・カルキンHBOでのDouchey Asshole Roman Royを引き受けます継承。彼は滑らかになる苦いカクテルなので、彼自身の怠lazとあなたが彼を見るのを止めることができない倫理の欠如についての自由放任者です。ローマのようなキャラクターがトランプ時代に非常に奇妙に魅力的であるという事実は、カルキンのパフォーマンスの質の証です。
そして、できた別のサポート俳優に名前を付けます彼女の共演者のすべてを描写しますスポットオンの正確さと愛情を込めて。 1つだけがあり、彼女の名前はありますD'Arcy Carden、ジャネットを演じる人良い場所。
しかし、これらの支援俳優のすべてが素晴らしかったのですが、モレノはキャラクターの動機とリズムに一貫してダイヤルインしているため、トップに上がりました。彼女はいつも私たちの画面やステージにいたので、当たり前のことを簡単に受け取ることができるようなアーティストです。しかし、ビジネスで60年以上経った後、モレノはこれまでと同じように熟練した活気のある俳優です。の上一度に1日、彼女は信じられないほど挑戦的な役割を果たしています - 大きくて過剰な傾向を持つ女性 - しかし、彼女が過度に操作しているように感じることは一度もありません。彼女はリディアを複雑なインテリアライフの女性に変えます。彼女は、どの感情的なボタンを押すべきかを正確に知っています。実際、彼女は多くのボタンを発明しました。
Vultureの第6回年次TV賞は、過去1年間のテレビで最高のテレビを称え、6つの主要なカテゴリで、最高のリードパフォーマー、最高のサポートパフォーマー、ベストライティング、最高の方向性、最高のミニシリーズ、ベストショーです。適格な候補者は、2018年6月1日から2019年5月31日の間に初演されなければなりませんでした。
