ずっと前コンコードの飛行いつか彼らをscadに導くHBOとのシリーズ取引を自分自身に上陸させましたサプライズエミーのノミネート、として知られる英国のカルトコメディデュオ強大なブーシュBBCのために、非常に高く評価され、非常に陽気なショーの数シーズンの価値がありました。アンドロギンのヒップスターヴィンス・ノワール（ノエル・フィールディング）とジャズを愛する知的なハワード・ムーン（ジュリアン・バラット）の非常にシュールな冒険に焦点を当てたショーは、2004年の初演以来、英国で大成功を収めていますが、ちょうど今、これらの海岸に向かっています。それを行うだけではありません午前1時の空気をプログラム - 日曜日の夜Cartoon Networkのアダルトスイムブロック中に - 最初の3シーズンは先週DVDでリリースされました。ハゲワシは先週、ソーホーグランドで、史上初の米国のパフォーマンスの前夜に、強力なブーシュと一緒に座って、オーディエンスの州で勝つ計画について議論します。 、そして彼らが次に行うことを計画していること。
二人は、過去10年間の大半のためにイギリスで巨大なコメディスターでした。大西洋を越えてアメリカを征服するのに何がそんなに時間がかかったのですか？
ノエル：招待されませんでした！私たちはいつもここに来たいと思っていましたが、私たちは非常に英語なので、尋ねなければなりません。私たちはただ現れるつもりはありません。まあ、少なくともワインとケーキがなければ。
ジュリアン：私たちは、ただ現れて、自分自身を売ることも少し恥ずかしいことです。ここでは、あなたが自分自身を売らなければならないことを非常に理解しており、私たちはいつももう少し、もう少しました…
ノエル：いいね。
ジュリアン：ええ、私たちは夏の風のようにあなたのところに来たいです。素敵な、夏、さわやかな風。
ノエル：あなたがただあなたを涼しくする熱いビーチに着くその軽い夏の風。
あなたは…に何かを持っていますか…
ノエル：まったくありません。
…あなたが有名に海外に置いたライブショーをするために？
ノエル：イギリスで行う大きなショーがたくさんあります。ここに来てやりたいです。トラックとバンド、回転セットを備えた大きな古いプロダクションです。ここに来てやりたいです。うまくいけば、私たちが私たちの仕事の味のような味を人々に与えることができれば、彼らは私たちを少し大規模なプロダクションに招待します。
ショーについて常に私たちを襲ったことの1つは、パフォーマーのようにあなたの2人の間に明らかに大きなダイナミクスがあるということです。しかし、ハワードとヴィンスはそのような奇妙な友情を持っています。彼らはとても違うようです。
ノエル：まあ、それはあなたの友達の多くに当てはまると思いますよね？ 「私はあなたと友達になっているのはどうですか？」のような友達がたくさんいます。
ジュリアン：彼らはお互いの周りにたくさんいたので、彼らはたくさんの速記を持っています。
ノエル：そして、彼らはお互いなしでひどいです。
それで、それは陰陽のようなものですか？
ノエル：ええ、そう思います。実際、兄弟のように。私はショーでナブーを演じる兄とそれをしていました。母が私たちを引き離すとすぐに、「マイケルはどこに行ったの？ …今、私は本当に退屈です。」
ショーはそれに本当のシュールな連勝を持っているようです。少し教えてもらえますか…
ノエル：シュルレアリスムについて？
いいえ、創造的なプロセスと、2人がそのような奇妙な設定とプロットラインをどのように思いついたかについてです。
ノエル：私たちは、エピソードのようなもののためのアイデア、大きなアイデアから始めます。たぶん、ナブーはボロを男に戻します。なぜなら、それはボロの裏話だからです。彼は多分呪われた男だったかもしれません、私たちはそれについてのエピソードをすることを考えていました。それはあなたに最初から十分に与えます。
ジュリアン：季節全体、アーク、ストーリーをスケッチすることは始めませんでした。私たちはテレビに乗ることができて幸せだったので、ショーの長さを超えてキャラクターに何が起こるかについて、あまり長期的に考えすぎていませんでした。
ノエル：イギリスでは、すぐにうまく機能する必要があります。別のシリーズを取得するには、かなりうまくやらなければなりません。
ジュリアン：私たちは私たちにとって非常に個人的なことをします。私たちが私たちを笑わせるものに忠実であれば、それは人々が入ることができる強力なことだと思った。
BBCの代わりに、もともと私たちのテレビのショーを行っていたら、物事は違っていたかもしれないと思いますか？
ジュリアン：まあ、私たちが最初に入ったとき、私たちはプロデューサーに私たちに言ってもらいました…
ノエル：[プロデューサーの声で]「女性を入れるべきです！」 [彼の声で]「しかし、私は女性です！すでに女性がいます！」しかし、実際にそれについて考えたので、ここに何が起こったのかがあります。 「ああ、実際、ハワードが本当に空想した女性が彼が存在していなかったことさえ知らなかったなら、それは本当に面白いでしょう。」ですから、面白い女性を必要とする良いアイデアを考えるなら、私たちは本当に反対していません。ご覧のとおり、私たちはショーに類人猿を持っています - 私たちは何にも反対していません！
そして、トニー・ハリソンがいます。それはテレビでこれまでに見られた最も奇妙なキャラクターにならなければなりません。彼は何が起こっているのですか？
ノエル：まあ、私は彼がエイリアンだと思いますよね？シャーマンは超自然的で、さまざまな惑星からのようなものだと思いました。
ジュリアン：シャーマンに焦点を当てたスピンオフシリーズを考えました。
ノエル：のようにX-Files、彼らだけが何も解決しません。私たちのショーでは、それは奇妙であることをすぐに知っているので、そのようなことはもっと理解しやすいと思いました。
あなたはすでにラジオ、ライブショー、テレビを征服しました。ハリウッドを引き受ける予定はありますか？
ノエル：私たちは実際に映画を書き始めています。映画を作るためのバッキングがありました。正しいアイデアがあることを確認したいだけです。私たちは運ぶアイデアを持っていること。
ジュリアン：テレビでショーを見たことがない人のために働いてほしい。
ノエル：また、私たちは多くの物語をしましたよね？私たちはおそらく30または40の物語のようにやった…
ジュリアン：私たちはシェークスピアと同じくらいの物語をしました。もっと。
ノエル：ただし、少しぎこちない。私たちは一緒に働くとき、物語に惹かれます。私たちはいつも壮大な旅に夢中になりましたシンバッドそしてアラビアンナイト。だから、それは私たちがいつもいいと思っていたことです。ロンドンに住んでいるばかりの2人の馬鹿を連れて行くことです。一人は自分がトレンディであると考え、もう1人は彼が知的に最高だと思っています。
ショーを駆け抜けるもう1つの底流は、薬物の使用です。それはあなたが創造的なプロセスを通じて働いている間に出てくるものですか？
ノエル：[トニー・ハリソンの声で]「行くとき、私は大きくなります！」
ジュリアン：これらの神話上の獣が麻薬をすること、そして彼らがやったときに彼らに何が起こるかは面白いと思います。
ノエル：トニー・ハリソン、彼はお父さんのようですね。彼がフランスへの旅行に行くとき、彼はフラスコを持っています、彼は「私は彼の顔を離れています」ではありません。しかし、彼は彼のポッパーを愛しています。
ショーの最も有名なキャラクターのいくつかについていくつか質問があります。月から始めましょう。彼は、精神的に挑戦されていますか？
ノエル：彼は遅れています。いいえ、彼はとても年をとっていますよね？彼はとても年をとっていて、とてもシンプルです。本当にその声がどこから来たのかわかりません。彼は古い東ヨーロッパのダフトのように少し聞こえます - シンプトン。
そして、古いグレッグはどうですか？
ジュリアン：ああ、あなたは性転換海の生き物を意味しますか？地下室にあるバスケットから来ました。いいえ、私たちはこれらのことがどこから来たのかわからない、私たちはただ話し、それはすべて出てくる。
ノエル：まあ、私たちはそれが人魚の代わりに人魚であれば面白いと思いました、そして、私たちはリック・ジェームズ、ODB、wu-tang氏族に本当に興味があったので、彼がリック・ジェームズのようだったら少し面白いと思いました、そしてリトル・リチャード。そして、「もし彼が膣を持っているとしたら？」と考えました。しかし、彼がどのように男であるかを見て、私たちはそれがマンギナであるべきだと考えました。そして、彼は連続殺人犯にも少し似ています。彼は本当にハワードを愛していますが、彼は混乱しています。
それで、強大なブーシュの地平線上の次は何ですか？作品にシリーズ4はありますか？
ノエル：私たちは決断をしなければなりませんよね？アルバム、映画、またはシーズン4を作るつもりです。いくつかのことをするオファーがあります。次に何をすべきかを決めようとしています。イギリスでは、人々は「シーズン4がいつ出てくるのか？」のようなものです。そして、私たちは言います、「あなたはアメリカにいません。彼らはここでシリーズと呼ばれています。」そして、私たちはそれらを平手打ちします[笑う]。誰が知っていますか、多分ダンス作品ですか？
