バチェロレット、ロビンソン夫人のリジー・カプランとレスリー・ヘッドランド、そして嫌いな人に共感する

男の一人が「あの女性は頭の中で犯されている」と言うとき、映画の終わり近くに引用があります。そして、リジーのキャラクターは中断します：「しかし、彼女はとにかく良い友達です。」それは明らかに映画のテーマですが、「友人」という言葉のあなたの定義について話し合いたいと思いました。
リジー・カプラン：[Leslye Headlandへ]私たちがそれに入る前に、私がそのラインをadrするのは素晴らしい仕事です。どうやら [歌の声]それは映画のテーマです。 [笑う]
Leslye Headland：あなたは私がそれについて大したことをしなかったのが好きですか？私が「これがテーマです。圧力はありません。プレッシャーはありません。」
カプラン：私はこれらの女の子にとって、友人は今日の共通の興味に関係なく、彼らが多くの歴史を持っている人だと思います。それはもっと：彼らは一緒に育った、彼らはその日に一緒にいくつかのたわごとを経験したので、彼らは彼らが友達と同じくらい家族です。
岬：そして、この映画で私にとって重要なこと：彼らは明らかに非常に欠陥のある人々、これらの女性です。しかし、その最後の行為で私にとって重要だったのは、彼らが実際に正しいことをしたということでした。私は非常に多くのコメディを見てきました。最終的に誰かが「私は嫌いな人になってすみません。愛してます。"それは…どうですか…あなたをファックします。 Kirstenのキャラクター、[Lizzyの]キャラクター - 皆さんは、おそらくすべきではないことをたくさんしています。しかし、違いは、過去30分間で修正することです。または、あなたは最善を尽くします。
カプラン：そしてその前でさえ、ドレスが引き裂かれた瞬間から - これは事故です。それは私たちがやっている残酷で恐ろしいことですが、それは事故です - 私たちはそれを修正しようとして映画の残りの部分を過ごします。私たちが本物のソシオパスだったら、私たちは「あなたをフウアッキしてください！ハハ！」しかし、私たちはそうではありません。私たちはそれを改善しようとしています。

彼らの間には義務感のようなものがあります。義務。これは、多くの女性の友情、特に高校で始まる友情にはある種のことだと思います。
岬：でも：他に誰が持っていますか？つまり、それが自己負担で自己嫌悪感であり、非常に多くの問題を抱えている女性、他に誰と話すつもりですか？彼らの家族？父親に摂食障害があることを伝えることはできませんでした。私の言っていることが分かるよね？私が知ることができなかったように -
カプラン[レコーダーに寄りかかっています]：こんにちは、パパ！
岬：しかし、彼らはそのようにお互いに依存しています。
カプラン：彼らはまだ16歳のように振る舞っているので、これらの女の子が30歳で何人の友人を作っているのかわかりません。他の30歳の人にとっては、おそらく非常に不快です。しかし、彼らが一緒にいるときは理にかなっています。

私はあなたがたくさんのことを得たことを知っています平均的な女の子成長しました」比較、そしてヘザーまた、それらのグループについてのことは、彼らは一緒にいることではありません。彼らは自己破壊します。
岬：それは私にとって本当に重要だった他のことです。 [リジー]とキルステンのキャラクターが第2幕で再接続するとき、「ねえ、ごめんなさい、私はそのことを言った」という瞬間はありませんでした。私が何を意味するのか知っていますか？私のガールフレンドと一緒にたくさんの時間はあなたがそれについて話さないだけです。あなたはちょうど、「それはcuntyでした。行くつもりです。」
カプラン：ええ、まあ、あなたがあなたの妹、あなたの友人にあなたがいるのと同じくらい残酷になることができることについて本当に驚くべきことがあります。
岬：3人の女の子のダイナミクスは、私と私の姉妹から、私が高校で知っていたどんな女の子よりもはるかに多くのものが来ています。破壊する必要があるのは、クリーク以上のものです。ご存知のように、他に誰もいないこれらの女の子。

したがって、このスクリプトは2008年にブラックリストに載っていましたが、しばらく前から存在していました。クリステン・ウィグが結婚式についての女性コメディも開発していることを知ったとき、あなたは何をしますか？
岬：「それはとても違う」と思ったと思いますか？私の映画は、スタジオ映画で言えないことを言わざるを得ません。彼らがコーラにさせないように。しかし、それが開いたら、会話がありました。映画のタイトルを変えるべきです。その映画からそれを分離したいですか？私は、私たちが創造的な決定を下さないように準備している頃に決めました花嫁介添人、今から25年後、私は映画を見て、「それが私が作りたかった映画だ」と言いたいからです。その映画にも出演していた反乱軍[ウィルソン]をキャストするようなものでさえ。彼女はこの部分にぴったりでした。私が言ったら、私は悪いアーティストであり、悪い監督になると思います。花嫁介添人S、だから…」

映画からカットしなければならなかったという意味もありましたか？
岬：noooo。どちらかといえば、彼らはさらに進んだ。ストリッパーと一緒にそのシーンのように。
カプラン：彼女はウェディングドレスで膣を掃除するのが好きです。コメディーゴールド。
岬：しかし、私は[音声を下げます]、「それは嫌です...私は…私たちは…私たちは維持するつもりはありません...」そして私たちがそれを編集しているとき、私の編集者は「あなたはそれを維持しなければなりません。これは金です。」
カプラン：彼女はまた、彼女が執事に手の消毒剤を置いた場所でいくつかのテイクをしました。すばらしい。
岬：しかし、いや、それは決してトーンダウンされませんでした。それはお金なしでそれを作ることの素晴らしいところです。誰も注意を払っていないことです。

スクリプトにあなたを緊張させた、リジーにしたものはありましたか？ブロージョブの独白？
カプラン：私がそれを読んだとき、私はそうではありませんでした[社会風味の声]、 "おお！私の言葉！」もっと気分を害するべきだったのだろうかと思うと思いますか？ [笑う]

最も気分を害する人々は何ですか？
カプラン：コカインは人々を使用しないでください…愛。彼らは映画のためにそれが好きですが、それが最も出てくるものです。「しかし、あなたはコカインをやっています！そして、あなたは女の子です！」
岬：劇のためにQ＆Aを初めて持っていたとき、私は本当にショックを受けました。
カプラン：私はそれを覚えています。
岬：それは私には決して起こらなかった[キャラクター]は考えられず、私には決して起こりませんでした。つまり、彼らが嫌いな人だと思いました。しかし、私は嫌いな人に共感しているのを見てください。ように、私は見ます卒業生そして、なぜ映画全体がロビンソン夫人に関するものではないのだろうか。誰がこれらの愚かな嫌いな人を気にしますか？彼女が映画から出たら、私はそれをオフにします。
カプラン[ダスティン・ホフマンの声で]：「エレイン。」
岬： 誰が気にする？私はしません。彼女はどうなりますか？彼女の人生は私にとってとても説得力があります。彼女を見たい。だから、私がそのプレイのために持っていた最初のQ＆A…私は…おっと…私は人々によってとても講義されました。私は人々がおかしくなりました。 「あなたが何をしているのかわかりません！」 「何を言おうとしているの？」そして、私の経験において、スクリプトを5年か6年間使用していました。それは彼らが女性だからです。ごめんなさい。そうです。それがすべて男性であれば、誰も気にしませんでした。
カプラン： とんでもない！
岬：そう、あなたは見ていませんタクシー運転手そして、人々が反対するのを聞く：「ごめんなさい、すべてのタクシー運転手はそうではない。」
カプラン：まさに！
岬：いいえ、しかし、あなたは本当に幸せであり、動揺する理由がない3人の美しい女の子を置きます - [[レコーダーに寄りかかります]私は皮肉なことに引用符を付けています。あなたはそこにそれらを置いて、多くの自己嫌悪と不安でそれらを見せて、それは人々を怒らせます。
カプラン：私たちは、他のいくつかの同様のヴェイン映画が出てくる、女の子をテーマにしたコメディがどのようにあるかについて話していました。そして、彼らの多くは、「ああ、それは好評で、本当にかわいい映画であり、本当によくできていて、パフォーマンスは素晴らしかったです、イェイイ・イェイ！」私たちの映画はあなたを本当に幸せにするか、あなたを怒らせています。そして私にとって、それは私が今まで作りたい映画の種類です。