Yvonneans Sanson、Jean-Louis Trintignant、およびStefania Sandrelli Inコンフォーマスト。写真：Kino Lorber
すべての素晴らしい映画は、ある時点で、質問をします。私は誰ですか？最大の映画は、物語レベルでこれを尋ねるだけではありません。彼らの形を通して、彼らはアイデンティティの問題を具体化します。そして、何がベルナルド・ベルトルッチを作っているのかコンフォーマスト（1970）非常に偉大な映画は、その驚異的で伝説的な美しさだけでなく、主人公の - さらには、創造者の心への迷路のような旅です。
コンフォーマスト素敵な新しい4K修復で再リリースされたばかりです。これは、史上最も視覚的に魅了されている写真の1つであることを考えると、確かにお祝いの原因です。 （現在、ニューヨークをプレイしています映画フォーラム、そしてすぐに全国を旅します。）Bertolucciの功績についての本当の議論はありません。これは、この時点で歴史上の場所が与えられている標準的なタイトルの1つです。あなたはその影響を見ることができますゴッドファーザーシリーズ、inタクシー運転手、さまざまなような映画でミシマ：4つの章での生活、ディック・トレーシー、あなたの名前で私に電話してください、 そして無知- それでも、それは元のリリース時に驚くべき革新的であり続けています。これは、最近の映画製作者が少数の映画製作者が同時に感覚と怪物を受け入れることをいとわないためです。あなたは、あなたがどのような瞬間に感じるべきかをまったく知ることはありませんコンフォーマスト、それはあなたにすべてを感じるように頼むからです。
また、常に変化するプレゼントに語っているように見える時代の作品の1つです。アルベルトモラビアの1947年の小説に基づいて、映画はムッソリーニのファシストに忠誠心や野心ではなく、自分が収まりたいという理由だけで参加したマルチェロクレリ（ジャン=ルイトリンティグラント）に続きます。 。ある時点で、彼の非常に中流階級の結婚式の前夜（快活でナイーブなジュリア、ステファニアサンドレリによるクエーサーのような光度で演奏された）、彼は聖職者に青年で運転手との同性愛者の出会いを告白します - 運転手 - 虐待と誘惑の間で超現実的かつ厄介なことを交互に交互に行い、若いマルチェロが運転手が死んだことを撃って締めくくる夢のような記憶。今でも、数年後、Marcelloはこのイベントについてどのように感じるかを知らないようです。彼がそれを語るとき、私たちは彼の顔を横切って恐怖、奇妙さ、混乱、怒りの踊りを見ます。
それが多くの点でキャラクターの主な問題です。何度も、Bertolucciは、絶対的、バイナリ、またはまっすぐではないものから走っているこの男を提示します（単語のあらゆる意味で）。彼はすべてのユニフォームに慰めを求めています。彼が途中で出会うさまざまなファシストの機能は、Bertoluccがそれらを撃つ壮大で無色の建築とともに、すべて影響を受け、漫画的であり、それぞれが異なる種類の映画の決まり文句をプレイしています。彼の世代の最も微妙に多目的な俳優の一人であるトリニュートは、まるで彼が異常に硬い操り人形であるかのようにマルチェロを演じます。 。彼が動くと、彼は鋭い直線で歩いたりジョギングしたり、あまりにも気の毒な方向に遠く離れすぎることを恐れています。
ここでのBertolucciのインスピレーションを受けた物語のアイデア - 彼は常に彼の編集者であるFranco Arcalliに称賛されていた - は、遠くと最近の一連の飛躍的なフラッシュバックを通して、モラビアのかなり簡単だが心理的に急性の物語を伝えることです。技術的に言えば、この映画は基本的にフランスでの1台の車で行われます。マルチェロと彼のファシストのボディーガード/ドライバー/ハンドラー（ガストン・モスキン）がある朝早く出発して、ルカ・クアドリ（エンツォを運ぶ車に追いつくために出かけます。タラシオ）、彼が暗殺するためにパリに到着したマルチェロの古いマルクス主義の大学教授、そしてマルチェロが恋に落ちた（そして順番にジュリアにfall倒した）クアドリの魅力的な若い妻、アンナ（ドミニク・サンダ）。彼らが運転すると、1つのフラッシュバックが別のフラッシュバックに開き、これらはお互いにフィードして、主人公の心にねじれたつながりを作り出します。 （ディレクターは、彼が作ったとき、何年もの間精神分析を受けていましたコンフォーマスト、そして一部の人々は、この映画には治療セッションのゆるい構造があることを指摘しています。
Bertolucciは、通常、時間のジャンプを示すために使用するスタイルのデバイスのほとんどを廃止します - 溶解、ナレーション、オーディオフェード、タイトルカードなど - は、すぐに気付かずにメモリの内側に巻き込まれます。彼はマルチェロの子供時代の記憶に滑り込み、過去と現在の間を行き来し、その後、別の時点で突然まったく異なるフラッシュバックにカットします。これには好奇心が強く、潜在意識の効果があります。マルチェロが彼の人生の他の人々に彼の欲望、恐れ、罪悪感を投影しているので、私たちは直線的に非線形の物語を経験します。それは大胆な選択であり、私が最初に見たとき、それは私を混乱させ、魅了しましたコンフォーマスト若いティーンエイジャーとして。 （私はその経験について少し書きましたここ。）
この映画は複数の視聴を要求しているようですが、とてもゴージャスで、映画のような体験を魅了しているので、必死に欲しいもう一度見るために。鮮やかな色と深い影、酔わせるリズムで、シーケンス全体で自分を失うことができます。 （ポール・シュレーダー、その写真は独特のエコーを運んでいますコンフォーマスト、一度描いたBertolucciからMTVへの直線マイアミバイス美的。それは1993年であり、彼はそれを賞賛と意味していませんでしたが、彼の基本的な分析は間違っていませんでした。
コンフォーマスト物語と象徴的なレベルの両方で一貫して動作します。その伝説ダンスシーケンス、ジュリアとアンナ・タンゴがパリの中華料理店で一緒に一緒になってから、群衆を力を集め、最終的にはクレリを取り囲む列に並んでおり、セクシーで、面白く、感動的で、解放され、閉所恐怖症で、不吉です。それは、意味と気分の中を滑る6つの異なるポイントで6つの異なるものを意味します。そして残酷に暴力的なクライマックス（また有名）内側の攻撃よりも外向きの攻撃のように感じます。マルチェロは自分の側面を殺そうとして他の人を殺します - 彼が彼の犯罪を古くからの友人に投影するフィナーレは、その後文字通り歴史の力によってほとんど掃き起こされます - あなたが想像できるように表現を際立たせるようにイタリアのブルジョアジーは、第二次世界大戦をきっかけにファシズムの罪を抹消しました。
とは異なります市民ケイン、コンフォーマストその前に来た映画のテクニックの大要として機能し、前進しました。ベルトルッチは、イタリアの先祖やルチーノ・ビスコンティやミケランジェロ・アントニオーニなどの同時代人は言うまでもなく、彼がサイレントや戦後のアート映画に慣れていたように、アメリカのジャンル映画に精通しているように、強迫的な映画館でした。彼の撮影監督のヴィッツーリオ・ストラロ（最終的にはウォーレン・ビーティやフランシス・フォード・コッポラなどが主張するだろう、2人のディレクターが参照する2人の監督が主張するだろうコンフォーマスト彼らの作品で何度も何度も）、彼はこれらすべての要素を、夢の論理から緑豊かなメロドラマ、ノイリッシュの前兆へと再び動く映画に組み合わせました。
彼の世代の多くの人と同様に、ベルトルッチはフランスのニューウェーブを崇拝し、偶像崇拝のジャン・ルック・ゴダールを崇拝しました。コンフォーマスト政治的なスリラーでのゴダール自身の刺し傷のいくつかのエコー、小さな兵士（それ自体が誤解された傑作）、クアドリ教授に起因する線を含む：「反省の時は終わった。今、行動の時間を始めます。」 Bertolucciには、Godardのパロディや彼の大人の自己認識に対する傾向がありませんでした。彼は少なくともゴダールと同じくらい政治的にコミットしていましたが（おそらく、彼はイタリアの共産党の実際のカードを運ぶメンバーであり、数年以内にマルクス主義者の叙事詩をab然としています。1900）、彼は私たちが「映画の魔法」と呼ぶかもしれないものをまだ信じていました。頃、ゴダールはより尖って反物質的な教訓的な映画に向かっていた頃、ベルトルッチはサスペンス、感情、光景を受け入れました - 映画製作のスタイルは、当時ファシスティックとして却下していました。これはある種の裏切りでした。しかし、そうすることで、ベルトルッチは1960年代の芸術映画を橋渡ししました。それが、アメリカのいわゆる映画ブラッツが彼をとても愛していた理由です。
これらすべてを達成するために、彼はゴダールを「殺す」必要がありました。そして、QuadriにGodardのラインの1つを与えた後、彼はGodardの電話番号も与えました（本当に） - 象徴的な暗殺を提案する。 Bertolucciは、彼の作品では常に父親の姿に反抗していましたが、彼は彼らの影響を完全に否定したことはありませんでした。彼のキャリアを通じて彼の作品にはゴダルドのタッチがたくさん残っています。その矛盾は多くの点で力を与えますコンフォーマスト独特の不安な気分。これは、過去と未来に同時に到達する写真であり、非常に折lect的で完全に独創的です。これは、史上最も重要で影響力のある映画の1つですが、今まで見たことがないようなものです。
