Baez。写真:ロックンロールの殿堂のためのTheo Wargo/Wireimage

フォークヒーローのジョアン・バエズは、社会正義を擁護し、抑圧と戦い、非典型的なワルであることに人生とキャリアを捧げてきました。したがって、金曜日の夜に孤独な女性がロックンロールの殿堂入りしたとき、彼女はこの機会を使って再び破壊者として行動することは驚くことではありません。 「ジョーン・バエズの人権と社会正義への関与を追跡することは、私たち自身の道徳的目覚めと私たち自身の成長している惑星意識の進化を図表化することです」と、ジャクソン・ブラウンは彼女を誘惑しながらバエズの遺産について語った。しかし、Baezは、若い世代に少数が彼女を追跡していると冗談を言って、自己非難から始めました。 「私は、ロックンロールの殿堂へのこの誘導がなければ、私が誰であるかを知らない多くの若者と話していることを知っています。私の孫娘は私が誰であるか見当がつかなかった テイラー・スウィフトのコンサートで彼女の舞台裏を撮るまで、そこで彼女はセルフィー、サイン、Tシャツ、そして祖母に対する新たな敬意を得ました」と彼女は言いました。

Baezの孫娘は彼女のスピーチの中心にいました。彼女はその政治的緊急性と力を与える理由の理由です。 (そしておそらく彼女のための原動力でもありますドナルド・トランプについての歌のために作詞作曲の引退から出てくる、彼女は後に「スイングロー、甘い戦車」のパフォーマンスで名前を落としました。)私たちは言い換えることができましたが、Baezの強い、重要な言葉は完全に読むのが最適です:

私の子供時代は、古典、国と西洋、リズムとブルース、そしてヒットパレードでいっぱいでした私が16歳のとき、叔母がピートシーガーを見に連れて行ってくれました コンサート。そして、私の母はハリー・ベラフォンテのアルバムを持ち帰りました。ピートはハリーのようにゴージャスではありませんでしたが、彼はすでに社会的変化を起こすことにコミットしていました。彼は彼の原則を迅速に保持するために高い価格を支払いました私はピートからリスクを取るという意味を学びました。冷戦は足場になり、この国で恥ずべき期間を迎えました。私の家族は当時クエーカーで社会的および政治的に活動的でした。私へのピートの影響は良いワクチンのように取り組み、フォークミュージックと政治活動に注意を向けました。

私の声は私の最大の贈り物です。私はそれがまさにそれだからといって、それの独自性について自由に話すことができます。贈り物。 2番目に大きな贈り物は、私が16歳のときから私が持っている方法でそれを使用したいという願望でした。個人的な生活と社会変化のために戦う方法として、非暴力の学生と実践者になりました。 不正との戦いで私の声を使うことは、私の人生に深い意味と終わりのない喜びを与えました。それは私自身の目的に触れてきました。また、この国や世界中のオープンで寛大で楽しい、勤勉な人々と一緒に、あらゆるバックグラウンドの人々と連絡を取りました。それは私に、裕福な人、利己的に立ち往生している人たち、そして彼らの時間と資源の寛大さを与えて、他の人が同じことをする道を照らすために彼らの時間と資源の寛大さを与える人たちと連絡を取りました。

そして、私は出会って、空腹で、のどが渇いて、寒く、亡くなった人々の靴を履こうとしました。彼らの信念や法律を破り、代価を払って、今では絶望と絶望に住んでいる人々のために投獄されました。私は、数十年にわたって孤独な監禁に費やした囚人を免罪し、処刑を待っていました。疲れた難民、移民の除外された、そしていじめられたこの国のために戦った人々は犠牲になり、今では拒絶の影に住んでいます。色の人々、古い、病気、身体的に挑戦された、LGBTQコミュニティ。

そして今、私たちが自分自身を見つける新しい政治的、文化的現実には、やるべきことがたくさんあります。共感が失敗し、共有が貪欲と権力への欲望によって奪われた場合、私たちのリソースと自分自身を共感し、自分自身を与えるための私たち自身の努力を二重、三重、そして四重倍にしましょう。

一緒に廃止し、残虐行為を置き換えて、彼らに情熱的な優先事項にしましょう。一緒に、橋、素晴らしい橋、美しい橋を建設して、疲れて貧しい人々を再び歓迎します。そして、私たちは私たちのコミットメントでその橋の代金を支払います。私たち、人々は、権力に真実を語り、犠牲を払う準備ができていなければなりません。私たち、人々は、変化を生み出すことができる唯一の人です。準備できました。私もあなたがいることを願っています。

私は孫娘に、私が邪悪な潮と戦って、私のそばに大衆を持っていたことを知ってほしい。これらすべてのものに音楽、すべてのジャンル、より良い世界のための戦い、一度に1つの勇敢なステップが耐えられるだけでなく、可能で美しいものになります。ありがとう。

Joan Baezの強力で政治的なロックホールのスピーチを読んでください