ブルース・スプリングスティーン水曜日の朝、ニュージャージー州連邦裁判所でのズームベースの手続き中に閉鎖されたエリアでアルコールを消費することに対して有罪を認めました。 「私はテキーラの2つの小さなショットを持っていました」とスプリングスティーンは、彼から生まれた短い手続きで言いました11月14日逮捕サンディフックのゲートウェイ国立レクリエーションエリアで。
スプリングスティーンは、この逮捕中に3回の引用を受け取りました - 酔って、無謀な運転中の運転、閉鎖地域でのアルコールの消費 - しかし、検察官は、今日の短い手続き中にDWIと無謀な運転料を却下するよう求めました。
彼らがDWIと無謀な運転罪を却下したい理由を説明する際に、検察官は、酔っ払った運転ラップの立証責任に達することはできないと述べた。彼らは、スプリングスティーンの血中アルコール含有量が.02であると言ったが、これは.08リーガルよりも大幅に低いしきい値。
アンソニー・モートーネ裁判官は、これらの告発を却下することに同意し、飲酒カウントのために500ドルの罰金でスプリングスティーンを襲った。彼はまた、裁判所の料金でさらに40ドルを支払わなければなりません。 Mautoneはスプリングスティーンに尋ねました。スプリングスティーンは、その下に暗いセーターが付いた暗いブレザーのように見えるものをスポーツしていました。
「私はすぐにそれを支払うことができると思います、あなたの名誉」とスプリングスティーンは答えました。
Spingsteenの弁護士であるMitchell Ansellは、彼のクライアントが「今日の裁判所の出頭の結果に満足している」という訴訟後の声明で述べた。検察官は、影響下での運転（DUI）と無謀な運転の告発に関連するため、必要な証拠と事実を提供することができなかったため、これらの告発の両方を却下しました。」
「あらゆる種類の以前の犯罪歴がないスプリングスティーン氏は、閉鎖されたエリアでアルコール飲料を消費する違反に対して自発的に有罪を認め、500ドルの罰金に同意しています。私たちは裁判所に感謝したいと思っており、現時点ではこれ以上のコメントはありません。」
裁判所の文書によると、当局は逮捕中に以前に「協同組合」と述べた「協同組合」と述べたが、「過去20分間にテキーラの2発のショット」を取ったことを警官に認めた。
考えられる原因の声明の中で、逮捕官は次のように主張しました。「歩いている間、私は男性（ブルース・F・スプリングスティーン）がパトロン・テキーラのショットを消費し、その後バイクに乗ってエンジンを始めました。私はスプリングスティーンに連絡し、サンディフックでアルコールが禁止されていることを彼に知らせました。ショットが注がれたパトロンボトルは完全に空（750 ml）でした。」
警官は、スプリングスティーンにその地域を去るかどうか尋ねたと言われています。逮捕書類によると、「彼は公園から車を出ようとしていることを確認した」。ドキュメントはまた、「スプリングスティーンの臭いが彼の人から出てきて、ガラスのような目を持っていた」と主張した。
警官は、彼に「標準化されたフィールドの飲酒検査を行い、[水平視線]テストの6つの手がかりのうち4つを観察した」と主張した。彼らは、彼が「私が彼の目を観察している間、目に見えて前後に揺れている」と主張した。この文書はまた、「ウォークアンドターンテストで8つの手がかりのうち5つ」を見たと主張しました。
「スプリングスティーンは、指示された18歳の代わりに、散歩とターン中に合計45のステップを踏みました。
スプリングスティーンの逮捕のニュースが出現した後、ジープとの彼のスーパーボウル広告はYouTubeを脱いだ、それは残っています彼のInstagramで。この広告は、スプリングスティーンが米国の真ん中でジープを運転し、分割された国を団結させることについて話していることを示した。スポットは、スプリングスティーンのファンとの論争を引き起こしました。進歩的な政治。スプリングスティーンの担当者は、水曜日にジープが広告を復活させたと述べた。
今朝の手続きは、スプリングスティーンと数日後ですバラク・オバマ起動したSpotifyポッドキャスト、Renegades：米国生まれ。ポッドキャストは、バラクとミシェルオバマのハイグラウンドスタジオの2番目の機能をマークし、ポッドキャストに関するプレスリリースが説明した「人種、父性、結婚、そして自分の個人的および専門的な旅のトピックに関する親密な会話」に焦点を当てます。
