「これが来るミエダが何をしたのか考えていますか？」
文化的な詳細は、Netflix全体に散らばっています一度に1日。おじいちゃんコーヒーメーカー（コーヒーメーカー）と彼女のサルサプレイアラーム、マンコñaeraフォトアルバム、ペネロペのグアヤベルシャツ、さらにはキューバ系アメリカ人の家族が住んでいるエコーパーク。しかし、おそらく隣人や大家のときよりもキューバ人はありませんシュナイダーチェーバラのTシャツを着たアルバレス家のアパートに足を踏み入れます。
「これが何を考えていますかたわごとを食べるした？"一行で、ペネロペ（ジャスティナ・マチャド）シュナイダー（トッド・グリンネル）に、知らないうちに家族を怒らせることを求めて、キューバのスペイン語で最も人気のある呪いの言葉の1つを使用してそうするように呼びます。 （文字通り、たわごとを食べる「たわごと」に翻訳しますが、その実際の意味は嫌いな人よりも悪いものに近いものです。
「長生き回転おおn！」シュナイダーは無知に言います。ペネロペと他の家族が彼に知らせているように、これは彼がユダヤ人の家族の家にヒトラーのイメージが付いたシャツを着ていることに似ています。偏光アルゼンチンのマルクス主義革命家は、1959年にキューバ政府を倒した革命中のフィデル・カストロの副司令官として役立った。 14歳のエレナ（イザベラ・ゴメス）を追加します。 Guevaraがキューバを去り、1967年にボリビアで処刑された後、彼はいくつかの国でmart教者のような地位を獲得し、彼のイメージの人気を説明しています。
しかし、キューバの亡命者にとっては決してありません。
「私たちは、人々が意見を持ち、何も知らないことについて何かを広めることができる世界に住んでいます」と、共同ランナーのグロリア・カルデロン・ケレットは言います。家族はノーマンリアの70年代のヒットショーのリバイバルの基盤です。 「それには危険があります。私たちが笑って何かをからかうだけでなく、本当のことについて話すのは、このような熟した機会のようです。これらのシャツはたくさん見えます。人々がそれが何を表しているかを知らずに自分の体に物を置いているのは興味深いことです。」
ロサンゼルスのような都市では、チェ・ゲベラの商品がどこにでもあります。カルデロン・ケレットは、彼女と友人がキューバのコーヒーショップで立ち止まったときに起こったことと、エル・チェのシャツが販売されていたため、ショーでそれに対処したかった。
「私の友人はオーナーまたはアテンダントに出かけました：「一体何？あなたは明らかにキューバではありません！」と彼女は言ったことを思い出します。 「そこに立って、とても賢く明確なこの男を見るのはとても力を与えていました。私たちがショーをしていたとき、誰かが私に考えさせたある時点で冗談を言った、どうしてこれに触れられなかったのですか？」
シーンは、「ビバ・キューバ」の冷たい9番目のエピソードである「ビバ・キューバ」のコールドオープンであり、アブエリタ（リタ・モレノ）が家族のいない子供たちに米国の安全な避難所を提供するプログラムであるペドロ・パン作戦の下にキューバを去ったことが明らかになりました。 （約14,000人の子供がプログラムの下でキューバを離れました。）「シュナイダーの性格はそれらの善意の1つです痛みそこで、特に別の視点からキューバに関するものになるエピソードのために、私たちはこれから始めます」とカルデロン・ケレットは説明しました。
ショーに取り組んでいる作家の何人かでさえ、キューバ人がチェ・ゲベラの言及にどのように反応するかを学んだことに驚いた。 「彼らの多くは知りませんでした！」カルデロン・ケレットは言った。 「実際、私たちは多くのビデオをオンラインで見ましたが、一部の教師がストライキをしていて、彼らがチェ・ゲバラのTシャツを着ていたビデオがありました。そして、誰かがそれが何を意味するのか知っているかどうか尋ね、彼らは「ええ、革命！」と言った。」
