シエナ・ミラー。 写真：International Medical CorpsのDimitrios Kambouris/Getty Images
シエナ・ミラーはジュウリングを謝罪しています。ニューヨークのウェストビレッジの小さなカフェで私の向こうにコーヒーをすすりながら、彼女は微妙にゴージャスに見えます。ブロンドの髪がミスマッチのある毛細erのイヤリングをフレーミングし、彼女が「dregs」と呼ぶものを着ています：ヴィンテージキャメル - 色のブラウス、黒いジョガー、そして一対のスタン・スミスは「私の犬に半分食べられています」。彼女はバッグから蒸気を引き出して、唇に上げて笑います。 「私はどこでもこれをしています。それはキュウリです」と彼女は言います。 「それはほとんど絶滅しているので、私はそれを買っています。」彼女はエレガントで控えめな引っ張りをします。 「うーん。少なくとも私はもう喫煙していません。」
これは、ミラーが私たちの会話中に、ミッドアットミッドオブズでの彼女の人生を作る多くの遊び心のある参考文献の1つです。彼女の初期のキャリアの多くについて、ミラーの映画での魅力的な存在ファクトリーガールそして愛の端Anによって影が覆われました遍在する中傷彼女が画面外でしたほぼすべてのことについて：彼女の有名なボーイフレンドと元ボーイフレンドのために、悪名高いパパラッチの電話ハックの犠牲者であるため（そして最終的には訴訟）、喫煙のために、公の場で彼女の発泡性の性格を消滅させることを拒否した。振り返ってみると、ミラーは、彼女が構造的に女性嫌いなシステムの犠牲者であり、今ではそれ自体を（非常にゆっくりと）修復し始めていることを知っています。 「私は人々に判断されたと感じました。 「愚かな少女、あなたはそれを頼んだ」と彼女は言います。 「私はずっと妄想を感じ、怖がっていました。ある時点で、私の人生は完全に管理できませんでした。」
37歳のとき、ミラーはついにタブロイドのクラッチから自分自身を奪いました。一部は、彼女が他の誰かに消えてしまっている役割の連続のおかげです。今月だけで、彼女はショータイムシリーズで、ロジャーの長い苦痛の妻であるベス・エイルズを演じるために主要な顔の義肢をやめています最も大きな声。彼女はインディードラマで彼女の最初の主役の役割を獲得しましたアメリカの女性、デブとして、娘の悲劇的な失asに取り組むことを含む、10年にわたる痛みと癒しの旅で30代の旅。これらの役割の外で、ミラーは自分の言葉で、「静かで、小さく、甘い」人生を送っています。彼女の6歳の娘を学校に歩いて、彼氏と「ギャラリーエグゼクティブルーカスと「マイナ」ウェストビレッジでぶらぶらしていますZwirner）、そして私たちのインタビューが終了するとすぐに、彼女の母国のロンドンでリラックスするのに6週間休みます。
しかし、ミラーは、そもそも彼女に人々を引き付けた火花を失っていません。私たちの会話を通して、彼女は暖かくて寛大ですが、彼女は自己非難で乾燥した面白いことであり、彼女が「ワンカーのように」と思うと思うとき、しばしば自分自身を中断します。ある時点で、彼女は自分自身を自分の性格と比較しますアメリカの女性、誰が映画を抑えられないエネルギーで始め、それは無謀さに道を譲ることができますが、最終的には彼女の若い自己の最高の部分を捨てることなく、より簡単に肌に落ち着きました。 「私はその火のいくつかを自分の中に持っていました」とミラーは笑いながら言います。 「私はまだやっています。」
これは、激しい映画で激しい役割です。あなたのキャラクターは10年の間に劇的に変化します。それはあなたにアピールしましたか？
この映画は、あなたが必ずしも尊敬していない人から始まり、彼女があなたの尊敬を得るのが大好きです。それは通常、映画では起こりません。これらの壮大な男性のこれらの話をこれらの旅に見て、彼らは一日を救い、彼らは償還されます。これは別の種類の償還のように感じます。彼女の回復力と勇気を通して彼女の尊敬を得ていることについて、私にとってとても面白いことがありました。とても悲劇的で、とても豊かでした。本当にやりたかった。だから私は[ディレクター]ジェイク[スコット]に会いに行きました、そして、私は本当にスクランブルしていました。私は映画を終えたばかりでした夜に生きる、だから私はどこでも髪のようでした - いつものように - そして私は誰かに叩きました。彼は私が座ったときに、私が絶対的な混乱だったので私をキャストしていたと言いました。私は混乱を起こしました。
私はあなたが彼女の人生のこれらすべての非常に異なる段階で非常に信じられないほど誰かを演じることができた方法に本当に興味があります - あなたはあなたのパフォーマンスをどのように変えましたか？
最初は、私は本当に補綴物や年齢のメイクを望んでいましたが、33から44まで、あなたは本当にそれほど変わらないでしょう。私はそれについて強調されましたが、最終的には肉体性でした。彼女はどのように動きますか？最初は、彼女は動きを止めず、旋回したデルヴィッシュが飛び回っていました。ジェイクは私に完全な自由を与えてくれたので、私はカウンターに座って、頭の上で人々を叩きました。その後、彼女は最後に本当の静けさで現れます。私たちは順番に撮影していなかったので、私は約1年間準備しました。
彼女が各シーンのどこにいたかをどのように追跡しましたか？
説明できません。そこにありました。私は非常に瞑想したので、それは本当に私の中にありました。ワンカーのように聞こえることなく[うめき声]、演技について話すことは不可能です。私はそれが高貴だと思うので、私の心の中で。そして、私はそれが大好きです、それは私がしていることです。しかし、ええ、もし私が泣きたいなら、それはそこにありました。私が笑わなければならなかったなら、それはすぐそこにありました。ギアを切り替えることができました。通常、それは、シグルロスと一緒に角に座って、本当に自分自身を傷つけているようなものです。しかし、私は多くの仕事をしました。あなたが準備ができているなら、それは私が多くのことをした劇のようなものです。
どんな準備をしましたか？
方言の仕事、多くの考え、子供を失った女性と多くの話をしていること、そしてそれがどんなものであったのか、ドキュメンタリー、田舎の場所で時間を過ごし、地下鉄の人々を見ています。それは非常にソロ、ソリプシストの仕事です。ジャーナル。それは非常に内部です。私は人々の中で彼女を探し始めます - 私の叔母はこれをします[歯を吸う] 彼女がワインを食べたとき、そしてそれらの小さな材料を持っている人々と一緒にぶらぶらしています。
私はあなたがこれに着るのに、あなたが着ているような軽くぶどうみのような初期の衣装が大好きです。彼らはとてもスポットオンです。あなたは彼らを思いついたことにどのように関与しましたか？
Alex Bovaryは信じられないほどのデザイナーです。彼女は私のものと同じようなこれらの驚くべきアイデアを持っていました。私たちは本当にプレイしました。デブはそのワードローブで生き返りました。それらのTシャツドレスとプッシュアップブラジャー。私は本当に低いジーンズからひもを突き出したかったのです。あなたは本当にそれを見ていませんが、それはそこにあります。私はまだそれを持っています。初期のいたずらの誰もが皮ひもに出ていました。
ええ、私は間違いなくそれをしました。私は最近、私のワードローブからそれらを禁止しました。
彼らはとても不快です。私の娘は、「なぜあなたのお尻が出るのですか？」私は、「それはとても良い質問です。わからない。"
[いくつかの軽いネタバレアメリカ人女性フォローする。]
彼女が家族を後にして逃げ出したとき、エンディングは私を絶対に荒廃させました。なぜそれが起こるのかについて話してもらえますか？
多くの人がそう言っています！ 「なぜ彼女は去るのですか？」彼女がサンタフェに向かって[彼女の孫]と一緒に追い払う別のシーンがあるはずでした。予算があればいいのに。私たちはある種のロードトリップをするつもりでした。しかし、あなたはその瞬間、車の中でそれを手に入れます。
彼女の娘に何が起こったのか、そして起こる詐欺を見つけると、彼女は新しい章の準備ができています。しかし、それは壊滅的。彼女の妹キャス（クリスティーナ・ヘンドリックスが演じる）との関係はとても神聖です。しかし、彼女は悲劇が起こったところから離れて、彼女の新しい人生を始めなければなりません。彼女は今クリスタルショップにいて、レズビアンだと思います。 [笑う。]彼女は男性をあきらめ、素晴らしいヒッピー愛好家を持っています。彼女はクリスタルを売っていて、いつも家に帰ります。
たぶん、これがあなたの最初の主役ですファクトリーガールある意味で数えますか？私は本当にそれをやったことがない、私は気づいた。その中にアンディ[ウォーホル]がありました。私がいなかったシーンがありました。映画のすべてのシーンにいたのはこれが初めてです。私はそれが本当に好きでした。私はそこにいなかったものを最大限に活用しようとするために多くの時間を費やしました。素晴らしい監督と一緒に本当に素晴らしい映画がいくつかありましたが、私は本当に何もなく何か面白いことをしようとしていました。最終的に何かを担当し、物語を語り、全体をマッピングすることは本当に素晴らしいことでした。私は37歳です。私はそれをする準備ができています。
別の種類のことをすることに戻ってみませんかフォックスキャッチャーまたはアメリカンスナイパー- エスクのガールフレンドまたは妻の役割？
私は誰かの妻になりたくないので、本当に何もない役割を飾ろうとしています。もうそれはしません。フォックスキャッチャーしかし、私にとって多くのことを変えました。私はもっとやるべきことがありましたが、十分ではありませんでした。しかし、私は信じられないほど成功し、愛されている映画にいました。そうです、私はもう一度それをします。ポール・トーマス・アンダーソンが私に電話して、「あなたは1つのシーンがあり、あなたはバックグラウンドに座ってお茶を飲みながら座っている」と言ったら、私は「はい」のようになります。 [笑う。]
話しましょう最も大きな声。顔の状況について教えてください。あなたは…非常に違って見えます。
[笑う。] 多くの補綴物。それは4時間の補綴の仕事であり、鼻と首の下で、胸で終わります。私はそれを人々に羽ばたきます。しかし、ええ、[ベスと私]は非常に違って見えます。そして、私はそれをしたかった。私はそれが大好きでした。自分を見て、自分自身を見ないことは本当に解放的でした。
この古典的に美しい女性として人生を経験し、それからそのように見えました - あなたがあなたが通常持っているそのような絶え間ない鎧を持っていないことはあなたに奇妙に感じましたか？
私はそのように感じて歩き回らないでください。確かに映画では、私はしばしば化粧をしたり、魅力的に見えたりしません。私は自分のように見えませんフォックスキャッチャーまたはアメリカンスナイパー; それらの映画から誰も私を認識していません。そして、この中で、乗組員は私に会ったことはなく、ベスだけでした。全員がそこに着く前に4時間始めます。最終日、私が5か月間働いたこれらの人々に会うことはとても面白かったです。しかし、補綴物は、私が隠されていたので、自己意識なしに勇敢になりました。私は姿を消した。
ベスは、彼女の職業生活を含め、彼女の人生全体が彼によって決定されるという恐ろしい方法で、本当にロジャーの慈悲を持っています。専門的な意味で、そのようなシナリオに自分自身を見つけたことがありますか？
ロジャーは彼女に最後通告を与えます[彼をパートナーとしてまたは上司として選ぶ]？ああ、ええ。私はハリウッドの女性でした！ [笑う。] 私は私のキャリアの大部分で多くの決定を非常に制御できないと感じました - そして、それを受け入れることを非常に喜んで受け入れます。これは最も悲しい部分です。部屋にいるだけでどれほど感謝していましたか。 7人の男性、または俳優のいる部屋に入った場合、私は劣っていると感じます。そして、私はまだそれに苦労しています。
それがもっと良くなったように感じますか？
絶対に。この瞬間が何であれ、それは確かに重要です。私はそれを内部的に感じていますが、それはそれらの感情を本当に克服するための旅です。それは本当に深く定着しています。私の業界には女性の軍隊がいたように感じています。そして、多くの女性にとって時間の上昇運動は巨大でした。私は初めて行動するために報酬を受け取りましたが、それは素晴らしい気持ちでした。
どういう意味ですか？
私は平等ではなく、その男が得たものに近い支払いを受けました。と比較して90％少なく、大多数です。あなたはその違いにショックを受けるでしょう。もちろん、私は自分の仕事を愛しているので、私はそれを無料でやったでしょうが、それは本当に素晴らしいことです。だから、なぜこれらの男性が長い間本当に素晴らしいと感じたのか理解しています。私が今やっているから！これは高級問題です。私はよく報酬を受け取ります。しかし、格差は驚くべきものです。今では、より多くの透明性があります。私は質問をすることができます、私はノーと言うことができます。私は秘密や厄介なものを容認しません。私はただ私たち一人一人の背後にある声の女性の軍隊を利用します。
あなたは、パパラッチの攻撃、プライバシー、女性嫌いについて本当に語った最初の女優の一人でした。それをする勇気はどこから来たのですか？
私はパパラッチが非常に有毒だった場所と時代に住んでいました。私はその世界で機能することができませんでした。人生を生き、それを容認することは不可能でした。それで私は彼らを訴え、この法律を変更しました、パパラッチに対する嫌がらせ法。私が今夜行くロンドンにいるなら、私はプライバシーを期待することができます。ルパート・マードックは私の電話をハッキングしました、そして、私は法廷外に落ち着いてそのプライベートを作ることができたかもしれませんが、それは間違っていたので、私はしませんでした。プッシュされたら、私は反撃します。
私はちょうどそのつながりを作っただけです - マードックは重くのみを備えています最も大きな声。
私がそれをしたかったもう一つの理由！私は獣の腹と一緒に部屋にいたかった。
それはルパートにとって素晴らしい性交のようなもので、これに出演しています。
あなたの言葉。 [笑う。]
あなたがマードックを訴えて、これらのことについて話したとき、あなたはあなたの仲間の女優に支えられていると感じましたか？
現在ある人の間にはつながりのレベルがありませんでした。ソーシャルメディアはありませんでしたが、私が今それに従事しているわけではありません。これらの草の根の蜂起は広がることができませんでした。私はとても孤独を感じました。 「愚かな小さな女の子、あなたはそれを頼んだ」というようなものだったので、私も人々から判断されたと感じました。それがパパラッチの態度でした。「あなたはレッドカーペットに行き、写真のためにポーズをとるので、なぜ私たちはあなたの玄関を塞いで夜に通りを追いかけることができないのですか？」奇妙でした。私は非常に中傷を感じました。そして、それは間違いなく有毒行動を永続させました。あなたは有毒なスパイラルにいます。危険だったので、私はそれから抜けなければなりませんでした。
あなたの周りの物語はとても広まっていました。
ええ、そうでした。タブロイドパーティーガール。私は映画を出す前に有名になりました。それが始まったところでした。
あなたは今それから完全に出てきたと思いますか？
私は完全にします。つまり、人々があなたを新しい方法で見るのは本当の闘争ですが、それは私のコントロールの外にあるので、あまり注意を払うことはできません。それは私が有名だったものに対する戦いでした。それはあなたのボーイフレンドのせいですか？あなたは好きな人のような素敵な服を着ているからですか？それは私がやっていた仕事、それが良かった仕事よりもはるかに大きくなりました。
しかし、私は助けませんでした。 [笑う。]私は自分の行動を仲介しませんでした。私は90年代に学校に行って、人々がぞっとするように振る舞うのを見て育ちました。私はようでした、ああ、それはあなたがしていることです。あなたがよく知られるようになったら、あなたは外に出て、あなたは楽しんでいます。あなたは汚いです。しかし、それは、ああ、それは別の時代です。私は自分が見たものをエミュレートしていましたが、それはとても驚くべきことでした。カート・コバーンなど。
私の調査の間に、私は2014年からあなたについての記事を見つけました男性作家。そして、5年前でさえ、男性が女性について書くことを許された方法であるため、読むのはイライラしていました。そのようなことは、そのようなことをイライラさせましたか？
当時、いいえ。後知恵では、それは私を悩ませます。しかし、それはあなたがただ受け入れるもう一つのことです。それは物事のようなものです。
最悪の事態はでしたニューヨーク時代。 私はブロードウェイのデビューをしていて、彼らは私にプロフィールを作り、私の元婚約者[ジュード・ロー]を「逃亡」と呼びました。 1週間後[時代]ジュードについてプロフィールを作成しました。ジュードはブロードウェイでも演奏していて、「女優のシエナ・ミラーとの3年間の関係と関与を持っていた」と言いました。潜在的な性差別…メッセージはとても明確です。彼らが言おうとしているのは、この人は軽薄で女であり、私が婚約していて、[そうではない]と激しい関係を持っていたということです。それはただ嫌です。それは私を怒らせました。私は1センチの長さの謝罪を受けました。出版物では、私は世界で最も高貴なものの1つとして大切にしています。そこにあります。謝罪はそれを奪うことはありません。そして、それは私がオープニングで一緒に寝たことのない人々をリストしました。それはあなたが完全に弱くなるようにします。それはあなたが持っているあらゆる力を必要とします。
私は劇に恐ろしく、彼らを責めました。私のせいではありません！ [笑う。] あなたが多くの仕事をしていることをしているとき、世界で最大の出版物があなたを何かと呼んでいるとき、物語を変えるのは難しいです。
物事はいつ変わりましたか？
私は思いやりをやめ、仕事に集中しましたが、それはそれを変えました。一瞬があるかどうかはわかりません。たぶん私がやった年フォックスキャッチャーそしてアメリカンスナイパー- 深刻な映画での深刻な仕事。人々はカムバックが好きです。それは一瞬でした。しかし、私は注意を払いません。私はただ働いています。そして、私は私の人生を持っています。それは非常に小さくて甘く、熱狂的ではありません。私は人々が私にそれほど興味を持っているとは思わない、それは素晴らしいことだ。
私の友人エイミー・ニコルソン、映画評論家は誰ですか、あなたが「あなたの世代の最優秀俳優」であるとツイートし、あなたが眠っていたことを暗示しました。それはどのように聞いていると感じていますか？
私はエイミーに恋をしているように！明らかに、それはあなたがあなたについて誰かに言うことができる最も素晴らしいことについてです。
少しもありましたキャンペーンブリー・ラーソンがキャストされる前に、キャプテン・マーベルとしてあなたを連れて行くために。オーディションを受けたことはありますか？
冗談ですか？！いいえ！これらの素敵な人々は誰ですか？私は文字通りこれについて知りません。私のためのキャンペーンがありましたか？
はい！
4人？ [笑う]私はそれをしたいと思っていたでしょう。
才能の観点から見落とされていると感じましたか？それは今から終わったように感じますか？
私は、私の人生の大部分で、過小評価されているように感じます。あなたがそれに取り組むようになり始め、その過小評価を許すのをやめることをするなら、それは大きな個人的なことです。本当に素敵です。
