写真：Valerie Macon/AFP/Getty
彼らは、誰もエミーズのテレビ放送でジダイ・ゲキを言うことはないだろうと言ったが、彼らは間違っていた！Shōgun勝利した18エミー賞そのため最初のシーズン- 優れたドラマシリーズを含む。日本系アメリカ人とカナダのコラボは、テレビの1シーズンでほとんどのエミー賞の勝利の記録を破りました。以前の記録保持者であるHBOのミニシリーズジョン・アダムス、13勝しました。Shōgun先週末、Giamatti＆Co。がすでにビートをしていましたクリエイティブアーツエミー。 9月15日のプライムタイムエミーの間に、ショーはドラマシリーズの傑出した監督、ドラマシリーズの優れた主演俳優と女優、そして傑出したドラマシリーズを追加しました。
優れたリード女優に対する彼女の賞を受け入れながら、アンナ・サワイ彼女の名前が発表される前に彼女は泣いていたと言いました。彼女は母親に彼女のストイシズムを示してくれたことに感謝しました。サナダは、ショーの異文化主義を具体化して、日本語の傑出したドラマシリーズへの受け入れの一部を与えました。翻訳と解釈がありましたシリーズの中心、テーマにもロジスティック的にも。サナダに翻訳された共同作成者でありショーランナーのジャスティンマークス：「私たちは、私たちのサムライ時代のドラマをこれまで受け継いでいたすべての乗組員、監督、マスターに深い感謝を表明したいと思います。私たちがあなたから受け継いだ情熱と夢は、海と国境を越えています。Arigato gozaima。」
