ローリングストーンズは1969年にアルタモントで「ブラウンシュガー」をデビューしました。これは1971年のアルバムから最初のトラックとリードシングルです粘着性の指。今週、バンドはaを発表しました新しい15日間のツアー今年5月に豪華な再発行と一致します。現在、何千人もの人々が踊りの準備をしている間、奴隷制、ヘロイン、クンニリンガス、レイプについて歓喜して歌っています。
「ブラウンシュガー」は、黒人女性に対してひどく、性差別的で、驚くほど不快です。いくつかの歌詞（コットンフィールドに縛られたゴールドコーストスレーブ船 /ニューオーリンズの市場で販売されている /傷ついた古い奴隷は彼が大丈夫 /彼が女性を真夜中頃に鞭打ちするのを聞いていることを知っています） 。彼が歌を検閲したのは初めてではありません。もともとは「ブラック・プッシー」と題されていました。ジャガーは、1969年の珍しい晴れの瞬間に、それが「ニッティグリッティ」であると判断し、それを解決しました。他のすべて - 女嫌い、人種差別、性差別、薬物とクンニリンガスへの言及 - はとどまるでしょう。それ以来、それは最も厄介で、最も物議を醸すものの1つと呼ばれており、史上最高の人種差別的な歌。
いくつかの批判を軽減するために、ローリングストーンズは、まるでその汚れた攻撃的な性質が潜在意識の行為であるかのように、歌がどれほど速く書かれたかを強調します。キース・リチャーズで人生、ジム・ディッカーソンは、「ブラウンシュガー」は45分で書かれたと言います。 「嫌だった。」ジャガーは撮影中にオーストラリアで歌を書いたと言いますネッド・ケリー。 「神はその歌で私が何をしているのかを知っています。それはとてもミッシュマッシュです。一度に厄介な被験者はすべて、」彼は言ったローリングストーン1995年。それは「非常に瞬時のこと」でした。明示的なコンテンツ、後付け。
ローリングストーンズが今日「ブラウンシュガー」をリリースした場合、彼らがどれほど早く歌を書いたとしても、バックラッシュは瞬時になります。 Twitterは、ハッシュタグを慎重に考えてそれらをランプするでしょう。複数のchange.org請願書に署名されます。バンドは謝罪を強いられます。 （「それはロックンロールだけです。あなたを怒らせてすみません。」）彼らのキャリアの頂点からの多くの曲は、今日リリースされましたが、15歳の少女に関する歌「Stray Cat Blues」や「Under My Thumb」などのトラックなど、同様のトリートメントを受けます。男性の攻撃性についての少ない数。
「ブラウンシュガー」を聞いたとき、怒りは私を追い言りのように襲い、その時点では、拍手して歌うには忙しすぎてinして歌うのに忙しすぎます。ジャガーが「ブラウンシュガー、どうしてそんなに美味しいの？ /ああ、黒人の女の子がそうすべきであるように、今、私はブラウンシュガーを感じさせました。」私はグロスと客観化を感じずにそれらのラインを歌うことはできません。しかし、歌を愛し、同時にそれを憎むことは大丈夫です。私もこのように感じています。たとえば、ミゴスは、ラップで見つかった最も攻撃的な比esのいくつかを新たな高みに引き上げました。私はミゴスが大好きです！彼らが女性嫌いや粗野である可能性があるからではありません - 彼らはそうすることができ、彼らは敏感な側面同様に - しかし、彼らはアーティストとして彼らを刺激するもの以外に何もしようとしていないからです。その後、すべてがないと仮定すると奇妙なアジェンダまたは地下の関与して、公正なゲームです。
攻撃的であるため、すべての曲を踏みにじってください。断頭によるふけを治療しますフランク・ザッパがかつて言ったように。すべての人はこの問題について異なる寛容レベルを持っていますが、音楽や芸術で受け入れられるものを制限することは、間違いなく創造と変革の力を脅かします。石が「ブラウンシュガー」の歌詞を編集したことを感謝します。「ブラックガール」は、後の録音で最適ではない「若い女の子」に置き換えられました - 緊張とぎこちなさの一部を和らげるのに役立ちますが、元のことを聞いて大丈夫です、無修正バージョン。その不穏な歌詞は私を悩ませますが、それが提供しなければならないのは歌詞だけではありません。それは素晴らしいロックンロールの歌です。魅惑的な溝に滑り込む前に、シンプルなギターリフで開きます。踊る衝動はすぐにです。 Twangは少しありますが、バックボーンは純粋なリズムと青です。アコースティックギターとホーンはお互いに完全に遊びます。簡単なテンポがあり、忘れられない、そしてはい、時にはグレーティング、コーラスがあります。バンドはしようとしましたそれを再現します、しかし、誰もそれをローリングストーンズのようにしません。
「私は今その歌を書くことは決してなかった」とジャガーは'95年に言った。 「私はおそらく自分自身を検閲するでしょう。私は思う、「ああ、私はできない。私は止めなければなりません。私はそのように生と書くことはできません。」」と思われるのはおそらくそれが偉大さの鍵です。それは稲妻のように来ました：Raw、そしてバンドはちょうどそれと一緒に行きました。彼らは、誰が気分を害するかもしれないこととその方法について考えるのを止めませんでした。歌はそのように作られていませんでした。良い音楽はそのように作られていません。それは甘い贅沢であり、すべてのアーティストはそれを持つに値します。
*この記事の以前のバージョンは、歌詞を誤って引用しました。「真夜中頃に女性と一緒に彼を聞いてください。」正しい歌詞は、「真夜中頃に彼が女性を鞭打ちするのを聞く」です。
