Swinton ByrneとTom Burkeを称えます。写真：スタジオ提供
イギリスの作家監督のジョアンナ・ホッグは、彼女の矛盾の勇気を持っています。彼女の足場は不安定で、彼女の有利さはしばしば斜めです。彼女は霧のパノラマから明白なパターンのないタイトなクローズアップにカットします。彼女の次のショットを予想することは決してできません。 （たぶん、彼女は数日前に飛び跳ねるでしょう。）彼女はめったにカメラを動かすことはないので、あなたが理解していない理由で知らない人と一緒にマルーンを感じるかもしれません。彼女の俳優は即興演奏していますか？時々、彼らはキャラクターと一緒に手探りしているようで、無関係なバイウェイズに向かっています。しかし、焦点が合っていない彼女はそうではありません。彼女の最高の状態で - これはあなたが想像できるよりも多くのことです - ホッグは、一貫性があらゆる感情的な複雑さで物語を語る唯一の正直な方法であるとあなたに納得させます。彼女はオーバーシェイパー、スプーンフィーダーのためにあなたを台無しにします。
彼女の自動フィクションの第4劇場の特徴、お土産、彼女の60年目の恥ずかしがり屋で作られました。それは時間の跳躍ですが、新しいメタへの影響を伴い、彼女の無形の感覚がどのように形成されたかを示唆しています。映画は決して魅力的ではありません。ホッグの主人公、ジュリー（名誉スウィントン・バーン）は、ニューカッスルの南にあるサンダーランドのグロッティドックで育った少年について映画を作りたいと思うナイツブリッジのアパートを持つ24歳の金持ちの少女です。ジュリーは、自分の経験からこれまで迷い出すという彼女の選択に懐疑的な権威者にクイズされ、彼女の孤立性、彼女の階級の特権、社会的に意識的な美学を育てる必要性について語っています。彼女のアパートでは、彼女は校庭で労働者階級の少年の白黒の映像を覆い、手動のタイプライター（1980年代）に寄りかかり、ストーリーラインを作り上げるのに苦労しています。あなたは彼女のふりを笑うつもりはなく、世界からの距離を登録するだけです。ある日、彼女の建物は、数ブロック離れたIRA爆弾の爆発によって揺さぶられています。彼女は煙で窓から見つめ、人々が叫んでいるのを聞くことができます - これまでのところとても近くです。
一方、この物語を語るためのジュリーの動機に疑問を呈する人々は、彼女に物事を説明する男性です。そのうちの1つは、最初は後ろからしか見られませんでしたが、特にfoppishです。トニー政府の建物でジュリーの向かいにある（彼女は助成金を申請していますか？）、彼は彼女の提案されたキャラクター（「なぜ彼らは私よりもリアルなのか？」）にぴったりの声で出てきて、彼女がペドルをしようとしているかどうか疑問に思います「ドックでの生活のアイデアを受けた。」彼は笑いやすく、彼の動きは彼女にまったく取り組んでいないようです（「あなたは非常に特別な、ジュリー」。平均的です。「あなたは常に迷子になります」）が、あなたがそれを知る前に、彼は政府の仕事をしている間、彼女のアパートで二段になるように頼みました。から「エリコの壁」を呼び出すかわいいビジネスの後それは一晩起こった、壁が降りてきて、ジュリーとFOP（彼の名前はアンソニー（トム・バーク））はカップルです。ああ、くそ。
いつか私は一緒に女性のグループを集めて、彼らが魅力を見ることができるかどうか尋ねたいです。私は始めることができませんでした。それは、アンソニーの友人が夕食に来て、彼が部屋から出たとき、彼がヘロイン中毒者であることを暗示する素晴らしいシーンの前でした。まあ、それは彼の怠zyなイントネーションとジュリーから多額のお金を借りるという習慣を説明するでしょう。この時点でのみ、中毒（そして、それについては回復）として、最も自由な存在さえ囲まれている限り、劇的な弧を識別できます。アンソニーは退化し、ジュリーは彼を去るか、彼が回復したと思いますが、彼女はそうしません。しかし、ジュリーはそれほど決定的ではないことが証明されています。彼女は映画と同じくらい感情的に一貫性がありません。 （アンソニーの上流の影響のバークのレンダリングをどうするべきかわかりませんが、パフォーマンスは奇妙さのポイントを獲得します。）
メタにはフラグメントがあります。アンソニーはヘッドゲームを否定し、否定し、プレイしている間（「私がそうあるべきだと思っているバージョンがあることは知っている」）、ジュリーは映画学校で彼女の経験を組み立てることを学ぶのに苦労しています。メカニックのゆるい話がありますサイコそして、いくつかの刺し傷（いわば）はシーンを監督することで、しかし芸術的なブレークスルーはありません。 （とにかくこの記事ではありません：お土産：パートII彼女が作ったとき、あなたがホッグが58だったことを知らなくてもお土産、彼女の24歳の分身は、彼女の物語を伝える準備ができていないことを感じることができます。 tは自分自身のために話します。
問題は、Hoggが3世紀後の3分の1が少し距離が多すぎるかどうかです。 1月に、彼女がサンダンスの聴衆に「ノスタルジア」を避けるために働いたと言ったとき、手がかりが来ました。映画方法」ニコラス・ラポルドは、懐かしさについてそんなに悪いことは彼女に尋ねた。 「私はそれが感傷的である可能性があると思います」と彼女は言いました。振り返って日記を読んで、それから私のアイデアと自分の気持ちについて考えているとき、私はそれをある意味で再経験したいと思って少し苦しんでいると感じています。私は再び20歳になりたいと言っているのではありませんが、多分素晴らしいものがある部分があるかもしれません...しかし、私はそれが映画に浸透したくありません。どういうわけか、それはベールをかけるようなものです。それは私が感情を望んでいないからではありません - とにかく今では感情とそれにつながっていません - それはただ一定の感傷です。」
私はホッグの感傷への嫌悪感を応援しますが、その答えは開梱が必要です。彼女がその時に感じた感情とつながりたくなかったなら、それは大きな問題です。彼女は彼女の見事な最初の機能のイベントに十分な距離を持っているようでした、無関係（2007）、彼女が47歳のときに釈放されました。子供がいないことに同意しようとしている間にイタリアで友人の家族に加わった40人の女性の物語は、感傷ではなく正直な感情に浸されます。それは切り離されているように感じますが、あなたがそれを手に入れると、あなたはそれに圧倒されます。
バーンも感情の泉ではありませんが、彼女は好感が持て、ジュリーがはっきりと考えていないときでさえ、彼女は知性を投影します。彼女は、ジュリーのサクサクした貴族の母、ロザリンドを演じる母親のティルダ・スウィントンとよく一致します - 驚くことではありません。スウィントンは、彼女が老人としてポンドの化粧をしていたよりもここではあまり認識できませんため息そして、彼女のリズムは寒くなくても堂々としています。彼女は素晴らしいです。この肖像には、ホッグが感情と感傷性の間にこのような厳しい区別を引き出す理由のヒントがあります。それは、ロザリンドが行方不明のアンソニーの居場所の電話でニュースを受け取り、娘に伝えなければならない瞬間です。彼女は、単純に「最悪」、誰かの速記を雷に抱きしめたが、明白なものは平凡なものではないと決心したと言います。何もありませんお土産それは明白であるか、または平凡なことであるか、それは他の誰も持っていない方法で画面上で何かを得るための闘争以外の何かを表しています。それ自体が言いようのないほど動いています。
*この記事は、2019年5月13日に掲載されています。ニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください！
