写真：ゲッティイメージズによるニーナウェスターベルト/バラエティ
著者は、その中で自分の抗議をステージングしています並外れた 週 の アクションイスラエルに対して職業のガザ。無料のパレスチナと連帯して、29人の作家と翻訳者のグループ送信済み4月17日にペンアメリカの執行委員会と受託者への拒否の手紙。フリースピーチ組織の年次文学賞から撤退し、その結果式典のキャンセル。「私たちは、誠意を持って、私たちの集合的価値をそのような露骨な無視したことを示した組織と一致することはできません」と手紙読みます。 「私たちは無料のパレスチナと連帯しています。私たちは、アメリカの例外主義の文化的面として機能する組織に敬意を表することを拒否します。私たちは、私たちの税金でジェノサイドを支援し、促進する政権に対する干渉を実行する組織の評判を拒否することを拒否します。そして、私たちは、ジェノサイドを正常化する際にペンの共犯を覆すのに役立つお祝いに参加することを拒否します。」
著者は、ペンアメリカがシオニズムへの暗黙の支持を示すことに偏見があり、10月以降の曖昧な行動とぬるい声明でジェノサイドを正常化していると主張しています。 （対照的に、海外のペンの章迅速に4月22日、一連の不正な回答の後、ペンアメリカは文学賞の儀式をキャンセルし、作家が「彼らの良心に従った」が、論争が気を散らしたことを「後悔」していると尊敬していると述べました。それらを称える。イベントで最も有名で有利な名誉であるジャンスタインブック賞に伴う75,000ドルの賞は、ペンアメリカではなくジャンスタインの文学的な財産の指示においてパレスチナチルドレンズリリーフファンドに寄付されます。
Camonghne Felix、その回想録Dyscalculia：壮大な誤算のラブストーリージャンスタイン賞にノミネートされました、4月8日にそれを受け入れることを拒否しました「ペンの継続的な裏切り」のため。フェリックスを含む、10人の候補者のうち9人が賞を断りました。
「私はジャン・スタイン賞のために私の仕事を選んだ裁判官の委員会には、私は終わりに感謝しています。彼らの謝辞は私にとってすべてを意味します」とフェリックスは4月17日に電子メールで語った。私のコミュニティへの裏切りは、私の感謝の事実に取って代わらなければなりません。私が賞を辞退することを決めたとき、私は絶対的な明快さの場所からそうしました。作家としての私たちの力は、私たちのコミュニティ内で文化的独占を保持しているが、私たちの人々の声と生計を最も保護することができない挑戦的な機関にレバレッジされるべきです。危険にさらされています。」
「これについては何も簡単ではありません」と作家のジョセフ・アール・トーマスは、メールでキャンセルのニュースを聞いたときに語った。彼の回想録シンク彼が検討を拒否する前に、ジャン・スタイン賞のためにロングリストされていました。
「私の希望は、パレスチナとの多くの形の継続的な連帯を見ることです。そのすべてが明らかな人や公的であるか、有名な人々や作家によって、そして何も言えない私たちの間で恥や落胆を生み出すのではなく、私たちが義人として受け入れる方法での声の不満は、これにより、私たちの誰よりもはるかに多くの力を持つ人々が、ガザの進行中のジェノサイドによって例示された現在の残虐行為に私たちを導いた集合的な選択を改訂し始めるようになります」と彼は言いました。声明で。
4月17日の猛烈な拒否の手紙は、ガザの危機に対するペンの反応を非難し、組織は「中立性の装いの下で隠された歴史的なシオニストのプロパガンダ」を「しばしば覆われた歴史的な共感の欠如」を示したと主張している。 「ガザでの現在の戦争は恐ろしいものです」とペンアメリカの4月18日の声明を読みます。 「しかし、そのレンチのジレンマと結果に対する答えは、作家の敬意を払うことが少なく、作家の重要な貢献に光を当てることが少ないことにあることに同意することはできません。」
ドラマの包囲ペンは、ペンアメリカの内部と外部の両方の批判に取り組んだ著者によって抗議された一連の物議を醸す動きの後に落ちる最新のドミノです。 1月18日、2人の称賛された小説家撤退したモシェ・カッシャーとの講演で、率直なシオニストで俳優のプラットフォームであるマイイム・ビアリクへの組織の決定を引用したペンイベントから。ペンは1月31日にビアリクのイベントで前進しました。映像抗議者、パレスチナのアメリカ人の作家であるランダ・ジャラーは、会場から強制的に連れ去られ、椅子にしがみついて、作家と詩人の13の名前の録音を演奏することを示しましたイスラエルに殺された2023年10月からガザで。
Jarrarの抗議の直後に、1,300人以上の作家が始まりました署名「ペンアメリカは、ガザで殺された225人の詩人、劇作家、ジャーナリスト、学者、小説家に関する公式声明を発表し、殺人者に名前を付けました。次のドミノは、3月13日のイベントで、ナオミ・クライン、ミシェル・アレクサンダー、ヒシャム・マタル、イザベラ・ハマド、マザ・メンゲ、ザイナ・アラファト、スーザン・ムアディ・ダラジなどのスターライターが倒れました。撤退した「即時かつ無条件の停戦」の呼びかけに参加しなかったという組織の世界声フェスティバルから。 （執筆時点で、そのイベントはまだニューヨークとロサンゼルスで5月8〜16日に開催される予定です。）戦争の5か月後、ペンアメリカは最終的に3月20日に停戦を求め、100,000ドルの緊急事態を設定しました基金パレスチナの作家のために。
「ペンアメリカはジェノサイドの名前を拒否します。世界中の多くのペン組織がPen Internationalを含めて行ったため、」通常のメモ著者のクリスティーナ・シャープ、別のジャン・スタイン・ノミネート者は、声明で彼女の拒否について語った。
シャープは指しています南アフリカのイスラエルにジェノサイドを請求しています1月の国際司法裁判所（ICJ）の前に、組織がどのように行動を起こしたかのモデルとして。 「私が行うこの執筆の仕事は、人生を守ることであり、存在を擁護しており、人口全体を使い捨てする政治の拒否です」と彼女は付け加えました。
先週の拒否の手紙は、組織がガザでの殺害とそれ自体の体系的な問題の両方と争うことを要求します。 「ペンアメリカのリーダーシップは、その使命と彼らが支持すると主張する重要な仕事に対する私たちの自信を侵食しました。代わりに、彼らは中立性の不誠実なファサードに固執し、同時にハスバラの話題をオウムします」と手紙は読みます。ペンアメリカのスタッフユニオン申し立て彼らの雇用主は、「自由な表現を冷やす」政治活動に従事するメンバーのためのガイドラインを提案した、と組合は先月声明で書いた。ペン賞のキャンセルが発表されたとき、スタッフ感じた彼らは抗議する作家を支持するために彼らの名前に公に署名することができず、「それは自由な表現組織の従業員にとってどれほど皮肉なのか」を認識することができませんでした。ライトハブ。 （同時に、ペンは他の眉を上げるプレスに直面しました。3月17日、作家のアレックス・トレットバー被告の組織支払いに失敗しました彼が2022年にペンアメリカ刑務所執筆コンテストで獲得した賞金。ペンは最終的に彼に250ドルの賞と追加の合計を支払い、他の無給の刑務所執筆コンテストの受賞者を完全に補償することを約束しました。
作家はまた、リーダーシップに対する行動を求めています。署名者は、ペンアメリカのCEOであるスザンヌ・ノッセル、ペンアメリカのジェニファー・フィニー・ボイラン大統領、ペンアメリカ執行委員会の即時辞任を要求します。彼らはまた、ペンの「イスラエルの占領に対する長年の支持」、彼女の行動の抑制に対するジャラーへの謝罪、および組織がPAUとの善良な交渉に参加し、自由発言が保護されるようにするための謝罪の外部レビューを求めています。ノッセルとフィニー・ボイランドリュー2023年12月にイスラエルを訪問したことに対する批判は、数マイル離れたガザを避けながらイスラエルの会話をペンで訪問しました。 2011年の国務省メモで、ノッセル言った新しい人権評議会のメンバーとしての米国の最優先事項は、「イスラエルの防衛」でした。彼女は、組織がフランスの風刺家を称えた2015年にペンアメリカのエグゼクティブディレクターでしたチャーリー・ヘブド、イスラム恐怖症の漫画を描くことで知られている出版物。その年、6人のペンメンバー ボイコットペンアメリカのガラ。
「私の意見では、人権を擁護する組織は、流血の終わりを求めることを揺るがすことはできません」より多くのストレスを報告する人々声明で述べた。 「人生の人生。後で議論。」
フィニー・ボイランは4月18日に拒否の手紙に応答し、組織の価値と反対する文学コミュニティの間のギャップを認めて10年前に遡るペンの仕事をレビューすることを誓った。しかし、フィニー・ボイランの反応は、そのトーンの耳の耳の耳の驚くべきものでした。作家が組織について強い批判を表明しているとき、彼女は自分の声明を開くことを選びました。奇妙な動物のグループが「彼女が「」と呼んでいるものを説明するための集合名詞のリスト分裂作家の。」彼女は、「サイレンシング」ではなく会話が唯一の方法であると主張します。
称賛された小説の著者であるマヤ・ビニャムハングマンそして国立本財団5未満の35名誉、ペンの候補者の撤退の特性評価に悩まされていました報告されています4月17日に照らされたハブによって。彼女は声明で述べた。ビニャムは2つの賞を拒否しましたハングマン：ジャンスタイン賞とデビュー小説の10,000ドルのヘミングウェイ賞。
「他の著者がコンテストから撤退しているのを見るとすぐに、私が彼らに参加するべきだということは間違いありませんでした」と、彼のデビュー小説でヘミングウェイ賞にノミネートされたジェームズ・フランキー・トーマスは、アイドルワイルド、彼がペンの「シオニストの所属」であると主張するものを知った後、撤退について言った。
「私は大きな賞を受賞したいのと同じくらい、あなたがジェノサイドの間違った側にいることを知っていることの生涯の恥の価値はないことを知っています。私は、特に税金が爆弾に資金を提供しているアメリカ人として、ジェノサイドが展開するのを見るのはとても無力だと感じました」と彼は言いました。 「組織化された抗議に参加する機会をどのように渡すことができますか？代わりに自分のキャリアに優先順位を付けることを選んだ場合、どうすれば自分と一緒に暮らすことができますか？簡単な決定ではありませんでしたが、簡単な決定でした。ペンアメリカが同じ決定を下すことを願っています。」式典がキャンセルされたため、電話が聞こえたことは明らかです。それがどのように答えているかはまだ見られていません。
