からステレオフォニック、今ジョンゴールデンシアターで。写真：ジュリエタ・セルバンテス
このレビューはもともと2024年4月19日に公開されました。77th Tony Awards、ステレオフォニックBest Playを含む5つの賞を受賞しました。
David Adjmi'sのClimaxの1つステレオフォニック私が最近の記憶の中で劇場で経験した最も爽快な瞬間の1つです。私たちはいますカリフォルニア州ソーサリトのレコーディングスタジオ、ゴージャスなディテールで想起し、最小のダイヤル、scuzzest beanbagの椅子とかぎ針編みのスローまで。この年は1976年で、Serious Fameの寸前でホバリングする名前のないバンドがアルバムを録音しています。彼らは何ヶ月もそれにいました。空気は、タバコの煙とマリファナの煙と緊張がマーマイトと同じように粘り強く詰まっています。ドラマー、サイモン（クリススタック）はそうですないクリックトラックを使用したいのですが、それは36テイクで、彼はまだドラッグしています。ダイアナ（サラピジョン）が美しく歌い、日ごとに強くなるソングライティングチョップを持っていますが、彼女は脆弱で守備的で、リードギタリストのボーイフレンド、ピーター（トムペシンカ）から絶えず攻撃を受けていると感じています。そしてまた、壊れやすく、防御的で、彼が常に皆から攻撃を受けていると確信しています。苦労して、アロフのボーカリスト - キーボード奏者、ホリー（ジュリアナ・キャンフィールド）は、今のところ、彼女の哲学的、自己著しい、コカインとジャック・ダニエルズの婚約者の夫、ベーシスト、reg（ウィル・ブリル）でデンテに到達しました。しかし、敵対行為はいつでも再開する可能性があります。エンジニアのグローバー（エリゲルブ）とチャーリー（アンドリュー・R・バトラー）は、サイモンにクソクリックトラックを使用して、クソのテイクを手に入れ、誰もが眠りにつくことができるようにしたいだけです。その後、突然、徐々に、何らかの形で両方の両方が起こります。テイク37は完璧です。歌は運転、まばゆいばかりの人生に爆発します。人々はヘッドフォンと楽器を投げてお互いをつかみ、抱きしめたり愚かな踊りをしたりします。サイモンは宇宙でhowえ、「私たちはとても良いバンド!!!」
ステレオフォニックフリートウッドマックのエコーポートレートであり、の激しい誕生です噂（サイモン、ホリー、レグはイギリス人であり、アメリカ人のピーターとダイアナに加わる前に何年も一緒に遊んでいます）。また、アジミによるスコアリングの驚くべき偉業です。そのハイパーネイチュアリスティックスクリプトは、スタジオのサウンドルームの内外で重複するスピーチの衰退と流れを捉えています。そして監督のダニエル・オーキンと作曲家ウィル・バトラー。 AukinとThe Stellar Cast Play Adjmiの厳密に構築された、俳優と同じくらいの正確さと大胆さで、すべての楽器を演奏し、バトラーの歌に注ぎます：フォークとブルーとプログレバイブをブレンドするスマートで作られた曲に注ぐバトラーの元バンドであるアーケードファイアの舞い上がるインディーの憧れの70年代の。 （aがありますキャストアルバムショーは、一部のコンサートと一部の分裂ドラマ、一部のサウンドデザインマーベル（ライアンの噂がヒーローが責任を負っています）、そして一部は美しく観察されたピリオドピースです（エンバーチャカルタシュの鐘とフレアのダイナマイトのように見えます。セットはDavid Zinnによるものです）。しかし、それは、行為の終わりにadjmiが想起させるものですステレオフォニックこのような意味のある例外的な作品：その骨の中では、それは芸術を作る行為に対する愛の歌であり、ほろ苦く傷を負い、猛烈に忠実です。
「人々を必要とするのは拷問です」とホリーはため息をつく。彼女とサイモン - 物質に深く首を継続的に首に巻き込んでいない英国人 - は、自分の落ち着きを維持することに誇りを持っています。サイモンはマネージャーであり、指定されたグループ「パパ」であり、ホリーには、世界のすべてのスラムが傷つくことができないという素晴らしい姿勢、豪華な母音、そして自然に堂々とした堂々としたマイエンがあります。しかし、バンドの誰も実際に大丈夫ではありません。彼らはすべて壊れており、すべて怖く、すべての専門家が自分自身や他の人、あるいはその両方を傷つける専門家です。しかし、そこにはエゴの絶え間ない激しさと傷の再開の中で、彼らができる、さえ呼ばれることさえあります。 「音楽を演奏したい！」ピーター・ベローズは、スタジオのコントロールルームから踏みつけられています。そこでは、人々がまだ巨大なコークスバッグを通り過ぎて壊れたコーヒーマシンを撃っているサウンドルームにびっくりしています。神殿、物事が深刻になる神聖な空間、めちゃくちゃな人間全体の必要な部分に。
アーティストについてエゴマニアとしてたくさんの芸術が作られましたモノリス、天才、暴君、または孤独なフリークとして。しかし、Adjmiは、より複雑で矛盾したものを見ています。拷問と人々を必要とすることの高揚：音楽にはそれがあり、劇場にはそれがあります。そして、同じプロジェクト、同じ人々が、ダイアナがささやきながら、あなたに「これまでに起こった最高のこと」とささやきながら、あなたが可能だと思っていたよりも虐待され、排出されることができることを知っている人は誰でも知っています。
タイトルから、adjmiは彼の劇に、この協力的な創造のハーモニーと不一致にこの固定を組み込みました。ステレオフォニックな音は、耳と脳によってブレンドされてより大きな全体を形成する複数のソースからあなたにもたらされます。それがショーの7人の俳優の仕事です：楽器ととして楽器、彼らは正確に構築されたスコアの個々のラインを織り込まなければならず、テンポとブレンドはすべてです。これは高い自然主義の素晴らしいトリックです。最も「本当の」音を聞くことは、最も慎重なリスニング、スタイルへの最も骨の折れる献身を必要とします。 adjmiのスクリプトはビートに刻まれています - 一時停止、オーバーラップ、イントネーションのシフトはすべて注目されています（私のお気に入りの段階の指示の1つ：「」増殖謝罪」）。このような言語は、アスリートのアンサンブルを取り、多大な信頼とショーの移籍劇作家の視野Aukinの並外れた会社に一緒に成長する時間が増えただけです。ブリルのかゆみ、身もだえし、スラーリング、なんとかして、なんとなく奇妙にベーシストの甘い混乱（ハウスボートでの彼の心の吹き飛ばされた滲出を待つ）から、バトラーの元気に奇妙なアシスタントエンジニアまで、誰もビートを見逃しません。ショーの素晴らしいエンターテイメントのうち、バンドメンバーが彼の名前を覚えていないことを繰り返し繰り返しできないことは、その小さくて陽気な失恋の1つです。キャンフィールドは、外見的にクールなホリーのゴージャスな深さを与えます - 彼女を聞くのは壊滅的です。今は見えないでください「あなたはそれが悲しみから来ていることを知っているから」 - そしてスタックは、サイモンを一度に部屋で最も愛らしい、読みやすい男に巧みに変えます。彼は、平和監督、世話人、バッグからの隆起とくすぐりであなたを元気づけるためにそこにいる人のようです。しかし、彼には距離、支払われたコスト、言わない言葉の山もあります。
準リンジー・バッキンガムとスティービー・ニックスの姿が登場するように、ピカンカとピジョンは、劇のかき回し、溶けた感情的なコアを生成しなければならず、彼らの化学と描写の鋭いエッジの両方がショーの最初の走り以来成長しました。彼女の驚異的な声とは対照的に、ピジョンはダイアナでキャラクターとして少しugる何かを見つけました、そしてそれはうまくいきます：特に、私たちが最近自動的に走る傾向があるチームを考えると、厳格で損傷したピーターのためにショーの悪役になります。ただ聞くバンドがダイアナの歌の1つであるペテロの一つの録音を絶対に喫煙した後、息を吐きます。あなたが平凡なソングライターになるか、それを次のレベルにプッシュするつもりなら。」しかし、このようなショーで悪者や善人を割り当てないことが重要です。ピーターは、ピーターが完全にコミットし、彼にひどい硬さ、巨大な傷、そして勇敢に好意的ではないことを大胆に与えている - は、ダイアナのように人間であり、罪を犯したように罪を犯したように、ダイアナのように人間でなければなりません。 PidgeonとPecinkaは、彼のサウンドボードでグローバーのようなキャラクターの関係のダイヤルを気まずくしていて、驚くほど複雑に感じるダイナミクス、豊かで悲しい場所を見つけました。
そして、グローバーに関しては、キャラクターはショーの秘密の中心であり、ガラスの壁の背後にあるカラフルなアーティストに集中しているため、中心的な段階で見通しに隠されています。ゲルブは、苦しみ、意欲的で、自分のようなエンジニアのように苦しみ、意欲的ではない、長く痛む弧を静かに作り上げます。彼はおかしい、彼は失われており、彼はまた、あらゆるインチのアーティストでもあります。献身的で、野心的である - 最終的には、彼がそれを好むかどうかにかかわらず、完璧主義者と信者の両方です。グローバーは、この臭い、不安定なスタジオの他のすべての人と一緒に、ガンジャが支援する啓示のクライマックスで、「私は芸術に住みたい」と宣言したとき、regと一緒に叫ぶことができました。それは本当に冗談ではありません - それは悲劇でさえあるかもしれません。または、これまでに起こった最高のことかもしれません。
ステレオフォニックジョンゴールデンシアターにいます。
