エセル・マグとしてのシャノン・パーサー。写真：だからCW
メープルシロップはリバーデールの大企業です。ブロッサムメープルファームズのラベルは、町のほぼすべての冷蔵庫で発見できます。しかし、相続人のジェイソンがいなくなると、ブロッサムの評議員会は、家族経営の将来について不安を抱いています。不吉な黒い町の車の艦隊が花の農場に引き上げられ、その中から同様に不吉な赤毛の見知らぬ人が現れます。
シェリルは、アーチーを、ブロッサムの毎年恒例のツリータッピングセレモニーへのデートとして招待します。しかし、彼は彼女のメープルをタップすることを拒否します - 彼にはガールフレンド、素敵なヴァルがいます。ペネロペブロッサムは学校でアーチーを見つけ、シェリルの偉大な逃亡がその名誉ある夏のプログラムで知られるブランデンブルク音楽アカデミーの役員に奉仕していることを気軽に通知します。 （アーチーは音楽が大好きです。知っていましたか？）ペネロペは良い言葉を言うことができました。彼は受け入れます。
双子を公式に期待しているポリーは、妹が彼女に連絡しようとする試みを無視して、ベティの落胆を果たしてきました。彼女はアーチーに、彼が敵と友好的になっている間、ポリーと話をするように頼みます。
エセル・マグは逆さまから戻ってきて、彼女のクラスと詩を共有しています。彼女は2004年に私のXangaから直接盗用したと確信しています。
彼らは私を木製の箱に入れました
私が必死に反対したように
しかし、私の叫び声はすべて無意味でした
私の口は縫われていました
あなたは私の弁護士、マムアムから聞くでしょう。また、指導カウンセラーから？
ベロニカはエセルとチェックインして、すべてが大丈夫かどうかを確認します。彼女は家で問題を抱えています - 彼女の両親は戦っています。ベロニカは気持ちをよく知っています。彼女はエセルを「昼食と甘やかし」に招待します。エセルは、彼女の家族が彼らの家を売らなければならないと説明します。 「私たちはダコタで自分の場所を失いました」とベロニカは比較して打ち明けます。ハーマイオニーが「マグ」という名前を聞くとすぐに、彼女は何が起こったのかを知っています。エセルのお父さんは夫のハイラム・ロッジに投資しました。彼は家族を台無しにしただけでなく、彼に対して証言することを計画しています。
ロッジ夫人が落とさなければならない真実の爆弾はそれだけではありません。彼女は最終的にフレッド・アンドリュースに、彼が働いているミステリー・バイヤーはロッジ・インダストリーズだと言います。さらに悪いことに、建設現場を攻撃した凶悪犯は、ほぼ間違いなく彼女のje深い夫に雇われました。当然のことながら、ハーマイオニーのひげを生やした少年のおもちゃは激怒しています。彼女はとにかくソーダレプロジェクトに固執するように彼に懇願します。
タッピングでは、延長された花科は、最も赤く輝きながら飾られており、キャストのように見えます出て行け。シェリル（非常に貪欲なクモのブローチを身に着けている）に落ちて、最初の木をタップします。指定されたバケットホルダーのアーチーからの笑顔の励ましで、彼女はそれを完璧に引き離します。アーチーはまた、彼女のラジオの沈黙についてポリーに立ち向かう瞬間を見つけますが、彼女が言うのは、ベティが心配するべきではないということだけです。 （私たちは、彼女が煙のような目を揺さぶっているので、ポリーは悪に触れられていることを知っています。）
式典の後、アーチーはクリフォード・ブロッサムと少しチャットします。クリフォード・ブロッサムは、アメリカ合衆国の第45代大統領ではない男性に私が今まで見た中で最も不安な髪を持っています。彼らはその週の後半に理事会の宴会を開催しています。アーチーはそれにもシェリルを護衛するように招待されています。ブロッサム氏のテーラーは彼にスーツに合うでしょう。 「あなたは来なければなりません。私はビリディアンを着ています！」 Chirps Cheryl。
のオフィスでリバーデール登録、それよりもわずかに近代的に見えます星中空官報、アリスは、彼女の疎遠な夫に花blossomファミリーに露出を提示しますが、彼はこの「個人的なヴェンデッタ」を公開することを拒否します。彼女は彼らのコンピューターにログインしようとします - あなたがライブラリであなたの番を待たなければならなかった90年代半ばのモデルの種類はあなたの真ん中で必然的にクラッシュしましたオレゴントレイル旅 - しかし、彼女は閉じ込められています。アリスは解雇されました。
外で、彼女は「私は娘を取り戻したい、あなたはろくでなし」と叫び、オフィスの窓からレンガを投げます。これが正確にどのように彼女の娘を取り戻すのに役立つかは不明ですが、あなたは彼女の熱意を賞賛しなければなりません。
彼女がエセルの父親が自殺を試みたことを知ったとき、ベロニカは取り乱します。彼女はトレードマークのネックレスを引き裂き、真珠はロッカールームの床全体に散らばっています。木を叩き、レンガを投げ、真珠を引き裂く：このエピソードにはすべてがあります！
VとBは、花を抱いている病院のマグのファミリーを訪問します。ヴェロニカは彼女の親子会議を明らかにすることを強いられていると感じています（これは最高の時期ではないかもしれません、ロニー）。 「彼女の父親は犯罪者です」と彼女はエセルに言います。 「彼はお父さんがこれを自分自身にした理由です。」しかし、学校に戻って、エセルはベロニカの謝罪を受け入れます。結局のところ、彼女は必死に友人を必要としていたとき、彼女のためにそこにいました。
宴会では、クリフォードはジェイソン2.0をもたらす動機を共有します - つまり、アーチー - は折り畳み式です。理事会は、シェリルのリーダーシップの可能性に懐疑的ですが、彼女の側でアーチーと同じように傑出した、そして安定した（そして退屈で退屈）、彼らは再考するかもしれません。また、花は、ある種の赤毛のマスターレースを確立することに既得の関心を持っているようです。
ポリーは急いでアーチーに踊るように頼みます。彼女は静かに、彼女が本当にソーンヒルに滞在しており、花と息子の死との関係を明らかにしていると説明しています。彼女が必要とする最後のことは、ベティ旅団が彼女の「救助」に揺れ動くことです。
パーティーの外では、シェリル（見える驚いたViridianで）Archieに、彼女は自分の家族が自分が列車の難破船だと思っていることを知っていることを伝えます。彼は彼女が彼女が素晴らしいと思っていることを彼女に安心させます。彼女はアーチーにキスをし、「私の口紅のメープルレッド、ちなみに、なぜそれがとても甘い味がするのか疑問に思っている場合に備えて」と述べています。 （ロマンチックなムードを収縮させるのではなく、ここにあります私のビデオメープルリップスティックを購入してから5分。）アーチーは逃げ、彼のように、彼はドライブインプロパティを取り戻すために共謀している花の両親を耳にします。 「ハーマイオニーロッジは崩れます」とクリフォードは言います。 「たぶん、あなたは彼女をハイラムの代わりに刑務所に送るべきだった」とペネロペは言う。
シェリルはアーチーに追いつき、賭け金をより明確にします：「あなたが去ると、花家族である輝く太陽があなたに輝くのを止めます。」これ以上スーツはありません。これ以上夏のプログラムはありません。もうないきれいな女性処理。彼は合格しますが、ありがとう！シェリルは、拒否に対処します。からの写真 ツリータッピングセレモニー、彼女はブランドの赤いマーカーを使用して、アーチーの顔、そしてポリーの顔を走り回っています。 （申し訳ありませんが、シェリルが完璧であり、彼女が望むものすべてに値するという理由だけで、シェリルとアーチーは今や私のOTPです。）
ポリーがダブルエージェントであるという良いニュースを共有した後、JugheadとBettyは大人の女性であるAliceを学校の新聞のために書くように招待します。どういうわけか、これはで起こる最も信じがたいことの唯一のものですリバーデール、これは本当に成果です。
アーチーは花で行われるかもしれませんが、ヴァルは彼と一緒に終わっています。彼女は、彼が花に彼を買わせている方法にゆがんでおり、さらに重要なことに、彼は本質的に彼女を無視しています。 （優れた判断、ヴァル）アーチーは新しく独身のアンドリュースの男だけではありません。フレッドはソーダレに固執するだろう、と彼は20％の株式と引き換えにハーマイオニーに語った。彼はもはやポーンになることはありませんし、そのことについても、彼は彼女のボーイフレンドであり続けるでしょう。
アーチーは、ブロッサム夫妻とジュギードとベティへの会話を中継します。花がロッジファミリーを破壊するためにプロットした場合、ヒラムは好意を返したでしょうか？新しい容疑者の名前であるボイラは、ジェイソンブロッサム殺人委員会に向かっています。
