ライブストリーミングと労働:レッドブル劇場での善意の衝突

2015年のステージ上。 2020年にライブストリーミングされていません。写真:リチャード・ターミン

読者に情報を提供することに取り組んでいます。
エッセンシャルコロナウイルスのニュース記事からペイウォールを削除しました。ジャーナリストをサポートするために加入者になります。今すぐ購読してください

今週の月曜日、ヤコビアンブラッドバスドラマを専門とするニューヨークのグループであるレッドブルシアター(シェークスピアを考えてくださいが、喜んで味が少ない)は、オンラインであることになっています。同社は、2015年の制作から会社を再編成すると発表していました'彼女は売春婦だ劇を読むために - 生産されていない、リハーサルされていない、ズームスタイルの美学 - そしてライブストリーミング。彼らの通常の月曜日の夜のシリーズであるEvelation Readingsは、コロナウイルスのために無期限の停止に陥っていました。この無料のFacebookとVimeoの通信イベントは、聴衆を引き付け、スピリットを復活させ、ジョンフォードのジッピー、400年前の近親相姦プロットを称えることを目的としています。 「私を愛しているか、私を殺してください、兄弟!」そのようなもの。

しかし、先週の木曜日、組合俳優の公平は電子メールを送信して、彼らが彼らの合意に違反していることを伝えました。 AEAのビジネス担当者は、「私は手を差し伸べて、啓示読書契約には録音の禁止があり、これはその契約の条件の下では許可されないことを思い出させたい」と書いています。レッドブルの人々はflummoxされました。それは録音ではなく、啓示の読み物ではありませんでしたが、それでも公平はそれをシャットダウンする力を持っていました。週末にいくつかの必死のメールと月曜日の電話での会話は状況を正しくしませんでした。芸術監督のジェシー・バーガーは、「私たちの規模の会社にとっては並外れたものだった - 彼らは法外なものだった」と、彼らは条件(俳優の給与と健康の支払いを支払う)を提供された。レッドブルはこれらの条件を拒否しました。月曜日の午後5時30分に、同社はその夜にわずか2時間後に予定されている無料のイベントを発表しなければなりませんでした。キャンセルされました。

バーガーとレッドブルのマネージングディレクターであるジムブレデソンは、会話の中で、彼らが公平に最大限の敬意を払っていること(「大切なパートナー」)を持っていること、そして月曜日に会話は合同で、誠実で、希望に満ちていることを明らかにしたいと考えていました。しかし、「その日3時30分頃にバラバラになりました。その時点で、ブレデソンは次のように述べています。私はそれらが交渉されたのかどうかを尋ねました。ブレデソンは、用語を、サンフランシスコのACTのような会場を可能にするLort Theatersのストリーミング条項と比較します。のプロダクションをストリーミングしますトニストーン 聴衆に支払うため。比較はリンゴをライブストリーミングしたオレンジへのチケット購入リンゴであると感じていたにもかかわらず、レッドブルの人々は公平性との対立をもたらしたくなかったため、読書をシャットダウンしました。 「コミュニティを作成することになっていたはずだった」とバーガーは言う。

レッドブルの問題に関する公平性の声明は、「芸術のほとんど全員が定期的な給料なしで進んでいるときに、ヘルスケアについて心配しているとき、一部の雇用主がまだ株式関係者に仕事をせずに働くように頼むことを見るのは非常に悲しいことです。契約の保護。」株式の情報筋は、集団交渉協定の雇用主は、メンバーを使用するときはいつでも組合に確認する必要があり、その作業がどのような形で必要かは関係ないと言った。 (雨の後に新しいフォームが真菌のように生まれている時代に、その絶対主義は難しいかもしれません。)情報筋は、他の80の劇場が条件に同意したことを指摘しています。しかし、レッドブルが事前にギルドに接触しなかったという事実は、最も深刻な固執のポイントのようです。最初にお問い合わせください、エクイティは、交渉が行われるように尋ねます。しかし、株式作業と株式メンバーによる資金調達は、劇場当局ウェブサイトによると、ガイドラインは、申請をイベントの30日前に提出する必要があります。 30日前は3月1日でした。

ブレデソンによると、「私たちは彼らに連絡していませんでした。あなたするライブパフォーマンスを意味する場合、公平に話をしなければなりません」とブレデソンは言います。私たちの考えは、単純に、私たちが演劇の制作を作成しているとは感じていませんでした。私たちは、会社の友人に会社をサポートし、コミュニティの瞬間を確保するように頼んでいました。」これは確かに新しい、曖昧な世界です。スクリーンのみのパフォーマンスは、エクイティによって統治さえできますか?スクリーン俳優のギルドであるSAGは、どのように要因となりますか?サイバースペースはステージですか? 「私たちの立場は最初から同じでした」とブレデソンは言います。 「彼らは、国際市場である仮想空間で作成された仕事よりも支配を持っていることは私たちには思いませんでした。」労働問題について報告している私の同僚のサラ・ジョーンズは、この点について少し懐疑的です。 「仕事は仕事です」と彼女は言います。 「組合は、レッドブルが計画していたようなイベントを管轄していると自然に感じるでしょう。」彼女はまた、公平に連絡しないという選択に興味があります。 「それはかなり簡単なことだったでしょう。」

レッドブルの人々は、参加しているパフォーマーに謝礼を提供していたので、俳優たちは困っていませんでした。 Kelley Curran(殺人的なHippolitaとしての彼女の役割を再演するように設定)は、「Red Bullが私にそれをするように頼んだとき、彼らは私たちに料金を提供してくれました。そして、リハーサルがなかったので、それは合理的だと感じました」と彼女は言います。 「私たちは彼らが組合とそれを二乗したと思いました。」エクイティが読書が進むことができないと発表したとき、彼女は組合に電子メールを送り、失望を表明しました。 「それは真の間違いだったと思います」と彼女は言います。彼女は、ミスステップとして特徴づけているレッドブルの組合に連絡しなかったと言及しています。 「メンバーが搾取されないことを確認する組合に感謝しています」と彼女は言います。しかし、どのようにして行われたこれらの間違いをナビゲートするのでしょうか?それは恵みと思いやりを持っている必要があります。」

レッドブルの状況は波紋をフィールドに送りました。これはすでに乱流です。ライブストリーミングされたイベントで革新している一部の小さなグループは、彼らのモデルも組合に違反する可能性があることを恐れています。仮想スペースで活動している若いプロデューサーの1人は、「現在、無料または慈善のためのTele-Digital、非公式の測定値に関するAEAガイダンスはない」と述べています。これらの種類の測定値は2週間前にかろうじて存在していましたが、彼は、本質的にそれを法律に書くことなく、本質的に新しい根拠の管轄権を想定していることを恐れています。確かに公平は、俳優や舞台マネージャーのさらなる搾取につながる可能性のある先例を設定することを恐れていますが、演劇部門全体の閉鎖は並外れた状況です。この業界全体の危機の間にのみ機能するルールを持つ方法はありませんか?再び集まることができるようになったら、有効になる免除をするために?

今、質問は次に来るものについてです。レッドブルは、「先例を作る」ことを警戒することに注意して、ピア・非営利団体の契約について話しています。 Berger氏は次のように述べています。視聴者にサービスを提供するためにオンラインプログラムを進めたいと思いますが、強迫の下で基準を設定したくありません。」素晴らしいことは、交渉と交渉と劇場が知られている穏やかな協力に満ちた、長くて慎重なプロセスです。レッドブルの状況のあらゆる面の誰もがパフォーマーに最適であり、フィールドに最適であり、時間(そして恐ろしくない状況)を与えられた人たちは、おそらく何かへの刺激的な感情と壊れた合意の感覚を通り抜ける方法を見つけたかもしれません相互に同意します。私が話したそれぞれの人は、世界で最高の意志を持っていました。今、その秘trickは、その世界がどのように見えるかについて彼らに同意させることです。