ハリウッドで最も熟練した作曲家の一人であるジェームズ・ニュートン・ハワードとの長い話

写真:Frank Hoensch/Redferns

テレンスマリック映画素晴らしい音楽を持っている傾向があります。彼らはまた、監督がしばしば既存の古典的な作品を使用することを好むので、彼らに取り組む作曲家を激怒させることがあります。彼の最新、壮大な隠された生活、映画の記憶に残る作品の多くが実際にクレジットされた作曲家から来る珍しい最近のケースかもしれません。もちろん、その作曲家はたまたまジェームズ・ニュートン・ハワードであり、ハリウッドで最も熟練した多才な人物の1人であり、きれいな女性6番目の感覚(ハンス・ジマーと)ダークナイトハンガーゲーム映画。ハワードとマリックはしばらく協力しようとしており、作曲家は彼の仕事の多くがカッティングルームの床に残されていることを完全に認識してパートナーシップに参加しました。私は最近、マリックとの彼の経験だけでなく、彼の名高いキャリア、Zimmerとの彼のコラボレーション、M。NightShyamalanとの長い関係、そして彼がいたことを認めた彼の初期の努力について話す機会を得ました。ちょっとした「歌姫」。

テレンスマリックとどのようにつながりましたか?
私たちは実際には、おそらく8年か9年前には決して起こらなかった映画の作業を始めていました。非常に奇妙に聞こえますが、それは本当にクールで珍しいスクリプトでした。長いタイトルがありました。についての何か罪人のチーフ。テリーと私は3週間または4週間にわたって多くのセッションのために集まりましたが、それはちょっと消えました。テリーはやろうとした生命の木、そして私は彼から二度と返事をしませんでした。私は彼が本当に好きではない何かを書いたに違いないと思ったし、別の映画をやるために彼を追い払うのに十分だった。次に、いつ隠された生活やって来て、彼は私に電話をして、私が彼と一緒に作業することに興味があるかどうか尋ねました、そして私は確かにそうでした。多くの人々のように、私は彼の大崇拝者です。

何年も前にマリックが映画のドラフトをするために雇われていたことを知っています。素晴らしい火のボール、ジム・マクブライドによって作られました。どうやらマリックは、プロデューサーにとってあまりにも憂鬱で奇妙なバージョンを取り入れました。あなたが言うことから、彼はジェリー・リー・ルイスの物語にまだ魅了されているように聞こえます。
ええ、彼は確かにそうでした。私は、この脚本が幾分あいまいだったので、この脚本が商業レベルでどのような価値を持っていたかを本当に言うことができないと思います。しかし、私たちはこの男について多くのことを話しました、[ビショップ] TDジェイクス。それは彼の名前ですか?これらの本当に福音派、劇的な、カリスマ的な男の一人。私たちは彼の説教の多くを一緒に見ました。テリーは、彼がすべてをどのように感じたいかについて話す際に、非常に効果的に彼を実際にエミュレートするでしょう。私が書いていた音楽はひどく間違っていました。私はテリーの感性に没頭しているので、なぜ彼が外に出て他の何かに取り組んだのか、より明確に見ることができます。

監督がプロジェクトの間に早い段階で作曲家を連れてきたとき、それは興味深いことです。
それは素晴らしい計画だと思います。テリーには素晴らしい音楽感があり、どこにでも音楽があります隠された生活。元のスコアはその一部です。率直に言って、私はさらに早く関与し、彼が最初に使用を始めたであろう音楽を書いて、他のクラシック音楽のいくつかをオリジナルのスコアに置き換えることができたらいいのにと思います。このスコアの少なくとも30〜40分を映画に入手したことに、私はまだ幸運だと感じており、関与できることを誇りに思います。

過去の他の一部の作曲家は、彼の作業方法に腹を立ててきました。ジェームズ・ホーナーは、彼に対して暴言を起こしました新世界音楽がどのように悪用され、映画が台無しになったかについて、出てきました。しかし、これはそれがマリックにとってどのように起こるか、そして彼がどのように働くかの一部にすぎないようです。
私はそれを完全に目撃しました。アーティストとのコラボレーションに足を踏み入れると、目を開けて歩いてもそうではありません。私はテリーのすべての作品に精通しており、彼の映画のすべてで音楽はかなり壮観だと思いました。そして、彼のさまざまな音楽源とさまざまな作曲家の使用は、彼の作品を象徴していました。だから私はこれが違うとは本当に思っていませんでした。

マイケル・マンとの仕事に似ていました。私は彼と一緒に働いた担保。マイケルがあらゆる種類の異なる場所の音楽を使用することを知っていました。しかし、私はマイケル・マンのような素晴らしいシューターと仕事をしたかったのですが、私の音楽の50%が生き残りたいと思っていました。

マンは同じ現象を持っています。そこでは、一部の作曲家は、彼らの音楽の多くが最後に削除されたという事実にbriをしています。それは最近で起こったブラックハット。それに対する反応は、「何が起こると思いましたか?あなたがいます見た彼の他の作品?」
それは非常によく言われていると思います。それはマーティスコセッシで起こります。の上キリストの最後の誘惑、ピーター・ガブリエルは、彼の音楽がどれだけ動いたかに驚いたと言います。それが特定の監督が音楽を使用する方法です。ちなみに、私は完全にそれを手に入れます。問題はありません。ハンス・ジマーと一緒に仕事をしていたときのことを覚えています暗い夜そしてバットマンが始まります、私たちはしばしばクリス・ノーランにこれらの長い音楽を送って、彼が撮影して編集して、彼がフィットしたと思った。多くの場合、あなたは本当に幸せな結果を得ることができます。時々あなたはスポッティングに反対するかもしれません。

あなたが実際に一緒に作業したことを知って非常に驚いたので、私はそのハンス・ジマーのコラボレーションについて尋ねなければなりません。私が最初に2人の有名な作曲家がクレジットされているのを見たときバットマンが始まります、私はあなたの一人がしばらくそれをしたと思いました、そして、それから交換されました。しかし、それは本当にコラボレーションでしたか?
本当にそうでした。私は特に最初のものを意味します。でバットマンが始まります私たちはロンドンのエアスタジオに穴を開け、互いにホールを越えて穴を開けました。そして、ドアは私たちの各部屋に開いていたので、お互いが叩き、映画の特定のシーンを書くのを聞くことができました。それから時々私は彼の部屋に実際に行き、彼は私のところに来ました、そして私たちはキーボードに4つの手を持っていました、そして私たちは本当にそれをすべて鳴らしました。私たちはその映画のほぼすべてのキューに取り組みました。

ハンスは、象徴的なツーノートバットマンのテーマを書いていると信じています。私は本当に良いと思った別のテーマを書いていましたが、それを失いました。それは非常に素敵でフレンドリーな競争力のあることが起こっていました。それ以来、私たちはなんとか良い友達であり続けることができました。

あなたが思いついた曲、それは映画に現れましたか?
それはどこか他の映画にあります。それは少し暗い、ワグネリアンタイプのものです。ある日、クリス・ノーランが来て言った。私はあなたのテーマの両方が1つのテーマで一緒にいることを夢見ていました。」そこで、私たちはそれらを結び付けて、彼らが働くかどうかを確認することにしました。ハンスはもっと良いと思います。ハンスは常に、映画の親指として実際に機能するのに役立つアイデアの素晴らしい蒸留を思いつきます。

それはなんて奇妙ですあなたの作品はよりワーグナー人でした。 Zimmerのスタイル私は非常に暗くて陰気で大きいと思います。多くの真鍮やドラムなど。そして、あなたの仕事はしばしば…まあ、「軽い」という言葉ではありませんが、おそらくもっと風通しがよく、もう少しメロディーです。しかし、そのカウンターポイントは映画のテーマに適合します。
私たちはお互いに影響を与えました。私たちのスタイルは非常に異なっており、声が非常に異なっていても、私たちが共有するものは、スコアを作成する方法論です。私たちは両方ともレコード業界の背景を持っているので、つまり、デモをするとき、または音楽を模倣するとき、私たちはレコードを作っているように本当にアプローチします。ベースドラムはどのように鳴りますか?低音はどのように鳴りますか?ハイエンドはどのようにサウンドしますか?オーケストラはこの打楽器の背景にどのように取り付けられていますか?私たちは同じ種類のコンピュータープログラムで多くの作業を行っているので、お互いに非常によくコミュニケーションをとることができます。

あなたが持っていた最高の仕事上の関係として飛び出す監督はいますか?
私は一緒に仕事をしているほぼすべての監督と本当に良い関係を持っています。私はM.ナイトシャマランと素晴らしい関係を持ち続けています。私が彼と一緒にした以前の映画は、作曲家としての私の開発にとって本当に重要でした。なぜなら、蒸留が非常に多かったからです。これが述べられる最も簡単で、最も単純で、最も経済的な方法は何ですか?それは映画作曲家として知っておくのは良いことだと思います。クリス・ノーランと一緒に仕事をするのが大好きでした。ローレンス・カスダンと仕事をするのが大好きです。ダン・ギルロイ。フランシス・ローレンス私は大好きです。

私が不幸になった状況はほとんどありません。本当に不幸になったら、ただ去るでしょう。まだ解雇されていませんが、2009年に2つの映画を残しました。私はジェイソン・レイトマンが呼ばれる映画を始めました漠然としてそして、私はただ間違った感性だったと思います。しかし、とてもフレンドリーでした。ジェイソンと私はその会社を別れました。そして、私は実際にハンスと一緒に仕事をしていました。それは複雑ですナンシー・マイヤーズと。私は3番目のホイールだったので、左のステージを出ました。しかし、一般的に言えば、私は学ぶことができます。私は自分のキャリアの最初の10年間を感じています。私はとてもrog慢だと感じたので、監督が言ったことを本当に気にしませんでした。私は何が起こるべきかをとても確信していました。しかし、その後、私は良いリスナーになりました。だから私は今、毎回学ぶと思います。

そのrog慢はどのように現れましたか?
まあ、まず第一に、私は多くの非常に良い映画をやっていませんでした。私は手に入れることができるものを何でも持っていました、そして、私は何かを書き直すように私に頼む誰かによく反応しませんでした。しかし、私がしていることの本質全体は書き直しです。あなたは何かを書いて、それを提示します、そしてそれのいくつかは好まれていて、それのいくつかはそうではありません。たぶん、すべてが好まれていないかもしれませんが、今では同じことを再び行う時間が少なくなります。それは非常にストレスの多い狂気のプロセスになる可能性があります。私は気性を失い、非常にダイバーのように行動し、「私はそうするつもりはない」と言っていました。それは私が雇われ続けた奇跡です。

「Divalike」で行動した場所を覚えている特定の映画はありましたか?
まあ…まあ、私がしたあらゆるサイズの最初の2つの映画は映画と呼ばれる映画でした誰もがアメリカ人ですそのテイラー・ハックフォードは指示した - 私はそれについてかなり歌姫だった - そしてそれからきれいな女性、おそらく私の最初の本当のブレークスルーです。 Garry [Marshall] - とても素敵な男だったのを覚えています。彼が私を雇ったことさえ驚くべきことでした。なぜなら、私は当時クレジットがほとんどなかったからです。もちろん、彼はとても親切だったので、私は外部からそれを放り出しませんでした。しかし、私の胃はフリップフロップをやっていました、私は本当に怒っていました。私は自分のエージェントを怒鳴り、絶賛していました。明らかに、私はそれから学びましたが、それは難しいです。 "あなた?あなたは私にしてほしい?」

後に再びギャリーと一緒に仕事をしましたか?
私はしました。私はギャリーと一緒に仕事をしました暴走した花嫁、それは素晴らしい経験でした。私はその時点でもっと成熟しました。私は成長し続けましたが、それはすべて簡単になりました。私はなんとか自分自身を拒否されるたびに、私が破壊されていないモードに自分自身を取り入れることができました。

異なるディレクターが持っているさまざまなプロセスの観点から、あなたが好まない働き方はありますか?
ええ、ええ。最も動揺しているのは、監督が矛盾することです。私たちが使用しているパレットのように、テーマやアプローチを受け入れるために、そしてどこかに心の変化があります。それは何度も起こりました。それは本当に大幅に起こりました - そして、彼は私のお気に入りのコラボレーションの1つであるため、私はこの監督を責めません - 。誰もが最初はスリラーだと思っていたので、このスリラーのスコアを書いていました。それから私たちはすべてを見て、聴衆の前でそれを演奏しましたが、それはうまくいきませんでした。そして、私たちは、それは本当にラブストーリーであることに気付きました。そこで、ソロバイオリンのヒラリーハーンのためにすべてを書き直しました。それは、少し怖いビットをいくつか備えたラブストーリーに変わり、本当にうまく機能しました。

あなたはテレンス・マリックが彼の音楽をかなりよく知っていると言った。その会話はどうですか?それは丸くて技術的ですか?彼は比phorで話すのが大好きだと聞いています。
ええ、それは非常に比phor的です。彼は考えました隠された生活本当に光と暗いの戦いとして。彼は、彼らの農場がエデンの庭としてであり、ナチスが入ってきてすべてを毒殺したヘビであるとオーストリアの村について説明しました。彼が何よりも話したのは川でした。これらの人々は、川の近くに住んでおり、川の音と感覚 - それは本当にバイオリンラインのローリング伴奏のインスピレーションでした。効果的だったと思います。彼はそれを聞いて温めたので、私はそれを開発し続け、全体を通してさまざまな反復で試してみました。彼は本当に光のための音を望んでいました。音、曲、感情、または希望のモチーフ。

「降下」と呼ばれるものもありました。それは本当に暗闇の中心に入り、彼の人生と彼の家族をあきらめるという決定を下すことの一部でした - 地獄に入ることです。彼は、この非常に容赦ない町で妻と子供たちを捨てることによって正しいことをしていますか?それとも、彼は自分が軽spiしている原因に専念する必要がありますか?

その紛争をどのように構成しますか?
作曲家は、映画でキャラクターが経験している主な感情を統合できるはずです。私の最愛の妻と私の子供たちを残して暗い刑務所にいるという考え、私が本当に信じていた政治的立場のために処刑される準備をしています...私は光のためにとても必死になると想像できました。とてもロマンチックな方法で私の。私は文字通り、スケールを上って音楽を書くことにしました。愚かに聞こえますが、音楽には機能するため、音楽には慣習があります。不気味なことが起こると、低音符を書くことから逃れるのは難しいです。なぜなら、それは非常にうまく機能するからです。私は「降下」をチャコンヌだと考えました。実際、1つのレベルで下下し続け続ける6つまたは7つのコードシーケンスを備えたものですが、別の部分が反対方向に蓄積します。

テリーはまた、2つのソロ楽器である「Knotted」と呼ばれる作品も欲しかった。彼らはフランツとファニーと絡み合っています。彼は形状と、1つの楽器で始まったアーチについて非常に具体的であり、次に2つの間に2つのカウンターポイントを組み合わせてから、もう1つの楽器と一緒に残されました。音楽は、これらの2人のキャラクターの声であり、非常に具体的かつ建築的でした。

明らかに、映画には既存の古典的な作品もあります。それらはどこに適合しますか?彼らは早い段階で温度トラックとしてそこにいますか?
多くの場合、彼らはそこにいます。時々私の作品はそれらを置き換えます。または、彼は「私はここでこの作品を使うつもりです」と言うでしょう、そして、私はその作品からスコアに出る方法を構築する必要があります - 私は自分自身を恥ずかしくない方法で、彼は通常、DvorakやHandel、あらゆる種類の人々のような才能のある作曲家の音楽を使用しています。あなたはあなたが出てくるこの輝かしい音楽に対してあまりにもちっぽけに聞こえたくありません。ですから、私にとっては、私が伝統的な19世紀のモダリティにとどまることは間違いありませんでした。エレクトロニクスはありますが、映画にはアンビエントで現代的なサウンドがありますが、オーケストラのノイズと非常に微妙に混ざり合っています。

古典的な作品の音と感性に合わせることができることも、他の配当を支払います。今日まで、「動物のカーニバル」を聞いて、「ああ、それはからの音楽です天国の日。」
右。そして、彼らはそれを書いたとモリコーネを称えるでしょう、そして私は彼がしなかった人々に思い出させなければなりません。たぶん私は映画にあるヘンデルのいくつかのクレジットを得るでしょうよね?私はすでに持っていると思います、そして、私は人々に「まあ、私はあなたに多くのことを私の音楽ではないが、とにかく感謝しなければならない」と言わなければならなかったと思います。