フレッド・ハンプトンとしてのダニエル・カルーヤユダと黒人メシア。 写真：グレン・ウィルソン/ワーナー・ブラザーズ
ハリウッドの伝記を考えると、同一の双子のコメディアンキースとケニー・ルーカスすぐに思い浮かばないでください。元法学部の学生は、2017年のNetflix Specialで頂点に達したスタンドアップキャリアを作成するために、息苦しい資格を削減することで名声を得ました薬物について。彼らは、で役割を獲得することにより、より広範なカジュアルなストーナーの美学を構築しました22ジャンプストリートそしてグラインダー、そしてアニメーションショーを率いるLucas Bros Moving Co。あなたは、少なくとも2010年以来、彼らは黒人の歴史の少し理解されていない部分を、賞のシーズンの予測者をかき立てるような広大なハリウッド映画に変えようとしていたことを知らないでしょう：フレッド・ハンプトンについての映画。
彼の前任者であり同時代、マルコムX、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア、クワメ・チュール - ブラック・パンサー党のイリノイ支部の21歳の議長であるハンプトンは、主にシカゴの歴史書に限定されています。彼は有名な雄弁家であり、ブラックウェストサイドの子供向けのフリーブレークファーストプログラムを開始し、ウォークインメディカルクリニックを見つけるのを手伝い、街のレインボー連合を結成した献身的なマルクス主義者でした。白い若い愛国者、社会主義者の貧しい人々の連合、アメリカインディアン運動、および中国系アメリカ人の集団ザレッドガード。抵抗の旗の下に異種の人々を集める彼の能力は、J。エドガー・フーバーのような国民的人物の恐怖を引き起こしただけでなく、最終的に若い革命家の暗殺で終わった秘密と妄想の道に連邦捜査局を設定しました。
フレッド・ハンプトンの映画The Lucas Brothersは、ハリウッドの伝記の伝統的なtrapに抵抗することに抵抗しました。彼らの台本は、彼を裏切る男の目を通して、FBIのハンプトン（ダニエル・カルーヤ）の猛烈な追求を語った - 情報提供者のウィリアム・オニール（レイクス・スタンフィールド）。物語の決定により、兄弟は他の誰かの経験を通して、ハンプトンのカリスマ性、彼の影響力、彼の政治的能力を探求することができました。具体的には、ハンプトンの内輪に潜入することに同意し、さらにフーバーの投獄され、後に完全に排除することに同意する刑務所の時間に直面している自動車泥棒。ハンプトンの物語を解き放つ過程で、アメリカ政府の黒人革命家の全体的なターゲット化の過程で、キースとケニーは犯罪スリラーを書くことになりました。
ユダと黒人メシア - ウィル・バーソンが共同執筆し、ライアン・クーグラーがプロデュースしたシャカ・キング監督は、ルーカス・ブラザーズの10年にわたるプロジェクトの長い間、長い結果であり、最近ではデュオに最終的に買収されたスタジオを促したパンデミックによって遅れました。ストリーミングプラットフォームでオスカーガンスフィルムをリリースするビジョン。 （同時にリリースされますHBOマックスそして、劇場で。）今、ハンプトンの佐賀が彼の物語ではなくても、より多くの聴衆に届かないようにすることは何もありません。初演に先立ち、ルーカス兄弟は、彼らの伝記映画がどのようになったかを説明しました。
ウィリアム・オニールとしてのレイクス・スタンフィールドユダと黒人メシア。 写真：グレン・ウィルソン/ワーナー・ブラザーズ
1969年のフレッド・ハンプトンの暗殺について学んだ数年後、ルーカス兄弟は彼の物語を映画に変えたいと決めました。しかし、キャリア犯罪者がFBIの情報提供者ウィリアム・オニールが悲劇的なハンプトン・サガで演じた役割を発見するまで、彼らが彼らが作りたい映画は犯罪スリラーであることに気づいた。
キース：2004年に大学のフレッドハンプトンについて知りました。アフリカ系アメリカ人の研究コースを受講していました。ブラックパンサーズに関する章があり、その章では、フレッド・ハンプトンに関する短い段落と、FBIとシカゴ警察署がどのように彼を処刑したかについての短い段落がありました。その話を初めて聞いたとき、私たちは驚いた。この国でこのようなことが起こったとは信じられませんでしたし、それはそれほど広く知られていませんでした。
当時は映画に感謝していましたが、弁護士になることを望んでいました。当時私たちは知りませんでしたが、そこでフレッド・ハンプトンについて映画を作るでしょう。それは私たちの頭の中に立ち往生した物語でした。 2010年頃にハリウッドに入ったら、映画を作るという野望がありました。 2013年頃、私たちはハンプトンの物語に戻りました。この本と呼ばれる本を読みましたフレッド・ハンプトンの暗殺ジェフリー・ハース。それはとても詳細でした。私たちがもう少し深く掘ったとき、私たちはそのすべての範囲に圧倒されました。連邦政府は市民を暗殺しました。彼がコミュニティの主催者であった子供や暗殺の活動家である子供であることからどうやって手に入れますか？
物語自体はとても広大で、非常に多くの異なる角度がありました。しかし、FBI情報提供者のWilliam O'Nealについて読んだら、私たちはそうでした。聖なるたわごと。これは陰謀犯罪スリラーです。
ケニー：2013年頃、ハンプトンとオニールの関係を中心とした治療法をまとめました。私たちは多くの企業に出かけ、アイデアを売り込み、どんな牽引力もありませんでした。それで、私たちはそれをバックバーナーに置きました。私たちがそれをしている間、脚本家のウィル・バーソンは彼自身のハンプトンの物語を開発していましたが、それはウィリアム・オニールを考慮していませんでした。
キース：ウィルのスクリプトは素晴らしかったです、私はそれに反対しません。しかし、FBIの陰湿な性質とハンプトンを取り出すために共謀した制度的勢力を見せたいなら、あなたは健全なFBIの視点を持たなければならないと思います。 FBIの不気味な性質を弱体化させるので、1つのシーンに任せたくありません。私の意見では、ハンプトンの物語にとって重要です。
ケニー：2016年にシャカキング監督に会ったとき - 私たちはFXのパイロットを撮影していました - 私たちは、私たちがやりたいアイデアを本当に実行するためのチョップを持っているように感じました。それで、私たちは彼に私たちの治療を売り込みました。私たちのコメディアンの友人である映画にいるジャーメイン・ファウラーは、ウィル・ベーソンを知っていました。そこで彼は2つのキャンプの間でつながりを作りました。
キース：接続すると、彼の脚本の一部を使用できれば、ストーリーの概要に合わせて作り直した場合、どこかで販売できるスクリプトがあることに気付きました。
再加工された脚本では、ウィリアム・オニールは間違いなくブラック・パンサーの歴史のこの語り直しの主人公になり、フレッド・ハンプトンが少し後部座席の役割を果たしています。 （その結果、ダニエル・カルーヤは指名を獲得しています最高 サポート 俳優この賞のシーズン。）それは、「ハンプトンについての最初の大きな映画」の作家に代わって意図的な決定でした。
ケニー：あなたが取るならグレートギャツビー、ニックは私たちを物語にインチしますが、すべてを駆り立てる人はギャツビーです。私たちは、オニールがこの狂気の世界へのエントリーポイントとして観客を代表することを本当に望んでいました。彼は犯罪者であり、FBIに執着しているため、すぐにそれを広大な犯罪の叙事詩にします。そして、あなたは決まり文句を作ることの落とし穴のいくつかを避けます。あなたが興味をそそる映画を作りたいので、私たちはハンプトンの物語にそれらのtrapを避けたかったのです。あなたはそれを握りしめたいです。しかし、ハンプトンのメッセージを希釈することもできません。ダニエル・カルーヤのスクリーンの時間とレイクス・スタンフィールドはほぼ均等だと感じています。ハンプトンがオニールに後部座席を持っていると必ずしもとは言いません。ウィリアム・オニールがエントリポイントであるとだけ言うでしょう。
キース：これはおそらくハンプトンに関する最初の大きな映画であることに気付きました。多くの人は彼の話を知りません。そして、それは映画を買う側にいる人々にも当てはまります。したがって、フレッドハムトポンについてのストーリーを売り込んでいるときは、最終的にはそれが私たちがいるゲームだからです。 。しかし、最終的には、フレッド・ハンプトンの物語が映画全体を通して最も重要であることを確認したかったのです。
ヘンリー・ハンプトンの賞に目を向けますDocuseries、William O'Nealは彼自身の物語を語っています。FBIがどのように彼を募集したか、どのように彼がブラックパンサーズに加わったか、フレッドハンプトンに情報を提供し始めた方法について。ユダと黒人メシア映像の一部を再作成します賞に目を向けます初期のシーンでは、終わり近くのインタビューから実際のクリップを紹介します。ルーカス兄弟は使用しました賞に目を向けます転写産物、FBIからの数千ページのドキュメントとともに、O'Nealが誰であるかの写真を作成しました。
キース：O'Nealのこの転写産物を見つけました賞に目を向けますインタビュー。ブラックパンサーパーティーの開始方法から、ハンプトンでインテリジェンスを収集するためにFBIと協力した方法まで、それはかなり徹底的なインタビューでした。
ケニー：そして、FBIドキュメントの一部を取得します。
キース：FBIから7,000ページだったと思います。ウィリアムインに関する2つの記事もありますシカゴトリビューン、もう1つ日光浴、そして彼の自殺までの瞬間について話します。そのため、O'Nealには大量の主要な情報源はありませんでしたが、彼が誰であるか、なぜ彼がしたのかについて良いアイデアを得るのに十分でした。
ケニー：ウィリアムについての交絡は、彼が1つのことを言うことですが、彼は別のことをします。あなたは彼と彼の[彼のFBIハンドラー]ロイ・ミッチェルとの関係を取ることに非常に苦しんでいます。彼はそれらを描いたさらに48時間。彼らはこの犯罪組織を倒す相棒の警官でした。彼は明らかに欠陥があり、明らかに見当違いでした。しかし、私は彼がロイとFBIによって操作されたと信じています。なぜなら、彼らはそのようなものであるからです。
キース：あなたは覚えておく必要があります、彼は17歳でした[FBIが彼を募集したとき]。これは操作しやすい子供で、彼は究極の価格を支払いました。
ケニー：ですから、これを、発生した出来事の目撃証言として、物語に何らかの正当性と信ity性を追加できるようにすることでした。 O'Nealの実際の生活を示すことにより、物語に証拠の信頼性を追加します。また、この男が明らかに彼の頭の上にいることを強調したかったのです。彼の過激派におけるハンプトンの並置と彼の直接性は、O'Nealがどれほど混乱しているかを見るとさらに啓発的になります。最後まで、彼はまだ彼が視点を持っているという概念を信じていました。この男がどのように妄想的であるかを示すことが重要でした。それは終わりまでではありませんでした - 彼が最終的に彼が革命家である偉大な男を殺したという現実に立ち向かうことを余儀なくされました。彼が最終的に彼がしたことに気づいたら、罪悪感はあまりにも圧倒的でした。
キース：実際の人を示すことは、これらが本当の人々であるという点を家に運転します。これが起こった物語です。これは、彼が最終的に後悔するようになったたわごとをした本当の男です。希望は、人々が実際の人を見るとき、彼らは「聖なるたわごと。これは映画でしたが、この男は本物でした。ハンプトンは本物でした。これらは本当の人々でした。そして、他の人を殺した部隊によって操作された一人の人がいました。」
1950年代および60年代に、公民権や黒人権力運動などの国内の政治グループを不安定にするために、FBIはカウンターインテリジェンスプログラム（Cointelpro）を開始し、特にERAの黒人指導者を標的にしました。ユダと黒人メシアFBIを積極的に人種差別的な白人法執行官の影のあるカルトとして描写することにより、この監視戦略を思い出してください。
キース：私たちが治療をしていたとき、映画は呼ばれました黒人メシアの台頭。私たちは、米国の反知性プログラムについて本当に鋭い物語を描きたかったのです。タイトルに「ブラックメシア」を持つことが私たちにとって非常に重要でした。ハンプトンがイエスだと言っているわけではありません。私たちが言っているのは、フーバーと人種差別主義者のコインテルプロが、カリスマ的な黒人活動家にこのメシアの特徴を投影したということです。
ケニー：開発の段階を経て、他にもいくつかのタイトルがありました。イエスは私のホームボーイでした当初公開されたタイトルでした。それから、パンサーズの一部の人々は、ハンプトンをイエスの同等性と結びつけることを快適に感じていなかったので、それは無題になりました。私たちは、物語の性質を反映するための最高のタイトルとなるものについて再び考え始めました。私たちは、ユダがどのようにキリストを裏切ったか、そしてローマ帝国がどのようにキリストを殺したかについての聖書の物語と常に類似していました。私たちは物語にそれを強制しているとは感じませんでした。歴史は、キリストが経験したこととほぼ同様の物語を私たちに提示しました。
もちろん、Cointelproの背後にある迫り来る人物はJ. Edgar Hooverに他なりませんでした。でユダと黒人メシア、マーティン・シーンは、重い補綴物と化粧の下で、FBIの元ディレクターを偏見として演じていますScooby-doo悪役。
キース：フレッドを勉強すると、マーティン・ルーサー・キング博士を研究し、20年代から70年代まで黒人革命家を勉強しています。彼は何らかの理由で、黒人の革命家を深く恐れています。彼は確かに人種差別主義者でした。しかし、おそらく彼がそんなに恐れていた理由について他にもいくつかの説明があったでしょう。彼の初期の説明において、概説と最初のドラフトのいくつかを通して、私たちは彼をモンスターとして説明しました。私たちは物理的な説明には行きませんでしたが、彼がブギーマンとしてこの考えを持っていました。私たちは彼を漫画の悪役にしたくありませんでしたが、彼を一人にしないのはちょっと難しいです。
ケニー：彼は描写するのが非常に難しいキャラクターです。一方では、脚本101で、あなたのすべてのキャラクターを複雑で微妙にしたいからです。しかし、一方で、特に黒人活動家の扱いに関連して、フーバーについて読んだものはすべて、非常に悪役です。ニュアンスはどこにありますか？お元気ですかない彼をから漫画の悪役に変えてくださいディック・トレーシー？だからこそ、もっとロイ・ミッチェルを持つことが重要だったと思います。少なくとも、彼はよりバランスのとれた邪悪な人だからです。そして、私たちはフーバー映画を作りたくありませんでした。これは、ロイからフーバーまで、全体のFBIの調べられたものです。
キース：フーバーはショーランナーでしたが、ルールに従ったばかりの会社の男性もいました。彼が狂った人種差別主義者であるかどうかは関係ありませんでした、彼らは命令に従うつもりでした。
ケニー：私たちは、人々がナチスのドイツとの類似点と悪のバナリティを見ることを望んでいます。あなたが黒人を抑圧し、抑圧し、実行しているとき、あなたは正しいことをしているように感じることができますが、あなたは彼らが仕事をしているだけだと言っている人々がいるでしょう。それをキャプチャすることが重要でした。そして、それはほぼ完璧なタイミングですシカゴ日光浴 フーバーがフレッド・ハンプトンを殺すための襲撃に明示的に関与していることを示す文書がリリースされました。私たちもそれを知りませんでした。私たちは、私たちの物語にフーバーを含めるためにいくつかの芸術的な選択をし、彼に何が起こっているのかを意識し、認識させましたが、それは活発ではありませんでした。私たちは仮定しました、そしてそれは正しいことが判明しました。
1969年12月4日午前4時に、シカゴ警察署はFBIと協力してハンプトンのウェストサイドアパートを襲撃し、ブラックパンサーのセキュリティオフィサーであるマーククラークを致命的に撃ち、その後、ハンプトンを殺害しました。 9か月の妊娠婚約者、デボラ・ジョンソン。当局は、ブラックパンサーズの1つに99ショットを発射したと言われています。ハンプトンの家族の友人であるマミー・ティルからインスピレーションを得て、息子のエメットのオープンカスケットの目覚めを求めたルーカス・ブラザーズは、ハンプトンの死の出来事を引き起こしているが、まだ抑制された詳細を証言することで、ハンプトンの死の出来事を語ることを意識的に選択しました。 FBI。
キース：それは厳しいシーンでした、男。あなたがそれについて考えるとき、あなたがそれを読んだとき、それは難しいです。あなたは約99の銃声と、彼が彼の妊娠中のガールフレンドの前で処刑されたという事実を聞きます。ハンプトンはとても残酷だからです。あなたはこの偉大な人間を見て、彼がコミュニティを結びつけて抑圧と戦うためにしたことはすべて、アリのように倒されるだけです。私たちはそれをそこに置くことが重要だと感じましたが、無償の方法ではありませんでした。私たちは彼が撃たれることを見せませんでした。しかし、私たちは少なくとも残虐性を暗示する必要があることを知っていました。フレッド・ハンプトン・ジュニアはセットにいました。母親のアクア（以前はハンプトンの婚約者、デボラ・ジョンソンとして知られていた）もそうでした。それは深く、深く引き起こされていました。
ケニー：うん。シーンがプレーするのを見て、私は眠りにつく時間を過ごしました。しかし、私は大衆の聴衆、特に白人の聴衆にとって、彼らはその残虐行為を見る必要があると思います。彼らは、私たちが警察の残虐行為と白人の覇権と戦っている戦いは長くて骨の折れる闘争であることを理解する必要があると思います。 Breonna TaylorからFred Hamptonまでずっと直接線を引くことができます。ジョージ・フロイドやエメット・ティルのように。これは真空にありません。白人に私たちに対する彼らの残虐性を思い出させるほど、黒人と黒人の命が重要であるという議論は少なくなります。歴史的記録が彼らの側にないことを彼らが理解できるなら、それは私たちに足を上げます。
キース：私たちは、会長のフレッド・ハンプトン・ジュニアとマザー・アクアと非常に緊密に協力して、彼らのそばにすべてをしたことを確認しました。彼らはスクリプトに細心の注意を払いました。彼らがそれを望んでいたら、私たちはそれを取り出します。
ケニー：デボラのクローズアップのシーンのように、彼女が泣いていないのを見たとき、それは母親のアクアからの直接のメモでした。彼女は、「私は泣かなかった。そして、私はそれが画面上で描かれたくありません。私はそこに立って、私は自分の地面に立っていました。」
最初のシーンで私たちが持っていたもう1つのことは、伝統的なハリウッド、fbi-guys-flying-in-the-windowsタイプシーケンスでした。私たちはそれが私たちがそれを提示する方法よりもさらに壮大で壮大なものになるようにそれをセットアップしました。そして繰り返しますが、拘束はマザー・アクアによって提示されました。彼女は、人々は窓から飛び立っていないと言いました。彼らはドアから入ってきて、それを撃ちました。それで、私たちは彼女に明示的に耳を傾けました。
ユダと黒人メシアシカゴでのハンプトンの初期の年を過ぎて、代わりにオニールが彼を観察した期間に焦点を合わせることを選択しました。ルーカス兄弟は、彼らの物語を制限するという彼らの決定が、彼らの黒人メシアの背後にある男についてのより多くの映画とシリーズのための扉を開くことを望んでいます。
キース：この業界はとてもワイルドです。フレッド・ハンプトンの複雑さを調べるためにミニシリーズが必要です。メイウッドからの子供の頃の彼の旅から、若い年齢で公民権のために立ち上がった革命家になるまで。映画の焦点を絞り込んだとき、私たちは、スタジオにアクセスできるようになるようにこれをどのように最もよく提示できるのか疑問に思っていました。私たちの映画から、あなたは彼が強力な雄弁家だったと思います。あなたは彼が強力なオーガナイザーだったと思います。あなたは彼が献身的なマルクス主義者だったと思います。 FBIからの恐怖は、人々を団結させる彼の能力から来たと思います。この映画が唯一のフレッドハンプトン映画になりたくありません。彼の人生から私たちが学ぶことができることはもっとたくさんあるからです。
ケニー：キング博士の映画はいくつありましたか？たくさんあります。これがフレッドの深い理解の始まりであることを願っています。テレビ番組を見たいです。もっと本を見たいです。彼の性格を本当に分析するフレッド・ハンプトンの素材の爆発を見たいです。彼はマルコムXとキングと共に、公民権指導者のパンテオンにいるべきだと思います。
キース：あなたが通常は白人である幹部に物語を売り込んでいるとき、あなたは彼らがフレッド・ハンプトンが誰であるかを知らないことを知っています。彼らは私たちにとってこれらの人々の重要性についての手がかりを持っていません。あなたは彼らに伝記映画を売り込むだけではないこのゲームをほとんどプレイする必要があります。あなたはそれを彼らが視覚化できる言葉にそれを置く必要がほとんどありません。そして、私たちがジャンルを選んだときでさえ、亡くなった会うコンフォーマスト、私たちはまだ苦労しました。
ケニー：そして、[プロデューサー]ライアン・クーグラーがいました。シャカ王がいました。私たちがそのような肉のパッケージを持っていて、私たちはまだ「ああ、私たちは知りません」のようになっていたとき、それはイライラしていました。
キース：ハリウッドは奇妙です。確かに、お金と流通を私たちに与えてくれたワーナー・ブラザーズへの小道具ですが、それは挑戦でした、男。なぜなら、「フレッド・ハンプトン」と言って、「ブラック・パンサーズ」と言うとき、彼らの最初の考え、そして私があなたを子供にしないとき、最初の考えはテロリズム、暴力、そして反白です。それは決してです、これらの人はそれよりもはるかに複雑です。彼らはパンサーズのこの非常に近視の見解を持っています。だからあなたはハンプトンでそれらを販売しようとしていますが、彼らはまったく違うことを見て感じています。マルクス主義の革命家について何かを売り込んでいるとき、それは繊細なバランスです。
