
写真:ロブ・ヤングソン/fx
2001年、元アイルランド共和党の陸軍メンバーであるアンソニー「マッカーズ」マッキンタイアは、北アイルランドの問題についての証言を口頭での歴史に集めるために、いくつかの元パラミヤリー派と一緒に座った。ボストンカレッジでHQであった事業は、ベルファストプロジェクトと呼ばれていました。おそらく、IRAが自由に真剣に考えていた唯一のことは、決してユナイテッドアイルランドが決して不可欠でした、これまで陸軍の運用上の詳細を開示します。彼らがそれを呼んだように、またはラットと呼んだ「宣伝」は、死によって罰せられる犯罪でした。そのため、参加者の安全性を保証するために、Belfastプロジェクトテープは極秘で機密でした。計画は、話している人が死んだ後にのみそれらを釈放することでした。
Mackersのインタビューは、FX-HuluのPatrick Radden Keefeの2018年の本の新しい適応のための物語の足場を提供します。何も言わず、これらのテープから生まれた物語と、トラブルの最も重要な出来事のいくつかについて明らかにしたことを調査しました。 1970年代初頭から1990年代半ばまでに及ぶその期間中に、IRAはイギリス人と戦争をしました。戦闘は、主に宗教部門によって隔離された都市であるベルファストで行われました。西ベルファストはカトリックでした。イーストベルファストはプロテスタントでした。市の西部には、ディビス・フラットと呼ばれる住宅団地があり、そこでは未亡人のジャン・マッコンビルが10人の子供と一緒に住んでいて、1972年の12月の夜から誘ductされました。
マッコンビルの誘nの物語は、キーフの本を開きます。 1970年代にベルファストを押収した暴力がどのように影響したかの例ですみんな、武装闘争に関与している人々だけではありません。ショーもそこで始まりますが、Dolours Priceの声、IRAの魅力的な爆竹、ショーのメインキャラクターとナレーターを聞く前にはありません。マッカーと一緒に座って、彼女の顔に独善的な笑顔であるドロアーズは、「全体の厄介な物語」を伝えることに同意します。
一部の子供たちが両親から医師や弁護士になるように圧力をかけられていると感じた場合、価格世帯の圧力はIRAに参加することです。 Doloursは、大学で芸術を勉強している大学でのキャリアを一時的に考慮していますが、彼女の優先順位の順序はすぐに政治的解放に移行します。彼女の父親であるアルバート・プライスはアクティブなIRAのメンバーであり、彼女の母親であるChrissieは、陸軍女性評議会であるCumann Na Mbanの大切なメンバーでした。家族と一緒に住んでいたブリディおばさんは、価格が原因のために与える準備ができていることを生きた思い出させてくれました。彼女は爆撃で目と手を失いました。
Doloursと妹のMarianがMartin Luther King博士の平和主義に興味を示すと、アルバートは失望します。彼らは、他の家族が成績について議論する方法で、独立への最善の道について議論しています。しかし、彼らが待ち伏せであることが判明した平和な行進に出席すると、価格の姉妹のためにすべてが変わります。地元の警察の助けを借りて、カトリックの行進者は、敵を攻撃することによってバーントレットブリッジの下に巻き込まれます。岩はあらゆる側面から降りてきます。 Doloursは彼女の妹の前で勇敢に歩き、胴体と頭の上で繰り返しクラブを取得します。彼女の敵が彼女を急進させる純粋な憎しみによって感動されることは、話すことはそうではありません。彼らは戦わなければなりません。
彼女の理想は変わりますが、ドローズは武装闘争に彼女のナンセンスな機知をもたらします。ジャンプから、価格の姉妹は「カマンの女の子の一人であり、一晩中男性に母乳を与える」ことに興味がありません。彼らは、カトリックの携帯電話につながり、どちらが兵舎につながるかを本当に知らないときでさえ、モロトフカクテルを投げて電柱を倒す男の子と一緒にいたいと思っています。まだ古い警備員に導かれた新しいIRAのリーダーシップは、子供の頃から知っている野心的な若いジェリー・アダムスが率いています。ジェリーは指示を叫ぶことに連れて行かれます。右手の男であるブレンダン「ザ・ダーク」・ヒューズがそれらを実行している間、劇場監督のようにメガホンに指示を出します。少女たちが軍隊に入るために説得しなければならないのはジェリーであり、彼は彼らに偏っています。さまざまな状況の下で、このフォーサムは活発な友人グループのために作られたでしょう。現状では、彼らの冗談は暗い部屋や秘密の会議に追いやられています。マリアンとドロアーズは、服従に脅かされていると感じません。彼らは心を話します。
実際、IRAの初期の仕事のトーンはグリー。彼らは、許可されていない銀行強盗(いくつかの初心者のための球い動き)を計画し、実行し、運用のためのより多くのアイデアを思いつくことでジェリーとブレンダンの好意を取り戻します。チームとして、彼らはお互いを補完します。ドロールは率直でカリスマ的ですが、マリアンは控えめで大胆不敵です。ジェリーとブレンダンの間のダイナミクスは姉妹を反映しています。 GerryがBookish Sensibilityで持っているもの、BrendanはStreet Smartsで補います。彼らの魅力的な冗談で迷子になるのは魅力的ですが、何も言わない神話にふける、それはあなたが戦いの利害関係を忘れることは決してできません。
彼らの銀行強盗のhub慢を補うために、プライスガールズは、英国の監護権から、彼らの友人であり、ブレンダンの非常に活発なD社の大切なメンバーであるジミー・ドイルを救済する計画を思いつきます。ジミーは非常にひどくbeatられたので、彼はバーストの付録のために手術を受ける必要がありました。女の子のアイデアは、彼を病院から抜け出すことです。それは緊密な呼びかけですが、彼らはそれを作っています - 警戒してイギリスの兵士を撃つ必要性に直面した、とドローズはためらいます。火を開くのはマリアンです。 「それはいつも静かなものです」と少年たちは冗談を言っています。彼女は窒息するような兵士であると考えるためにドロールをガラガラとしていますが、優しいブレンダンは彼女を安心させます。 「私はためらわない人を信用していません」と彼は、彼がイギリスの兵士を撃つ心がなかったときに彼女に話す前に言います。兄弟。
西ベルファストでは、民間人がIRAの背中を持っていました。 「それはすべて一つのことになりました」とブレンダンはベルファストのプロジェクトテープで「忠誠心。」と言います。 Divis Flatsの居住者は、できる限りの方法で若者を助けます。病院の仕事の後、ブレンダンは建物の馴染みのある顔に使用済みの武器を降ろします。彼女自身のアパートは日常的に検索されています。関与したくないと、ジャンは協力を拒否します。これは、女性の顔を知っている場所を説明します。
このサポートのネットワークにより、英国人がIRAを手に入れることとそれがどのように機能したかがはるかに困難になりました。ブレンダンとジェリーはイギリス軍の周りを周回しました。彼らは男の子がどのように見えるかさえ知りませんでした。一方、IRAには、イギリス軍の本部である宮殿の兵舎にスパイがいました。フランク・キトソン将軍は、彼が「反乱」と呼ぶことを主張することについて専門家である - 彼の小さな娘でさえ、それを戦争と呼ぶことはテロリストを威厳があることを知っています - は、戦争の英国人に助言するためにベルファストに来ます。彼は知覚的な将校を普通の服に入れて、覚醒時に偵察を走らせます。これは、秘密の、過度に慎重な準軍事組織のほとんどのメンバーが1つの屋根の下に集まるまれな機会です。
ブレンダンを捕まえることは、彼の兵士シーマス・ライトの効率的できれいな誘ductionよりも難しい仕事を証明しています。ブレンダンは賢明です - 彼は「バルト海をクソ」と説明する日に駆り立てるアイスクリームバンでさえ疑うことを知っています。英国人から逃げると、ブレンダンは近所のすべてのドアを頼りにして、彼のために開いていることを頼りにし、街中のショートカットを与えます。このシリーズは、鳥瞰図:ウェストベルファストの追跡を示すことで、彼の脱出ルートを巧みに示しています。ウェストベルファストはブレンダンの遊び場です。最終的に、彼は家の窓からバレルし、そこでライフルを含む胸を自動的に見つけることができます。ブリットは短い銃撃の後に散らばっています。彼らの目的は、必ずしもブレンダンを捕まえることではなく、彼を識別することであり、彼は痛々しいほど気づいています。ジェリーが医者と一緒に彼の助けに来ると、彼はガラスを飛び越えたときに腕に動脈を切断しました - 彼らはそれを結論付けます誰か話したに違いない。英国人は他にどのようにして彼のアイデンティティを突然発見できたでしょうか?
IRAにとって、話すことは手に負えない。 1972年には、Doloursの推定では「最も暴力的な年」であり、「できるだけ多くの兵士と警官を殺すことが目標だった」時代でした。陸軍の活動を取り巻く沈黙の規範は、作戦を機能させるために最も重要でした。プライスシスターズは国境を越えて爆発物を密輸し、穏やかな巨人のジョー・リンズキー、ジェリー、ブレンダンのスキームとの関係を築いて、彼らの中でほくろを見つける。ブレンダンの恐怖の直後、ジェリーは彼の夫婦のベッドでイギリス人によって発見されました。尋問中、彼はそれから数十年後に彼の政治的ペルソナを定義する否定の戦略を開発し始めます - 彼の戦術は、彼がジェリー・アダムスであることをまったく否定することです。代わりに、彼は彼がジョー・マクギガンという名前の民間人であり、本質的に英国人をヒステリックに追い込んでいると主張しています。しかし、ジェリーの最終的なリリースは彼のアプローチとは何の関係もありません。激怒したキットソン発見であるIRAのリーダーシップは、ジェリーがやってくる条件に関する和平交渉のためにイギリスの内務長官と会うことに同意しました。
彼らがロンドンでの協議を待つとき、IRAは停戦を呼び出します。マッコンビルの子供たちは外で遊ぶことさえできます。ジェリーは地上での革命をリードする「大きな若者」ですが、スタッフのセアン・マック・スティファインを含む古い警備員は依然としてショットを呼んでいます。会議では、退役軍人は、3日間で「占領されたアイルランドからの英国軍の除去」と英国政府からの公の謝罪以外の何ものも要求することで、和平協定の可能性を差し押さえます。英国人は認めず、銃撃は再開します。
子供の一人がクロスファイアに巻き込まれるのではないかと心配して、ジャンは床のマットレスで家族を眠らせます。廊下では、誰かが助けを求めて泣きます - 最初はためらって、ジャンは負傷したイギリスの兵士の光景に感動し、彼の頭の下に枕を与えますが、彼女の長男ヘレンは彼女に懇願しません。以前から同じ女性は、ジャンを見ているように疑わしく見え始めているように見え、彼女の親切な行為を目撃します。翌朝、ジャンが彼女のアパートから出たとき、彼女は誰かが言葉を走り書きしたことを見る英国愛好家彼女のドアを横切る赤い塗料で。
このすべてのアクションの途中で、価格の姉妹と、彼らよりも数歳年上のジェリーとブレンダンが、わずか18歳であることを忘れがちです。 、そして若い成人期の一般的な教訓は、戦争の厳しい教訓と結びついています。国境を越えて200ポンドの爆発物を密輸するためにイギリスの兵士とぎっしりと浮気するのと同じドロール(そして、戦術に誇りを持っている)は、友人のジョー・リンズキーを彼自身の処刑に追いやらなければなりません。彼が愛した女性の注意のための非常に誤った計算された入札で、ジョーは彼自身の家の玄関口で彼女の夫(仲間の兵士)を撃ちました。このタイプの操縦は、Doloursの教訓でもあります。暴力は、どんなに正当に装備されても、すぐに滑りやすい斜面になります。
陸軍の内部政治はすでにジェリーとブレンダンを警戒しており、ジョーの裏切りのニュースはより厳しい政策への道を開いています。 Gerryは、The Unknownsと呼ばれる新しい秘密のユニットを形成し、両方のPrice Sistersを募集して、Patという名前の男性に報告し、Gerryに報告します。 Doloursの最初の任務は、Joeを国境を越えてドライブすることです。ジョーが何が起こるかを正確に知っていて、彼の運命をあごにかけることは何も簡単にしません。ドロールズが車から出てマリアンに電話すると、彼女がそれを通り抜けることができないのではなく、逃げようとするのではなく戻ってくるのを待っています。シーケンス全体が耐え難いほど悲しいです。 Doloursは公然と泣き、Joeはできる限り彼女を慰めます。この種の責任によって残された傷は、後にドロールへのresりに強くなり、彼女が子供の頃から教えられていたが、「IRAに参加することはあなたができることが最も高貴なことだったと伝えたことを彼女に伝えるように導くでしょう。 」それは「すべての嘘」であることが判明しました。
の間でその他の描写最近の視聴覚記憶のトラブルのトーン何も言わないユニークです。どちらかデリーガールズ 紛争と映画の中で民間生活の中でユーモアを見つけることを目指しています飢えその現実にもっと落ち着いたアプローチをとった、何も言わないその中間のどこかに滝:それはキャラクター主導のドラマと政治的なスリラーを混ぜ合わせながら、まだかなり面白いことに成功しています。ブレンダンやドローズが言うように、「良いクレイック」です。最初は、あまりにも多くのテレビの魔法がDoloursの生意気な才能を簡単に読みやすいキャラクターに再生したのではないかと心配していました。 Keefeの本のファンは、彼女の人生が単純ではなかったことを覚えているでしょう。しかし、ジョーリンスキーのシーケンスに到達するまでに、ショーが彼女のIRAの関与のアクション満載で卑劣な表面よりもはるかに興味があることは明らかでした。適応は、その目的の1つをKeefeの本と共有しています。キャラクターを加害者や犠牲者としてだけでなく、実際の人々として理解することです。