
終わりに瞬間がありますdisti、監督のショーン・ワンの機能デビュー、あなたが今見た映画は、カリフォルニア州フリーモントでの13歳の年齢の物語よりもはるかに多くのものであることが明らかになりました。クリス(Izaac Wang)と彼の母親Chungsing(Joan Chen)は、キッチンテーブルに向かいます。クリスは、母親が彼を見ているときに準備した放課後のスナックを食べています。彼女の顔は純粋な愛で輝いていて、目は涙を浮かべています。彼は彼女のti病に振り返り、彼が急速に残している小さな男の子を連想させます。王は、観客が45秒間すべて経験するこの言葉のない瞬間に協力しました。彼はイザックのテイクだけで30分を費やしました。しかし、それはあなたと一緒に劇場を出るイメージです。
「そのシーンも非常に直接的なオマージュです野生のものがどこにあるのか」王ズームを介した会話で、その映画の結末を参照してくれました。彼自身の映画でのショットは、あるレベルで、王が架空のクリスの時代だったときに見た映画を作ったために、死んだリスの声として登場するスパイク・ジョンゼ監督の「ありがとう」として役立った。それは彼が映画製作への彼自身の旅を刺激したと信じている作品です。しかし、ジョンゼの映画は主人公の母親と貴重な時間を少し過ごしていますが、この瞬間に私たちをもたらすものは何ですかdistiはるかに壊滅的な影響を与えてくれます。
クリスは、高校の前の夏の旅で魔法の生き物に会うことはありません(死んだリスの幻覚にもかかわらず)。代わりに、彼は狙いの動きとして人々をブロックし、Facebookのステータスでの友人の感情について読んで、親友のMyspaceトップ8をチェックして、彼らがビーフしているかどうかを調べることを学びます。姉妹が大学に向けて去ろうとしており、ゆっくりと身体的衰退に入った祖母、そして不在の父親であるチョンシングは、クリスの唯一の真の定数であり、したがって、彼が自分自身を定義する最も簡単な存在です。彼は台湾の母親のアジア人を拒否し、画家としての彼女の仕事をs辱し、特に残忍な叫び声で、彼が彼女の息子であることを恥ずかしく思います。おそらく、映画の最後の瞬間を非常に圧倒的にするのは、おそらく10代の残酷さの瞬間です。
チェンは、彼女の側で、13歳の母親のために合格するには年をとるのではないかと心配していました。王はそれのどれも持っていません。彼は映画の単一のシーンに基づいてチェンをキャストすることに心を向けていましたTigertail、失われた愛(Tzi Maが演じる)は、彼女が別の女性と一緒にアメリカに移住するために彼女を去ってから数十年後、昼食時にチェンのキャラクターと再会しようとします。 「彼女は深く感じられた存在を持っています」と王は説明しました。チェンは彼女の役割に非常に個人的なコミットメントをもたらしましたdisti。彼女は王の本当の母親に、彼女の役割が基づいている女性をよりよく捕まえることができるように、彼女のためにラインを録音するように頼みました。彼女の年齢は、彼女が恐れた責任でもありませんでした。代わりに、それは彼女がもたらした経験の印でした:2人の大人の娘の母親のそれ。 「旅全体は私にとってややredいであり、どういうわけかそれをやり直す機会があると感じています」と彼女は私に言いました。 「より良い母親になるために。」
彼らの恐ろしい戦いの後、チョンシングはクリスを認めています。彼女は、夫なしでアメリカに来て、アーティストとしてそれを実現した場合、彼女が持っていたかもしれない人生について時々空想します。このように、キャラクターはチェンにとって一種のホイルです。した独力で米国に来て、俳優として成功したキャリアを築きました。しかし、チェンは芸術的な成功がチョンシングの人生をそれほど複雑にしたふりをしていません。「何もする正しい方法はありません」とチェンは言いました。 「意図しない傷の多くの機会があり、私たちが言ってはいけないと言ったこと、私たちが言ったはずのことは言わなかったことです。そして、私たちがその[ファイナル]ショットをしていたときに、そのすべてが来ました。」
映画におけるチェンの存在は、ほとんど霊的であると感じ、一種の生の無制限の愛に命を与えます。彼女は、王の実際の祖母であるチャン・リー・フア(彼女の最初の演技の役割でクリスの祖母を演じる)と仕事をしていると説明しました - は「あらゆる形を丸で囲んで抱きしめることができる水のように」である必要があると説明しました。本当に、水は彼女の存在を説明する最良の方法です。静かで強力な力は、空のスペースを埋め、彼女の周りの人々に浮かぶ表面を与えるために迅速に移動します。彼女を見て、私たちの文化がガールボスの厳しい美学に振動する強迫観念を考えると、彼女のキャラクターの複雑さに安relief感を感じないのは難しいです母親そして、従順な職人。映画製作者はまた、彼の目標の一部は、アジアの母親の内なる世界を平らにするために使用される別の原型である「タイガーママ」のアイデアを破壊することだったと言います。ほとんどの本物の人間のように、これらの極端なイメージの間のどこかに、チョンシングが存在します。彼女は不完全ですが、彼女が自分の子供を愛しているので、彼女が間違っていることを知らないときでさえ、彼女はしようとしています。王は、彼が26歳になったときに映画のアイデアが本当に結晶化し始めたと言っています。彼の両親が最初にアメリカに来たときでした。それは彼が彼らの観点から人生を検討し始めるように促しました。彼女はあなたがあなたが彼女がただの人であることに気付くのに十分な年をとるのにあなたの母親の絵を描くことができる肖像画です。
最後のショットは、彼が実際にイザックを包み込んで(子供の法律のために)包み、チェンのショットのためにクリス自身のために座らなければならなかったことを認めていると考えていました。しかし、チェンの心にある人は監督でも架空の息子でもありませんでした。彼女は涙が来たときの自分の娘のことを考えました。 「特に母親の頃、特に私の子供たちの10代の間、私たちは非常に苦労し、非常に困難を抱えており、私は非常に後悔していたからです。彼女の娘の一人が実際に少数の乗組員を助けるためにセットをしていたので、そのシーンの撮影は余分な体重がかかりました。 「それは私が子供たちに伝えたいと思っていたすべての愛と、その瞬間に感じたすべての後悔でした。」涙は予想外でした。 「私は通常、実証的ではありません。私は人々の前で泣きません」と彼女は説明した。 「その特定のショットを除いて、それは簡単でした。」
カメラがクリスに向かうと、彼が母親に与える外観は恥ずかしがり屋で無邪気です。王は不安のないしばらくしていました。それは監督の述べられた意図ではありませんでしたが、私はクリスの顔に不確実性も読みました。彼がよく理解していないような恐怖。恥ずかしさがあります、「私、私?」彼が母親の視線を受け取る方法に。はい、彼は彼の母親の夢ですが、どうして彼は十分であるでしょうか?彼は母親の深い愛の安心をほぼ懇願しているが、同時にその力に謙虚になっている。この瞬間、彼女は新しく理解されているバージョンですママ、あなたが走っている人、あなたが叫ぶ人、そしてあなたが完全に知ることができない神秘的な大人の女性であるが、誰が何らかの形で家にいるか。
私は監督と俳優の両方に、人々が映画の結末から何を望んでいるかを尋ねました。王はあなたの思春期の形成的性質を評価することについて話し、最終ショットは突然の終わりではなく、クリスの人生が続くことを思い出させることを意図していると言いました。 「思春期に経験することの多くは、大人としての世界観を形作ると思いますが、それを明確にするための語彙はありません」と彼は言いました。 「うまくいけば、人々は自分の子供時代を振り返り、母親との関係を振り返ります。」チェンの要求はもっと簡単です。「すべての母親が母性を反映し、喜ぶことを願っています。そして、すべての子供たちが両親に電話するでしょう。」