写真：Iheart MediaのDia Dipasupil/Getty Images
ブリトニー・スピアーズは持っているかもしれない彼女のラスベガスの章のドアを閉めました、しかし、彼女は90年代後半のバブルガムポップマニアのもう1つの礎石がそのターンをするために、それを大きく開いたままにしています。昨年の短いトライアルの成功に続いて、バックストリートの少年たちは延長を発表し、プラネットハリウッドのAxis Theatreでの人生よりも大きなレジデンシーに20以上の新しい日付を追加しました。彼らは、それをキャリアと呼ぶ準備ができているアーティストのための墓地ではなく、50歳未満の群衆に魅力的なストリップでライブミュージックを作る才能の成長している温床になるものに加わります。
過去数年間、ブリトニー、ジェニファー・ロペス、セリーン・ディオン、ブルーノ・マーズ - そしてすぐに、レディー・ガガ- かつて21人の群衆よりもブーマーにアトラクションを優先していた会場の長期的で非常に収益性の高い住宅のために、ラスベガスの家に電話してください。バックストリートの少年たちは、ベガスの後のキャリアに十分な人生が残っていることを他のアーティストに見せ続けながら、シンシティの世代間のギャップを狭める最新の行為であることを望んでいます。 Vultureは、BSBのHowie D.とKevin Richardsonに、彼らをベガスにもたらしたもの、次のアルバム、次世代の男の子のバンドの問題、そして彼らが望んでいる *nsyncの曲についての発表に先立ちました。
私は見ていましたインタビュージャスティン・ティンバーレイクと一緒に、ベガスのレジデンシーのアイデアは「あなたの退職を計画している」ように感じたので彼を怖がらせたと言った。何があなたを船内に置いて、それが終わりではないだろうと確信させたのですか？
ハウィー：ベガスは私たちがいつもどこかでプレートにいると思っていたものでした。すぐにこれになるとは思いませんでした。 10年または15年前に私に尋ねたら、私たちが引退すると決めたとき、それが私たちが行くところだと言っていたでしょう。日没に入ると知っていますか？しかし、その後、セリーン・ディオン、ブリトニー、J.Loのような人々は、ほとんどのアーティストが行きたいと思う場所にベガスを作っています。私たちは1年ほど前に、ついにホットスポットの両方であるだけでなく、大きなショーをするのが簡単な場所にいるように頼みました。ビジネスごとに、それは非常に理にかなっています。物理的には、私たちと私たちの健康にとって、1つの場所にいる方が良いです。また、私たちの家族にとっても簡単です。
ケビン：その利便性は魅力的です。それはあなたが他のものを中心にスケジュールできるものであるので、私たちはアルバムの録音の最中にもいます。また、世界中でスポットデートを行っています。これにより、夫や父親になるだけでなく、出入りする能力が可能になります。私たちはそれを退職とは考えていませんでした。現在チャートでそれを殺している現在のホットDJとプロデューサーはすべてここにいて、散発的な居住地をやっています。ブルーノ・マーズさえいます。
あなたと一緒に成長しなかった年上のファンと若い世代の両方にショーを関連させるという挑戦にどのように対処しますか？
ハウィー： ラスベガスは、特に独身者/学士号、誕生日、結婚式のための最もホットな目的地の1つです。そのため、多くのファンは初期から成長しており、これらのマイルストーンのためにベガスに来る生活の中でその時点にいます。私たちがそこにいることは非常に理にかなっています。私たちはすべての年齢にアピールすべきショーを作りました。観客を見ると、いくつかの夜に、そこには最大4つの異なる世代があります。また、多くの人がショーにさえ来ています。彼らは肌が十分にクールで、バックストリートの少年たちが好きだったことを認めることができます。彼らは私たちの歌にすべての言葉を歌っています。私たちは、献身的なファンが来るというショーを作りたかったのですが、おそらくBSBに参加していなかったが、ベガスで夜を過ごしていて、やるべきことを探している人は、まだ面白いと思うでしょう。彼らが私たちの曲のいくつかを認識するだけだと思う人々は、ショーの半分を歌うことになります。彼らは、彼らが知っている過去の私たちの曲の数さえ知らない。私たちは正しいことをしていると思います。
BSBは、振り付けに関しては、常に物理的なグループの1つでした。現在のボーイバンドは、それを助けることができれば、踊ることをほとんど避けています。ミュージックビデオの古いルーチンのいくつかを組み込む予定はありますか？
ハウィー： YouTubeに感謝します。なぜなら、私たちが忘れていた古い動きのいくつかを見つけるのを助けることができたからです。ファンとビデオの間では、象徴的なメモリレーンショーにしたかったので、私たちはクモの巣をほこりを払って戻すことができました。私たちの年齢では、私たちはもう踊ることはないだろうと人々は思ったと思います。しかし、私たちは昔と同じくらい、それ以上ではないにしても踊っています。膝と足首のブレースを着て、あちこちにイブプロフェンを服用しなければならないかもしれませんが、私たちはそれをしています。私たちは全速力になります。
ビデオを見たとき、または本当にあなたの体をリハーサルして再訓練しなければならなかったら、それは筋肉の記憶でしたか？
ハウィー： それのいくつかは間違いなく筋肉の記憶であり、他の人は私たちがすべてのステップを思い出せなかったので、私たちの間でいくつかの議論を引き起こしました。繰り返しますが、YouTubeに神に感謝します。しかし、私たちは時間を費やしました。私たちは約6〜8週間のリハーサルをしており、いくつかの新しい振付師とも取り組んでいます。私たちのダンサーの何人かは20代の若者であり、彼らは間違いなく私たちのお金のために走っていますが、彼らは私たちの足を軽く保ち続けています。リハーサルの最初の月は最も困難でしたが、一度体に入れると、そこにあります。それは自転車に戻るようなものです。
ボーイバンドで育ち、そのジャンルのピークを乗り越えた人として、それはしばしば複製できない瞬間のように感じます。それはインターネットの前に存在し、適応する方法をまったく知りませんでした。一方、K-Popバンドは式をほぼ書き直しました。何ですか新世代のボーイバンド間違っていますか？
ハウィー：「ボーイバンド」という用語が私たちを通り過ぎ続け、新しいグループがやって来たとき、それは奇妙でした。 「ボーイバンド」という名前が私たちに添付されていたので、それは私たちと一緒に来ました。私たちの前に、「Boy Bands」はそれと名付けられたことはありませんでしたが、ヨーロッパでは名前で平手打ちされ、どういうわけかここに出くわしました。最初は、名前に興奮していませんでした。なぜなら、なぜラベルを付けなければならないのかと思ったからです。 Teenybopper-ishしかできないように聞こえました。男の子、私たちにとって、常に私たちが男の子であり、私たちは相棒を意味していました。若い女の子のグループを意味するとは思わなかった。私たちはまだボーイバンドと呼ばれているので面白いですが、私たちはそれを取ります。私たちは常にできる限り若々しいままにしようとしています。
しかし、今ではこの新世代は間違いなく同じではありません。外観はおそらく4人か5人の男で、彼らはそこに歌っていますが、私たちは世代のパフォーマーから来ました。私たちはショーマンでした。 Boyz II Men、New Edition、The Temptations、およびShebang全体を実際に持っていたDoo-Wopグループを見ました。ですから、この新しいフォームが登場したとき、私たちはそれをどのように取るかをあまり確信がありませんでした。しかし、私たちはそれが同じままではないことを認識しなければなりません。音楽業界はもう同じではありません。インターネットとダウンロードは、私たちに実数をしました。当時、あなたは誰かが発見され、テレビ番組で投票され、彼らが巨大なスターになることを決して考えませんでした。今、芸術家はそのことを物ggingいて嘆願しています。あなたは進化する必要があります。
Kポップバンド少なくとも彼らの宿題をしたようです。
ハウィー：私は、BTSで働いてきたSteve Aokiのような一部のプロデューサーを知っています。私たちは過去10年間そこに自分のことをしてきましたが、彼らは冗談ではありません。それらは考慮すべきものであり、おそらく私たちのスタイルと私たちがどこから来たのかに最も近いものです。彼らは私たちのようなグループや、この種のパフォーマンスを行ったすべてのヨーロッパの少年バンドをモデルにしたと思います。私たちは彼らにとってとても幸せです。そして、今日まで、アジア市場は依然として私たちの最大の市場の1つです。彼らには忠実でハードコアなファンがいます。彼らは初期の日にあなたを見つけ、一生をサポートします。
これらの新しい少年バンドの多くの貯蔵寿命は非常に短いです。今、私たちは彼らがソロに行くとき、彼らが彼らの溝を見つけるのに苦労しているのを見ています。あなたのアドバイスは何ですか？
ハウィー：彼らがそれを取るかどうかわからないので、アドバイスをするのは難しいです。私はその年齢ではいません。音楽は最優先事項でなければなりません。時代を超越する音楽を作らなければなりませんが、初期の時代にも絆を築く必要があります。成功が来ると、さまざまな方向に引っ張られるのは非常に簡単です。人々はうんざりし、現実を見失います。あなたはグループとして最も弱いリンクと同じくらい強いので、強力な基盤と核心が必要です。しかし、それを楽しんでください。人々はその瞬間に住んでいないことに巻き込まれすぎます。あなたが少し成功しているなら、それは最近の祝福です。
ケビン： 彼らが望むなら、一方向は続けることができます。彼らが明日一緒に戻ることに決めた場合、それは吹き飛ばされます。それについて私を信じてください。しかし、最近の業界の変化方法は、あらゆる形態のオンラインメディアを通じて非常に多くの新しいコンテンツが利用可能であり、非常に多くの露出があります。人々の注意のスパンは少し短くなりましたが、私はそれを変化させますが、必ずしもすべての人のためにバーを創造するとは限りません。人々は以前のように忍耐を持っていないので、業界とアーティストはその挑戦に適応しなければなりません。コンテンツを作成し続けることでそれを行いますが、一部のアーティストはコンテンツよりも品質を選択します。 Sadeを取る - 10年ごとに彼女はアルバムを落とし、爆発し、再び消えます。彼女は彼女の人生の残りの間それをすることができます。しかし、最近のラベル、ストリーミング、ラジオの方法は、新しいアーティストが人々の注意を引くのが難しいです。
ケビン、あなたが去った後、何があなたをグループに連れ戻したのですか？それ以来、何があなたをコミットし続けてきましたか？
ケビン： 2006年の終わりには、私はただインスピレーションを感じていませんでした。私は燃え尽きて、妻と私は家族を始めたかった。私はまた、私の他のいくつかの情熱を探求したかったので、私は立ち去りました。私が留守中に、私たちは最初の子供がいて、劇場をやらなければなりませんでした。しかし、それから私は私のバンドの仲間と一緒に座って再び歌い始めました。音楽がどれほど好きかに気付きました。私がいなくなっている間、私とみんなに問題はありませんでした。もうやりたくありませんでした。私には喜びはありませんでした。そして、それは男たちのファンにとって公平ではありません。それから、突然、私は情熱を取り戻したように感じました。私が何かにコミットするとき、私は100％をコミットします。それは常にそのようでした。だから、私は彼らがブロックで新しい子供たちと一緒にツアーを締めくくったときに、私が火を取り戻したように感じ、男たちに電話しました。彼らはショーの1つで私を連れてきて、それから私たちはもっと話し始め、20周年を迎えました。だからタイミングは正しかった。私は年をとったので、私は物事を違って見ています。
いくつかの激しい移行期を通してこのビジネスに携わったことがありますが、あなたは何を学びましたか？
ハウィー：浮き沈みがありました。私たちがしたくなかった非常に多くのこと一般に出てください、しかし、それは私たちが私たちを誰であるかを作りました。初期の時代に、契約を本当に見て、あなたを本当に守るための法律チームを持っているために、良いチームを獲得するためにもっと洞察があればいいのにと思います。後知恵では、それは私たちに心痛を救ったでしょう。しかし、私たちは非常に恵まれているので、後悔して本当に振り返るのは難しいです。
ケビン： 私はあなたが素晴らしい仕事をして素晴らしい芸術を作成し、他に何もコントロールできないことを学びました。そして、あなたが信頼して愛しているあなたの周りに良い人々を維持し、他のすべてがそれ自体を処理するでしょう。
現在、業界のもう1つの潜在的な転換点は、レコーディングアカデミーの社長であるニールポートノーがグラミー賞の後に言ったことからのフォールアウトです。先に進むために「ステップアップ」する必要がある女性。この業界はどのようにして包含についてより良いことができますか？
ケビン： メディアはそれに飛びついて、何もないところから何かを作っていると思います。昨年グラミー賞を見ると、ビヨンセに信じられないほどのパフォーマンスを与えました。ケイティ・ペリー、アデルがいました。この業界は周期的であるため、それは不公平な声明です。毎年は異なります。たぶん、1年は、人たちが市場でより多くのコンテンツを持っているでしょう、そして時々女性はより多くのコンテンツを持っているでしょう。毎年変動します。また、ケシャは彼女のパフォーマンスで美しい瞬間を過ごしたと思いました。
ポイントはより良い一貫性だと思います。
ケビン： それでも、数年の女性からのリリースが増えています。
私たちは90年代後半にこの懐かしさのポイントに到達しました。平TRL再起動されています。サイクルがこれを速く回ると思いましたか？
ハウィー：TRL私たちがアメリカにいることを間違いなく私たちを作ることの一部でした。私たちが若かったとき、私たちはかろうじてチャートをしていない曲が1つしかありませんでしたが、アメリカで私たちの命を救うために音楽を演奏することができませんでした。しかし、その後、私たちはヨーロッパに行き、そこで成功をカナダに連れて行きました。ファンは私たちのビデオを再生するために常にMTVに電話していましたが、ネットワークは10フィートのポールで私たちに触れたくありませんでした。その後、最後に、彼らは作成しましたTRL。そのため、カーソン・デーリーのために、私たちの生活はそのショーの周りに創造され、ファンは私たちを作りました。彼らは私たちの歌を引退するためにショーを作らなければならないことになりました。 NSYNCとのこのライバル関係を持っていることも素晴らしかったですTRL作成されました。そのショーは、ポップだけでなく、私たちのキャリアの多くを確立しました。 Blink-182、Eminem、Korn、Limp Bizkitのためにすべてが上がったTRL。それが戻ってきて、それに興奮があることを嬉しく思います。それは非常に理にかなっています。
皆さんがあなたのものだったと願うnsyncの曲はありますか？
ハウィー： 私たちには同じプロデューサーがたくさんいたので、たくさんあります。彼らはクリストファー・クロスの「セーリング」それは素晴らしい曲でした。彼らが拘束されていて、彼らは女の子と精神的に恋をしているそのビデオは何ですか？ 「神は費やしたに違いない」ではありません。
「私は自分自身を夢中にさせます」？
ハウィー：それが1つです！また、彼らがネリーと一緒に出したその歌、「」彼女。」しかし、私たちはいつも楽しんでいます。私はいつもジョーイ[ファトン]を見ます。彼はいつもここフロリダの私の裏庭にいます。あちこちにテキストメッセージを送信します。そして、私がロサンゼルスにいるときはいつでも、私とクリス[カークパトリック]が一緒に大学に行ったとき、私たちは一緒に聖歌隊にいましたので、間接的にそのグループが結成された理由の一部です。私たちは、98度の人でさえ、すべての人を知っています。当時、メディアは私たちが実際にお互いに持っていたよりも多くのライバル関係を作成しようとしました。
毎晩同じセットリストに固執するのか、それとも切り替えることを計画していますか？
ハウィー：私たちは、ショーが人々が戻ってきて、何か違うことを期待できるものにしたいと思っています。私たちはすでに変更を行うことについて話している。私たちは「元気」と呼ばれる曲をやっています。これが私たちですケビンがオンになっていなかったレコード。しかし、私たちはまだショーでそれをしています。なぜなら、それは彼のお気に入りの曲の1つだからです。ライアン・テッダーはそれを書いた。それは大きなヒットの1つではありませんが、間違いなく群衆を喜ばせ、ショーのハイライトです。ファンのお気に入りを投げるのが好きです。より深いカットやカバーを行うこともあります。
ケビン：私たちは最大のヒットアルバムを出しましたが、ファンはそれらの曲を聞きたいと理解されています。そのため、議論は私たちのお気に入りの曲を入れるスポットを見つけていました、そして、私たちはそれらのいくつかと一緒に行き来しました。数週間前までショーにあった「私はあなたのためにどこへでも行く」と「ダーリン」という曲をいくつか持っていました。最終的に、それはショーのエネルギーと流れについてです。
私たちはこのレジデンシーが道の終わりではないことについて話しました。それで、残りの部分はあなたたちにとってどのように見えますか？
ハウィー：私たちは今スタジオにいます！ RCA Recordsと契約を結んだばかりで、以前のチームの多くがこのレコードをまとめるのを手伝っています。今年の第1四半期に、アルバムをフォローすることでシングルを出すことを望んでいます。そのシングルは間違いなくショーに追加されます。
このインタビューは編集され、2つの別々の会話から凝縮されました。
