写真：TVLAND
貧しく、ハンサムなチャールズ。そのdilfはかなり腐った誕生日を迎えています。いいえ、それはダイアナがリチャードに対する彼女の感情が彼女が許したよりもはるかに強いかもしれないことを認識しているからではなく、チャールズの承認を求めてプリーンと挑戦にうんざりしているからです。彼女の正確な言葉は、彼女が「この発電所を閉鎖している」ということだと思います。チャールズを完璧な贈り物に見つける代わりに、あるいはむしろ、ライザに彼に完璧な贈り物を見つけてもらう - 彼女は彼が「他の人と同じようにひどいカップケーキを手に入れている」と決めた。ダイアナはカップケーキを手に入れるのは修理の余地がないのは悲劇だと思っていると確信していますが、カップケーキは美味しく、チャールズはとにかく誕生日の男ではないので、おそらく気づかないでしょう。
スクラッチ、チャールズはリザとケルシーのおかげで彼の人生が彼の顔に爆発したので、チャールズがカップケーキについて何らかの形で感じる方法はありません。それらの女性はトラブルに他なりません、私はYAに言います！
今週のエピソードに入る前に若い- 入るべきことがたくさんあります。すべてのドラマがダウンしている間、マギーは口ひげを揺らしているギャラリーの所有者とデートすることについての陽気なストーリーラインでブルックリンで終わっていることに注意してください。それは、バスタブの2人の女性とマギーがドナの申し出を間違えて、マギーが彼女を「スタッチ」を取り除く機会として剃らせることで終わります。ドナは、彼女の体の別の部分を剃ることを意味していました。短いお風呂です。
マンハッタンの橋を渡って、ライザはケイトリンと夕食をとっています。誰が通りを歩くべきかが…ジェイまで、それはすべてクールで楽しいです。ご存知のように、経験的にリザを密猟したい人bonき火のリトリート。確かに、Liza Squirm（Sutton Fosterは物理的なコメディのマスターです）を見るのは楽しいです。ケイトリンは、彼女のお母さんが横たわっている信号を拾いませんので、もちろん、ジェイはケイトリンがライザの娘として自己紹介するとき、非常に混乱しています。彼にはフォローアップの質問があり、後でリザと会いに話したいと思っています。
ライバルの編集者がリザの秘密を彼女に対して使用しようとしているのを見てきました（マーサプリンプトン、私たちはあなたがいなくて寂しいです！）。二人はプリンストンクラブで夕食をとり、ライザはそれをすべてテーブルの上に置いています。しかし、驚き、驚き：ジェイは恐mailの一部を望んでいません。彼は善人の一人だと彼は言う。そして、彼は「善人の一人」というフレーズを喜んで使用したオタクです、と彼は付け加えます。私の眉毛はライザと同じくらい高く育てられましたが、彼は本当にそれを意味するようです。もちろん、彼はまた、ライザに、スキャンダルを避けるために上司から秘密を守り、このショーの前提を生き生きと維持するよう助言しています。私たちは皆、ありがとう、ジェイ。
ボスといえば、誰がその瞬間にプリンストンクラブに足を踏み入れるべきですか？チャールズ。私はニューヨーク市が非常に小さな町になる可能性があることを知っていますが、それはそれよりも小さいことはありません若い。それが起こると、ジェイとチャールズは一緒に学校に通ったので、チャールズはジェイとライザが一緒に座っているのを見るのを驚かせます。ジェイは、チャールズがライザが敵と協調することを心配する必要がないと彼女の上司に言うとき、彼はライザをしっかりとしていると考えています。いいえ、この夕食は純粋に社交的です。あなたが彼のドリフトを捕まえたら。チャールズがジェイを最後に見たとき、彼はもっと若い女性と付き合っていたので、彼はこの慣らしが彼女の大義を助けているだけだとライザに保証します。
ああ、甘いジェイ。あなたがしている損害を知っていたら。チャールズです気になった。
しかし、このひどい誕生日は、ライザだけにとどまることはありません。大きな打撃は実際にケルシーから来るかもしれません。ミレニアル世代のラブラドゥードルブック知恵の真珠、そこから恐mailから育てられましたエンターテインメントウィークリー作家は、ライザの書き直し、いくつかの優れたマーチャンダイジング、犬のマーキンのために、驚きのスマッシュヒットです。二度と犬のメルキンについて話すことはできませんか？大歓迎です。とにかく、チャールズはミレニアル世代が生地をかき集めていることに興奮しています。彼らがLLムーアと交渉するので、それは特に役立ちます。残念ながら、販売が多いと、ケルシーの新しいボーイフレンドからのハードコアリブがあり、Zane AndersのRivingtonのライバルが登場します。彼とケルシーは、最近の子供たちが「Twitterの確執」と呼んでいるものに入ります。 2人の参加者にとって、それは単なる遊び心のある前戯です。確執は国民的になり、チャールズはケルシーにこれを公に公開させようと警告します。
しかし、ケルシーは素晴らしい時間を過ごしています。彼女と彼女の熱いボーイフレンドは一緒にたくさんの熱いことをしています。とても暑いです！しかし、ケルシーはチャールズを尊敬しており、彼女とゼインが一緒にベッドにいる間にツイートしていることに気づいた後、彼女は戦争を終わらせたいと思っています。しばらく電話はありません。 Zaneは乗船していて、両方の携帯電話を他の部屋に持ち込みます。彼は、明日LL Mooreを提供する金額についてチャールズからテキストをキャッチします。 （チャールズは私を敏感な情報のテクスターとして攻撃しませんが、確かに。）
次に何が起こるかを推測できます。
ミレニアル世代のチームは、LLムーアがリビングンと署名したという言葉を受け取っています。チャールズとダイアナがケルシーとゼーンが単なるTwitterのライバル以上のものであることを知ったとき、チャールズは彼女の不注意のためにケルシーで爆発します。これは悪いです。誰もが彼らに失望することを望んでいません。
ケルシーは台無しにしていることに隣接しています。彼女はゼーンを告げます。ゼインは、これがどのように見えるかではないことを彼女にテキストで伝えますが、彼女はフォローアップするにはあまりにも動揺しています。ケルシーは仕事を失うという深刻な危険にさらされています。ライザは彼女の友人が苦しむのを見るのが好きではないので、彼女はチャールズのオフィスに行進し、彼に彼女の心の一部を与えます。しかし、チャールズは発煙しています。リザがすべての事実を知らずに強く反応するのは彼とは違っていると言うとき、チャールズは彼女が正しいと答えます - 彼は何も知らない。彼は、彼がどのようにして彼のトップの稼ぐ著者に取って代わるのか分かりません。彼は来月どのように給与を作るのか分かりません。そして、彼は、リザがどのようにして彼ではない出版で40代の男とデートしているのか知りません。
あなた。
みんな。
ライザの顎が落ちます。チャールズは、彼がただ滑らせたものに衝撃を与えています。しかし、誰もがそれ以上何かを言うことができる前に、ダイアナはその瞬間を終わらせるためにそのひどい誕生日のカップケーキと一緒に歩きます。私たちにできることは、待つことだけです。
さて、私たちも鳴ることができます。私のソファからたくさんのきしむ音がありました。
•リチャードが彼女を愛しているとテキストでテキストを送信したときのダイアナの返事：「私は知っています。ありがとう。"
•チャールズのためにドレスアップすることについてのダイアナのティラード（そしてオフィスの士気を維持するため）。しかし、真剣に、彼女は素晴らしい服装で止まらないでしょう？右？
•ケルシーが敵と一緒に寝るために外に出ると、ダイアナは枕の話の危険性について彼女に警告します。彼女は、Harpercollinsにいる間にダウンしたが終わらないようなものについて、彼女自身の話を伝え始めます。私はその話の終わりを聞くために良いお金を払うでしょう。マス、私たちを我慢しないでください！
