写真：スチュアートC.ウィルソン/ゲッティイメージズ
ベン・ウィショーと同様に苦悩をしている俳優はほとんどいません。彼はジェームズ・ボンドのガジェットを愛するサイドキックQとして最もよく知られていますが、バフタを獲得したブリットは、ステージとスクリーンで一連の苦しめられたキャラクターを演奏することで、10年以上にわたって聴衆を驚かせてきました：ハムレット、ジョン・キーツ、ハーマン・メルヴィル、キース・リチャーズ、ボブディラン、リチャード2世、そして…パディントンベア。あなたが見ると、そのマーマレードを愛するウルシドのイメージはあなたの心に浮かぶかもしれません非常に英語のスキャンダル、プレーしたヒュー・グラントとウィーシューを再会しますクマの宿敵パディントン2。しかし、このAmazon Prime Miniシリーズの場合、共演者の画面上の関係はPGレートがはるかに低くなっています。
20年にわたって設定してください、物語は1960年代初頭に始まります影響力のある議員であるジェレミー・ソープ（グラント）が、安定したノーマン・スコット（ウィショー）との関係を開始します。ソープがより多くの力を得るにつれて、彼らの関係は、1967年に自由党のリーダーになった政治家がスコットを消えなければならない問題と見なしているという点まで悪化します。あまりにも多くを与えずに：ソープの計画は、最終的に彼が陰謀と殺人の扇動のための裁判に立つのを見る骨の頭のある災害に変わります。ただし、歴史が少ないだけではありません。強力な人々が性的利益のために自分のポジションを使用していると定期的に非難されているとき、非常に英語のスキャンダル驚くほど新鮮に感じます。ハゲワシは最近、セックススキャンダルについて話すためにウィショーに追いついた、メアリー・ポピンズ、そして彼の壮大なたてがみが空間と時間を超越する方法。
ジェレミー・ソープとノーマン・スコットの話に精通していましたか？
どちらも聞いたことがありませんでした。裁判は1979年で、私が生まれる前の年です。それはちょうどマーガレット・サッチャーがやってくる時点で、世界は本当に変わっているように見えました - ここだけでなく、アメリカとどこでも。社会には大きな変化がありました。
ノーマンはまだ生きています。彼に会いましたか？
私は彼にスティーブン[監督のフレアーズ]と会いました。私たちは一緒に昼食をとりました - 長い間、おそらく1時間ではありませんでしたが、彼はジェレミーと彼の経験について話しました。わずか1時間でしたが、私が彼とつながることが重要でした。
あなたが描いている人に会うことは、両刃の剣になることができますか？それはあなたのパフォーマンスを変えましたか？
私は物語として、そしてキャラクターとして、私が何でもアプローチする方法でプロジェクトにアプローチしなければならなかったので、それは一種の二重の剣のように感じます。私の仕事は、キャラクターを判断することではなく、彼らが誰であるか、彼らが何をしているのか、なぜ彼らがそれをしているのかをできる限り明確に見えることです。誰かを動揺させたくないので、キャラクターの編集を開始することはできません。あなたは彼らの性格の全範囲を見なければなりません。そのようにして、ラッセルとジョンが語った彼の回想と物語が異なるという点があるため、彼に会ったことは複雑です。私はそれをほとんどフィクションの作品として撮りました。
私が最初にそれを聞いたときドクター・フーラッセル・デイビスは書いています女王スティーブン・フレアーズは監督していたが、それは奇妙なペアリングのように思えた。しかし、彼らの感性は驚くべき方法で一緒になります。それはドラマですが、ほとんど不条理な脈がそれを通り抜けます。
それが私がそれが人生だと思うので、私がスクリプトについて崇拝したことの一つでした。それが人生のように思えます。それは本当に執筆で正確に調整され、それからスティーブンは直感的な方法で - それを接地し続けたので、それは単なるケーパーにならなかった。私にとっては、それを正直にプレイすることが重要でした。私はコメディアンではありませんが、いくつかのコメディが面白くないように見えるかもしれないページにクラッシュするのが大好きです。
ノーマンの性格の進化は興味深いです。より多くの人々が彼を沈黙させようとするほど、彼は強くなります。ソープは法廷で勝利しましたが、それはまだノーマンにとって勝利のように感じられました。
それがまさに私がそれを考える方法だからです。正義の流産があり、ノーマンが報道機関や裁判所の人々などによって非常にひどく扱われたことを否定することはありません。しかし、シリーズの終わりでは、それが押しつぶされたり破壊されたりしたのは男だとは思いません。どちらかといえば、反対が真実です。彼のキャリアを決して取り戻さず、裁判の後もそれほど病気になったのはジェレミーでした。ノーマンは立ち上がって、長く健康で幸せな生活を送ってきました。
シリーズの冒頭で、同性愛は犯罪行為でした。世界が変わっている間、物語のどの側面が最も共鳴していると思いますか？
私が物語を動かしているのはそれの人間性であり、それが人々がつながっていることだと思います。部分的には衝撃的です。それはスキャンダルであり、人々はそれによってリベットされています。しかし、部分的には、問題が発生する恋愛を持つ男性についてです。私はそれの人類、それの非判断、とても美しいと思います。
多くの俳優にとって、ハムレットはそうです彼らは彼らのキャリア全体を待つ役割。あなたはそこから始めました。それはあなたから地獄を怖がらせましたか？
はい、確かにそれは恐ろしいことでした。しかし、私はその遊びについて何かがあると思います - それは私に話しました。私はrog慢に聞こえたくありませんが、「私はこれを手に入れます。 23歳で、私は本当に得るこれ。私はこの男を知っています。私は彼が何を感じているかを知っています」私は今私が本当にしているのか本当に確信がありません。今はあまり接続できません。たぶんそれは出てくるものの1つであり、人生の別の時点でそれに近づくでしょう。 23歳のとき、私は私のように感じましただったあの男。多くのプレッシャーがあったので、それは少し恐ろしかったです。しかし、もしそれがひどい失敗だったら、それは私が誰であるかを誰も知らなかったので、それは大きな損失ではなかったでしょう。
パディントンベアにもかかわらず、あなたは苦悩のキャラクターに引き寄せられているようです。何があなたを役割に惹きつけますか？
私は興味深い行動と複雑な心理学に興味があります。キャラクターやアンビバレンスのあいまいさが大好きです。私は賢いキャラクター、ある種のエネルギー、ある種の生存の本能を持っているキャラクターが好きです。私は物語のコメディと闇を使うのが好きです。
また、多くの期間になります。偶然？
偶然だと思いますが、過去に人々がこれらの物語の多くを作る理由もあると思います。たぶん、それが現在であるよりも過去を把握する方が簡単かもしれません。私はこれについて関係して考えていました非常に英語のスキャンダル- 私たちは今、個人的なものをたくさん共有している時代に住んでいて、それを見せています。 40年前はそうではありませんでした。私たちの生活は変わりました。
私は実際に、なぜあなたが非常に多くの時代のピースを提供されるのかについての理論を持っています。あなたの髪は時間を超えているので、それは歴史のあらゆる期間に働きます。
はい、それは私によく役立ちます、私バーネット。
話なしであなたを行かせることはできませんメアリー・ポピンズ。見たことがありますか？
私はそれを見ました、そして私はそれに本当に喜んでいます。他の人がそれを見ることが本当に興奮しています。
あなたは映画で歌いますか？
私はあなたが本当に歌えないときにあなたがミュージカル中にすることを話すことをします。
そして、あなたは正式にジェームズ・ボンドに戻っていますか？
それが私の理解です。私たちは12月に始まっていると信じているので、まだ何も読んだり、誰とも話していません。しかし、それは非常に普通です。最後の瞬間まで、それはすべて信じられないほど秘密です。
Qは次の007であるべきだと思います。ゲームになりますか？
そうそう！ Qになれば、それをすることができれば、私はそれをするでしょう。私は何もジンクスしたくありませんが、私は間違いなくより活発になりつつあります。
このインタビューは編集され、凝縮されました。
