誤解された深紅色のピークの美しさに関するギレルモ・デル・トロ

写真：Kerry Hayes/Universal/Everett Collection

ギジェルモ・デル・トロ彼の血にゴシック様式があります。彼がメキシコのグアダラハラで育った少年だったので、作家監督はゴシック様式でネオゴシック様式の文学、映画、芸術、デザインに魅了されてきました。彼のキャリアを通して、彼のデビュー機能である最初は優しいが最終的には邪魔な吸血鬼ドラマから始めて、あなたは彼のキャリアを通してすべてを見ることができますクロノス、そしてスペイン南北戦争のホラー映画を通して継続する悪魔のバックボーンそしてパンの迷宮;超自然的なスーパーヒーローの叙事詩ブレードII、ヘルボーイ、 そしてヘルボーイII：黄金軍。彼のオスカー賞を受賞水の形（苦しんでいるバイロニック愛好家の役割は、魚の男によって演じられます）;そして彼のストップモーションはアニメーション化されましたピノキオ。メロドラマの恥ずかしい抱きしめ（キャンプを駆け巡り、時には交差する）から、敏感ではあるが疎外された人々と感情的に奇形の拮抗薬との誠実な共感まで、衣装やセットの最大のディテールへのデル・トロの感性は、19世紀と第21世紀です。

ほとんどの勇敢なゴシックデルトロの映画、そして彼の最初のレセプションの観点から彼の最も押しつぶされた失望の1つは、彼の2015年のロマンスホラーファンタジーでした深紅のピーク。彼のオリジナルの脚本からデル・トロが監督し、無邪気で信頼できるヒロイン、陰気で困った求婚者、遠隔地の巨大な大邸宅、多くの暗い秘密、そして超自然の絶え間ない暗示など、古典的なゴシック様式の要素に関してすべての箱にチェックマークを付けました職場の力。ゴージャスで魅力的なキャスト（ミアワシコウスカ、トムヒドルストン、ジェシカチャステイン、チャーリーハンナムなど）がありましたが、ほとんどポジティブなレビューを受けましたが、観客はそれを拒否しました。設定ですが、実際には一つのこととして鳩の穴がかなり困難でした。デル・トロの他の作品のように、それは特定の、明らかに特異な雰囲気に降伏する必要がありました - ほとんどのロマンスバフにはあまりにも多くのゴアがあり、ほとんどのゴアバフにはあまりにも多くのロマンスがありましたが、すべての不幸なオープニング週のチケットバイヤーが持っていたので言うのは難しいですが彼らが期待したことについて彼ら自身の不満を抱きましたが、得られませんでした。

しかし、彼らが手に入れたのは、まったく何のものではなかった熱狂的にコミットされた映画でしたそれはそれに影響を与えました。映画製作者の多様なゴシック様式のソースが含まれています丸みを帯びた高さ、ノーザンガー修道院、叔父のサイラス、レベッカ、そして彼自身の映画のいくつか。デル・トロはハゲタカに、入ったインスピレーションの錬金術について話しました深紅のピーク、ゴスのすべてのものに対する彼の生涯にわたる魅力と、ファンが広告が彼らに言ったこととは対照的に、映画が実際に何であるかについて徐々にコンセンサスに来ることを誇りと喜びが徐々に魅了されます。

どこにいますか深紅のピークゴシック様式の伝統に適合しますか？
私がやろうとしていたこと深紅のピーク私の映画の多くで私がやろうとしたことでした：アンチアクション映画として動作するアクション映画を作るか、深紅のピーク、ロマンスを和らげるゴシック様式のロマンス - トム・ヒドルストンがいる瞬間のようにない無実であることが明らかになった。彼は彼女を毒殺しようとしました。彼は彼女に嘘をついた。彼は彼女を殺すつもりだった。しかし、彼は彼女を愛しています！彼は「私はそれをしませんでした！私は無実でした！」彼はパージされていません。ミア・ワシコウスカのキャラクターは彼を知らないので彼に恋をしましたが、彼女が彼を知っているとき、彼の輝かしく恐ろしい性質で、彼女はまだ彼を愛しています。

ほぼ10年の距離があるので、の最初の受信についてどう思いますか深紅のピーク？
常に意図したことを意図したものは、その映画に出没することは、それがホラー映画として販売されたということです。しかし、私たちが（プロモーションについて）会議を開いたとき、私ははっきりと覚えています。そして、私たちは運命にあることを知っていました！私は言っていました。あなたがやりたい最後のことは、それを恐怖として宣伝することです。」私たちは10月にオープンし、10月はハロウィーンの月であるため、なぜそれが起こったのか理解しています。

しかし、ご存知のように、それはほとんど分子レベルでそれを愛する人々とつながる映画です。少しずつ、いくつかの映画は長年にわたって観客を集めています。他の人は彼らが出てきたときに非常に成功しているので、あなたは彼らから二度と聞きません。すべてのバリエーションを持つことができます。本当に映画を見つけて所有している人々と関係があるとき、私は幸せであることがわかりました。

しかし、あなたに公平を期すために、それはあなたが完全に前例のないことをしていたわけではありません。ロバート・ゼメッキスのその下にあるものゴシック様式の要素と、プロットに把握するだけでなく、特定の時点で介入する幽霊があり、3億ドルを稼ぎました。
数十年にわたってゴーストストーリーの復活がありましたが、それは非常に美しい、その他;悪魔のバックボーン、 そして孤児院私の側に。 Zemeckisの映画、そしてエコーのかき混ぜます、そして私はそれが素晴らしいと思った！しかし、深紅のピーク…ゴシックは、当時、ほとんど忘れられていたジャンルでした。わからない - ハリウッドがゴシック様式のロマンスを生み出したのはいつですか？数十年？私は、セットとメロドラマと美しい光を備えた豪華で美しく、オペラの光景を作りたいと思っていました。

そして今、私は見ることを考えています内戦、アレックスガーランドの映画、誤解されて、そのキャラクターが映画の使命を明確に述べた後でさえ、「私たちは制裁していません、私たちは資格がありません、私たちはただ見せる、" 右？それは基本的にガーランドの映画の定義です！まあ、私は同じことを試しました深紅のピーク実際にキャラクターに「それは幽霊の物語ではなく、幽霊がいる物語です」と言うことによって。映画自体は、それが何であるかについて手がかりを与えようとしていました！そして、それ以前に映画をやったことが、同様の方法で幽霊を使用しました - 悪魔のバックボーン- 私は愚かに、自分の意図が明確だったと思った。

しかし、ご存知のように、それは大丈夫です！あなたはそれから回復します。そして、それは私が最も愛している映画の1つであり、それは私の心に非常に近いものです。映画をエバートフェストに行ったときのことを覚えていますか？

はい！それは素晴らしい上映でした。
あなたは覚えています私がステージで言ったこと？ 「これはサイクルを閉じます。これは、映画を聴衆に家に持ち帰り、今では映画が何であるかを知っています。」私が知っている映画製作者がいて、あなたがそれを期待する場所を賞賛しています。彼らの新しい映画が出てきたとき、それはあなたが期待したものとは異なり、やがてあなたは今それを知っているのでそれを愛することになりますは、そしてあなたはそれをもう一度見たいです。それは日付ではなく、映画で安定していますよね？

ゴシックフィクションを読み始めたのはいつですか、そしてそれはあなたにどのような影響を与えましたか？
私はメアリー・シェリーを考慮している人もいるので、私はそれを本当に、本当に早く読み始めたと思いますフランケンシュタインゴシックになる。私はそれについて少し例外をとるでしょうが、それは問題ではありません。私が11歳か12歳になるまでに、私はすでにゴシック様式のフィクションの基本のいくつかを読んでいました。私は読むジェーン・オースティンすぐに。私は読む僧k、マシュー・グレゴリー・ルイスによる。私は読む オトラントの城。

そして、メキシコでは、単なるチャンスによって、スペインとアルゼンチンの出版社がこれらすべてを再発行し始めましたアン・ラドクリフゴシックス、そして、私はそれらの小説の墓地の驚きの詩、彼らのエキゾチシズム、そしてすべての死んだロマンスに夢中になりました。そして、すべてのサブインミアがありましたジェーン・エアそれは非常に空腹の市場に侵入し始めました：あなたは知っています、苦痛の中で乙女を運ぶファビオ。しかし、そのようなものはゴシック様式のロマンスには当てはまりません。本当に賢い空想です。

「swarthy」という言葉の使用は興味深いです。なぜなら、これらの作品の多くはハンサムであり、ある意味では、物語に入り、他の人の人生を複雑にする暗い見知らぬ人がいるからです。
があるいつも バイロニックの孤独な文字、 からジェーン・エアずっとレベッカ。秘密に悩まされているそのキャラクターを追跡することができます。それは彼の富と孤独に閉じ込められ、救助される必要があります。そして少しずつ、あなたはレイヤーを明らかにします。これらはクラシックのバリエーション青ひげおとぎ話、より多くのメロドラマがあります。それは本当に間違いのない式です。そして、それが素晴らしいとき、それは絶対に素晴らしいです。しかし、私がそれについて一番気に入っているのは、過去の秘密を強調する超自然的な要素です。一般的に、ゴシックはロマンチックな心のユングのtrapに入るための本当に興味深い方法ですよね？

また、人々が少し知っている映画や小説もあります。叔父のサイラス、J。SheridanLe Fanuによって映画に適応しましたそれは今では少し難しいです。私はそれを偉大な傑作の一つだと考えています。そして、あなたはそれをゴシック様式の連勝を持っていますDaphne du Maurier彼女のすべての短編小説と彼女の小説で追求されました。

デュ・モーリエは魅力的です。のような作品レベッカ、鳥、そして今は見えないでください、彼女はまったく交差することなく、超自然にぶら下がっています。
間違いなく。彼女の短編小説には、少なくとも不気味に渡る多くの要素があります。レベッカ大気であり、ゴシック様式のロマンスとして完全に適格ではない不在に悩まされていますが、作品にはその要素があります。

ドラマ、メロドラマ、悲劇の違いは何ですか？
ここに私が気に入っている定義がいくつかあります。メロドラマでは、ほとんどの場合、キャラクターの没落は、彼らの間の独自の特性と分裂と互いの相互作用によって引き起こされます。ドラマは、まだ人間の規模である大規模な出来事、つまり病気、戦争によって定義されています。悲劇では、没落のメカニズムは神、または運命です。

ゴシック様式の物語の家について話してもらえますか？あなたの映画からあなたがどれだけ愛しているかは明らかです。
ゴシック様式のロマンスの家は非常に重要です。レベッカまたはカンバーランド深紅のピーク。彼らはキャラクターになります。そして、私が前に言ったように、それはの元のモデルに非常に近いです青ひげ。男が引っ張り、農家に「私はあなたの娘と結婚している」と言います。彼は金持ちで、彼はハンサムで魅力的です、そして彼は彼の城に行き、「あなたはこの部屋を除いてこれらすべての部屋に行くことができます。 。」秘密の部屋が常にあります。これらの種類の要素は、外観が異なるような本の中でも終わる可能性があります秘密の庭、 あなたが知っている？ゴシック様式のロマンスは、多くの多くの本に非常に細長い影響の影を投げかけています。

それは形を変えるような影響のようです。ゴシック様式を厳密に定義しようとする私の試みは、常に失敗で終わります。
それは、それ自体がサブジャンルであり、2つの非常に強力なジャンルから生まれたものであるため、ロマンチックなメロドラマとゴシック様式の超自然的なドラマです。それは信じられないほど口当たりの良い組み合わせです。

1〜10のスケールで、ゴシック様式はあなたのフランケンシュタイン行くつもりですか？
私はかなりゴシック様式と言うでしょう。私は規模で非常に高いと言うでしょう！