
この記事は当初、Vultureの劇場ニュースレターに掲載されましたステージウィスパラー。
デンゼル・ワシントンとジェイク・ギレンホールオセロ先週、批評家によって破壊されましたが、当然のことですが、ショー全体の最良の部分に気づいた人はいませんでした。批評家は具体的に(そして正しい)この新しいものを設定したことでケニー・レオン監督を呼びましたオセロ「近い将来」では、理由はないように見えます。 「これは、この舞台上の宇宙のルールについて私たちに教えることを意図しています。誰が言うことができますか?」VultureのSara Holdrenを書いています。しかし、この試行されたESPのばかげたものにもかかわらず、正当に前向きな瞬間が1つあります。それを経験すると、私は疑問に思いました、これはシェークスピアの未来でしょうか?しかし、ショーのスターやシェークスピア自身の言葉でさえも関与する瞬間ではありません。視聴者が劇場を出るときに演奏するのは、カニエ・ウェストの歌「Ultralight Beam」の日曜日のサービスの表紙です。
歌はゆっくりと入ってきます。俳優たちがすべてステージポストボウを離れた後、このバージョンがわからない場合は、それを完全に見逃すのは簡単です。私は自分が一緒に歌っていることをまったく知らずに一緒に歌っていることに気づきました(そして、劇場がヨンドルで観客の電話を閉じ込めるので、それは不可能です)。聴衆の多くは、それが何であるかをまったく知らなかったようです。しかし、それはヒットしました:彼らは、彼が未成年の娘ノースウエストとディディの間で「コラボレーション」をリリースすることで彼の元妻を罰してから1か月も経たないうちに、イェの最も有名な歌の1つの福音版を演奏しています。選択を読むことは、聴衆にオセロを比較させるための意図的な策略以外のものとして読むことは困難です。彼は、意図せずに今すぐ呼び起こすには姿をたくさん詰め込んでいます。もちろん、あなたがたはエゴマニアであり、白人の施設の手で本当の人種差別を経験した黒人でもあります。彼は妻(現在は元妻)のキム・カーダシアンを公の場に拷問しています。比較は明らかではありませんが、読みやすく興味深いものであり、この制作の残りの部分で言える以上のものです。
最近この方法でポップソングが使用されたのは初めてではありません。今シーズンの初めに、監督のケニー・レオンは彼のプロダクションを強調しました私たちの町「私たちはどうですか?」への弓、p!nk。 (その決定はそうでしたソーシャルメディアでrid笑されましたそして、この曲はプレビューの早い段階でショーを去りました。)しかし、P!nkは感触がなく、少し気が狂ったように感じましたが、「Ultralight Beam」は劇の理解を高め、ワシントンを舞台でヘッドギアで「ワイヤーを介して」とラップすることなく現代のYEに結び付けます。それは、レオンがこれを設定した非特異的なポストコンプラリー「近い未来」とは対照的ですオセロin。その設定は、ショーの聴衆の経験を知らせるために何もしません。キャラクターは現代に存在し、衣装だけで存在するため、変わらないように見えません。一方、この曲を含めることで、シェークスピアの普遍的な作品が今どのように適用されるかについての結論を実際に引き出すことができます。現代のオセロはどのように見えますか?多分それしますあなたがたのように見えます。デスデモナは、単に彼女を殺すのではなく、女性らしさの犯罪に対するある種の屈辱的な儀式として、ますます露出度の高い衣装を公共の場で着用させます。
それでも、多くの聴衆がこの瞬間を捕まえないことは残念です。イェの(非常に認識できる)声が歌に載っていないという事実は、特に定期的に聴いていない場合、他の現代の福音トラックのように聞こえることを意味しますパブロの生活。そして、900ドルのチケットを支払うことを選択した(古い、白い)聴衆の多くが実際に聞いていないと言うのはおそらく公平でしょうパブロの生活。それは興味深い選択であるだけでなく、逃した機会でもあります。将来設定されたと言われているショーは、観客に「今」と争うことを強制していません。