それは翌日でしたセカンドシーズンの最初のエピソードのシリアルポッドキャストはついに角質を視野に入れました - その主題とともに、2009年にアフガニスタンで彼のポストを歩き出し、タリバンに捕らえられ、5年間拘留され、現在は脱走のために裁判所の軍法会議を待っているボウ・バーグダールという名前の兵士が視界に登場しました。ホストのサラ・ケーニヒは、彼女の意図的にペースのラジオの自己のように聞こえませんでしたが、すべての注意に少し不安にさせられました。
「つまり、明らかにこれは死ぬだろう」と彼女は言った。 「しかし、私は自分の情報源のいくつかと話をしていました：「私は今日これについてCNNにインタビューを受けました！」そして、私は何 - 何、おっと！しかし、それから私はこれが全国的な話であることに気付きました。私はそれを吸わなければなりません。」彼女は爆発的な自己意識で笑います。 「私はそれについて文句を言うことはできません。それはばかげています。 「誰も読んだことがない！」と言いたいと思います。 」
ここで彼女は辛抱強く爆発する教師のリズムに落ちます：「」誰もが私たちがやられるのを待ちます。それが私の夢の世界です。「誰も何も読んで、私たちがしていることを聞いて、あなたの測定された穏やかな判断をするだけです。」しかし、それは明らかに私たちが住んでいる世界ではありません。」そして、きしむようなささやきで：「待つことはできませんか？私はそこに着きます、私はそこに着きます…」
去年、シリアル人々が少し昔ながらのことをするかどうかを調べるための実験でした。パブリックラジオプログラムのプロデューサーから来ましたこのアメリカの生活、ポッドキャスティングの早い段階で誰がいたか（多かれ少なかれ無線から行うため、理にかなっています）。しかし、最初から、シリアル違うことを意図していました：時間の経過とともに、さまざまな角度から語られた単一の物語。リスナーは毎週チューニングし、ケーニグと彼女のプロデューサーであるジュリー・スナイダーとダナ・チヴヴィスが、元ガールフレンドを殺したために刑務所に送られたアドナン・サイードという名前の男が掘り出したことについての最新情報を聞くことを望んでいました。 15年前、彼が高校生だったとき、実際に殺人を犯したボルチモアで。とにかく、正しい部分はフックでした：誰がwhodunitを愛していませんか？しかし、12回の分割払いの過程で、シリアル他の何かに変わりました：アメリカの正義、ジャーナリズム、「真実」に関する没入型瞑想、および中流階級の移民コミュニティの骨折した郊外の慣習。非常に特別でやや見過ごされている経験のハガキとして - 不自由な場所での不正なケース - それはまさに何でしたかこのアメリカの生活その名前を作っていたが、より長く紡がれ、より高い利害関係で紡がれた。結局のところ、ラインには男の人生がありました。そして、あなたは毎週彼を聞いたので、あなたはこの仕事をしているKoenigであることがどのようなものかを知るようになったので、あなたはSyedを知るようになったように感じました。たぶんあなたは正義のために来たかもしれませんが、あなたはチヴヴィスとケーニヒが運転している時間のようなもののために滞在し、チヴィスは「カニのベビーベッドでエビの販売があります！」と言います、そしてケーニグは「ダナは聞いていないと思うことがあります私に。」
いつシリアル2014年10月に発売された、誰もSyedのことを聞いたことがなく、彼の事件は解決したように見えた（結局、彼は有罪判決を受けた）。多くの人はポッドキャストについてさえ聞いたことがありませんでした（Appleは、その便利なポッドキャストアプリを、秋のiPhoneホーム画面の恒久的な機能にしたばかりでした）。そして、彼女は有名人を作った有名人の有罪判決を受けたような偶然の有名人の擁護者になったケーニヒは、彼女が一緒にいたにもかかわらず、ほとんど名もありませんでしたこのアメリカの生活10年間。振り向く一部のリスナーにとって文化的な制度のように感じたかもしれません - 啓発されたリベラルな知的エコスフィアの一部と同じくらいHBOまたはニューヨーカーまたはBAM - しかし、今年まで、それは非常に小規模な操作でした。成功の前のシリアル、 振り向く会議室を買う余裕さえできませんでした。エピソードはしばしばIra Glassの机で編集され、プロデューサーは床に座っていて、オフィスはとても謙虚だったと彼は私に言った、「友人が来て彼らを見て、「あなたはこれらを誰にも見せてはいけない！」と言った。 」ケーニグは彼女の仕事の多くをしましたシリアルペンシルベニア州ステートカレッジの彼女の家の地下で、同じ靴符の予算で立ち上げられた最初のシーズンは、しばしばメガバスを介してニューヨークに通勤しています。その季節のMailChimp広告はすぐに冗談になりました：「MailKimp」ポッドキャスト、彼らはTwitterでそれを呼びました。クシックキックスターターYに追加された種類は、努力全体の職人の魅力です。
12エピソードと1億のダウンロード後で、シリアルポッドキャストをテレビ番組の視聴者サイズの何かに変えることに成功しましたが、異なります。彼らには非常に親密なものがあります - 画面で媒介されていない耳に座っている声 - そして、結果として生じる特定のタイプのスターダムがあります。 KoenigとSyedは、デジタル時代のフォークヒーローに変わり、ブログを書いて、再び補足され、注釈を付けられ、議論され、批評されました。いくつかの（ほとんどかなりアマチュア）ポッドキャストはポッドキャストに捧げられ、SNLスキットはショーの系統的な真剣さをパロディしました。ああ、それはピーボディを獲得しました。
これらはすべて、ポイントの横にあるように思えたかもしれません。そして実際、多くのハイペルネストを聴くために振り向く「パブリックラジオの価値」について語り、新しいメディアビジネスの下品さによって本当に奇妙に見えるスタッフ。しかしシリアルまた、成功はプロジェクトを中心に批准しているように見えました振り向く最初から：それをより体験的にすることにより、非常に多くのジャーナリズムをゆっくりと不調にしていないように見える慣習を昇格させる。
ストーリーテリングのギャンビットとして、振り向くずっと前に成功が証明されていましたシリアルやって来ました。しかし、ビジネス提案として、同じ公的資金とリスナーロイヤルティの誓約に応じて、それは依然としてアネディルビアンのようなものでした。大洪水は技術でした。振り向く今 ポッドキャストを介してラジオと同じ数のリスナー（約220万人）を持っていますが、それらははるかにコミットメントと見なされ（したがってスポンサーにもっと効果的に販売されている）ため、その2番目のグループのリスナーはより価値があります。との最初の季節シリアルそれらを吹き飛ばした振り向く水からの数 - 約800万人の毎週のリスナーと1億の合計ダウンロード。ポッドキャストの広告料金が1000人あたり100ドルあたり100ドルに達しているため、その視聴者はスポンサーシップの1,000万ドルのようなものに変換される可能性があります。それは幸運です。シリアルGlassの壮大な計画で到着し、彼のストーリーテリング操作は、一般のラジオの高い回廊からの彼のストーリーテリング作戦を取り外しました。を含む新しい独立したブロードキャストネットワークを起動しますこのアメリカの生活そしてそのスピンオフ。そして、彼と彼のチームが過去20年間にわたって習得した新しいファングルされた口頭の伝統は、実際にそれ自体の条件で市場にへこみを作ることができると賭けます。
のためにシリアル、質問はすぐに次に何をすべきかになりました。別の真の犯罪？何か…大きい？おそらく、Koenig＆Co。はそれを考え直し、可能性のある反発を強調しようとしていました（または実際のもの：Glenn Greenwaldの左利きのサイトを参照してくださいインターセプト一種の自分になりましたシリアルオンブズマン）または少なくともフォローアップに伴う精査の高まり：自分自身を繰り返さない方法、驚きの方法、違うことをする方法、おそらくより良いものですか？確かにすべての注意に対処する方法。どのパスを取るべきかを正確に確信していない、シリアルグアンタナモの拘留者について何かが言われたことを含む多くの物語に取り組みました（ケーニグは振り向くその主題についてすでに）。 「今年何かを成し遂げるという問題はありませんでした」とケーニグは、私が彼女に会うためにメガバスを連れて行ったとき、苦しんで言います。 「なんであるの？」
しかし、この夏までに、シーズン2のアイデアはどれも完全にまたは迅速に集まっているようには見えませんでした。シリアル2015年に新しいシーズンが到着するというリスナーに、そのリスナーにお金を寄付した人には公開されていたので、まだ構築されていないフォローアップの主任スポンサー、MailChimp、 Squarespace、およびAudible.com、最初のシーズンから戻ってきましたが、今回は、独自の広告主をもたらしたPandoraとのストリーミング契約（EsuranceやThe Warner Bros. Filmのような大きな魚海の中心部）。
の人々シリアルこれらすべてのコミットメントを維持するための最良の方法は、パートナーを引き受けることでした。ページ1、ハリウッドプロデューサーのミーガンエリソンがバンクロールしたマルチプラットフォームメディアの衣装であり、マークボールの本拠地であるマークボールは、彼の脚本のためにオスカーを獲得した映画製作者を回しました。ハートロッカーまた、書いたゼロダーク30。（KoenigのワンワードのDeadpanレビュー：「心温まる」）Koenigは、長編映画の研究としてBergdahlと25時間のテープインタビューで新しいシーズンを構築しています。彼女自身はバーグダールにまったくインタビューしていません。これはジャーナリストにとって珍しい立場です。特に、昨シーズンのように魅力的なものの一部から、彼女のプリペイドコールからのタンゴとの親密さは、被告人との親密さでした。真実は言われます、一部のリスナーは読みます。 「ああ、私はアドナンが大好きですか？」 Koenigは言う。 「彼はそうだった」 - 彼女は十代の薄いに侵入する - 」販売彼氏？私はそれがとても攻撃的なことを見つけました。」
昨シーズンのように、これは被写体として暗号から始まります。人々がバーグダールのことを聞いたことがない、または彼がしばしば効果的にプロファイルされていなかったということではありません。しかし、ベルクダールを家に持ち帰った囚人の交換は、彼を非常に徹底的に政治化したので、多くの人々が彼の物語、ケーニグとガラスを除外しました。 「物語は非常に早く起こったと思うし、人々はそれを逃した」とグラスは私に語った。 「私はそれが起こることを知っていました、そして私はそれについてあまり考えたことがありませんでした。私はそれに興味を持っていませんでした。」
しかし、あなたの耳に彼の声を聞いて、感情的な生産価値のレベルでシリアルチームはそれをもたらし、ベルクダールは、サイードが彼を救うために送られたように、サイードがそうであったように、彼自身の決定と妄想に閉じ込められた彼自身の奇妙で、誇りに思って、混乱した人間の自己であることを理解させます。 。もしこのアメリカの生活したがって、共感マシンですシリアル - 特に、このストーリーの慎重に自己提示されたガイドであるケーニグは、最も効果的に本物のオーディオアバターです。
Syedの場合、その共感は、新しい試験ではないにしても、少なくとも症例の新しい調査のために一般の抗議を生み出しました。 （a聴覚によって促されたシリアルBergdahlのケースは少し異なり、彼の物語を紹介することはまったく異なる効果があるかもしれません。シーズン2の最初のエピソードが12月10日にリリースされたとき、陸軍捜査官は刑務所の時間が「不適切」になることを推奨し、バーグダールの弁護士、ユージンR.フィデルは持っていた。言った時代それは最初から、誰もが事実を知るまで、バーグダール軍曹の事件について判断を差し控えることを尋ねました。シリアルポッドキャストは、9月に行われた予備聴聞会と同様に、正しい方向への一歩です。」しかし、初演の数日後、ロバート・エイブラムス将軍は、実際にはバーグダールが法廷であるべきだと判断しました。脱走で有罪判決を受けた場合、彼はタリバンに閉じ込められた5人の上にさらに5年間刑務所に行くことができました。彼が「敵の前での不正行為」で有罪判決を受けた場合、彼の失disappearが彼の小隊で軍隊を危険にさらした方法に関係している不可解な告発は、彼は生涯刑務所に行くことができました。そして、その裁判所の判断が何であれ、物語は提示されましたシリアルかなり長い間、それとバーグダールをかなり垂らします。私たちが2009年に彼がポストからアフガニスタンの戦争地帯にさまよい、それが彼が意味するのかについて、私たちが完全かつ権威ある説明に到達する可能性が最も高いことは、彼がした。
このアメリカの生活「小さな個人的な物語から始まりました」とグラスは私に語り、イラ・グラスのように聞こえます。 「私たちのビジネス目標シリアル？サラとジュリーは、それを彼らが試すこの小さなことだと考えました。」
「今の文化の中で最大のことは何ですか？」彼はスナイダーが彼に尋ねたことを思い出します。 「人々が視聴するテレビを示しています。」だから彼らは思った、「ジャーナリズムでそれをすることができますか？」との連続性シリアル非常に重要であることが判明しました。実際にプログラムを新しいように見せたのは、最初のシーズン中に、それが少しパンツの席を作られているように感じたことでした。リリースされたので、彼女が物事をつなぎ合わせたので、ケーニグと一緒にいるように感じることができました。 「あなたが行くように人々が反応しているとき、それは私たちが予想したものではありません」とスナイダーは言います。
ある意味では、シーズン2はシーズン1に対する独自の応答です。 「私たちは別の殺人事件をしますか？一種のパブリックラジオになります法と秩序？」ガラスは言います。 「彼らはそれに興味を持っていませんでした。」その見た目から、彼らは小さくなり、再びあいまいになりたくありませんでした。さらに、ボアルが言うように、「サラは自分自身を繰り返して、whodunitの女の子になりたくないと確信しています。」
それは、私が彼女のオフィスでショッピング（スーパーカット、キッチンカブードル）の近くの小さな建物で彼女のオフィスで出会ったケーニヒに依存していました。 2008年以来2人の子供。（「私はより大きな刑務所にいました」とボアルはオフィスについて語っています。文化にふさわしい存在。あなたは彼女がトランプの塔の42階にいることを期待しています。n+1本棚、巻き上げられたヨガマット、そして彼女がスタンディングデスクとして使用するフリーマーケットで20ドルで購入した説教壇（「はい、私はポッドキャストの大祭司です」）。私は、ロシア語で、頭にケルチーフを持っている女性のヴィンテージのようなポスターについて尋ね、彼女の指が彼女の唇に押し付けられました。彼女はロシア語で私にそれを読み、「ゴシップから裏切りへとそれほど飛躍的ではない」と翻訳します。
彼女がシカゴ大学から数年出たとき、彼女はいくつかの劇場を作っていた、彼女の継父である小説家のピーター・マティセンは、彼女がABCニュースのモスクワ局にギグを着陸させるのを手伝いました。彼女はそれをLA局よりも選びました。そこでは、OJトライアルをカバーするために割り当てられていたでしょう。そこにいる間、彼女はニューヨークのために執筆を始めました時代、その後、新聞記者になりました - 彼女は「ロマンチック」という概念を見つけました - 最終的にボルチモアで巻き上げられました太陽、しばらくの間、彼女は裁判所をカバーしました（そして、シードの問題のある弁護士について書いていました。
しかし、メリーランド州議会議事堂をカバーする新聞記者であるため、最終的に彼女は次のように退屈しました。彼女が着陸したときの、彼女は言った、彼女はそこにいることに気づいた、「彼らがやりたくない物語をしない。しかし、あなたはそれを獲得する必要があります：あなたはこのすべての自己満足の綿毛をただ手に入れることはできません。報告に基づいています。」
今シーズン、報告はリアルタイムでさらに行われています。 「ええと、それを成し遂げます。私はそれを軽く言っていません：それはこのようなことを地面から得るのは熊です、そして私は私がするすべての話について私と同じようにこれについて緊張していました。しかし、これは昨シーズンよりももう1つです。それは、私が何について話しているのかを私が知っていることを確認しています。これには大きな学習曲線がありました。私は戦争記者ではありません。私は全国セキュリティレポーターではありません。私の言っていることが分かるよね？"グラスのように、彼女はそれが展開したときにバーグダールの物語に従っていませんでした。
Boalは、もしあれば、反対のものです。彼の方法は埋め込みの方法であり、彼は軍隊と一緒にしましたプレイボーイなった作品を書くときハートロッカー。作りゼロダーク30、彼はCIAに非常に近づいたので、オサマ・ビン・ラディンを狩ったチームを称える当時の監督レオン・パネッタの分類された式典に出席することを許可されました。その映画は、報告から構築されたジャーナリスティックな物語として自分自身を売りましたが、後に公式の物語を一般に提供しようとする公式の政府の情報源に依存しすぎていると批判されました。そして、あなたが予測するかもしれないように、第2シーズンのボアルの使命は彼のそれと少し異なります振り向くその方法は必然的にその主題を人間化し（そして同情する）協力者、この場合、彼が今や戦争地帯での一種の良心的オブジェクトターの抗議として説明しているもので彼の仲間の兵士を危険にさらす可能性のある男性。ボアルはそれほど寛容ではありません。彼の目的は、アフガニスタンの物語を軍の英雄に正義する方法で伝えることです。 「私はボウの物語と物事のより大きな計画の観点から苦労しています。アフガニスタンで奉仕した人がたくさんいます。ですから、立ち去った人の話をするのは難しいです。それは私が格闘するものです。」
これは珍しいコラボレーションになります。ボアルは、ミドルベリーの学生である彼のne、テディ・ゴールドが最初にそれを提案したと言います。 「彼が信用を得ることを確認したいだけです」とボアルは言います。ヒューゴは、ページ1の社長であるヒューゴリンドグレンです。このアメリカの生活彼が編集者だったときThe New York Times Magazine（彼はまた働いていましたニューヨーク）そして誰が材料を持ってきたかシリアル。「私たちはこれらのテープを持っていて、面白いテープでした。 「彼らは、警察との尋問がしばらく続いてレールから出ていた午前3時に会話のように聞こえた。」
「テープは放送用に意図されていないと言えますが、それ以上のものです」とボアルは言います。ジャーナリズムの一部である場合、ソースとの関係が一種の「1泊のスタンドの状況」である場合、バーグダールは深刻な求愛でした。締め切りがなかったので、「私はボウと話す1年を費やす贅沢がありました」と彼は言います。
リンドグレンは、スナイダーがテープがポッドキャストの基礎であると考えているかどうかを知りたいと思っていたので、彼女とケーニグと成績証明書のいくつかを共有しました。 「私は、「誰にもそれを性交させないでください」と言っていました」とケーニグは言います。 「誰もがそれを小さく、派手で、よりシンプルなものに変えないでください。それが起こるからです。あなたがこれのニュアンスを気にするなら、これの感情はそれを与えますこのアメリカの生活、または、私たち、または私たちのような誰かにそれを与えてください。しかし、それを近づけてください。それは脆弱であり、非常に個人的なものです。誰かがそれで速くてゆるい遊んでいてほしくありません。」
それはトリッキーです：バーグダールはまだ陸軍にいて、その上に、告発に直面しています。最終的に、彼はボアルが自分の物語を自分自身に決してできないかもしれない方法で伝えることを信頼しています。つまり、ボールは信頼するかどうかを決定しなければならなかったことを意味しましたシリアル。「彼はこれを私たちに引き渡すことに非常に緊張して慎重でした。それは私が完全に理解しています」とKoenigはBoalについて語っています。 「最初はそれを手に入れませんでした。 「何が問題なの？」しかし、それは彼の声であり、とても個人的なものです。彼はアドナンの関係の私であり、私がアドナンと私の42時間を引き継ぎ、別の記者に彼らを与えるという概念です。これまで。それはスターターではありません。実際、彼はその信仰の飛躍を遂げたということです。そして、彼はちょうど今、少し息を吸っていると思います。」
「マークとサラとは異なる仕事の習慣を持つ2人を選ぶことはできませんでした」とリンドグレンは言います。
最初のエピソードのプレミアの直前に、彼らは私に電話会議に参加させてくれました。そこでは、KoenigがBoal、Snyder、Chivvis、Glass、その他いくつかの他のいくつかの他のいくつかのエピソード2のスクリプトを読んでください。関連するクリップは、メモで重さを量る人がいます。通常、リズムとペースと事実を正しくするために、多くの場合、Skypeを介して複数のラウンドの編集があります。このセッションでは、ボアルが中断した唯一の時間は、リスナーに別の古典的なケーニグで、「ブドウがアフガニスタンの最大の園芸作物であることを知らなかったに違いない」と言った。
「アヘンはそうだと思う」とボアルは言った。
「それは園芸作物ですか？」
彼らはそれを事実チェックすることに同意し、後にそれを取り出しました。
ガラスが46分45秒でタイミングを合わせた読み取りスルーの終わりに、彼はエピソードのテーマをもう少し明確にするべきではないかと考えました。ケーニグは答えました：「私はあなたがその認識に来るのが好きです。」
「それはそれを行う上品な方法です。」
「私はそのように上品です。」
「これがどのように終わるのか誰も知らないと自信を持って言うことができます」とBoal氏は後で言います。 「そして、私は将来のエピソードの輪郭を見ました。サラについてのエキサイティングなことの1つは、リスナーが審議プロセスにリスナーを許可することです。そして、私は何度も彼女にそのプロセスのプレビューを与えてもらいましたが、彼女はそれをそのようにやりたくありません。彼女はリアルタイムでそれをするのが好きです。だから私はあなたと同じくらい興味があります。」
私が彼女のオフィスを出るとき、ケーニグは彼女の電話でメッセージを受け取ります。ああ、私はとても興奮しています！ああ、私はとてもサイコンです！これは私が愛した人ですが、私が完全に理解している理由のために、電話に乗ることについて非常に巧妙だった人です。」そして今、誰が最初のエピソードを聞いて、喜んで話します。
*この記事は、2015年12月28日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。
