Netflixがオスカーで動揺するアニメーションをどのように引き離すことができるか

ストリーミングプラットフォームの社内アニメーションスタジオには、地平線上に30のプロジェクトがあります。しかし、最初に、それはアカデミーの認識に注目しています。写真：Netflix提供

最高のアニメーション長編映画は、それ以上の1つであることが判明しました予測不可能なカテゴリ今年のオスカーのうち、Netflixの最近の成功のおかげで楽しく奇妙なサンタクロース起源の物語クラウス、それがすべて勝ちました7つのカテゴリがAnniesでノミネートされました、アニメーション業界の年次賞、数週間前。また、週末にBAFTAの勝利を記録しました。スペインのアニメーターセルジオパブロス監督（そのクレジットには含まれています卑劣な私そしてターザン）そして、怠zyな郵便配達員と扇動された玩具メーカーの冒険に続いて、この映画はNetflixによってプロデュースされた最初のアニメーション長編映画であり、その復活は、レースが誰よりもはるかにタイトであることを示唆しています。

しかしクラウス候補者の間で唯一のNetflix映画ではありません：ジェレミー・クラピンの私は体を失いました、所有者を探してパリを横切って断然の手を尽くしたという悲しげな、素敵で大人の物語もうなずきました。（それは買収でした。Netflixはカンヌで初公開された後、映画の国際的権利を購入しました。）ストリーミングサービスは、ディズニーが1年しか手に入れなかった1年で2つのベストアニメーション機能のノミネートを獲得しました（トイストーリー4）漫画の風景が劇的に変化していることのさらに別の兆候のようです。

これのいずれかがオスカーの勝利につながりますか？ライカのストップモーションの不思議リンクの欠落また、それ自身の動揺を獲得することもできますが、ピクサーとディズニーに賭けることは決して素晴らしいアイデアではありません。トイストーリー4プロデューサーギルドのアニメーション賞を含む業界賞のシェアを獲得しており、一部のアカデミーメンバーはマウスハウスを授与することさえ望んでいるかもしれませんそれが興行収入で持っていた信じられないほどの年。その間、クラウスゲートから出てくるプレスの量がほぼ得られなかったトイストーリー4した。パブロスの映画は、11月上旬に限定された演劇を受けました。ただし、11月15日以来、Netflixを介して世界中で利用可能になっています。つまり、アカデミーのメンバーはそれを見る機会がたくさんありました。

誰がオスカーに勝つかに関係なく、の成功クラウスそして私は体を失いました、二とてもさまざまな映画、Netflixアニメーションの強力な年を締めくくります。すでに多様なショーの本拠地であるストリーマー愛、死、ロボット。 Voltron; 六手;そしてキャッスルヴァニア、アニメーション化された機能の世界への移行について心からのことではありません。 2018年、同社は独自の社内アニメーションスタジオの計画を発表し、伝説のアーティストであるジェームスバクスターを雇いました（その作品にはベルインが含まれます美女と野獣、そしてラフィキライオンキング）キャラクターアニメーションのヘッドとして。それはそうだった着実に密猟する才能他のスタジオから、すべての面で生産を加速しながら。

今年後半、Netflixがリリースされます月の上、グレン・キーンが監督、別のディズニーの伝説、彼は監督するアニメーターでしたリトルマーメイドアリエルと獣とアラジン。 2021年にギレルモ・デル・トロのストップモーションの到着が見られますピノキオ。 2022年、私たちは得るでしょうヤコブと海の獣、ディズニーの共同ディレクター、クリス・ウィリアムズからモアナ。「基本的には、時速100マイルから始めます」とバクスターは昨年末に彼にインタビューしたときに語った。「私たちはこれまでに行った他のどこよりもはるかに多くのことをしています。つまり、社内のオリジナルアニメーション部門には、現在約30の異なるプロダクションがあります。画面用のさまざまなプロジェクトを作成している間、スタジオを構築しています。長編映画からシリーズまで、その間の奇妙なハイブリッドのものまでさまざまです。」

おもしろいのは、パブロスが最初にNetflixで作業を始めたとき、このインフラストラクチャのどれも存在していなかったことですクラウス。サンタクロースの空想的でやや暗い起源の物語のアイデアは、ほぼ10年前に監督によって調理されました。彼は2004年にマドリードに本拠を置くスタジオ、セルジオ・パブロスのアニメーションをオープンし、そこで映画を作る決心をしました。しかし、休日をテーマにしたオリジナルのアニメーション長編映画のアイデアは、スタジオへの厳しい販売であることが証明されました。これは、今年の最も混雑したシーズン中にリリースし、そのような4四半期の巨人を引き受けることを意味していたためです。スターウォーズそして、ディズニーが作品に持っていたアニメーションのタイトルが何であれ。（ところで、それはそうであることが判明しました冷凍II、今では史上最高の販売中のアニメーション映画です。）

Netflixは当初、Pablosのピッチを拒否しました。「私たちはNetflixに3回完全に行きました」と彼は回想します。「最初の2回は、彼らが私たちに言った、「私たちはただ機能アニメーションをしていません。それは私たちの計画にはありません。」 3回目、彼らは「まだ機能アニメーションをしていないが、クリスマスのコンテンツを探しているので、あなたのケースで例外を作るかもしれない」と言った。それが2016年だった。会社の腕。「私たちが取り組んでいる間クラウス、Netlixが変換したばかりです」とPablosは言います。「この部門全体が成長し、私たちが開始する前に存在しなかったこのスレートを突然先導していることに気づきました。」

Netflixが機能の生産を増やすという正当な理由がありました。それはまもなくディズニー+の主要なライバルを持つことになります。これは現在、アニメーションと家族の運賃の重要な源となっています。 Netflixの世界的な視聴者の半分以上は毎月家族のコンテンツを視聴しており、そのような映画やショーは非常に粘着性が高い傾向があり、サブスクリプションだけでなく更新も運転しています。最近まで、Netflixのアニメーション製品には多くのディズニークラシックが含まれていました。今、それらの映画はゆっくりと彼らの先祖の家に戻っています。他のスタジオが独自のストリーミングサービスを開始するにつれて、Netflixはギャップを埋めるためにより多くの映画を必要とすることになります。それがおそらく、彼らが最近、日本のスタジオジブリからの国際的にクラシックをストリーミングするための契約に署名した理由でもあります。

演劇的には、それはアニメーション業界にとって不確実な時期です。ディズニーには記録的な年がありましたが、他の企業の主要な製品は大部分が失望しています。の続編ペットの秘密の生活、怒っている鳥の映画、そしてレゴ映画以前のエントリと比較して、すべてが劇的にパフォーマンスが低下しています。 Netflixは、この点で劇場の興行収入にあまり関心がありません。方法がわかりませんクラウス演劇的にはそうでしたが、同社は最初の月に3,000万人近くがそれを視聴したことを発表しました。（この場合、「表示された」ということは、彼らが映画の少なくとも70％をストリーミングしたことを意味します。その数は繰り返し視聴をカウントしません。

しかし、これは、それを扱う映画製作者がしばしば、大規模な劇場公開と、大規模なホームオーディエンスの前で映画を手に入れる能力との間のトレードオフを受け入れなければならないことを意味していました。「もちろん、私たちが映画をやっていたとき、私は演劇のリリースについて考えていました」と私は体を失いました。「しかし、Netflixはこの映画をとても強く望んでいたので、私たちは考えました、たぶんこれは私たちにとって良い機会です。」彼は、この映画がフランスで適切な演劇リリースを行ったことに注目しています。そこでは、映画の映画館とそのストリーミングデビューの間に36か月の窓が課されています。

そのグローバルストリーミングオーディエンスは、大きなセールスポイントです。ディズニー+は確かに壮大な成長を示していますが、最近それを発表しました最初の10週間で2800万人の有料加入者に達しました、Netflixの1億4,800万人の有料加入者によってまだwar延しています。これにより、Netflixは、消費者と映画製作者の両方に訴える方法として、そのコンテンツの幅、多様性、および国際的な性質を活用することができました。同社の世界中の範囲は単なるデータポイントではなく、哲学でもあるようです。「彼らはアフリカとラテンアメリカとインドのスタジオから多くのショーを委託し始めています」と、Cartoon Brewの副編集者であるAlex Dudok De Wit氏は言います。「そして、これらは単にスタジオとして機能するだけではありません。彼らはそれらの文化に根ざした独自の物語を開発しています。」 Netflixはそうです日本のアニメ市場に深く関わっています2018年以来。昨年、南アフリカベースのトリガーフィッシュアニメーションと契約を結びました生産するママKのチーム4、アフリカからの最初のアニメーションシリーズ、ザンビアに拠点を置くすべての女の子のスーパーヒーローチームについて。ストリーマーで最も人気のある子供向けプログラムの1つはです強大な小さなビーム、彼の田舎の村でさまざまな不幸な冒険に参加する不思議な強い幼児についてのアニメーション化されたインドのショー。「さまざまな視点、さまざまな種類の映画製作者、初めての映画製作者、アニメーションでこれまで見たことのない物語の種類」とバクスターは言います。「それは、Netflixが特に得意であると思われるものであり、世界中から異なる声を見つけています。」

Netflixのオリジナルアニメーション担当副社長であるMelissa Cobb氏は、次のように述べています。「アニメーションをダビングすると、実写とは異なる方法で世界中の人々に非常にローカルで関連性を感じさせることができることがわかります。」彼女は、「米国以外では、人々はアニメーションをあらゆる年齢の人々のために物語を語っている媒体と考えているのに対し、米国では、それを非常に家族向けと考える傾向があると思います」と付け加えています。

それは、Netflixが両方の家族映画をリリースできる理由を物語っていますクラウスそして、ような暗くてムーディーな実存的なドラマ私は体を失いました互いに数週間以内に。同社は、創造的に言えば、創造的に言えば、1つのこととして特定されていません。ディズニーとは異なり、人類史上最も成功したブランディングエクササイズのほぼ1世紀にわたって開発された非常に具体的なアイデンティティを持っています。「聴衆が成熟するにつれて、私たちのプラットフォームは成熟しました」とコブは言います。「多くの場合、新しいテクノロジーを持っている場合、最初の採用者は、何か新しいことを試している20歳の人になることがあります。そして、味のプロファイルはそれに続きます。しかし、私たちが世界中のますます多くの家に行き着くにつれて、私たちは家族市場に深く到達しています。」

Netflixはまた、映画製作者に、彼らが望むことを何でもするために効果的に自由な手綱を与えることによって訴えました。「ハウススタイルはありません」とバクスターは言います。「私たちは、ディズニー映画やドリームワークスの仕事にあなたが期待するかもしれないものに適合する必要はありません。さまざまなプロジェクトがスタイルやトーンの観点から何でなければならないかという点では、期待はありません。」パブロスが言うように、「私たちがこのことの完全な創造的なコントロールを与えられた方法は、私にとって前代未聞でした。私はそのようなことを経験したことがありません。」

その自由感とリスクテイクは明らかですクラウス、あまりにも。彼らが映画に取り組んだとき、パブロスと彼のチームは、伝統的な2次元の方法でアニメーション化する方法を開発しました。ディズニーやドリームワークスなどの企業はほとんど何年も前に放棄されました、しかしその後点灯それは3次元で、したがって、すべてをより丸みを帯びた外観にします。結果として得られる画像は、コンピューターアニメーションの堅実さで、手描きのアニメーションの多くの暖かさと独創性を持ちます。そして、それは私が見た他のアニメーション映画のように見えます。「並外れたものです」とバクスターは言います。「セルジオがやったことは、手描きのアニメーションでできることの可能性を高めることでした。」彼の側では、Dudok de Witはun然としました。「主要なスタジオであるアメリカの会社がこのような2D映画に投資することがどれほど珍しいかを誇張することはできません」と彼は言います。「本当に、それは年齢でした。」

物語的に、クラウスホリデーリリースとしての資格を得るのに十分な心温まるだけですが、その特性とプロットにおいて、まだ面白く特異です。それは残酷で、ささいな、立派なことをする人々でいっぱいです、そして、彼らは最終的に彼らの中の良さを発見している間、これは結局のところ、家族の写真です - それはいつもよりずっと時間がかかります。映画を見て、それが主要なスタジオの1つで作られていれば前後に飛行したかもしれないすべてのメモを想像できました。その観点から、クラウス深い奇妙な感性は小さな奇跡のように感じました。

それはすべて長続きしますか？一体誰が知っていますか？ Netflixは数字を明らかにすることに非常に慎重であり、誰もが自分の支出が無期限に続くと考えているわけではありません。ディズニーアニメーション自体がかつて発見されたように、ルネッサンスは永遠に続きません。しかし、運が良ければ、そのレガシーが残ります。「アニメーション愛好家として、私はこれを見たことがありません」とDudok de Witは言います。「会社がやってくるのを見たことがなく、このさまざまなプロジェクトでこの金額をチャックしたことがあります。アニメーションの歴史の中でそれが起こったことはわかりません。ですから、それは本当にエキサイティングです - たとえそれがすべてが崩壊する前に2年間続くとしても。」