
つまり、それらのいくつかがボーナスマテリアルとしてDVDに進出するまでです。写真イラスト:ハゲタカによる。パラマウント写真による写真
適切なスクリプト、適切なディレクター、適切な俳優、適切な制作チーム、適切な乗組員など、正しい方法で一緒になっている要素の膨大な組み合わせを考慮すると、それは非常に多くの映画が監視可能であるという奇跡のようなものです。素晴らしいことは言うまでもありません。映画を作るプロセス全体は、個々の声の間の繊細なハイワイヤーのコラボレーションであり、そのバランスを台無しにすることができます。これは、多くの映画制作チーム(そして最近では、スタジオの幹部のコホート)が適切なエンディングに到着することに執fixを固定する理由の一部です。完全に構築された結論はできます素晴らしい映画を固めたり、弱い映画を強くしたりする;一方、悪いフィナーレは、共謀者の小さな国家の仕事を完全な混乱に投げ込むことができます。映画の歴史は、再加工された解像度によって破滅から救われた素晴らしい映画と、市場をなだめるために結末の靴穴に沈んだ良い映画の物語でいっぱいです。これは、良くも悪くも、画面に到達したことのない失われたエンディングの物語のいくつかを紹介します。
最も悪名高い、そして悲劇的な物語の1つは、ロストエンディングのロストエンディングの物語の1つであり、1942年のブースターキントンの小説の適応に懸念があります。市民ケイン。今では偉大なものの1つと広く見なされていますが(そうでない場合は素晴らしい)アメリカ映画、ケイン商業的な成功ではありませんでした最初のリリースと、そのレセプションがRKOの一部の幹部に、ウェルズとの前例のないマルチピクチャ契約を再考し、その上で彼は完全な芸術的コントロールを与えられていました。彼らは彼らが彼らの手に別のフロップを持っていることを恐れましたアンバーソン、自動車産業の台頭の中で中西部の家族帝国が減少することについて、ウェルズが米国政府のために善意プロジェクトを作るためにプリンシパル写真を完成させた直後にブラジルに向けて出発したとき、彼の映画は「アマチュアとアマチュアの束にハッキングされましたウェルズの伝記作家サイモン・キャロウによると、スタジオ・ジャーニーマン」。
「彼らの不安の焦点」とキャロウは、「映画の苦い、皮肉な終わりにあった」と述べています。ケイン視聴者をプレビューする)。ウェルズは、RKOがブラジルで彼に出荷した版画で作業し、必死にソリューションを提供しました。何か彼は数年後にピーター・ボグダノビッチに説明したが、監督は無視された。彼の不在で、ウェルズが彼の制作会社のビジネスマネージャーとして雇った元魔術師であるジャック・モスは、彼が国外にいる間にウェルズの問題を担当していた - は、映画に新しい、より明るい結末を執筆しました。これは(さらに30分以上の削除されたシーンと相まって)ウェルズのビジョンを大幅に妥協しました。そして、その時代には、ホームビデオが保存および共有された代替エンディングと削除シーンをリリースするずっと前に、元の映像を維持する理由はありませんでした。 1942年12月10日、5か月後壮大なアンバーソンズ演劇のリリース、RKOヘッドチャールズ・コアナーは、すべてのカットエンディングを破壊しました。
ビリー・ワイルダーの1944年のスリラーは、典型的な映画ノワールの1つです。金持ちの夫、ファムファタールの古典的な物語、そして彼女が殺人で彼女をbetったように頼む角質の樹液です。しかし、それはもともとより先の尖った結末を持っていたが、彼の同僚であるバートン・キーズ(エドワード・G・ロビンソン)が見ているように、フレッド・マクマレーの有罪判決を受けた殺人者のウォルター・ネフをガス室まで連れて行った。代わりに、補償そのヒットスクリーンは、ネフが彼のオフィスの床で崩壊することで終わり、そこで彼は彼の没落の話を指示しました。
とは異なり壮大なアンバーソン、シフトイン補償の結論はワイルダーの決定であり、彼だけでした。 「私はそれを必要としなかった」と彼は本の中でキャメロン・クロウに語ったワイルダーとの会話。「私はいつも次の最後のシーンに撮影しているので、私はそれを知っていました。物語は二人の男の間でした。ガス室のシーンをすでに撮影していたにもかかわらず、私はそれを知っていました...彼が死ぬのを見るために私たちは一体何をする必要がありますか?右?それで、私たちはガス室でそのシーンを取り出しました。」カットシーンのまだ写真が生き残っていましたが、映像自体は失われたと見なされます。 「今誰がそれを所有しているのかさえわかりません」とワイルダーはクロウに語った。 (彼は決定についてもっと話しますここ。)
スタンリーキューブリックの1964年の冷戦風刺の終わりは、映画館のすべてで最も記憶に残るものの1つです。彼の車椅子から立ち上がって、「メインフーラー、私は歩くことができます」を発表し、マッシュルームの雲とヴェラリンクルーニングのモンタージュが続きます。 「また会います。」しかし、キューブリック、テリー・サザン、ピーター・ジョージによる脚本はもともとは非常に異なる結論を出しました。戦争室で戦う。シーケンスは、戦闘の比phor(およびパロディ)として機能することを目的としていましたが、シーケンスを撮影して編集した後、キューブリックはうまくいかないと感じました。
「私はそれが茶番だと決めた」と彼は説明した1969年のインタビュー、「そして、映画の残りの部分の風刺的なトーンと一致していません。」他の情報源は、現実の生活に近づきすぎるシーンがカットされていると主張しています。パイファイトの最初の犠牲者の1人はマフリー大統領(売り手)で、デザートと顔を合わせて攻撃され、ターギドソンに「私たちの大統領が彼のプライムに襲われました」と絶望するように促します。映画が1963年後半に編集されたとき、正確に大笑いします。二重補償、シーン自体は、歴史のダストビン(または、より正確には、キューブリックのカッティングルーム)に失われ、静止画だけが生き残っています。
キューブリックは彼の仕事をいじくり回すことについて恥ずかしがり屋ではありませんでした。たとえば、彼は19分をカットしました2001:宇宙オデッセイすでにリリースされていた後、彼は初演の前に観客と映画を適切にスクリーニングする機会がなかったので、「それはちょうど終わっていなかった」と推論しています。彼は1969年に言った)、これらの初期の視聴は、その長さと有効性を判断するために、「単独で、そして聴衆と一緒に映画を運営する」チャンスでした。
彼は1980年のスティーブンキングの適応で同様のリリース後の手術を行った輝く。 1980年5月23日にリリースされた映画のバージョンには、映画の冒頭でジャック・トーランス(ジャック・ニコルソン)にインタビューする見直しマネージャーのスチュアート・ウルマン(バリー・ネルソン)が訪問するエピローグが含まれていました。 )そして病院のダニー(ダニー・ロイド)。彼らはジャックの攻撃から回復しています。彼はウェンディに、地元の警察が調査を完了し、「彼らは普通ではないもののわずかな証拠を見つけられなかった」と語った。彼は彼女に「あなたが持っているようなものを経験したとき、誰かがそのようなことを想像することは完全に理解できる」と保証します。しかし、出て行く途中で、ウルマンは父親に属していた黄色のテニスボールをダニーに投げます。この相互作用の後、映画は映画を終わらせる有名なドリーショットに進み、見直しホテルの壁にある写真に進みました。 (シーンを読むことができますここ。)
Kubrickは、観客と一緒に映画を見た後、エピローグを削除することを決めたと伝えられています。その後の結果に満足して、彼はワーナーブラザーズに、各プリントからシーンを物理的に削除するためにその最初の(限られた)リリースで映画を展示していたすべての劇場に編集者を送信させました。スニペットはワーナーブラザーズに引き渡され、それ以来見られていません。シーケンスに残っているのは、継続性のためにその日にスナップされたいくつかのポラロイド写真です。
10年後にシルベスターのスタローン車にインスピレーションを与えた1972年のデビッド・モレルの小説は、非常に異なる結末を持っていました。テッド・コッケフ監督言ったEW彼は当初、映画「ランボーの自殺任務として」という映画を考えていたことで、ベトナムの獣医が彼の元指揮官であるトラウトマン大佐(リチャード・クレンナ)の前で自分自身を吹き飛ばしたことで締めくくりました。ランボーとして主演しただけでなく、脚本でいくつかのパスを取ったスタローンは、早い段階で可能な問題として結末にフラグを立てていました。シーンが撃たれた日に、コッケフはスタローンが彼を脇に引っ張って嘆願したことを思い出しました。警察は彼を虐待します。彼は無限に追求しています。犬は彼の後に送られます。彼は崖から飛び降ります。彼は凍結水を駆け抜けます。彼は腕を撃たれ、それを自分で縫い付けなければなりません。これらすべて、そして今、私たちは彼を殺すつもりですか?」そのため、コッケフは別のエンディングを撃ちました。ランボーは自分の命を奪うのではなく、トラウトマンに自分自身を向けました。映画製作者は両方のエンディングをテストし、当然のことながら、明るい、見た目に異常な日の結論がはるかに人気があることが証明されました。それがそれがリリースされた方法であり、スタローンがアクションフィギュアを生み出した4つの続編のキャラクターとして続けることができます漫画シリーズ。
忘れがちですが、むかしむかし、恐怖の小さな店ブロードウェイのミュージカルからの粗末な小さなミュージカルであり、ブロードウェイのお気に入りになるのは、頼りになる文化的なリファレンスではありませんでした。プロフィールの大きなブーストは、マペットマスターのフランク・オズが指揮し、リック・モラニス、スティーブ・マーティン、ジョン・キャンディーなどの有名人を特徴とする1987年の映画の適応から来ました。しかし、ストーリーをスクリーンに持ち込むことにはいくつかの成長する痛みがありました。その中では、劇の結末、つまり真の冷戦-eraのSFスタイルで結論の残念です。ストーリーの人食い植物は、より強く、より血に飢えた成長し、その切り抜きが切り取られて販売され、肉食性の生き物は世界を引き継ぐのに十分に大きくなっています。
彼の功績として、オズは元々、その終わり、23分間の不吉な音楽と高価な特殊効果のシチューを撃ちました。そして、それは彼らが観客をプレビューするために示した結末です。 「それは完全な災害でした」オズは言ったEW2012年。 「ハワード[アシュマン、脚本家]と私は何をしなければならないかを知っていました。私たちはその結末をカットして、それをハッピーエンド、または満足のいく結末にしなければなりませんでした。私たちはしたくありませんでしたが、彼らがそのような反応でそれを放すことができないと理解しました。 [聴衆]は2つのリードをとても愛していたので、私たちが彼らを殺したとき、彼らは衝撃を感じました。だから、ハワードはそれを書き直し、私はそれを満足のいく結末で撃った。」白黒の「ワークプリント」としてのみ存在していた元のバージョンは、1998年に最初のボーナス機能としてリリースされた時まで聴衆に届きませんでした小さなお店DVDと生産者のDavid Geffenの要請ですぐにリコールされました。そのディスクはコレクターのアイテムになりました。オリジナルのエンディングは2012年のBlu-rayリリースのために完全に復元され、頻繁にポップアップしますYouTubeで同じように。
80年代の典型的なエロティックなスリラーはもともとより感情的に複雑な結論に達しました。「他の女性」アレックス・フォレスト(グレン・クローズ)が彼女自身を殺し、結婚した恋人のダン・ギャラガー(マイケル・ダグラス)をその過程で殺しました - 彼の未来と結婚は、彼の妻が犯罪のオーディオテープの発見によって救われました。その後、アレックスが自分の人生を「マダムバタフライ」の緊張に導いたフラッシュバックが見られます。
しかし、テストの聴衆がその結論に応じなかったとき、映画製作者は新しい結末、つまりアレックスが自宅でダンの家族を攻撃し、妻によって射殺される安価で斬新な映画の結論を考案しました。 「(新しい結末について)私が言われたとき、私はそれが冗談だと思った、」クローズは2018年に言った。 「それからそうではないことに気付いたとき、私は信じられないほど動揺しました。提案された新しい結末は、私が作成したキャラクターのひどい裏切りだと思いました。しかし、彼らは新しい結末なしで映画をリリースするつもりはありませんでした。」一部の批評家は同じように感じました。ロジャー・エバートは書いたエンディングが彼を「だまされて裏切られたと感じた」こと。しかし、観客はスプーン(またはナイフ)でそれを食べました、そして致命的な魅力1987年の2番目に高いグロス映画になりましたオリジナルエンディング- Closeの言葉に忠実に、これははるかに優れています - 映画のDVDおよびBlu-rayリリースで利用できます。
作家監督のケビン・スミスは彼の影響を隠すためのものではなかったので、彼は1994年の画期的な映画がスパイク・リーのインスピレーションを受けたことを隠そうとはしなかった正しいことをしてください:24時間以上、単一の場所に設定された、キャラクターと対話主導のコメディ。しかし、その影響はもともと映画の結末にまで及び、それはと同様の悲劇的なターンを試みました正しいことをしてください's。スミスのオリジナルカットでは、ランドールの出口(映画の最終的な結論)の後、ダンテは、利便性のある店の店員を撃ち、登録簿を空にし、去るホールドアップ男に直面します。スミスは、ダンテが床で死んでいることを示し、黒にカットし、クレジットをロールします。スミスは後にプロデューサーに著者のジョン・ピアソンになったと伝えました。正しいことをしてください「本物の映画」のように感じますが、論理が何であれ、それはまったくうまくいきませんでした。厳しい結論は、それの前に来たものの陽気な性質と驚くほど調和していませんでした。スミスは以前に悲劇的な結末をカットしました店員Sundanceで上映され、そこでバジーなタイトルがMiramaxに買収され、彼のキャリアを開始しました。 (その後、映画のディスクリリースの特別な機能として追加されました。)
この1999年のアカデミー賞 - 優勝映画 - その後、バックラッシュと再評価のようなものを経験した映画は、その最優秀俳優であるスターであるケビン・スペイシーのおかげで、その最終的なことを達成したのではないかと疑問に思わずにはいられません。元のエンディングがそのままで成功しました。脚本家のアラン・ボールによると、この映画は当初、レスター・バーナム(スペイシー)の殺人が娘のジェーン(ソーラ・バーチ)と彼女のボーイフレンドと隣人のリッキー(ウェス・ベントレー)にピン留めされている拡張エンディングを持っていました。実際のキラーです。
「それはすべて、彼らが裁判にかけられ、有罪判決を受けたこの恐ろしく動揺する結末につながりました。」ボールが説明した。 「私たちは実際にそれを撮影しました。編集を始めたとき、それはあまりにも冷笑的でひどすぎました。 ThoraとWesが映画の中で、そのラブストーリーはとても悲痛であり、この試練は映画の心、レスターの旅、そして彼の実現とも対立していたので、それはただ落ちました。」エンディングをボールで読むことができますオリジナルの脚本、しかし、この執筆時点では、映画のホームビデオリリースのいずれにも含まれていないか、その作成に関与していない人が見たことはありません。
修正:この作品はもともと、作家の一人を誤っていたStrangelove博士。テリー・サザンは、テリー・ジョージではなく映画を書きました。