裸の部屋で、ローズ・バーンは絵でボビー・カンナヴァレに近づきます。それは明らかに彼の人生に戻るための策略でもある贈り物です。彼らは彼らの子供について、そしてある種のトラウマからの彼女の回復について漠然と話します。彼女はより良くなるふりをしますが、彼は彼らの間に何かがないふりをしていますが、彼らの歴史は空中で泡立っています。彼は今他の誰かに会っています。彼女はそれを超えていると主張しているが、それを育てざるを得ない。 「これは良い会話ではありません」と彼は言います。 「それは最高ではなく、最悪ではありません」と彼女は反論します。それは、彼らが彼らがすべきではないことを知っているとき、彼らが炎症を起こし、鼓腸をし、そして彼らを殺すまで、彼らが発疹で選ぶのを見るようなものです。
Byrne（40歳）とCannavale（49歳）は、Simon Stoneの適応の最初のシーンをリハーサルしていますメデアバムで。シーンが終了すると、カンナヴァレは、彼のパフォーマンスに注釈を付けるかのように、キャラクター間で「セックスがテーブルの上にある方法について考えている」とストーンに伝えます。 「まるでそこにあるように感じます」とストーンは言います。 「そして、それの悲しみも不可能です。」ストーンも監督しているストーンも、リハーサルのシーンを駆け抜けて、キャラクターの共有された過去の感覚を一緒に発達させるのが好きです。
その後、バーンとカンナヴァレはブルックリンの自宅と自分の2人の子供にも出かけます。彼らも一緒に共有しているからです。オーストラリアの外国人であるバーンは、映画のおかげで花嫁介添人、ドラマチックな俳優としてよりもコメディで成功したことと、マーティンスコセッシの最近のお気に入りになったキューバイタリアのニューヨークステージフィクスチャーであるカンナヴァレ - 現在、彼はで見ることができますアイルランド人 - 2012年にデートを始めました（彼らは相互の友人を通して会い、バーンはグレンクローズの向かいに合法的なサイコドラマをプレイしていました損害。）デートから共演に行くのは大したことではないように思われ、2014年には両方のインディーに登場しました大人の初心者（夫婦として）とスタジオのリメイクアニー、彼らは、どちらが最初に撮影されたかについて同意しませんが。彼は言うアニー、彼女は言う大人の初心者。「私たちはこれに同意することさえできません」と彼女はほとんど私の音声レコーダーに直接入ります。彼らはそれらに役割を果たしました2015年のコメディの悪役としてスパイ。
彼らがヒットを作らないときでさえ、彼らの作品は絶賛される傾向があり、その結果、2人の俳優が思考ファンの有名人のカップルとしての場所を占領し、劇場やプレミアムケーブルのチケットに支払う意思がある人々に最もよく知られています。彼らは、ブルックリン人ケリ・ラッセルとマシュー・ライス、またはマギー・ギレンハールとピーター・サルスガルドと仲間の仲間のケリ・ラッセル、ピーター・サルスガルドと一緒に、マシュー・ブロデリックとサラ・ジェシカ・パーカーのマンハッタン・シアター、ファッション、スクリーンのコンボへの素朴なブルックリンの答えのように感じます。さらに、ByrneとCannavaleは、彼の巨大な姿と眉と彼女の小柄な落ち着きとぼろきれの目で、共生的に補完的な外観を持っています。彼らは、静かなリハーサルの部屋でさえ、すぐに「セックスはテーブルの上にある」ように感じることができます。
その火花は、たとえ二人が私生活への関心を少し奇妙だと感じたとしても、あなたがもっと知りたいと思うようになります。 「他の人にとっては私たちよりもはるかに興味深いです」とカンナヴァレは、ブルックリンの居心地の良いイタリアの場所であるルーコラでの昼食で、彼が愛しているナスのサンドイッチを備えた居心地の良いイタリアの場所で、リハーサルの数週間後に認めています。彼らは、それらの質問が劇を促進するという領土に伴うとしても、公共の目でカップルであることについての私の質問に少しうんざりしています。 「私たちは私たちの関係についてインタビューをするためにこれをしていません」とバーンは言います。彼女は笑いながら、しっかりと魅力的です。 「私はあなたがただあなたの仕事をしていることを知っています。」
メデアバーンとカンナヴァレの最初のプレイは、プロットを考慮して、あなたの最初の家族の休暇を武力紛争の中心に連れて行くようなものです。 Euripidesの悲劇についての語りは、素晴らしい魔術師であるMedeaがJason（Argonautsの）がゴールデンフリースの探求を完了するのを助けた後に行われました。彼は王の娘のために彼女を捨て、メデアは彼女とジェイソン自身の子供を殺すことで彼女の復venを得る。 「Euripidesの後」と認められたStoneのバージョンでは、ByrneとCannavaleは、家族の家を燃やし、3人の子供のうち2人を殺し、夫を毒しようとするカンザスの医師であるDebora Greenの事例について大まかに模様した現代の類似物を演じています。はい、バーンは毎晩彼女とカンナヴァレの子供の2人の殺人を演じて、彼らの本当の子供たちに家に帰ります。彼らにとってそれほど面白くないなら、それは私たちにとって魅力的です。
困難な物語に加えて、2人の俳優はストーンの大胆な監督の選択をナビゲートする必要があります。彼は開発しましたメデア現在ブロードウェイで解体されている仲間のクラシックシーターの芸術家イボヴァンホーブの本拠地であるトーンエルグロープアムステルダムでウェストサイドストーリー。Stoneのステージングでは、容赦ない80分間のアクションの流れがセットで行われ、むき出しの、不毛で、均等に照らされているため、Cannavaleは、悲劇が進むにつれて灰のような残骸でゆっくりと塗りつぶされた大きな白い空白と比較します。 「最初に見たとき、セットは少し見当識障害です」と彼は言います。 「俳優がステージにいるとき、あなたは浮いているように見えます。」
ByrneとCannavaleをキャストするというアイデアは、Bamの芸術監督であるDavid Binderから来ました。彼は、ある晩、カンバラにカンナヴァレに、カップルがお互いにステージで行動することを検討するかどうかを尋ねました。彼らはすでにサインオンしていました橋からの眺め今年の12月にシドニーで - バーンはできる限り母国で仕事に戻るのが好きです - それで、事前にもう1つの大きな悲劇を引き受けてみませんか？
他の人が車を愛する方法を劇場を愛していると自分自身を説明する真の愛好家、カンナヴァレは、同様に現代のアップデートのストーンと仕事をすることに特に興奮していましたYERMA昨年、パークアベニューアーモリーでの感覚でした。 「それはただ説得力がありました彼女それをするために」、カンナヴァレは冗談を言って、バーンを肘にします。彼女は笑い、実用的なものに焦点をそらす。もちろん、彼女はやりたかったメデア。もちろん、彼女はストーンと一緒に働きたいと思っていました。ストーンは、オーストラリアのすべての俳優と監督がお互いを知っているように見えるように、彼女は遠くに知っていました。 （リハーサルでは、2人は他の演劇オーストラリア人についてのゴシップに追いつく気を散らします。物語の多くにはジャッキーウィーバーが関与しているようです。）しかし、実際には、子供を見る人がいるだけに依存しています。 「難しい」とバーンは指摘する。 「子供をベッドに入れない2人の親がいます。それが決定の最大の部分です。」
しかし、バーンにとって明らかなことの1つは、彼女の子供たちが「常にオーストラリアと関係がある」ということです。彼女の国とのつながりを考えると、彼女は進行中の山火事の影響を受けています。 「それは、あなたの母国を読んで、それを見るのを壊滅的に読んでいて、人々が彼らの命と動物を失っているのを壊滅的に読んでいます」と彼女は言います。彼女は人々に救援活動に寄付することを奨励しており、お金を集めたオーストラリア人の仲間を誇りに思っています。そして、彼女は「最もトーンの耳の聞こえないクソ[首相]」とスコット・モリソンに激怒しています。 「それは気候の危機であり、彼はそれとしてそれに対処しません」と彼女は言います。 「彼は本当の作品です。」
カップルは今年後半にオーストラリアに戻りますビュー、しかし今のところ、取り組んでいますメデア、彼らはブルックリンの家にいることに満足しています。リハーサルは、ボエルムヒルの家から徒歩圏内にあり、そこではロッコ（3、ラファエル）とチェックインすることができます。ピーター・ラビット）そして、子供であることにあまりにも集中しています。 「頭を回転させて家に帰ることができます。彼らは、「ママ、ママ、物語を教えてください！」のようです」とバーンは言います。それから、彼女がコメディで演奏するかもしれない整理キャラクターのトーンで - 彼女は時々展示する模擬バージョン - 「彼らは私たちが誰であるかを知っていますか？」と付け加えます。胸を吹き飛ばして、カンナヴァレはビットに参加します。
Cannavaleは、以前に子供を育てるプロセスを経験してきました。彼が作家のジェニー・ルメットと一緒に持っていた彼の息子ジェイクは現在24歳で、俳優でもあり、父親と一緒に現れます看護師ジャッキーそして、で賞金稼ぎを演奏しますスターウォーズ見せるマンダロリアン。（「彼は今、死んだ恵みのハンターです」と彼の父親は言います。）ジェイクが若かったとき、カンナヴァレは自分のキャリアを始めて仕事を求めていました。 「私は24人の積極的に子供を育てていたので、基本的に私の人生を過ごしました」と彼は言います。バーンは彼の引退のアイデアを笑います。 「そして、あなたは何をするのでしょうか？」と彼女は尋ねます。 「ライブ！」と彼は発表します。
しかし、Cannavaleは家族のプランナーです。彼は、彼の現在の、やや匿名の名声のレベルで働き続けたいと思っています。 「私は積極的に地下鉄に乗ることができなくなりたくありません」と彼は主張します。では、バーンの計画は何ですか？ 「私はもう少し瞬間的です」と彼女は認めます。 「だから私たちは良い陰と陽です。」バーンには、自分自身を明らかにするのに時間がかかるトリックスターの精神があります。あなたは彼がグーフボールだと思うが、それから彼女が彼女自身の角度を働いていることに気づいた。
彼らがさまざまなプロジェクトのためにどこに移動するかを理解するので、彼らの仕事上の関係にはそのプレーがいくつかあります。彼らは昨年、数ヶ月間トロントに移転しました。バーンはFXシリーズでグロリア・シュタイネムを演じました。最近のインタビューで、Cannavaleは、Byrneが彼の2倍を作ることをぼんやりさせました。 「まず第一に、その数は間違っています。それはおそらくより広いギャップです」と彼は言います。バーンは笑って手首を肘の中に滑らせます。彼女はこのような瞬間に繰り返される反射的なジェスチャーです。それは愛するだけでなく、彼が再び言いすぎているというナッジでもあります。 「私は冗談です！」と彼は続けます。 「私のポイントは、私たちは両方とも常に仕事をしているほど幸運であり、私たちは行き来することができるということです。私は劇場で多くの仕事をしています。あなたが劇場で働いているなら、あなたはドウェイン・ジョンソンほど多くのお金を稼いでいないことを知るためにロケットの科学者である必要はありません。」
私たちの会話を通して、彼らはお互いを夫と妻と呼び続けます。たとえボビー・カンナヴァールとローズ・バーン（特にそれらの物語の広報担当者の明確化から）についての物語からすぐに学んだとしても、彼らは結婚していないということです。 「私たちはそうではありません」とバーンは言います。 「私たちは…そして別の赤ちゃんを計画していました。そして、そして - そして、そして - 私は他のすべての言葉が嫌いです！」 「言うのは簡単です夫 そして 妻。」
「彼氏とガールフレンドとても若く感じます」と彼は付け加えます。 「パートナーとても不毛に感じます。」この時点で、バーンは彼女の手を再び肘の下に巻きつけ、娯楽で彼を覗き込んでいます。 「他に何を言うことができますか？」と彼は尋ね、彼女を正しく見ています。 "私の愛人！」ソースで重い2つの音節。少なくとも近くのレポーターと一緒に、私たちは少し快適に感じています。彼女は笑います。 "もちろん。私の恋人、ボビー」と彼女は言います。それは彼女のオーストラリアのアクセントで特に皮肉なように聞こえます、ほとんど韻を踏む：Lohvah、Bohbbay。「誰がたわごとを与えますか？！」と彼は言います。 「人々が気にかけているのはおかしいです。」
メデア 2月23日までBAMにいます。
*この記事は、2020年1月20日に掲載されています。ニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください！
