写真：Stephen Lovekin/Shutterstock
最高の時でさえ、劇場は人気のある芸術の中で最も脆弱です。テレビは、1940年代後半からアメリカ人に家にいるように懇願してきました。ストリーミングのおかげで、ほとんど全体のアーカイブは、検疫を削除するためにあなたの指先にあります。映画は続きます私たちのところに来てくださいたとえ彼らに来ることができなくても。音楽を聴くことができ、何世紀にもわたって何らかの理由で穴を開けている人々に本が慰めをもたらしました。そして、私がこれを書いているとき、芸術は街にぶら下がっています博物館、待っている、辛抱強くも焦りもなく、ドアが再び開くときに見つめられる。しかし、劇場では、完成するために席に座る必要があります。それは不平等な恋愛です：私たちは劇場が欲しいですが劇場ニーズ私たち。そして、このパンデミックでは、それは単になくなっています。マンハッタンの文字通りのセンターにある非常に高価なクリエイティブ、財務、マーケティングのエコシステムであり、最終的には世界中のチケット購入者に依存しています。この危機の後、彼らが戻るのにどれくらい時間がかかりますか？
ブロードウェイにとって、3月中旬は災害が攻撃するための特に悲惨な時期でした。そして、「ブロードウェイ」とは、2つの異なるエコシステムを意味します。お金を稼ぐ主の主力（その多くは、外国人観光客に依存して座席を埋めることに依存しています）は、時代のキャンバスに描かれているように見える非常に長年存在しています。 Square Forever、そしてその多くは、備品になることを望んでいます（または少なくとも投資家を返済します）。
Love Theaterは、あなたが見逃したばかりの知識を持って永続的に暮らすことです。そのephemeralityは、それを気にする人たちにそのような感情的な愛着を与える悲しみと喜びの一部です。それが来て、それは行きます、そしてそれを感謝するために、あなたは持っています そこにいる。しかし、ショーの不確実な運命には特別な痛烈さがあり、そこにいる機会さえできませんでした。新参者にとって、3月12日 - 劇場が閉鎖された日 - は、休日と伝統的な6週間のスクランブルの始まり、トニーのノミネートの始まりの始まりの後に常に始まる2か月のビジネススランプの終わりとなることを意図していました。そして、毎年幸運な数人のために、経済的な成功。 4月末まで、16新しい演劇、新しいミュージカル、リバイバル- ブロードウェイの41のアクティブな劇場のほぼ半分を埋めるのに十分でした。現在、ポストポーニングされたトニーの資格を得るためにオープンすることでした。六、コンサートスタイルのミュージカルブロードウェイを3年間目指してきたヘンリー8世の妻については、dict令が倒れたオープニングナイトからわずか数時間でした。キャロライン、または変更、2003年のミュージカルである夫のトニー・クシュナーがジャニーヌ・テソリと一緒に書いた（楽しい家）最初のプレビューから1日離れていました。
それらのプロダクションのいくつか - キャロライン;日没を飛んでいます;ジェームズ・ラパイン、トム・キットによるLSDを行っているキャリー・グラントをフィーチャーした新しいミュージカル（通常の隣）、そしてマイケル・コリー（灰色の庭園）、、誕生日のキャンドル、それはデブラ・メッシングを主演することでした著者のノア・ハイドルのブロードウェイのデビューになります。ポーラ・フォーゲルの復活私が運転することを学んだ方法 - 来シーズンは再スケジュールされています。 （リチャード・グリーンバーグの計画された復活がそうであるように、4つすべてが非営利の劇場から歓迎されることは偶然ではありません私を連れて行って、それは二度目のチャンスも得られる可能性があります。）しかし、すでに2つのショー - ハングマン、4回のベストプレイトニーノミニーマーティンマクドナとジョーマンテッロの星空のリバイバルによる最新作品誰がバージニア・ウルフを恐れていますか？Laurie MetcalfとRupert Everettとともに、完全にキャンセルされており、最後になる可能性は低いです。
この危機の反対側（それが何を意味するのか）では、マリアンヌ・エリオットの性別が詰め込まれた再考の再考に会うことができますか会社、3月22日にスティーブンソンドハイムの90歳の誕生日にオープンする予定でしたか？または、ニール・サイモンズの最初の復活におけるマシュー・ブロデリックとサラ・ジェシカ・パーカープラザスイート1968年の初演以来？またはトレーシーレッツの新しいプレイ、議事録、オープニングからわずか3日でしたか？これらすべてのショーの運命 - およびその他のものは、の高価な音楽版からの範囲です疑わしい夫人デビッド・マメットの復活にアメリカのバッファローサム・ロックウェルとローレンス・フィッシュバーンと一緒に - 不確かなままです。
そして、非常に現実的な意味で、ブロードウェイの運命をします - 他のブロードウェイ、それは新しい劇やミュージカルによってはなく、出入りするものではなく、彼らが非常に幸運であれば、来て来て来て、しないでください行くが、ミッドマンハッタンの風景の一見永続的な部分によって。彼らは、ブロードウェイが昨シーズン、18億ドル以上の収益を生み出し、1,470万席を埋めた理由の多くです。彼らはあなたのいとこのショーであり、ニューヨークにそれを決して獲得しないことを望み、「ああ、しかし今バムのスウェーデンからこの素晴らしいことがあります」と言っても話されません。」ブロードウェイと8番街の間の西49番街を歩いている歩行者は、シカゴ2003年にそこに移動して以来、アンバサダーシアターのマーキーのロゴ。それは同じ年でした邪悪ガーシュウィンでオープン。それは、それ以来、希望する10代のエルファバス（およびそのゲイBFF、フィエロス）の国を栄養を与えてきました。ライオンキングミンスコフをプレイしました 2006年以来。ストップパフォーマンスの順序が下がったとき、アラジン新しいアムステルダムでの6年間のマークを1週間恥ずかしがり屋でした。そして、44番街にあるマジェスティックシアターはオペラのファントムエド・コッホが市長だったので、それは32年間で13,370のパフォーマンスです。一部のワーキングステージ俳優にとって、これらのショーは、最も希少な贈り物を提供します。数週間や数ヶ月ではなく、数年で測定可能な雇用です。そして、彼らのかなりの舞台裏の乗組員のために、その仕事は何十年も続くことができます。ブロードウェイリーグによると、ブロードウェイショー、劇場、プロダクションは、ミュージシャンからセットビルダーまで、最大87,000人の雇用を担当しています。
ブロードウェイ（業界の「私♥♥ニー」の部分）は、各シーズンを前のシーズンと区別する新しい作品よりもさらに大きな危険にさらされる可能性があります。これらすべての新しいショーの喪失の影響、そしてそれによって、年間を通して仕事をすることはめったになく、悪い数ヶ月を乗り越えるために良い週に頼らなければならないアーティストのコミュニティにとっての経済的脅威は、誇張することはできません。ブロードウェイのコミュニティで長期的な雇用をしている人は、同じくらい脅かされています。
その理由は次のとおりです。まれな例外を除いて、プロデューサーや劇場所有者の間では、ヒットブロードウェイショーでさえ、最初の波の観客のほとんどを使用しています。それほどではないが、北東の廊下 - 6〜9か月以内。その後、全国観光は負荷をかけ始めなければなりません。オリジナルのキャストアルバム、トークショーの露出、ファンのトリビュートやアマチュアYouTubeのビデオにインスピレーションを与え、全国の10代の若者に両親にチケットを尋ねることができないバズなしでは、マルチイアーランを持つことはできません。 、親愛なるエヴァン・ハンセン非常に効果的に展開しています。
しかし、その聴衆でさえ、3年ほどでプレーすることができます。その後？青少年のアピールを伴うショーは、絶えず再生可能な視聴者に頼り、無期限に進み続けることができますが、他の人は海外からの訪問者に頼らなければなりません。多くの夜、あなたはの平均パフォーマンスでオーケストラの列を検索することができますファントムまたはシカゴニューヨーカー、あるいはおそらくアメリカ人を見つけることなく。外国の観光は、ほとんどすべてのブロードウェイミュージカルの長寿に不可欠です。この時点で、「この後」がどのように見えるかを推測するのは非常に時期尚早ですが、おそらく「これの前」のように見えません。 「ホットスポット」と「エピセンター」と同義語であるニューヨーク市のブロードウェイはどうなりますか？市は跳ね返ります - しかし全て帰り？別の人が他の1,500人と一緒に劇場で過ごした2〜3晩頃の旅行を快適に計画するのに十分ですか？ここには該当する類似性はありません - 9/11ではなく、確かに映画館ではありません。これは（a）はるかに小さく、（b）若く、逸話的に、より無意味な人口統計で満たされています。ブロードウェイシアターは高価であり、その視聴者は年をとっており、ニュースにぴったりで、おそらくより慎重です。彼らが急いで戻ってくると感じたら、どうなりますか？
私がインタビューしたプロデューサーは記録について話したいと思っていませんでしたが、彼らの間での憶測は、地元のビジネスと国立観光が跳ね返る可能性が高い一方で、外国の観光は災害になるだろうということです。それは特定のトラブルを実現する可能性がありますファントムそしてシカゴ、彼らの長い歴史を考えると、ほとんどの人は、ショーが少なくとも最終的なパフォーマンスと適切な別れのために再開されると想像しています。長期にわたるショーが行う利益は計り知れません - モルモン書ブロードウェイだけで驚くべき6億6,000万ドルを獲得しました2011年にオープンして以来、 そして邪悪ニューヨークでの17年間のテイクは14億ドルに近づいていますが、それは必ずしも雨のような雨の巣の卵につながるわけではありません。結局のところ、利益は定期的に投資家に分配されます。長期にわたるショーは、新しいショーよりもはるかに季節のダウンサイクルを風化するために、大きな現金保護区を手元に置いておくことができますが、すべてのブロードウェイショーは最終的に上昇または下落します同じように - 営業費用よりも毎週、より多くの興行収入を得ることによって。
さらに、一部の高予算番組は、初期コストを回収して利益を上げるのに非常に長い時間がかかる場合があります。平均的な女の子22か月後に1月に黒に入ったばかりで、これまでに783のパフォーマンスのほぼすべてを売り切れたにもかかわらず、ハリー・ポッターと呪われた子供まだありません。それらのミッドレンジが示す場合、は言うまでもなく、新しい志願者はギザギザの小さな薬または北国の女の子、ぐらつきを始めて、ブロードウェイのパンデミック後のバージョンは、1990年代初頭以来よりleanせて見えるかもしれません。
「リセットがあります」とベテランのプロデューサーは言います。 「数十年ぶりに季節全体で複数の劇場が空いているのを見るつもりですか？」それは可能です。ウイルスへの恐怖は別として、ブロードウェイに対する経済崩壊の影響は、2020年から21年のシーズンを通して、そしておそらくそれを超えて共鳴します。長期にわたる不況では、新しいショー、特にミュージカルを活用するために株式市場で暴行を受けた投資家を見つけました。 （はるかに安いが、チケットの総収入の20％未満を表すプレイは、より良い投資のように見えるかもしれません。）「そして」と別のプロデューサーは言います。平均チケット価格[多くのショーで100ドルをはるかに超える]。視聴者が喜んで支払うもの、そしてショーがその価格で生き残ることができるかどうかを把握することは、再建の計算の大きな部分になるでしょう。」 （個人的には、フルハウスが積極的に奨励するために、価格を劇的に削減することから劇的にすべてについて話し合うのを聞いたことがあります落胆座席の3分の1のみを販売することでフルハウス。私の持ち帰りは、単に劇場の人々は、次に来るかもしれないものによって私たちの他の人たちと同じくらい困惑しているということです。）そして、それは人々が彼らの家を離れたいと思うショーの種類の問題を脇に置いています。トラブルのあるミュージカルは、これらの新しい条件が深刻な演劇よりもよく耐えますか？若い聴衆にアピールするスターとのショーは、ベテランの劇場参加者を対象とした聴衆よりも良いショットを持っていますか？どんな劇場の視聴者にもショーの見通しが遠くにあると推測することは不可能です。
ブロードウェイは大企業ですが、小さな世界です。 Shubert Organization、The Nederlander Organization、Jujamcyn Theatersの3社のみが、10個のブロードウェイハウスを除くすべての会社を所有および運営しています（残りのうち6人はRoundaboutやManhattan Theatre Clubなどの非営利団体が所有しています）。そして、クリエイティブプロデューサーのリスト - ブロードウェイに計画、パッケージ化、成功をもたらすことができるショーメーカー - は小さいです。プロデュースしたスコット・ルーディンモルモンの最近のヒットリバイバルと同様にこんにちは、ドリー！そしてモッキンバードを殺すために、多くの場合、各シーズンに4つまたは5つの新しいショーをブロードウェイにもたらします（全体では約35のショーのみがオープンします）。多くはバリーディラーとのパートナーシップです。今シーズンだけで、ルーディンは投資しました継承そして、リードしましたウェストサイドストーリー、バージニアウルフ、および現在の移転リーマン三部作、昨年パークアベニューアーモリーでプレーしました。スコット・ルディンズは数十人ではありません。 2つさえありません。ブロードウェイの他のプロデューサーの多くは、ディズニーのような映画会社の派生物か、ハイローラーの派生物であり、ミディアムへの愛とゲームへの愛のためにそれを行うのではなく、ゲームの愛のためにそれをしています。彼らは、最高のミュージカルトニーの勝者が発表されたときにステージを嵐に襲う50人または60人です。それは無限の名前のリストではありません。その上の人々が彼らの減少する運命に驚いた場合、ブロードウェイは簡単に大きすぎて賭けるには大きすぎることに失敗することができます。
4月8日、ブロードウェイリーグは、少なくとも6月7日まで劇場が再開されないという発表で2019-20シーズンを事実上終了しました。最も重要な雇用主と、救援パッケージでしばしば職業が見落とされがちな数万人の人々は、容易ではありません。間違いなく、政府の援助、市民の努力、慈善団体、企業の引受、億万長者の大規模の組み合わせが必要です。しかし、それを超えて、ブロードウェイはそれが最も有名なこと、つまりそのコミュニティへの愛とショーが続くことを確認する意志が単なるスローガン以上のものであることを証明する必要があります。それは、前例のない集団意志の行為を取るつもりです。人々が信じるなら、彼らは - 彼らの古い音楽の要求として - 彼らの手を叩かなければならないでしょう。
