ジョエル・ドレイク・ジョンソンのラシエダ語で、トーニャ・ピンキンズとダイアン・ウィスト。写真：Monique Carboni
劇が人種に関するものであるとき、劇作家の問題はありますか？私は見た後、この質問をしていることに気づきましたRashaanda Speeaking、ワイルドな乗り心地と、ひどくヒットオアミスの新しいグループからの歓迎すべき驚きで、現在はPershing Square Signature Centerで最初のシーズンを楽しんでいます。著者のジョエル・ドレイク・ジョンソンは、シカゴの劇場シーンの備品であり、劇作業の5つの「ジェフ」ノミネートがあります。 （ジョセフ・ジェファーソン賞はシカゴのトニーと同等です。）しかし、彼はここではあまり知られていません。おそらくそれも同様です。ブルース・ノリスのレースベイトにアプローチするのは簡単すぎることが多すぎましたクライボーンパーク彼が白人であるという知識を通して。あなたが私のようであれば、あなたはあなたの気持ちを整理するのに苦労しなければなりませんRashaanda Speeakingジョンソンの白さや彼の黒さや文脈からのカバーを攻撃することができず、彼について真実であるかもしれない他のものから。いずれにせよ、それは劇のワロップであり、Tonya PickinsとDianne Wiestによって見事に演じられており、あなた自身の意味を困惑させようとします。
または、終わったらやります。それが起こっている間、それはわずか100分の1分の長さです - 手すりを握る以外に何もする時間はありません。ジョンソンは、UH-OHの状況を確立するラインでさえ浪費していません。2人の女性は、デビッド・ウィリアムズという名前の成功した自己満足のシカゴ外科医のオフィスで働いています。白人のイリーンは8年間そこにいました。彼女は少しti病でずさんで、愛らしい忠実で忠実です。ジャクリンは黒人であり、非常に効率的ではありますが、わずか6か月で白人の医師を疎外することができました。劇が始まる秘密の会議で、彼はイレーネに、ジャクリン（彼がジャッキーと呼び続けている）は患者と一緒に無礼で突然であり、彼と一緒に我慢していると伝えます。 「彼女は私を嫌っています」と彼は言います。十分に公平ですが、彼の言語はすぐに一連の犬のwhistに脱却します。彼女は「怒りすぎます」。彼女は「卑劣な」ものであり、それは「彼らの」自尊心と力の欠如から自分自身を守るという「彼らの」方法であると彼は言います。
そのため、医師がイリーンに、人材がジャクリンを取り除くことを正当化する必要があるという証拠を収集するようにイリーンに告げると、私たちは人種差別に関するドラマに準備が整っています。しかし、プロットのギアは、あなたが期待するように動きません。ジャクリンが現れ、神秘的な毒素と不平を言って、一般的に酸っぱい行動を起こしたとき、医師の彼女に対する嫌悪感は、彼の推論ではないにしても、合理的に見え始めます。ジャクリンは失礼で突然。彼女は患者の古い夫人サンダースを治療し、ハウートルはサディズムに隣接しています。そして、「素敵な」ものであるイレーネが、彼女の仕事を救うかもしれない行動に向かって彼女を導こうとすると、彼女は反射的に逆に操縦します。彼女は、明らかに、怒って、毎朝バスで若い白人のプロの男性についてたとえ話の形で間接的に認めていると感じています。これらの男性は、彼女の「ラシエダス」のように「船尾、凍った顔」中年の黒人女性を呼んでいます。それが彼らが望むものであるなら、それが彼女になるでしょう。
戯曲が進むにつれて、縄を締めると、これらのポールの間を揺さぶる：白人の人種差別の犠牲者としてのジャクリンと、それを促し、おそらく正当化する社会障害者としてのジャクリン。社会的構築と本質主義との戦いは、加わり、ねじれ、絞られ、激しくマッサージされています。 Jaclynが片側をとんでもない振る舞いで片側からほぼ売り込むたびに（彼女は机の内容を再配置することでイレーネをガスライトします）、劇作家は謝罪、親切の閃光、深い洞察、さらには「和解カード」でさえ過剰に負担します。しかし、あなたがそれを取り入れると、彼女は再びオフになり、メキシコの隣人についてゴミを話します。イレーネにとっては、自分自身を公正でオープンであると考えているが、潜在的な偏見が徐々に包まれていないと考えています。関係するすべてのコメディにとって、そのほとんどは心配していますが、それにもかかわらず、劇は社会学的なスリラーです。誰のアイデアが誰を殺しますか？ある時点で、おそらく遠すぎると、その質問は文字通りになると脅しさえします。
緊張を維持するこのむち打ち症の方法は、後でそれを実現しないかもしれませんが、犠牲になります。医師とジャクリンの両方によって操作されたイレーネは、彼女がワイストに演じていなかったので、そのようなキャラクターが存在する可能性がないと思うとは思わないでしょう。 Wiestはおそらく俳優の装甲が最も少ないです。彼女の防御的な甲羅全体は、1層のニットセーターにすぎません。イレーンが意味をなさないのは彼女の繊細さの四肢だけですが、彼女もより大きな社会的病気ではなく、個々の精神病理学の模範になります。それは壊滅的なパフォーマンスです。なぜなら、言葉の別の意味では、ピンキンズの意味であるからです。キャリアがそれよりもさらに大きくなるはずのピンキンズは、ジャクリンの堅実さほどの一貫性に悩まされていません。それぞれの矛盾した要素 - 刺され、優しさ、狂気、女の子らしさ - は記念碑的に居住しています。
シンシア・ニクソンの監督デビューで、ピンキンズとワイストのシリーズの素晴らしいキャラクタービネットで、まったく一緒に保持しています。 （ウィリアムズ博士としてのダレン・ゴールドスタイン、サンダース夫人としてのパトリシア・コノリーもスポットです。）しかし、特にピンキンがなければ、私は恐れていますRashaanda Speeakingそれほど説得力はありません。ジョンソンのスクリプトは、両方の方法でそれを持ちたいと思っています。サンダース夫人が彼女の以前の行動を謝罪しようとしたジャクリンに言ったとき、私たちは笑い、泣きます。観客は私が見た夜にそのラインで息を切らしましたが、ジャクリンは同じ議論を具体化しなければ支持することになります。これが寒いキッカーになる場合、それは私たちの困惑に追加されます。同じ声明は、中年の黒人から来たときと同じ老人から来たときに違うのですか？または、それについては、黒い劇作家とは対照的に白い劇作家から来るときは？
しかし、おそらくそれは私がちょうど白人だと言われたジョンソンが示していることです。イレンにとっては、ジャクリンと同様に、狂気は人種についての態度を形作り、人種は彼らを狂気に駆り立てました。それはmですÖパラドックスのbiusストリップ、把握するよりも感じやすい。幸運なことにRashaanda Speeakingは論文ではなく、劇であり、それでスリルに満ちた必見の劇です。
Rashaanda Speeaking 3月22日までPershing Square Signature Centerにあります。
