写真：Chuck Zlotnick/Marvel Studios
それはニューヨークのクリスマスタイムであり、彼の過去のスーパーヒーロー主義からの休憩のようで、彼の子供と時間を過ごすために本当に弓を引くアベンジャーであるクリント・バートン（ジェレミー・レナー）にとってはすべてうまくいきません。だから、私たちが彼に最初に会ったときホークアイ、ディズニー+に着陸するための最新のMCU延長、彼は子供たちと一緒にニューヨークにいます - リラ（Ava Russo）、クーパー（ベンサカモト）、ナサニエル（ケイドウッドワード） - そして、妻のローラ（リンダカルデリーニ）と一緒に農場に帰るのではありません。すべての世界を救い、存在しなくなった後、彼は子供たちと絆を結び、クリスマスの数日前に他のすべてを忘れる時間を必要とします。夕方のエンターテイメントが含まれるとき、彼はできませんロジャース：ミュージカル、アベンジャーズの冒険をフィーチャーした派手なブロードウェイショー。彼は、小便器で自撮りに近づくとできません。彼らが夕食のために訪れるチャイナタウンレストランのオーナーが彼に無料で食べさせることを主張するとき、彼はできません。そして彼本当にニュースが、彼の捨てられた自警団の分身であるロニンを含む物語を特徴としているときは、明らかに犯罪のシーンから逃げている（そしてその過程で犬を救っているように見える）。彼はホークアイであり、彼がどんなに頑張っても、彼はホークアイであることに立ち往生するように見えます。
エピソードが終わったとしても、クリントが気づかないのは、彼が今ではニューヨークの街を歩き回る正義のための円を持つ唯一のアーチェリー愛好家ではないということです。彼はこの最初のエピソードに登場した最初のアーチェリー愛好家でさえありませんホークアイ、ショーランナーのジョナサン・イグラ（ベテランマッド・メン、ブリッジトン、およびその他のシリーズ）およびRhys Thomas監督。プレミアは、ニューヨークでのチタウリ攻撃のおかげで、MCUでの著名な年である2012年に始まります。若いケイト・ビショップ（クララ・スタック）を悩ませているのは別の種類の戦いですが、エピソードの最初の瞬間に、両親であるエレノア（ヴェラ・ファーミガ）とデレク（ブライアン・ダーシー・ジェームズ）に耳を傾け、彼らが故郷と呼ぶ高級ペントハウスを売る必要があるかどうかについて戦います。
しかし、やがて、チタウリの到着は戦いを無関係にします。ペントハウスの今ではミッシングされている壁の有利さからクリントの英雄を目撃した後、ケイトは彼女の世話をするために母親だけを去り、彼女の注意の焦点としての一つのこと、つまり弓と矢の焦点として働きたいと願っています。フラッシュフォワード9年、そして現在の大学時代のケイト（ヘイリー・スタインフェルド）はアーチェリーへの愛を抱きしめ、それを使っていたずらをする才能を育てました。彼女はトロフィーを獲得しましたが、驚くべきショットが時計の塔を破壊した後、母親が支払うために急な請求書を手に入れました。イライラしていますが、エレノアには法案を支払うリソースがあります。暫定的に何が起こったとしても、彼女はペントハウスを握り、富を蓄積する方法を見つけました。
ケイトが休日に帰国すると、彼女はエレノアも他の何かを蓄積したことを発見します。 （ケイトはまた、母親から別の住居を遠ざけています。それは一種のゴミ捨て場ですが、ニューヨークの家賃を考慮して、司教の家族がお金を傷つけていないことの別の兆候です。）具体的には、彼女はペントハウスが今剣で満たされていることに気づきます。また、今ではジャック・デュケインが頻繁に訪れているようです（サウルに電話してくださいエレノアと非常に親密になっているトニー・ダルトン）。
コミックの読者にとって、デュケインの名前とすべての剣の間の点をつなぐのは難しくありません。ジャックと父親のアルマンド（サイモン・カロウ）の両方が、チャリティオークションで現れたときに、他のチャリティイベントの秘密の奥の部屋で開催された場合、秘密のバックルームで開催された場合に、秘密のバックルームで開催された場合に、チャリティオークションに登場するときに、ユニークな格納式の剣を手に入れたいと思っています。イベントのwaitstaffで使用されるタキシード。
しかし、ケイトの好奇心のために、それは幸運な偶然であることが証明されています（たとえそれが脚本のような利便性のようなものであっても）。 ArmandがEleanorとArmandのKateへの関与に言及してから間もなく、彼女の驚いたニュース - 彼女はエレノアとアーマンドが何らかの議論をしているのを目撃しています。舞台裏で滑りながら、彼女はオークションにつまずき、珍しいアイテムへの途方もない豊かな入札 - 恐竜の頭蓋骨がロニンの剣に先行するのを見て、次のアイテムを入札、ロニンの衣装のために装着し、トラックスーツを着たロシアン・クリックのギャングが「auction」に行くのが好きで、トラックスーツを着たロシアン・コスティアンのギャングがラックスーツを着たロシアンのcrashになります。
この詳細は、シリーズのインスピレーションを支援したコミックの読者のためにいくつかの鐘を鳴らします。これは、マットフラクション（彼はシリーズコンサルタントとして機能する）によって書かれた23発の中間'10Sであり、ニューヨークのアパートビルの住民を保護しようとする普通の男としてホークアイをリメイクするデビッドアジャによって描かれました。 （「これは彼がアベンジャーではないときに彼がすることです」と、本の入門テキストが確立しました。）ホークアイできませんとてもそれをしてください。 MCUの一部であることは、クリントがあまりにも多くの荷物を持ち、最近のトラウマをシリーズに持ち込み、物語を無視することを意味します。俳優がブラックウィドウを演じている光景ロジャース：ミュージカル彼は非常に多くの苦痛を引き起こします彼は補聴器をオフにします。そして、彼はまだロニンとしての彼の殺人行為に悩まされています。結局のところ、楽しい愛するお父さんに戻ることは困難です（そして銀河を旅したり、トニー・スタークとスティーブ・ロジャースを失い、人口の半分を見ているのを見ています）。しかしホークアイよりストリートレベルの方向にクリントを引っ張っているようです。ワンダビジョン暗いポストモダンの暴走の形をとった。ファルコンと冬の兵士ミニシリーズ形式でグローブトロッティングアクション映画として働いていました。ロキねじれた、宇宙の冒険を提供しました。少なくともこの初期段階では、ホークアイMCUの最初の謎の手続きであるように見えます。それは未解決の犯罪、つまりアルマンドの殺害でも終わります。
しかし、それはどのように機能しますか？このプレミアは、ショートオンファイヤーワークスが開始された場合、有望なものになります。また、やるべきことがたくさんあるので、謎を調査する前に大人のケイトをほとんど知ることができません（魅力的なスタインフェルドをキャストすることは、それを少なくするのに役立ちます）。エピソードはまた、分数とAJAの作品から借り続けていると仮定すると、シリーズの中心であると仮定すると、クリントのケイトの指導であるという要素を設定する瞬間で終わります。しかし、レンナーとスタインフェルドがクリントとケイトがページにいたのと同じくらい楽しいかどうかはまだ見られていません。
それでも、すべての兆候は「はい」を指しており、この最初の外出では好きなことがたくさんあります。で作曲された元気な曲を特徴とする適切に粘着性のあるミュージカルヘアスプレーマーク・シャイマンとスコット・ウィットマンのチームは楽しいです、イグラとトーマスはペースを活気づけ、クリスマスシーズンの設定はホークアイ他のMCUストーリーとは一線を画す雰囲気（ただし、「ベルのキャロル」のスコアの絶え間ない参照は、ポイントを少し強すぎて駆り立てるかもしれません）。 Farmigaのようなサポートプレイヤーは持っていませんそれこのエピソードでやることがたくさんあります。あなたは彼らをうまく利用する計画なしにそのような俳優を雇うことはありません。さらに、分数/AJAコミックから移植された別の要素には、ミックスに愛らしい、機知に富んだ片目犬がいます。全体として、プレミアが完全にヒットしない場合でも、それは有望なスタートです...ここで機能するアーチェリー用語は何ですか？
• けれどスパイダーマン：暗闇をオフにしますその驚異を考えると、明らかな風刺的なターゲットのように思えます、ロジャース：ミュージカルより慣習的な種類の21世紀のIP駆動型ブロードウェイミュージカルのようです。これは私たちが最後に見たのですか、それとも聞いていますか？それは楽しいランニングギャグになります。
•ケイトは、ジェフ・ブリッジズが演じる悪役のオバディア・ステインへのコールバックであるステインタワーと呼ばれる建物のある大学に通っていますアイアンマン。これは単なるイースターエッグですか、それともステンファミリーがどういうわけかこの物語に登場することを期待すべきでしょうか？それは司教やデュケスとの交流をするような家族です。
•バスルームでは、クリントは「サノスは正しい」と書かれた落書きに遭遇します。これはちょっとした皮肉な落書きですか、それとも、今度はプロ・テノスの偶発的なMCUを想像する必要がありますか？確かに、そのような公共のやり方で敗北し、不名誉になった強力だが、間違いなく憎むほど破壊的なリーダーは、まだフォロワーを持つことができなかったでしょう？スーパーヒーローの物語はそうです野生。
•ピザ犬が好きなら、あなたはJoltのInstagramアカウント、彼を演じるゴールデンレトリバーセスピアン。 （ジョルトは偶然にも両目を持っています。）
•Clintの補聴器の必要性は、MCUのキャラクターにとって新しいものですが、ClintのCheerast Loots in the Comicsには新しいです。それはふさわしいタッチです：クリントは超大国のないスーパーヒーローです。彼は長い間、あらゆる種類の大きな音を抱えていた男です。それは理にかなっています。
•Jack Duquesneのコミックブックアナログについて詳しく説明することは、おそらくネタバレとしてカウントされるでしょう。しかし、あなたが興味があるなら、それはグーグルになるのを待っています。
•「ハリケーンで何をしますか？」ケイトは父親に尋ねます。 「私はいつもしていることをします：あなたを守ってください」と彼は答えます。そのラインは重要なようです。ジェームズはキャストメンバーです。私たちはおそらく彼の最後を見たことがないでしょう。
•モノグラムバタースコッチ？これは手がかりですか、それともデュケスはまさにその金持ちですか？
