レスリー・アン・ウォーレンは、私たちが持っているすべての質問に答えます手がかり

「それが開いたとき、私たちは皆、失望によって破壊されました。しかし、最終的に、私たちは復venを得ました。」写真イロストレーション：ハゲタカ;パラマウント写真による写真

それを1つ以上2つプラスプラスプラス1つのチャンスがあります手がかり 過去数年にわたってあなたの映画の軌道に再び入り、1985年のコメディーwhodunnit、ワズワースのデカントワインの1つのように、さらに偉大さのために運命づけられたフルボディのカルトクラシックに熟成しています。それは、才能のあるアンサンブルキャストを含む非常に才能のあるアンサンブルキャストを主演していますティム・カレー、マーティン・マル、マイケル・マッキーン、そして亡くなったアイリーン・ブレナンとマデリーン・カーンですが、おそらくレスリー・アン・ウォーレンのミス・スカーレットほど口紅のマークを忘れられないほど誰も去りません。彼女は「紳士にしばらくの間、紳士に女性を提供するための専門のホテルと電話サービス」と説明しています。しかし、そうではありません。彼女のビジネスは実際には政府の秘密であり、彼女は維持するために殺しますそれの1つで明らかにされているように、秘密手がかり's3つのユニークなエンディング。「共産主義はちょうど赤いニシンです」と彼女は告白中に追われます。「最も古い職業のすべてのメンバーと同様に、私は資本家です。」

1985年のリリースで、手がかり批評家と視聴者の両方に肩をすくめた。（しかし、それがボードゲームから適応されているという考えは、重要ではなかったようです。）ストリーミングの夜明けのおかげで、手がかり新しいクラスのファンを見つけました。彼らは、ニューイングランドの大邸宅で洗練された殺人暴行に行く機会、動機、そして武器を持っているすべてのキャラクターの謎に吸い込まれました。「それは驚くべき、不思議な結果です。なぜなら、それが開いたとき、私たちは皆、失望によって破壊されたからです」とウォーレンはハゲタカとの最近の電話で回想しました。「しかし、最終的に、私たちは復venを得ました。」ウォーレンの撮影の詳細な思い出をお読みください手がかり、そのドレスに適合し、「失われた」結末の噂、再起動に関する彼女の考え。

だから、それは1985年であり、数年前です手がかりあなたはあなたの最も決定的な映画の役割を持っていましたビクター/ビクトリア。その時点であなたがあなたのキャリアのどこにいたのか、そしてあなたが探していた役割の感覚を教えてもらえますか？
昨日のように覚えています。私はやったビクター/ビクトリアそして、その役割に伴う成功をまだ楽しんでいました。しかし、手がかり、この申し出は、私が家族と一緒にギリシャで休暇をとっていたときに来ました。母、息子、彼のガールフレンド、私たちの束です。私はノーマをエミュレートした役割をしたくありませんでしたビクター/ビクトリア。私はそのようなキャラクターのために多くのオファーを得ていました、そして、私はそれを別のプロジェクトで再現したくありませんでした。私は次に何をしたか、そしてそれがどこにあったかについて本当に注意していました。だから私はこの電話を受けました手がかり私がギリシャにいたとき。私はボードゲームに精通していませんでした。私はすでに参加していた他のキャストメンバーの何人かを知っていたので、彼らと一緒に行動することに本当に興奮しました。私はこの役割で、私が非常に違うことをする機会を見ました。ええ、それが私がそれをした理由であり、少年は私がやったことを残念に思いません。

あなたがその時に探していた「非常に違う」役割は何でしたか？
ミス・スカーレットは、ノーマと比較して…まあ、ノーマは通りの意味でキャニーでしたが、彼女は自分自身を気分が悪くて表面的なものとして描写しました。彼女は非常に唯物論的で意欲的でしたが、彼女がしたことでひどく才能はありませんでした。私にとってミス・スカーレットは本当に賢く、本当に担当し、非常に成功したビジネスを運営していましたが、少し不気味です。彼女はそれを見たように、彼女の人生をコントロールしていました。彼女は強力な女性であり、彼女のセクシュアリティを使って自分が望むものを手に入れましたが、彼女は他の誰にも使用されませんでした。それらは私を彼女に惹きつけた資質の一部でした。

あなたはあなたがボードゲームに精通していないと言ったが、私はあなたの最初の反応がそれを学ぶことであったことに興味があります手がかり、ゲーム自体として、映画に適応されていました。現在はハリウッドではとても一般的ですが、そのタイプの適応は80年代の標準ではありませんでした。
ええ、そうです。私はボードゲームに精通していなかったので、これらすべての素晴らしいキャラクターとこのエキサイティングで創造的な殺人ミステリーで私に来た脚本としてそれを本当に見ていました。私はそれをボードゲームと比較していませんでしたし、彼らがボードゲームから映画を作っているという事実に反応はありませんでした。

そして、私の神、キャスト。それらは、史上最も象徴的なコミック俳優の一部でした。そして、私はコミック俳優と言います。なぜなら、彼らは皆、並外れたコメディーが曲がっている偉大な俳優だからです。それらの人々の中にいることはスリリングで、喜びであり、名誉でした。私たちは運転しましたジョナサン・リン私たちはecとし、笑って、いつもお互いの仕事を続けていたので、完全にクレイジーです。私はいつもそれが猫の束を放牧するようなものだと言います。私たちはお互いの仕事にとても関与し、大喜びしていたので、私たちを順調に進めることは困難でした。

あなたが1つの場所で撮影していたので、設定はグループハングアウトにも最適です。
本当にそうでした。撮影前に私たちの旅を始めたことの1つは、ジョナサンが私たちがパラマウントの上映室に来てくれたことでした。彼の女の子の金曜日ロザリンド・ラッセルとケアリー・グラントと。私たちは皆、グループとして一緒にそれを見ていました。なぜなら、彼は私たち全員がそのような30年代と40年代の迅速なペースの特定の話し方を持っていることを望んでいたからです。私たちはそれについて話し、ユニットとしてそれをするようになったので、一緒にそれを見るのは素晴らしいことでした。それがセットにありました。パラマウントはサウンドステージの1つの天井に侵入してセットを上に構築したため、これらの階段を駆け上がり、必ずしも通常のサウンドステージでは利用できなかったスペースを利用することができました。私たちは3ヶ月半一緒にいました。それは私の個人的なキャリアのハイライトの1つです。

これらの階段や廊下のシーンのすべてで走ることになったと思いますか？
マイルが多すぎます。 [笑う。]私は時々息を切らします。撮影の3か月半だったので、私たちは非常に多くのテイクを行いました。ある意味で、1ショットに非常に多くの人と非常に多くのキャラクターがいたからです。ランニングのすべての興味深い点は、コスチュームデザイナーのマイケルカプランが、いつでも落ちようとしているように見えるこの豪華なドレスをデザインしたことでした。ありがたいことに、それは決してしませんでした。しかし、私たちがリハーサルを始めたとき、私たちはドレスで走ることができないことがわかりました。そうだったそれきつい。私はいくつかのポーズ以外に動くことができませんでした。それで彼は底に隠されたジッパーを持っていた別のドレスを作りました。私が走るために着ていました。だから私は本当にすぐに皆と一緒に離陸して走らなければならないシーンのいくつかで、私は解凍して底を開けることができましたスカートの。

快適なドレスでしたか？
ドレス自体は素敵な生地で作られていましたが、マイケルも下着をデザインしました。なぜなら、彼はミス・スカーレットに非常に砂時計の形をしてほしいと思ったからです。だから私もずっと本当のコルセットにいました。毎日の終わりに、私は12時間本当の息を吸っていなかったように感じました。しかし、それは私にその神の形と外観を与え、それはミス・スカーレットにとって完全に正しいと感じました。私はずっと若かった、それを本物に保ちましょう。

左から：さまざまな角度からの象徴的なドレス。写真：パラマウント写真写真：パラマウント写真

上から：さまざまな角度からの象徴的なドレス。写真：パラマウント写真写真：パラマウント写真

キャリー・フィッシャーはあなたの前でミス・スカーレットとしてキャストされたと読みましたが、彼女は彼女の薬物とアルコールの問題の治療を求めるために撤回しました。あなたはあなたの描写がどのように違うかについて多くのことを考えましたか？
あなたが知っている、いいえ。私はキャリーが当時かなりよく知っていました - 彼女のユーモアのセンスはアセルビックでとても素晴らしいものであり、彼女はとても素晴らしい作家でした。私は彼女がどれほど素晴らしかったかを想定することができますが、非常に、非常に、非常に異なる方法で。入る手がかり、私はそれが私を創造的に麻痺させたので、それを考えませんでしたので、私は自分がやっていたプロジェクトであらゆる役割に対処するようにそれに対処しました。この場合、私は歴史を作り、ミス・スカーレットとの関係を作り上げました。私は自分のビジョンとそのバージョンに完全にコミットしなければなりませんでした。

ミス・スカーレットのバックストーリーに対するあなたのビジョンは何でしたか？
私は彼女が上司だった場所で彼女が活動した世界を作りました。彼女はセクシュアリティを通して人々を利用し、操作する方法を知っていますが、他の人には決して使用されません。私はそれを私の心の中で構築し、真実になりたかった。彼女が占領した世界と、彼女がそれについてどのように感じたか、そしてそれが彼女とそのすべてにどのように影響したか。

私はそれがすべての角度の興味深いと思います手がかりとらえたかもしれませんが、この非常に具体的な50年代の時代を念頭に置いて書かれ、共産主義と冷戦についてのアイデアが多くの対話を通して浸透しています。ジョナサンはあなたとあなたの他のキャストメイトに、彼がその創造的な方向性をとらざるを得なかったことを伝えましたか？
私もそれに興味をそそられましたが、彼は私たちに言うことはありませんでした。ジョナサンは非常に多作な作家であり、非常に教育を受けており、非常に文化されており、政治に非常に興味がある人です。そのすべてに対する彼の傾向は、彼が一緒に行くことを選んだ方向に影響を与えたと確信しています手がかり。私たちは皆、意識的であろうと潜在的にあろうと、彼のビジョンの影響を受けました。

あなたは皆、そのような邪悪にカリスマ的で面白いアンサンブルの間で働くことに恵まれていました。撮影の3か月間の舞台裏の文化はどのようなものでしたか？どのように時間を過ごしましたか？
それはそのような暴動でした。俳優はすべてユニークであり、セットに載るさまざまな方法があると言います。一部の人々は彼らのトレーラーに連れて行き、そのダウンタイムを必要としました。マーティン・マルそして、私は切り離せず、私たちは他の4つまたは5つのプロジェクトを一緒に作成しました。人々はいつも私たちをペアにしています、そして私たちはそれを愛しています。だから私たちは多くのことをしました、そして私たちは私たちの過去と私たちの生活について話し、ヒステリックに一緒に笑います。彼は私を他の誰よりも笑わせます。つまり、私たちが何をしていても、彼は私を笑わせます。彼は私が知っている最も面白い人の一人です。その後コリーンキャンプそして、私たちは関係ドラマを経験していたので本当に近づいたので、私たちはたくさんの女の子の話をします。私たちは、次に何をすべきか、そして私たちの生活の中で男性をどのように扱うかを理解しようとしていました。

マデリン・カーン彼女のスペースに退却した人の一人でした。クリストファー・ロイド何でもゲームでした。私たち全員がぶらぶらしていたら、彼は常にその一部になります。ティム・カレー非常に多くのラインがあり、そのような速い火の配達でそれらをしなければならなかったので、彼は私たちが進んでいる間、必死に彼の素材を学ぼうとしていました。 [笑う。]しかし、彼は偉大で陽気な男でした。とても素敵です。アイリーン・ブレナン後で話したり笑ったりしていた場合、セットで起こっていることの一部でもありました。しかし、それは疲れています。あなたはただ楽しんでいるだけでなく、一生懸命働いています。ブレイク・エドワーズ私たちが撮影しているとき、私に何かを言ったビクター/ビクトリア私はかなり鋭いと思った。彼は私に言った、8時間後に人々は面白くない。彼らは疲れています。そして、私は人々が疲れているときに面白くなることができるとは思わない。それはあなたがいるときにリフレッシュし続ける素敵な方法です。

私はマーティンが大好きです。遺伝子パルメザン、そんなに。
彼はとても面白いです。ただヒステリック。今、Covidの間、私たちはお互いにメールを書くことで会話し、彼のメールはただ陽気です。つまり、彼は俳優であるのと同じくらい作家と同じくらい素晴らしいです。

壊れないのが最も難しいシーンは何でしたか？
当然のことながら、それはマーティンと一緒でした。一緒にドアから出ようとしている瞬間がありました。一緒にスペースから出ようとしています。バーの後ろにあります。私たちは、瞬間に性的に関与することなくバーを通り抜けるのに苦労しています、あなたは私が何を意味するのか知っていますか？私たちは毎回取り締まるでしょう。本当に注意深く見ているなら、映画でそれを見ることができます。

私が見たので、それは面白いです手がかり約1か月前。私はテレビをオンにしましたが、たまたまその瞬間にオンになっていました。夫と私は座って再び見ました。私は数年以内にそれを見ていませんでした。私は再びそれを見て頭を笑っていました。それは本当に私にとって、私が見た中で最も面白く、賢く、喜びに満ちたアンサンブルコメディーの作品の1つです。

いつ手がかり出てきて、それはささやかな批判的なレセプションで出会い、興行爆弾と見なされました。内部からの誰かとして、映画が長年にわたってカルトステータスのあるものに進化するのを目撃するのはどのようなものでしたか？
私たちは皆、それに吹き飛ばされました。私は約5年前にジョナサンとイベントを行いましたが、私たちはそれについて話していました。誰も私たちの誰も、これが起こることを知りませんでした。マーティンと私もそれについてよく話します。彼は私に書いて、言う、あなたはトラックを受け取っていますか？手がかり署名される道具？そしてそれは本当です。私が受け取ったファンのメールは、9歳から70歳までのものです。人々は路上で私のところに来て、私の線を暗唱します。それは驚くべき、不思議な結果です。なぜなら、それが開いたとき、私たちは皆、失望によって破壊されたからです。しかし、最終的に、私たちは復venを得ました。

ファンがあなたに近づいたとき、ファンはどのような引用を最も言いますか？
私は「それは私の防御メカニズムです」をたくさん取得します。「1つプラス1プラス1」;すべての銃。私が思い出すのに苦労しているいくつかの引用もありますが、彼らは私にそれらを引用して、私は興奮しています。

1985年にはなかった2021年の映画について、人々は何を感謝していると思いますか？
ああ、それは興味深い質問です。私は長年にわたって自分自身を理解しようとしてきたので、私はそれに答えることができるとは思わない。私は何かが時代遅れにぶつかり、それ自体の現象を引き受けることができることを知っています。理由はわかりませんが、私はそれを経験したことに恵まれています。

視聴者が劇場で3つの異なるエンディングを見るというアイデアを愛していないことは、あなたにとって驚きでしたか？ストリーミングで、これらすべてのエンディングを背中合わせに見ると、その人気に役立ったと思います。
それは映画の革新的なアイデアだったと思います。人々が戻って異なる結末で映画を見たくないことに間違いなく失望しましたが、私はそれを理解しています。地獄、あなたは3つのチケットを買わなければなりません。そして、私はあなたが正しいと思います。ストリーミングやテレビ視聴の出現で…手がかりテレビで大いに流れていることは、人々が一度にすべての異なるエンディングを見ることができましたが、役に立ちました。それはそれをもう一度見なければならないという障害を排除しました。それが人気が加速された理由かもしれません。これは、この時代物の瞬間にぶつかり、みんなのお気に入りの人気コメディになりました。

しかし、あなたは何が面白いのか知っていますか？手がかり、特にミス・スカーレットは、今ではLGBTQの膨大な視聴者を集めています。多くのドラッグパフォーマーは、ミス・スカーレットにdressした屋外スクリーナーにやって来ますが、すべてのキャラクターは多くの愛を得ます。彼女には多くの人々に訴える女性的なsw歩がありますが、各キャラクターの特異性の誇張について何かがあります。各文字は非常に定義されており、カラフルに作成されています。彼らは人々の創造性に訴えます。それはハロウィーンのようなもの、または服を着て、衣装を着て、別の時代のようなものです。この非常に興味深い方法で文化を一掃しました。

ミススカーレットはあなたの個人的なお気に入りを終わらせていますか？
もちろんそうです！私は本当にその町に行くことができました。プレーするのはとても楽しかったし、ティムと一緒に明らかにするのはとても楽しかったです。彼はとても素晴らしい俳優であり、私たち二人の間のレパートリーはとても速く、面白くて激怒していました。

いくつかありましたさまざまな逸話4番目の「失われた」エンディングがどのように撮影されたかについてのキャストメンバーからは、詳細の多くを覚えている人はいません。それについての思い出があれば興味があります。
これは私が聞いた最初のものです。

これにより、伝承にさらに追加されます。
その通り。私は個人的にそれが起こっていることを聞いたことがなかったので、それについて何も言うことはありません。

私は大ファンですショーの精神、だから、あなたと他のキャストメンバーが敬意を払ったエピソードのために再会するのを見るのはとても嬉しかったです手がかり。クリストファーとマーティンが、そのような年の後にその文脈で再び集まることはどうでしたか？
素晴らしかった。マーティンと私がお互いの周りにいることができたとき、それはいつも驚くべきことであり、クリストファーも大好きです。しかし、私はそのエピソードを撮影する前に足を骨折していたので、ゆっくりと走ることもできませんでした。私は回復していました。かかとは着られませんでした！だから、個人的なレベルでは、私はそれらの制限でミス・スカーレットを見つけることができるのに苦労していました。なぜなら、彼女が頼っているのは彼女の体と彼女の動きだからです。私はそれができなかったので、彼らは実際に誰かに私のために走ってもらう必要がありました。私はそれをすることができませんでした。しかし、私たちが再現しようとしていた機知に富んだ瞬間をするのは楽しかったです。そして、私はマーティンと時間を過ごすのが大好きだと言いましたか？ [笑う。]それはちょうど与えられたものです。

この特別の前または後精神あなたやキャストの他のメンバーがそのようなオマージュをするように頼まれましたか？
実際、いいえ。私たちは多くのポッドキャストをするように求められていますが、視覚的なオマージュやパフォーマンスタイプの集まりであるものではありません。

あなたはあることを知っていますか？手がかりリブート開発中ジェイソン・ベイトマンとライアン・レイノルズから？
私はそれを知っています、そして私はそれについて悲しいです。

あなたは私の次の質問に答えました。
まあ、私は頬にその舌を言っているようなものです。これらの2人の男は、それ自体がヒステリックで素晴らしいです。しかし、私は私たちの映画が大好きです。気分がいい、なるがままに。それは独自の世界になり、そうし続けます。なぜなら、それは確かに新しいファンを引き付け続けているからです。おそらく、この特定の期間に設定されており、その結果として単独で立つため、時間には何も失われません。私はそれについて非常に独自のものです。私はそれが独自の特別なユニークであることを望んでいます手がかり。私は、聞いて、ジェイソン・ベイトマンとライアン・レイノルズが大好きだからだと言うのは厄介だと知っています。しかし、私は気がします手がかりとても古典的です。それはとても象徴的です。なるがままに。

どこにランク付けしますか手がかりあなたが主演したすべての映画の中で？
手がかり、ビクター/ビクトリア、そしてシンデレラ 私の最も大切な映画の役割です。私はこの時点で50年以上にわたって、神のために働いていました。私は大好きで誇りに思っている仕事がたくさんあります。しかし、人々への影響に関しては、これらの3つは、彼らの並外れた、ある種の伝説的な現実で団結していると思います。それがあまりにもエゴマニアカルに聞こえないことを願っています。しかし、私はそれが本当だと思います。