アメリカンフットボールのギタリストマイクキンセラは、2016年2月27日にカリフォルニア州サンフランシスコで開催されるリージェンシーボールルームでノイズポップ2016フェスティバルで演奏します。写真：Miikka Skaffari/FilmMagic
イリノイのエモタイタンアメリカンフットボールの音楽を聞くには、私たちの誰にとっても現代の技術の奇跡がいくつかありました。バンドは1997年にエモと数学ロックの衣装の組換え弦のストリングから結成されました。フロントマンのマイク・キンセラが熱心なセンチメンタリズムを越えて、彼の兄弟のティムは、繊細なギターとオフビートタイムサインのキャップンジャズのリードシンガーとして擁護しました。ジャズの後継者、ジョーンオブアーク。アメリカンフットボールは3年しか続かなかったが、彼らは1999年のセルフタイトルのデビューを残して、「決して意味がない」や「正直に」のような宝石を越えて、10月後半のエンヌイをアプレムで釘付けにした。カルテットは、成長する音楽ブログとファイル共有ネットワークに風を浴びるのに十分長く続きましたが、2000年代初頭のメジャーレーベルとテレビサウンドトラックのインディーロック、ポップパンク、エモではありませんでした。キューティーのフォールアウトボーイとデスキャブから。何年もの間、アメリカンフットボールの伝説は、彼のソロプロジェクトであるオーウェンのようなその後の行為で、勇敢なエモのファンとマイク・キンセラの永続的な作品の間で続いていました。 Sorta – Cap'n Jazz Reunionの衣装、フクロウ、その他。
の15周年としてアメフト2014年に、バンドのメンバーは、オリジナルのレーベルであるPolyvinyl Record Co.を通じて記念デラックスエディションを組み立てるために、デモとライブショーのビットをつなぎ合わせ始めました（ポリビニルは、多くの仲間に強制された関心を減らしている困難な時期を逃れました。 2000年代後半、KickstarterでOverstockをオークションすることで2000年代後半。）再発行は好評を博し、すぐにバンドのネイティブのイリノイ州アーバナでのショーが続き、ツアーになりました。アメフト10月21日のリリースを見て、猛烈に愛された画期的なデビューでつま先をつま先に行くと、それは独自のものを保持しています。デビューアルバムの粗末さは、オーウェンでのキンセラの長年の経験によってアイロンをかけられたよりタイトなミュージシャンシップと柔らかいボーカルで失われますが、「私の本能は敵です」を通り抜けている秋の悲しみは、「私は長い間失われていました。 、」と「私は飲み物が必要です（または2つか3つ）」は教科書アメリカンフットボールです。 LP2は、よりタイトで、より成熟した繊細なレコードであり、率直に言って、予想されるように続編の良いものです。
私はシンガー/ギタリストのマイク・キンセラに追いつき、小さなバンドがより生産的なセカンドライフを楽しむために初めてライブを見ることができなかったことを概説し、複数のバンドのコミットメントと家族生活のバランスをとる方法を学びます。その日に十分な時間があるとは思えません。 （としてアメフトアプローチ、キンセラはオーウェンの数ヶ月をサポートするために一連のライブデートを包みました理由の王2017年のアメリカンフットボールの婚約の前に11月に再びヨーロッパに出かけます。）彼は「ちょうどお父さん」だと思っていますが、何人の子供が一握りのお父さんの石の冷たいインディーロッククラシックを持ってくることができますか表示してテルするには？
あなたのデビューの再発行を記念するいくつかのショーが、2年間のツアー日程と新しいアルバムに変わったことを知りたいです。
[笑う]偶然？私たちはショーをプレイしました、そしてそれは楽しかったです、そして私たちはもっと多くのオファーを得て、私たちがやりたいものを選び続けました。私たちは行ったかった都市に行き、私たちが望んでいたショーを演奏したいと思っていました。ある時点で、私たちはそれをやめたくありませんでしたが、同じ12曲を演奏し続けることはできませんでした。それで、私たちは小さなパウワウを持っていて、これをパートタイムなどを続ける言い訳として、実際に新しいレコードを書くことにしました。
それで、新しい曲は、よりエキサイティングな演奏をするためのエクササイズですか？
私たちはぶらぶらするのが好きなたくさんの都市に行きました、そして私たちは一緒にぶらぶらするのが好きです。同じ曲を再生し続けることはできません。それは私たちのバンドを続ける方法です。そうでなければ、もう一度停止する必要があります。
最後のアメリカンフットボールアルバム以来、他のバンドで忙しくしていました。これらの新しい曲をアメリカのサッカープロジェクトにしている具体的な特徴は何ですか？
オーウェンか何かとは対照的に？私たちは本当に協力して書きました。今回は12曲でスタジオに行きました。私はemの3分の1について書いたと思います。私が「書く」と言うとき、私はそれが私の最初のギターラインか何かだということです。誰かが一部を持っていると、誰もが最初に独立して作業します。なぜなら、私たちはそれをDropboxに入れてから、一緒に部屋で協力して作業します。オーウェンとは異なり、常に私がいますが、これらの曲は、ギターを弾くスティーブホームズによって始められました。いくつかの 'emは、ベースを演じるネイト・キンセラによって始められました。スティーブ・ラモスでさえ、ドラムビートだけでそれらの1つまたは2つを始めました。一部が存在すると、誰もが自分のテイクをかけているだけでなく、オーウェンではなくアメリカンフットボールになります。
人々が10年以上にわたって一緒に暮らし、愛情を込めているアルバムの影で何か新しいものを作ろうとするのは困難でしたか？
最初は脅迫されました。新しい音楽を書くことを約束する前に。新しい音楽を書きたいと決めたら、脅迫されることから抜け出す方法を話しました。それは違うでしょう。それが違うことはありません。私たちはさまざまな場所にいます。当時とは異なる音楽を作ることに興味があります。私の声は違っています。叙情的なコンテンツは違うでしょう。それらを比較することにほとんど意味がないので、私たちはちょうど新しいアルバムを作るために出かけました - 実際にanアルバム、まるで私たちが新しいバンドであるかのように。
そのバンドとアルバムのタイトルを再訪して、あなたが最後のものから誰になったかを考慮する際のエクササイズですか？
私たちは少し対称性を持ちたいと思っていました。他のアルバムと比較しようとしていないアルバムを作りたかったのと同じ意味で、私たちはそれの遺産のようにも望んでいました。たぶん、BookEndsのようなものです。私たちは話しましたが、それ以上のプロジェクトがあれば、別の種類のアートワークがあるでしょう。別の名前とものがあります。しかし、このアルバムは他のアルバムに対する答えのように見えました。そのアルバム…私たちはそれを終えてから解散したので、誰も歌をライブで見たことがなく、彼らは二度と聞いたことがありません。それで、それは「まあ、そのことをした人々に何が起こったのですか？」のようなものです。これはそれに対する答えです。だから私たちはそれを最初のアルバムと組み合わせたままにしたかった。
最初のアルバムのムードに親族を感じる歌詞を駆け抜ける不確実性の明白な感覚があります。あなたがアメリカンフットボールについて考えているときに、あなたが特定の場所から感情的に書くのか、それがまさにそれが出てきたのか疑問に思っています。
たくさんの歌詞があり、そのうちのいくつかはオーウェンの歌に落ち、一部はアメリカンフットボールの歌に落ちました。それらを編集しました。その不確実性や憧れを持っていたものは、私はアメリカンフットボール側に投げ込んだ。最初の記録と同じ種類の感情のように思えたからです。私はこれが最初のレコードに対する答えであることを間違いなく知っていました。それで、子供が最初のレコードを書いたものは何でも、彼は何をピン留めしているのか、憧れているのでしょうか？それは片思いや何であれになることではありません。
だから、それはちょっとしたキャラクターです、あなたは意味します。
もちろん。つまり、ええ。私は投影しています。それはすべて自伝的ではありません。それは私の現実に基づいています...私はほぼ40歳で、私には妻と子供がいます。私は、私がいる場所などを落ち着かせました。ええ、それは物語です。
ゴッチャ。なぜなら、私は彼らがかなり悲しいことと、それと家族生活の間の並置について尋ねるつもりだったからです。
それが神話です。人々は私に自分がどれほど悲しいかというインターネットで作ったこれらのミームを送ってくれます。私は「それは私ではありません。私は文字通り、今、バーで友達とスポーツを見ているだけです。」私はそれを偽造しているように言っているわけではありませんが、酔って腹を立てたときに音楽が出てきます。それは私が書くことに触発されたときです。それが私が音楽に関連する方法です。私は愚かなポップパンクやそのようなものに入ることはありませんでした。そのたわごとが出てきます。私はそれが悲しいか何でもだと思います。それは悲しいことでさえありません、それはただ思慮深いものです。うまくいけば、それには重みがあります。しかし、それは私が私の人生の生き方ではありません。
安心しました！
それは吸うでしょう。
あなたはミームを送る人々に言及しました。このバンドに、その一部であることがなくても、99年と2000年に想像していなかったかもしれない方法で人々が音楽に反応するのを見るのは奇妙ですか？
ああ、ええ。私たちにはわかりませんでした。最初は「なんてこった、これはとても奇妙だ」だったが、それはまだ衝撃的だ。これは私が行った中で最も人気のあるバンドです…偶然のように。私はたくさんのバンドに参加しており、私たちは実際にショーをツアーして演奏し、複数のアルバムを出しましたが、誰もこれほど人気がありませんでした。人々は、他のバンドの周りにいないという方法で、今ではその周りに誇大広告があるので、私が有名だったと思うだけだと思います。有名でさえありませんが、私はある種の公共のペルソナを持っていることです。だから人々は私をそのように考えていますが、私の実生活では、私はただ普通の男です。
これは、インターネットの質問であり、以前とは対照的に、インターネットにバンドがどのように存在するかだと思います。人々は私をからかったり、「ねえ、私が町にいる間に飲み物を飲みたいですか？」そして、私は…私はあなたを知りません！インターネットのためにもうそこにない奇妙な障壁があります。人々が聞いたバンドにいるのは奇妙であり、それから彼らは彼らがあなたを知っていると思います。
特に、10年半前に書いた曲に基づいています。
うん！私がもう関係していないこれらの曲があります。これらの人々は、私たちがどのようなものであるかの頭の中にこのイメージを持っています。たとえば、私はシャットインすることになっています、ロバート・スミスはちょっと男だから20歳のときにこれらの悲しい歌を書いたからです。しかし、それは…いいえ、私はただのお父さんです。私は学校で子供を迎えに行く必要があります。
新しいレコードをリリースして、フルボアをデジタルプレゼンスに踏み込む準備はできていますか？
私たちは他の人が仕事を持っているので、私たちは一種のパートタイムバンドのようなものだからです。つまり、私たちは何でもダウンしています。あなたのミームを持ってきてください。
私は物流について尋ねるつもりでした。これは、新しいレコードが出てきたとしても、まだパートタイムのことですか？
うん。私たちは前にすべてを計画しなければなりません。私たちはさまざまな都市に住んでいて、たくさんの仕事とたくさんの子供たちがいます、そして妊娠中の妻などがいます。私たちは24人ではありません。それはまるで「ねえ、私たちはこれをすることができます、そしてそれはとても楽しいので、これを続けましょう」のようなものです。
あなたが戻ってきた考えやアイデアを再訪することからあなたは何を得ましたか'98と'99など？
新しい友達を獲得したと思います。私は一般的にショーを演奏することに新たな感謝を得ました。私は長い間バンドで演奏していません。だから、これらの曲を毎晩ライブで演奏する…ドラマーが何をしているのか聞くことができる。ソロをしているときに得られない方法で驚く可能性があります。
あなたと同じくらい多くのプロジェクトをジャグリングすることに成功している多くのアーティストのことは考えられません。 Owls、Owen、Joan of Arc、そしてそれらすべて…あなたはどのようにしてそれを家族生活でやり取りすることができますか？
私の子供たちが寝ると、私はたくさんのダウンタイムを持っています。 Joan of Arcのもの、私はしばらくしていません。ある時点で、私は彼らと一緒に何かをするように感じます。私は数ヶ月前に彼らと一緒にビデオを撮影しました。彼ら /彼らは /そこにいます、私は休止中だと思います。または私たちは別れました。よくわからない。フクロウ、私たちは10年に1回しか行いません。オーウェンのものはパートタイムです。アメリカンフットボールはかなりパートタイムです。私が2つの異なるアルバムを録音して出したからといって、これは忙しい年でしたが、通常、別のプロジェクトで1年にアルバムをすることができれば、書くことと記録するのに十分な時間です。いくつかのショーをプレイします。
それは1年のアルバムですが、多分それは別のプロジェクトなので、「おっと、この男は5つの異なるもの」のように見えますが、実際には一度に1つだけですか？
ええ、それは一度にちょっと1つです。フクロウまたはその /そこで /そこにいる私の役割は、私がドラムを演奏しているだけなので、かなり違っています。週に一度バンドの練習があれば、私はドラムを現れて演奏する必要がありますが、アメリカンフットボールでは、多くの夜が自分で書いています。私は異なる役割を持っていますが、それらはすべて重複していません。私は5つの異なるバンドのフロントマンではありません。それは非常識です。
