
ジョセフ・ゴードン・レビット・インレンガ。写真:フォーカス機能
ミステリーのジャンルを蘇生させるために、どの現代監督が最も多く行ったのですか?そのリアン・ジョンソン、ハリウッドで、彼の高校のガムシューのブレイクアウトのようなピッチに最適なパスティッチ、レンガ; タイムトラベルノワール、ルーパー;そして今後ナイフアウト、居心地の良いアガサ・クリスティ・フドゥンニットトロント国際映画祭先月。彼の秘密は何ですか?ジョンソンが最近説明したように、これらの映画の成功は、探偵ジャンルに近づいていないことから来ています悲鳴-Style Winkですが、代わりに主にまっすぐに演奏しています。 「私が信じていないことの1つは、これがほこりっぽい古いジャンルであり、あなたは彼らの頭の古い比esをひっくり返す方法を見つける必要があるという概念です」と彼は説明しました。 「それの基本的な機械、それの比esはそれが機能する理由です。」
ハゲタカのためにミステリーウィーク、ジョンソンに映画について尋ねるのはふさわしいようでした。レンガ2006年春に劇場に登場したときに適切に強力な影響を与えました。スリリングな映画オタクは、ジョンソンがジャンルの比s、ビート、様式化された対話(「今すぐ、掘り、掘りますか?」)を21世紀の環境にどのように適応させましたか。最近の電話での会話で、ジョンソンは彼がデビューで映画のミステリーについて学んだ教訓と、彼がどのようにそれらを適用したかを私たちと共有するために時間をかけましたナイフアウト。
のうぬぼれレンガシンプルです。これは、000年代半ばのソサル高校に移植されたダシエルハメットスタイルの探偵小説です。ジョンソンはコーエンブラザーズのおかげでハメットに入りました。ミラーの交差点。 「レンガDashiell Hammettを初めて読んでいる影響を私に初めて捉えようとする私の試みです」と彼は言います。私たちのヒーローはブレンダン(ジョセフ・ゴードン・レヴィット)です。彼の調査では、彼は学校の異なる社会界のツアーに連れて行ってくれます - 暴力的なジョック、ストーナーの燃え尽き症候群、秘密の豊かな女の子 - は、麻薬の神秘的なレンガを中心とした暴力的なギャング戦争にエスカレートします。ジョンソンは彼自身の言葉で、高校の設定が謎に追加するものを説明します。
見ることの楽しいことの一部レンガ今、私はそれを高校からそれほど遠くないことを書いたということです。高校の神話化された感情的な記憶について意味のあるものがあり、このジャンルの疎外について何かがありました。そのタイプの反ヒーローは、私たちの多くが私たちが高校にいると感じたことに関して多くの意味を持ちました。
私は大学を出てすぐにスクリプトを書きましたが、今後8年間でいくつかの調整を行いましたが、それほど変更しませんでした。私が本当にやっていたことは、それを作ろうとしていないことでした。私たちがお金を持っている人々から何度も何度も何度もやり直したことをあなたに伝えることができます。誰もが大学でそれを設定できるかどうか尋ねました。この量の暴力が含まれている高校であったという事実は、魅力的ではありませんでした。
ハメットはヘミングウェイのように書いています - オンスの脂肪でも感情もありません。その口調の残酷さは、私が入ろうとしたものですレンガ。ハメットが彼の本で何度も何度も行っていることの1つは、彼の主人公が大量の罰を受けることです。彼らはターミネーターのようなものです。 Continental Opは彼からがらくたを追い出し、立ち上がって前進し、彼の仕事を続けているだけです。
小さなインディーにとって、すべてのキャラクターがジャンルの独特のパトワで話すことは、予算を破壊せずに高いスタイルを追加する方法でした。対話レンガ時代の専門用語、探偵スラング、ジョンソン自身の追加が混在しています。キャストを釘付けにする必要がありましたが、数週間の重いリハーサルが必要でした。
私たちは彼らがそのように話しなければならないかどうかを尋ねる多くのメモを得ました、それは公正な質問だと思います。
表現力豊かなセットを作成することはできませんでした。私たちは生産デザインで町に行くことができませんでした。誰かが口を開けるまで、それはただ高校の映画のように見えるだけでした。彼らがやったら、あなたはこれが何か違うものであることを知っていました。あなたは耳を刺して、この世界が何であるかを理解しなければなりませんでした。それは、観客がファンタジーの土地にいることのその断絶において安全であると感じていることを確認していました。これはもっとです青いベルベットよりも川の端。
何度も何度も何度も言葉を言って、何時間もリハーサルをしました。それはピアノの作品を学ぶようなものでした。指の筋肉の記憶を取得する必要があります。そして、それをよく知ったら、水槽で逆さまにすることができます。それは、実際に意図を置き、その背後に感じることができるときです。
1つのラインがありました、私はジョーがセットでそれをしていることを覚えています、考えています、この映画はうまくいくかもしれません。ジョーがノア・セガンのキャラクター、ドードをパンチした後、ドードを保護することになっているタフな人がいると、彼は言います。私は5つの感覚をすべて持っていて、昨夜眠りました。それは、私たちがカードをテーブルに置いて、ただそれを求めているようなものでした。ジョーは、それがあなたが映画の残りの部分で獲得しなければならない一種のラインだと言いました。
南カリフォルニアのビーチキッドのターンのフレーズがあり、そこにいた方法がありました。彼らがそこにジャイアンツの歌になるかもしれないという言及があります。カラはある時点でブレンダンに次のように語っています。世界の演説…」それは私がどれほど大きくなっているかです。ハメットは彼の時代の激しい噛まれた犯罪者から描いていました。私は彼らがジャイアンツの歌から描いていました。そして、それはあいまいな参照などではありませんが、スティーリーダンは歌を持っています、「ボストンのぼろきれ」彼らが「ロニーは1965年にキングピンだった」と言う場所で、その歌詞は私の頭にこだわっていたので、私は彼をピンと呼んだのです。
私は薬の名前を作り上げたことを知っています。これを聞くのはあなたに衝撃を与えるかもしれませんが、私はまだ麻薬使用者ではありませんでした。ブレンダンがピンの地下室のプラスチックに横たわっている薬のレンガを見つけるシーンがあります。私たちの制作デザイナーであるジョディ・ティレンは、コスチュームデザイナーとして働いていましたマイアミバイス、そして彼女はとても怒っていました。彼女は「あなたは決してそうすることはないだろう!」そして、私は彼女をぼんやりと見つめていました。
8年間で、ジョンソンは作ることを試みて失敗しましたレンガ、高校の映画は、ハリウッドのお気に入りのサブジャンルの1つになりました。これは映画をキャストする時が来たときに報われましたが、それはまた、たくさんの競争があったことを意味しました。俳優がひったくられ、他のプロジェクトが頻繁にやって来て盗むと脅しましたレンガ輝き。面白いことに、そうではありませんでしたベロニカ・マーズそれはジョンソンを夜に維持しました - 2つのプロジェクトは非常に似たログラインを持っていましたが、映画は問題ではなかったほど十分です - しかし残酷な意図。 「当時の私のプロデューサーは、「聞いたことがありますか?彼らは高校でノワールをやっています。」紙の上では、それは「ああたわごと!」のようでした。」
私たちが得ていたときに出てくる高校の映画がたくさんありましたレンガ一緒になったのは、私たちがそのような素晴らしい若い俳優を入れることができた理由の1つでした。 20代前半の人々のために、まだティーンエイジャーを演じることができるように見えた多くの仕事がありました。しかし、私には具体的には誰もいませんでした。その時代のその年齢の主要な俳優に関しては、あなたは彼らに名前を付け、私たちは彼らのために試しました。ジェームズ・マカヴォイはある時点でそれを読んだ後、彼は続けた砂丘の子供たちそして彼は爆発し、私たちは彼を手に入れることができませんでした。
しかし、私がジョーに会ったとき、私は彼がその一部にいることに完全にコミットしました。私は海の真ん中の男のように彼をつかみ、ブイをつかみました。彼はスケジュールのために数ヶ月間プッシュしなければなりませんでした、そして、私たちは小さな映画を作った人なら誰でも、私たちがちょうど一緒に少しお金を稼いだところに関係するこの恐ろしい、希薄な場所にいました。数ヶ月間プッシュすることで、何かが起こり、お金がなくなる可能性があります。私は気にしませんでした。私はようでした、ジョーを待たなければなりません。彼はブレンダンです。
ジョーを見つけてとても幸運になりました。おそらく世界には、おそらくそれのために働いていたであろう人の半分の人がいます。友人や協力者になってしまった人を見つけることは、うまくいけば人生のために、それはダイスのかなり幸運なロールです。
ハンフリー・ボガートのサム・スペードには、トレンチコートとフェドーラがありました。でレンガ、ゴードンレビットのブレンダンには、オリーブグリーンアーミージャケットがあります。
ジャケットを探すのに多くの時間を費やしました。それは象徴的でなければならなかったものであり、それが実際に私がしたことであることはそれほどではありませんでした。私はいつも同じジャケットを着ていました。ポケットに手を押し込んだり、肩をひっくり返したりするという貝殻のような側面には何かがあります。それがあなたの保護になります。ジョーは特に当時の薄いフレームを持っていたので、ジャケットが彼にいくつかの大部分を与えようとしていたので、彼にこのやや巨大な形を与えました。それは彼が姿を消すことができるものでした。
私はまた、キャラクターを定義する靴に本当に興味がありました。それらは彼が映画で着ているジョーの祖父の靴だったと思います。彼がエミリーと電話をかけているときにこのシーンがあり、車が通り過ぎて、彼が地面のタバコを見て、彼の靴の唯一を見ることができます。外れています。私が好きな - 彼は彼を失っている唯一! Wokka Wokka Wokka。
Hercule PoirotとSherlock Holmesは、組織化された知的スキームに犯罪者を閉じ込めることで伝説的ですが、Hammettの探偵は混chaosの世界でより快適に活動しています。ジョンソンは彼の謎を構築する際に、マスターのプレイブックから数ページを取りました。
最初にフラッシュバック構造を行うことを知っていました。ブレンダンがEMの体を発見することから始めてから、数日間フラッシュバックします。最初の行為全体が、私たちがその瞬間に追いつくポイントに至ります。
私が持っていたもう1つの大きなこと、そしてこれは再びハメットから来るものです。ブレンダンが完全に不合理な動きをしているということです。彼は、さりげなく調査しているだけでなく、その中にいる方法でコミットします。しかし、それは彼にも関係しています。それは帰りのないポイントです。
この密閉された社会の世界があり、あなたは探偵が外に出そうとする異なる角度を試みているこの段階を持っています。彼は手がかりを集めたり、虫眼鏡で賢いことをしていません。彼らの一人が彼が迷惑をかけることができる次の人に彼を導く何かを言うまで、それは迷惑な人々を回っています。本当に計画はありません。
そのプロセスはピンにつながります。途中で見積もUnquoteのメインボスとの出会いをする次のステップは、ガットマンのようにボスを人間化することです。マルタのファルコン、この神秘的なキャラクターとして築かれてから、あなたは彼に会います、そして、実際に彼について少しコミックがあります。あなたは、これが弦を引っ張っているスーパーヴィランではないことに気付きます。彼はまた、ギアに巻き込まれている大きなゲームがあり、それはわずかに悲劇的です。
私は基本的にからページを取りたいと思っていました赤い収穫、ブレンダンはそれをすべて吹き飛ばします。彼はこのギャング戦争がある道にすべてを導き、それをコントロールし続けようとしているので爆発しませんが、最後に爆発するとき、彼は銃を暗い部屋に戻し、それは。そしてもちろん、最後のシーンはそうですマルタのファルコン繰り返しますが、それをずっと後ろにいたFemme Fataleに持ち帰ります。
探偵の話と古典的なwhodunnitの違いは何ですか?ジョンソンにとって、それはすべて道徳的な明快さ、またはその欠如に帰着します。彼は考慮しますレンガそしてナイフアウト文学的なミステリーの2つの系統の間の分裂の象徴。 「彼らはチョークとチーズです」と彼は2つの映画について語っています。 「概要の「探偵」という言葉に加えて、それらの間にはほとんど重複がありません。」
とレンガ、映画の喜びは、「ああ、なんてことだ、それは彼女のずっとだった!」ブレンダンがこのunder界を通過するとき、それの喜びはこの旅にいることであり、これらすべての複雑な層は自分自身を明らかにしています。より重要なことは、ブレンダンのキャラクターが最後に本当の道徳的な過失を持つことだったことでした。私たちは彼がファムファタールの膝の上にすべてそれを置くシーンを手に入れますが、その後、道徳的な曖昧さで常にキッカーが最後にあります、少年、彼はひどい判断力があり、彼は自分自身を大量にフックから外しています。彼は健康なキャラクターではありません、ブレンダン。
そして、それはハメットについて非常に魅力的なもう一つのことです。彼が魅力的であるだけでなく、アメリカの男らしさを内容する方法、そのような道徳的な不機嫌です。ナイフアウトまた、探偵のものですが、ノワールとは対照的に、それはwhodunnitです。私はそれの魂で、これらの2つのジャンルの違いは道徳的な曖昧さだと思います。ハメットの本は、常に反ヒーローにこの気分の悪い道徳的曖昧さを持っていました。一方、whodunnitには道徳的な明確さがありますが、道徳的な混乱が生まれる殺人がありますが、探偵、善良な父親が入って、すべての手がかりを整理し、すべてを正しく設定します。
レイモンド・チャンドラーは、誰が運転手を殺したのか確信が持てなかった大きな睡眠。ジョンソンは、彼自身の謎に同等のルーズエンドを残しませんが、それは彼の最優先事項ではありません。物語が意味をなさないコンテキストは、論理的な平面ではなく、直感的な平面です。
あらゆる種類の謎をするすべての人 - それはレンガ、それはそのようでしたナイフアウト- あなたは、俳優が質問であなたのところに来るたびに、絶え間ない恐怖の状態に住んでいます。あなたは95%があなたが空白になる場所を尋ねようとしていると確信しているからです。誰がどこにいるのかの複雑さ - グラフ紙で座ってそれをすべて解決したい人がそこにいるかもしれません。それは喜びの一部です。しかし、現実には、ほとんどの人が物語としてそれを体験するつもりです。ストーリーが意味をなさなければならない主な方法は、メインの人の旅をする直感的な方法です。その後、他のものを試してみると、それがすべて並んで理にかなっていることを願っています。
あなたが目指しているスイートスポットは、ああ、私はそれを理解することができたはずです。それは雄牛の目ですが、それはダイムの大きさの雄牛の目であり、あなたは部屋の向こうからダーツを投げています。希望は、あなたがあなたが最後に到達するほどあなたのカードを隠す方法を見つけたことであり、それはそれが降りることができる他の方法があるとは思われず、彼らはまだそれを推測していませんでした。私は基本的にヒッチコックキャンプにいます。映画の中で本当に重要なのは、「最後に推測するのか、それとも推測するのか?」というゲームではありません。ヒッチコックはそのために軽emptを持っていました、私はしません。しかし、私は彼に、映画の基本的な緊張は、聴衆からの知識を差し控えることからではなく、彼らに頭の中でパズルをさせるのではなく、彼らに知識を与え、キャラクターを心配させることから来ていることに同意します。
*この投稿はもともと、ジェームズ・マカヴォイが爆発したプロジェクトを誤っていた。