腕を描いて今日のトミー・スミスの物語を復活させます

写真：リッチクラークソン/リッチクラークソン＆アソシエイツ/NCAA写真/NCAA写真を介してGetty Images

WNBAプレーヤーエリザベス・ウィリアムズアトランタの夢のことは、ドキュメンタリーを見たことを覚えています腕を描いて9月上旬、「バブル」で。つまり、2020年代の奇妙で孤立した22ゲームシーズンの間、小説コロナウイルスから女性のバスケットボールリーグが隔離されたエリートフロリダスポーツアカデミー内で隔離されました。

Breonna TaylorとGeorge Floydの警察の殺害によって引き起こされた怒りの余波で、WNBAは間違いなく歴史上、どのプロの運動団体で最も厳しく持続的な政治的行動をとった。プレイヤーは国歌の間にひざまずきました。彼らは、黒人の生活問題の肯定、組織化されたメディアの停電で飾られたウォームアップを着用し、最も指摘して、武装していない29歳の黒人男性ジェイコブ・ブレイクの警察の銃撃に対応して、8月の連続した日にプレーすることを拒否しました。「今夜はゲームが再開されます」とWNBAはその時の声明で述べました。「正義と平等のための戦いは決して止まりません。」

ウィリアムズからそれを聞くために、腕を描いてそのために完璧な映画に近いものとして到着しましたポスト・カペルニック文化的な瞬間。ハンプトンズ国際映画祭でのドキュメンタリーの10月の初演に先立って、NBAとWNBAの両方のプレイヤーのために非公式に上映され、トミースミスの運動能力から活動への特異な道を記録します。メキシコシティの1968年のオリンピックでの勝利プラットフォームの上にある黒いグローブの拳。しかし、それはウィリアムズの映画を2回見るまでではありませんでした - 先月Starzでストリーミングを開始し、マルチプラットフォームエンターテインメントネットワークで初演しましたバウンス12月13日 - 6フィート3のセンター/フォワードが、世界のメディアスポットライトの下でのオリンピアンの反抗的なジェスチャーと、最終的に生み出されたより広範な抗議文化との関係を築いた。

「これがすべてが始まった理由についてのリマインダーでした - それがどれほど象徴的であったか」とウィリアムズは言います。「バブルには膝をついて拳を上げたチームがありました。それがトミー・スミスの抗議の形でした。そして、多くの黒人にとって今では抗議で一貫して見られています。私たちの多くにとって、私たちはそれから何かを取り、人々に自分のやり方で変化をもたらすように促すことができることを願っています。」

からわずか数ヶ月以降ミルウォーキーバックスNBAプレーオフゲーム、3つのメジャーリーグベースボールゲームの延期、5人の棚のために法廷に就くことを拒否しましたメジャーリーグサッカーの試合すべての黒人命の問題運動を支持しています - 全国の非武装した黒人の継続的な警察の銃撃に明示的に抗議している - スポーツと人気のある政治的反対の交差点は、2020年代のフラッシュポイントの定義の1つとして定着しています。その文脈の中で理解されたスミス（1968年に手袋をはめた拳を上げるために彼に加わった銅メダリストのジョン・カルロスとともに）は、より影響力があるようには見えませんでした。

確かに、以前のドキュメンタリーは、スミスとカルロスの今では馴染みのある物語で人身売買されています。スタンド：一つのジェスチャーが世界を揺さぶった方法（これも今年発表されました）、HBO自由の拳：'68サマーゲームの物語そしてオーストラリア人が制作しました敬礼（2008）すべては、その年のゲームを背景にした人権運動のためのブラックパワーとオリンピックプロジェクト、そして栄光の瞬間に世界に衝撃を与えた個人的な出来事の連鎖のためのブラックパワーとオリンピックプロジェクトの時代、断固として語ります。

腕を引いて、ただし、スミスのループを閉じますヒーローの旅。公共の中傷と、当時の広く誤って認識されていたものを作ることに関係する公共の中傷と莫大な個人的なコストを組み立てることに加えて、競争力のある疾走、死の脅威、ホームレス、依存症から追放されるなど、映画は映画の和解を示していますかなり最近行われたレースに関する全国会話でのアスリートの場所。

紹介のおかげで腕を描いて共同ディレクターグレン・カイノ、元メダリストは、ホワイトハウスでバラク・オバマ大統領によって熱心に迎えられていることが示されています。映画製作者はまた、スミスが究極のスポーツベネディクトを受け取るように手配します。さらに、ポリマティック、滑dic的によくつながった映画製作者は、スミスの手配を助けました私物オリンピックトラックスーツ、人権ピンのためのオリンピックプロジェクト、そして彼が世界の記録を設定している勝利の間に着ていたプーマクリートなど、1968年のメキシコシティからのゲームから、アフリカ系アメリカ人の歴史と文化のスミソニアン国立博物館に寄付されました。（昨年、スミスは米国オリンピック＆パラリンピック委員会によって、アスリートとしてだけでなく、ルーブリックの下で殿堂入りに就任しました。伝説：陸上競技。」）

与えられた腕を引いて」パルチザンの品質 - ドキュメンタリーがスミスの歴史的遺産を積極的にリハビリした限り、映画がノンフィクションの報告書の作品としてさえ始まっていなかったのはおそらくふさわしいことでしょう。 48歳のカイノは、スミスの物語を引き受ける前に機能やドキュメンタリーを監督したことはなく、すべてが先駆的な概念アーティストとしての彼の仕事を通して生まれました。 Kainoの大規模なインスタレーションとマルチメディアの彫刻は、Whitney Biennialなどの名誉あるイベントで展示されています。砂漠x、ビエンナーレ・デ・リヨンとフリーズアートフェア。文化的な蛍光膜の耳障りな衝突を通して「他者」を探求する作品の多く。

最初はアートを通じてスミスを「再次元化」するつもりでしたが、カイノは共通の友人を介してアスリートとつながりました。それから彼とスミスは協力して2013年のアートインスタレーションを作成しました橋：スミスの伸ばした拳と腕の数十の金塗装されたグラスファイバー樹脂キャストで作られた100フィートの長さのサスペンション構造（最初にシカゴアートフェアに示されています）。彼らのコラボレーションの約1年後、全国の主要な展示会で展示されてきた他の多くのアートワークに拡張されたカイノは、彼の最終的な共同ディレクターを持ち込みましたシャヒド（イラン系アメリカ人の写真家が、彼のスタートを切った撮影監督のドキュメンティアンになったプリンスのために働いています）映画を作るという明示的な計画なしに、ジョージア州のスミスの家で会話を撮影する。

「私が最初にトミーに会ったとき、私はこの非常に反抗的なジェスチャーのそのイメージと、世界がそのイメージで取引されている方法の彼の個人的な利害関係の間に緊張を見ました」とカイノは言います。「彼が物語について話すように条件付けられた「トークトラック」に彼が滑り込むのを見るでしょう。「過去35年間にわたって他の50人のジャーナリストが聞いたのと同じ話を聞いている」と感じました。私たちは本当に私たちが一緒に何かをしようとしていた生成的な空間に連れて行ってくれました。」

2014年に撮影が開始されると、「」の社会的現象をめぐる特定の混乱があります。怒っている黒人アスリート「公共の精神と黒人命の問題が未解決のままであり、政治運動として目立つようになったばかりでした。サンフランシスコ49ersクォーターバックColin Kaepernick2016年のNFLと保守派の指導者からの猛烈なオブブリウムを、その後、国歌の間にひざまずくために、その後（アメリカが「黒人と色の人々を抑圧する」ことを強調するために）、映画製作者は彼らの主題が新しい文化的牽引力を獲得したことに気づきました。「私たちは、政治的に何が起こっているかについて映画を作るために必ずしも出発しませんでした」とシャヒディは言います。「しかし、Kaepernickは膝をついて、ドナルド・トランプが選出され、その後、警察によって殺害された黒人男性に対するこの反応があります。この物語の緊急性を指し示したこれらすべてのことがありました。これは、戻るための重要な話であると言っていました。」

もともとで初演することを目的としていましたTribeca Film Festival（パンデミックが襲われる前）、この映画は、影響力のあるアフリカ系アメリカ人の文化的人物の共同協会によってプロデュースされたエグゼクティブでした。ジョン・レジェンド、活動家の姿グレイの解剖学共演者ジェシー・ウィリアムズ音楽/文化的批評家に転向した映画製作者ネルソンジョージ。また、故公民権の英雄とのインタビューも特徴ですジョン・ルイスColin Kaepernickのカメラ参加。しかし、私は、非黒人映画製作者として、共監督がスミスの物語を適切にフレーム化するための適切な感度と視点を持っていることを確認したことを尋ねます。「私はその質問に2つの異なる方法で答えることができます」と、第4世代の日本系アメリカ人であるカイノは言います。「私が若い頃から、公民権のために戦っている私の資格があなたに言うことができます。または、私たちの創造的なコンテンツに来た聴衆を見て、「これは私たちが信じているアメリカであり、私たちが話したい人」と言うことができました。私たちは本当に交差チームと交差する話をしようとしています。」

Shahidiは次のように付け加えます。「アーカイブ素材を使用するのではなく、男性と一緒に物語を語っています。トミーは私たちがトミーを選んだよりも私たちを選んだと思います。」