Zahn McClarnonは正直です

Zahn McClarnonの顔を覚えています。彼はあらゆる部分を注入します - 抵抗性のシャイアン留保警察のマティアスのチーフロングマイア、威ac的なギャングハンジーデントファーゴ、予測不可能ですウェストワールドホストAkecheta - 画面を電化する落ち着きと強度の混合物で、彼の最も静かな部分でさえ忘れられないものをレンダリングします。現在、30年間の役割をサポートした後、McClarnonはAMC Neo-Noirシリーズでリードするために介入します暗い風そして、彼の膨大なスキルセットを解き放ちます。

ナバホ警察の副官であるジョー・リーホルンとして、彼自身のコミュニティの不信感のメンバーと退けたホワイトの同僚をナビゲートしながら2人の殺人を調査し、マクラーノンは、調査手順への彼の忠誠心が彼の方法であるかのように、安定性から落ち着きのなかさに揺れ動く決意を維持しています。差別彼は彼の生涯に直面しています。 Lieutenant Leaphornは、Jim Chee（Kiowa Gordon）とのシーンで、彼の対立した新しい代理人とは不思議なものです。堅実なベルナデット・マヌエリト軍曹（ジェシカ・マッテン）と優しく父親。最愛の妻エマ（Deanna Allison）との柔らかい;そして、ナバホの土地と人々を猛烈に守っています。 McClarnonは正式なプロセスのアイデアを却下しますが、「私は自分の線を学び、真実を伝えようとします」と彼は言います。暗い風彼の接地されたパフォーマンスで。

暗い風'ファーストシーズンのフィナーレは7月17日に放映されましたが、マクラーノンは長い間画面から外れていません。の第2シーズン予約犬、彼が部族の灯台ビッグを演じる、8月3日にFXでFXで初演し、第2シーズン暗い風今年後半に生産されます。間暗い風、予約犬、そしてラザフォードフォールズ、テレビにはこれまで以上に多くのネイティブの代表があります。ハンクパパラコタの母親でありアイルランド系アメリカ人の父親の息子であるシフトマクラーノンは、意思決定ネットワークのポジションでより先住民に翻訳され、先住民族のより民族的に曖昧な役割に翻訳されたいと考えています。俳優。

あなたは長年にわたって多くの法執行者の数字を演奏しました - ロングマイア、予約犬、そして今暗い風。あなたのプロセスに関しては、これらの役割の中で共有されているものはありますか？
それらはすべて異なるキャラクターです。マティアスロングマイア予約とロングマイアを演じたボブ・テイラーの間の摩擦でした。私が親切にしようとしたとき - 私は線を変えます、または私は別の方法でそれにアプローチするでしょう - 私はいつもプロデューサーから「私たちは本当に、あなたの間にその摩擦が必要です」と言われました。理解できますが、わかります。私がしたように成長し、それらの留保国境の町の人種差別を見ました - その準備はとても簡単でした。

の限り予約犬、私は大きいと崖から飛び降りました。私は自分が何をしたいのかを正確に知りませんでした、そしてSterlin Harjo私がやりたいことは何でもして、多くのリスクを冒すことを許可しました。これはとても楽しく、多くの即興でした。ビッグは多くのことが起こっています。シーズン2ではそれをもっと見るでしょう。そして、あなたは異なる原則と道徳的なコンパスを持つキャラクターであるジョー・リーホルンに行きます。彼は、私が育った人々、主に叔父と親relativeのさまざまな特徴を持っています。サウスダコタでの式典で私が知っていた人々。しかし、これらのキャラクターはすべて私です。プロセスが何であるかわからないので、人々が「プロセス」について話し始めたとき、それは私を怖がらせますか？ [笑う。]私は自分の線を学び、真実を伝えようとします。私はバックストーリーを作るために研究をしています。私はシーンに行き、自分の意図と目的があることを確認します。できるだけ正直になろうとすることを除いて、他の方法を知りません。

Zahn Stareは、あなたの仕事のレビューで頻繁に出てくるものです。いつそれが署名になったことに気づいたのですか？それはあなたが考えていることですか？
いいえ、そうではありません。それは意識的なことではありませんよね？それはザーンが反応する方法だと思います。それは不自然ではありません。その瞬間にいることは演技にとって本当に重要であり、それが私のプロセスの一部です。それはあまり意味がありません。「存在する」とはどういう意味ですか？

私がシーンであなたを見ているとき、それはあなたが話すのを待っているようには見えません。
いいえ、聞いてください - それは別のことです。他の俳優の話を聞く。他の俳優を見て、見て、聞いて、彼らがどこにいるかを見ています。それは難しいですが、それはあなたがしていることとあなたが考えていることからあなたを守ります。それは存在することの一部です。

あなたの子供時代からの記憶がありますか、それともあなたの叔父の一人がジョーに餌を与えた特定の経験はありますか？
私は国立公園局の内で育ち、父は連邦政府で働いていましたが、祖父母と叔母と叔父は留保に住んでいました。一部であり、一部はネイティブであるため、どちらのコミュニティにも属していないといつも感じていました。ジョーは、彼の仕事を正しく行うことと、彼の人々の文化的なラインをすることの間に、別の種類のラインを歩いています。私はそれらの経験の多くを取り、それらをジョーに入れました。 Leaphornには道徳的なコードと多くの尊厳と品位があり、私はいつもそれを持っていると感じていました。私は確かに私が持ってきた私の過去からの個人的な傷を持っていました。私は家族で死を抱いており、親密な人々との死があったので、ショーで死んでいるジョーの息子の描写で、それを非常に簡単に活用することができました。私には子供はいませんが、私は確かに若い人たちを指導したので、ジム・チーとの関係にそれをもたらしました。

セットの最初の日はどのようなものでしたか？
初日は常に緊張があります。しかし、素晴らしかったのは、それがほとんど画期的なショーだということです。私たちは持っています予約犬そしてラザフォードフォールズ今行くと、これはネイティブリード、ネイティブライター、ネイティブプロデューサー、ネイティブディレクターとの最初の警官ドラマです。セットに足を踏み入れて、自分の物語を語る機会が得られていることに気付くのは素晴らしいことです。彼らはそうですヒラーマンの物語別のレンズを介して再文脈化されます。

セットで歩いて友達に会うのはエキサイティングで、すべてのキャストはネイティブであり、乗組員がネイティブの人を歩き回っています。のように予約犬、それは大きな家族です。誰もがお互いを知っています。ステーリンは私の親友です。作家はすべて近いです。それは一種の夢のようなものです、それは本当に、テレビで私たちの人々の異なる表現を最終的に見ることです。

と暗い風、ショーで1位であり、セットで特定のトーンを設定しました。私はその責任を負いました。私は偉大な人々から学びました。ロバート・テイラーからロングマイアセットに素晴らしいトーンを設定し、人々に親切で、ゲストスターを歓迎しました。シーズン2をすることを楽しみにしています。私たちは私たちが犯した間違いを見て、私たちはそれらの間違いを修正し、できる限り最高の仕事をしようとします。

あなたがあなた自身の意志を認識しているこれらの間違いは、またはそれらが基づいているのですか受け取ったフィードバック？
両方。かなりの時間のクランチがありました。私たちは緑に照らされていて、基本的に6週間のエピソードを書いて制作に入りました。多くのことが見逃されました。私が肩に乗っているコミュニティとのコミュニケーションを通して出てきたもののいくつかは、それらのことを正しくするようにします。当時は見ていませんでしたが、今はそうしています。私は本当に間違いに行きたくありません。

私はイラン系アメリカ人であり、時にはテレビ番組や映画にあなたの家文化の要素が組み込まれているとき、そのコミュニティの外の人々はそれをグループ全体に立てる代表の一例としてそれをとることができます。暗い風特にナバホ文化に関するものですが、特定の視聴者がシリーズがすべての先住民グループとその慣行を表すと仮定するのではないかと思います。それはあなたがシーズン1に取り組んでいる間に議論したことでしたか？
うん。ショーのために書いたネイティブの作家に帰着します。それは特定の文化です。米国内には非常に多くの先住民族がいますが、それらはすべて異なっています。私たちにできることは、適切な人を雇おうとすることだけです。真正性は、私たちが深く気にするものです。このショーには、言語、ワードローブ、さまざまな文化的側面、式典、セットドレッシングに関しては、複数のコンサルタントがいました。それが私たちが今年またやり直すつもりであり、それをさらに進めるつもりです。これらの文化的側面を正しくしようとすることが重要です。しかし、問題は、私たちはドキュメンタリーをやっていないということです。

架空のテレビ番組であるため、ある程度のライセンスがあります。
うん。そのようなものをナビゲートするのは難しいです。私たちはそれを非常に知っています。誰もその純度テストに合格できると思いますよね？私たちにできることは、できる限り最善を尽くし、適切なガイダンスがあることを確認することです。この言語は、発音して学ぶのが非常に難しい言語であり、それがより良いことを確認するためにできる特定のことがあります。私たちは、ナバホ文化を良い方法で代表しようと努力し続けます。しかし、それは警官のショーであり、たまたまネイティブのリードであり、ナバホの予約に設定されています。

シーズンフィナーレでは、ジョーが「Beauty In Beauty In Beauty」というフレーズを暗唱するモンタージュがあります。私はそれがネイティブ文化の重要なフレーズであることを知っています。それらの言葉はあなたにとって何を意味しますか、そしてシーズンの終わりのためにそのような極めて重要な瞬間にそれらを暗唱するのはどうでしたか？
その祈りはですナバホの祈り。私がそれらの言葉を正しく宣言し、その祈りの本質を捉えたことを確認することが重要でした。私たちは映画でそれを撮影するつもりでしたが、それは非常に長い祈りであり、言語を学ぶのがとても難しいので、私はそれを正義することができるとは思いませんでした。私たちはそれをモンタージュの上で撃つことになりました、そして、私はスタジオに行き、私たちの言語の人物であるタフト・ブラックホースを私の隣に座らせて、私がそれらすべての音節と正しい音を持っていることを確認することができました。

彼と一緒にセットのマクラーノン暗い風共演者キオワゴードン。写真：Michael Moriatis/Stalwart Productions/AMC

暗い風、予約犬、そしてラザフォードフォールズ今はすべて放映されており、それはテレビのネイティブと先住民の進歩にとって重要です。しかし、これは時代でもあります最高裁判所は、先住民の主権に反対している。あなたが俳優としてのあなたの仕事は本質的に行動主義の表現であるように、あなたが行動主義として行動することを考えたことがあるかどうか疑問に思っています。
ええ、私はします。私はそれを肩にかけます - あなたがそれに一生懸命働いた場合にできることの若者の例です。飲酒は私の人生の大きな部分です。私の飲酒と私が過去から学んだことを中毒で学んだことを通して、別の生き方の例であること。私たちはそれをと呼びますチャクルート、「レッドロードを歩く」ことです。そして、それがジョー・リーホルンがしていることです。彼はこれらの原則とこの道徳的なコンパスを持っています、そして、彼はその道を歩きます。私は多くの活動に陥っていませんが、それは私の仕事を通して活動主義です。私はあなたがそれをどのように置くかが好きです。

私たちの先住民にとって、テレビ番組をリードし、うまくいけば人々の視点を変えることを願っています。そして、私たちにはまだ長い道のりがあります。カメラの後ろにいる人、プロデューサーの役割、ネットワークの役割で、より多くの人々がネットであるエグゼクティブを見たいと思います。私たちがこれらの物語を語り続けることができる開発取引に進みたいと思っています。

あなたはの「国立公園」エピソードにいました酔っ払った歴史、それはすべての部族のインディアンをアルカトラズの占領を説明しました、そして暗い風アメリカインディアン運動についてです。あなたの母親と他のいくつかの親relativeはアメリカインディアン運動に関与していましたが、夕食のテーブルの周りでそれについての議論を覚えていると言いました。あなたがその時のキャラクターを演じているとき、それらの思い出はあなたの作品に知らせますか？
確かに、確かに。それらのすべての人生経験：実際の人々の周りにいること、一緒に働くラッセルは意味しますそしてデニスバンクス、私たちのヒーローである人々が育ちました。私は70年代の幼い子供でしたが、人生の後半には多くの人々に会い、73年に膝を傷つけた人と時間を過ごすことができ、アルカトラズにいたジョン・トルデルと一緒に過ごすことができました。そして彼の話を聞いてください。私はそのすべてを私の仕事に持ってきます。私の文化で育ったことは、米国のその地域で育ちなかった人とは異なるものをもたらすでしょう：サウスダコタ州、ネブラスカ州、モンタナ州、ワイオミング - インドの国、基本的に。私が子供の頃に出席した式典、それらのことは若いティーンエイジャーとして私にとってどれほど重要であり、ネイティブアメリカンの一部になることを誇りに思うことで、私はそれを私が演じるすべてのキャラクターにもたらしました。たまに、私は曖昧で、実際には民族性を持っていないキャラクターを手に入れます。私もそうするのが好きです。

曖昧なキャラクターの1つについてお聞きしたい医者の睡眠。まず、インターネット上の人々がこのキャラクターをどれほど魅力的に見つけるか知っていますか？この一見不滅のエネルギー吸血鬼には、多くの渇きがあります。
いいえ、私はそのことを知っていませんが、教えてくれてありがとう。私はRedditsやTwitterなどから離れることに満足していますが、それは素晴らしいことです。 Crow Daddyが…セクシーだと思ってくれてうれしいですか？

とても暑い！信じられないほど暑い！
私は信じられないほど暑くないので、それは素晴らしいです。聞いて素晴らしいです。

Rebecca Fergusonが帽子をかぶっているような驚くべき化学を持っています。
レベッカ・ファーガソンは、驚くべき素晴らしい女優です。そのような人と仕事をして、彼らがしていることを浸し、彼女がそのキャラクターにどれだけの準備をしたか、そして彼女が彼女のアクセントを取り除くために言語の人とどれだけ働いたかを見てください - 私はとても献身的な人々の周りにいるのが大好きです彼らの技術に。私はそれをすべて浸します。私は彼らがしていることのさまざまな側面を取り、それを私のクラフトに実装しようとしています。私はもっと楽しくなり、それほど激しくない方法を学びました。私はそれに陥りました：私は本当に物事を正しくしたいと思っていることに集中しています、そして時々私はそれでトップに行きます。そして、レベッカは私をからかいたり、私を笑わせたりします。彼女は私をとても快適に感じさせました。そんなに良い人と一緒に仕事をするのは恐ろしいことであり、あなたは同じように善になりたいと思っており、あなたはその不安に陥ります。彼女は私をかなり落ち着かせ、私が耳を傾けてその瞬間にいるのを助けました。

そのセットはとても楽しかったです。私はその部分を読みましたが、驚くべきことは、私が仕事を得たときの最初のことの1つでした。彼はネイティブかどうか？」そして、彼らは彼を曖昧にすることに非常にオープンでした。彼らは私に私の髪を切って、少し口ひげと少しヤギを育てさせました - 彼らはそれをかなり暗くしました。あなたは彼がどこから来たのかわかりません。私はそのような仕事をするのが大好きで、将来もっと来ることを願っています。何よりもまず、私はたまたまネイティブアメリカンである俳優です。

私は読むインタビューあなたと暗い風共演者で長年の友人であるロブ・テッパーは、時には午前4時には毎日一緒に運転して毎日セットする方法について議論しました。
両方。それはかなり早朝で、私たちはコーヒーを飲んでいました。私たちのスタジオへのドライブ、サンタフェ、テスケにあるキャメルロックスタジオ - 景観は、太陽が昇るだけで信じられないほどです。あなたはセットに到達する前にそれを浸しています。ニューメキシコ州にあるナバホの予約の一部があり、基本的には同じ風景です。私たちは通常、その車に入る前に準備ができており、彼らが私たちに電話をかける前に、予告編で少し仕事をしています。それは20分間の車の乗り物であり、多くのことが起こります。それは確かに、ジョーが予約をしているという広大さでおそらく毎日経験したことにあなたを導きます。仕事に行くか警察に電話するためだけに、マイルとマイルを運転する必要があります。多くの運転が関係しています。シーズン2のナバホの予約のさらに多くのものをさらに獲得することを願っています。

私は見ました暗い風氷河国立公園への旅行から戻ってきた後、すべてが45分間のドライブで、時には茶色になりました。それは圧倒的に美しいものでした。
あなたがそれを経験してくれてうれしいです。私の叔母と叔父はブラウニングに住んでいて、母は茶色に育てられ、30マイル離れたところに住んでいました。私は公園の東側の入り口の中にあるセントメアリーに住んでいました。それから私は今年の入り口の西側に住んでいました。

私たちはグリズリーのクマを見ました、私は泣きました、それは全部でした。
それは素晴らしいです。私はそれらのグリズリーと一緒に育ちました。すべての観光客がグリズリーのクマを養おうとするとき、父は車から出て「さあ、みんな」と言わなければなりません。