57歳のValérieLemercierが、5歳を含むあらゆる年齢で歌手を演じています。写真：ジャンマリーレロイ/ガーモント
私は非常に早い段階で驚くほど凶暴な何かのためにいることに気付きましたアライン、火曜日にカンヌで戸惑いと喜びの組み合わせのためにカンヌで初演された、作家監督のヴァレリー・レマーカーの非公式のセリーヌ・ディオンの伝記。 Lemercierは、Aline Dieu（「Aline God」のフランス語）を演じ、ここで伝記の詳細を記録したごくわずかな芸術ライセンスを予見しています。この映画は、ディオンの名前ではなく、ディオンの歌のいくつかを特徴としていますが、彼女のすべての白い寝室の彼女の全白いベッドに横たわっている後期のディオンとしてレマーカーのショットで始まります。全白い衣装、白いサングラス、白いヘッドフォンを身に着けており、ベッドに並んで白い奉納ろうそくが散らばっています。すぐに説明せずに、映画は1932年に遡り、アライン/セリーヌの両親がケベックで出会った年に遡り、すぐに14人の子供を飛び出し始めました。アライン。
ほんの数秒後、アラインは4歳か5歳で、兄弟の結婚式で演奏します。最初は、私たちは彼女を後ろから見つけ、通常のサイズ、通常の髪、通常の体の割合など、通常の子供を少し見ています。次に、カメラの角度が変化し、正面からアラインが見えます。目と脳は、何かが根本的に間違っていることを即座に理解しています。私たちはもはや子供の顔と体を見ていません。私たちは、57歳の女性の顔と体を見て、子供の大きさに縮小しています。雷を鳴らし、不気味な谷の溝の奥深くに投げ込まれた私は、何が起こっているのかを受け入れるのに苦労しました。私は簡単に考えましたウクライナの孤児たぶん、実際には40歳の女性であり、彼女がレマーカーのインスピレーションでもあったのではないかと考えました。最終的に、私はGonzoの選択を、真のセリーヌディオンのファンによってしか作られていなかったものとして受け入れました。
アラインセリーヌ・ディオン自身とまったく同じ頻度で振動するため、有名なのと同じ頻度で、本物の奇妙さです。セリーヌ・ディオンはこのプロジェクトとは何の関係もありませんでしたが、彼女の魅力的なエネルギーはそれに対するすべての性交です。レマーカーを見て、私は笑った、私は泣いた、私は根付いたセリーヌアリーネは変身を起こし、老人を誘惑しようとしました。前にしばらく時間がかかることを考えるとアライン州に到達すると、私はそれにさりげなく超越的な経験を伝えることを期待して、映画のより重要な側面を概説しました。
この映画は、ディオンの人生に基づいた「自由にインスパイアされたフィクション」と呼ばれています。セリーヌ・ディオンは映画についてコメントしていませんが、もし彼女がそうしたら、彼女はマニアックに笑って言うだろうと思います「私たちはそれのために行きましょうか？」
私の変革的な経験の前に、私はレマーカーの仕事に不慣れでしたアライン、しかし、それ以来、私は彼女が歌手、作家、監督、女優であることを学びました。彼女は以前、この種の非公式な双対的な治療をダイアナ王女に与えました。彼女はまた、彼女が演奏する奇妙な映画を作りました人種差別主義者の白人誰が彼女の黒を変える（？）、潜在的に聞こえるある種の皮膚の状態を発達させます問題特権のあるフランス人が人種に取り組む傾向がある正確な方法で。
いいえ、アラインの声はソプラノビクトリアシオによって吹き替えられています。ソプラノは、声のリフがわずかに少なく、セリーヌの作品に浸透する穏やかな狂気を抱えていないにもかかわらず、不気味なセリーヌディオンを行います。しかし、レマーカーは、特に彼女が彼女の署名の間抜けな表情とダンスの動きを再現するとき、信じられないほどの物理的なセリーヌ・ディオンの印象を与えます。
映画の曲のほとんどは、セリーヌの有名な表紙です。「リバーディープ、マウンテンハイ」、「なんて素晴らしい世界」、「自然の少年」などです。ここにも彼女のフランス語のものがたくさんあります。しかし、最も印象的なことに、この映画は「私の心が続く」という権利を得ることができ、セリーヌの有名なオスカーのパフォーマンスを歌のパフォーマンスを再現しています。どういうわけか、彼らはまだ彼女の巨大なフロリダのヴィラを再作成する予算を持っていました。
はい、私も。答えは複雑です。セリーヌ・ディオンは自分自身のキャンプの人物であり、レマーカーはそれをよく理解しているようです。しかし、訴訟には深い真剣さもあります。関係するすべての人が、否定できない卑劣さの底流にもかかわらず、映画を非常に真剣に受け止めています。聴衆にはいくつかのウインクがあります。たとえば、彼女が初めて彼女が初めて彼女の多いマネージャーであるGuy-Claude（Celineの実生活のマネージャーであり、最終的な夫であるRenéAngélilの代役）に会ったとき、彼は彼女を「セリーヌ」と呼びます。 」彼女のお母さんは彼を修正します：「いいえ、それはアラインです。」また、プールから帰る途中で彼女がヴィラで迷子になる非常に面白いシーケンスもあります。
映画はこの関係を非常に激しく販売しているので、最後にはアラインとガイ・クロードが死の冷たい手に別れたとき、私は完全に落胆しました。奇妙なことに、Alineが最初に会ったときに57歳の顔をしていること、そしてGuy-Claude（Sylvain Marcel）は、彼女が20歳になったときに実際に彼に投げ込むまで、彼女に性的関心をゼロにしていることを助けます。そのアラインの母親（シーンを盗む、オリンピア・ドゥカキス・インを助けます-moonstruck- エスクのダニエル・フィチョード）は何年もの間、すべてについて激怒し、ガイ・クロードを解雇すると脅し、彼を「太った古いプルーン」と呼び、二人が彼らの関係を完成させたときに聞こえるように泣きます。
とにかく、すべてが最初は奇妙ですが、アラインこのペアを、お互いの最大の関心を心に抱いており、さらに重要なことに、どちらも変人である優しいフランス系カナダ人の魂の仲間として描くという素晴らしい仕事をしています。たとえば、ある時点で、アラインは、指で「bb」を指で書くことで、長年の不妊の闘争の後、彼女が妊娠しているとガイ・クロードに伝えます。どちらもこれが正常であると感じています。
はい、私たちはします。
映画の主な焦点は、時にはその損害に焦点を当て、アラインとガイ・クロードとの関係です。その奇妙な始まり、幸せな中間、その悲劇的な終わりです。しかし、私たちはセリーヌの最も記憶に残る瞬間のいくつかが再作成されたのを見ることができます。泣いたテレビのインタビュー彼女がルネとの物議を醸す関係、彼女の出会い、そして彼女への最終的な深い愛着をほぼ認めているところゲイメイクアップアーティスト/スタイリスト誰がどこでも彼女に同行し、彼女が破損したボーカルコードのために彼女が話すことを許可されなかった期間。
また、名声との複雑な関係を掘り下げます。最終的に、セリーヌ/アラインは両親と赤ちゃんに夢中になっている家族の女の子であり、道路/シーザーの宮殿での生活を疲れさせます。映画の終わりまでに、彼女はRené/Guy-Claudeの幽霊に疲れ果てており、すべてから休憩が必要であることを伝えています。
この特定の質問をしてくれてうれしいです。なぜなら、映画はアラインの食べ物への欲望に固執しているのに多くの時間を費やしているからです。私たちは彼女が朝食時にシャンパンでクロワッサンを浸しているのを見ます。彼女はチーズバーガーとフライドポテトで絶対的な町に行くのを見ます。彼女はチョコレートへの愛について詩的にワックスをかけて、彼女はもうそれを手に入れることができないと彼女に伝える医者への詩をワックスします。これはすべて、健康上の問題があるために前述のニンジンスープを食べなければならないガイ・クロードとは対照的に演奏されます。 （それにもかかわらず、彼女は彼のすぐ隣にそのチーズバーガーを食べます。）
これは難しいものです。映画全体は、歯科医に置かれた後にあなたが持っているかもしれない夢のように感じます。ガイ・クロードがアイスクリームに巨大なダイヤモンドリングを入れてアラインに提案するシーンがあります。これは深刻な窒息の危険のようです。 14年間にベガスの路上に足を踏み入れたことがないことをメイクアップアーティストに認めているアラインがレジデンシーショーを見逃し、街をさまよい、ベンチに座って自分の看板を見つめ、エルビスの詐欺師をじっと見つめています。彼女がアライン・ディアのなりすましであること。大規模な歯の仕事と1つのワークアウトクラスのおかげで、彼女が悪い歯のある厄介な12歳から短い髪の誘惑者に変わる変身モンタージュがあります。
この映画には、秋にフランス語とカナダのリリース日がありますが、まだ米国のディストリビューターはありません。私たちは皆、これをすぐに修正する必要があることに同意することができます。 Netflixはこれでなければ、何にとっても良いものは何ですか？
oui、私はします。
