アメリカ人はしばしばイギリス人が彼らのようであると考えています - 結局のところ、英国人は同じ言語を話し、かつて私たちの植民地時代の大君主であり、また分裂的なリーダーを持っていますひどいブロンドのヘアカット。そのため、米国の視聴者は、彼らがただチューニングできると考えるかもしれませんRupaul's Drag Race UK そして、何が起こっているのかを完全に理解しています - そして、彼らはあたかも「2つをお願いします」と言うために彼らのインデックスと中指を見せようとするかのように間違っているでしょう。 （ああ、あなたは愚かなアメリカ人、それは鳥をひっくり返すことに相当するイギリス人です。）
したがって、州の視聴者がナビゲートするのを助けるためにドラッグレース大西洋を横断する旅行、英国とそのドラッグシーンについて知っておくべきことは次のとおりです。そうすれば、今夜のショーがロゴでショーが初演したときにあなたが話していることがわかります。
胸の髪や、以前に偽のおっぱいを使用したことがないことを告白する他の人で競技者から収集するかもしれないので、ドラッグは女王の主題にとって少し異なります。イングランドには、男性が女性にdressし、シェークスピアの日に戻るという男性の歴史がはるかに長く、一般的に一般的にドラッグを受け入れています。 Monty Pythonの男たちが女性にdressして笑いをする回数を考えてみてください。
ドラッグは、ドラッグバーだけでなく、家族全員にとって人気のあるパブエンターテイメントです。英国では、彼らはそれを「桟橋の終わり」エンターテイメントと呼びます。典型的な英語のドラッグアクトは、90年代に非常に人気のあるコメディアンであり芸能人であるリリー・サベージです。 （理解しようとして頑張ってください彼女が言う言葉。）
英国のクイーンズは、ジョークをしたり自分の曲を歌ったりすることに慣れている傾向があり、米国の一部で人気のある「ページェントシステム」なしで米国のクイーンズよりも唇のシンクに依存していない傾向があります。ケネディダベンポートのような人々から見られる、女性のなりすましと大きな髪のラインストーンを覆う魅力の。だからこそ、女王が胸の髪、平らな胸、あるいは場合によってはあごひげさえあるかどうか、誰も本当に気にしないようです。
Rupaulのシグネチャーショーはすでに非常に人気があり、このシリーズにはヤンキーのカウンターパートと同じくらい多くの自己参照的なジョークがあることがわかります。ここのファンは米国と同じように狂犬病ですが、Netflixで放映されるため、ゲイバーでライブでショーを見る機会がありませんでした…今まで！
ドラッグレース英国BBC 3で放映されます。これは、壮大な妄想を備えたストリーミングサービスほどのチャネルではありません。はい、それはそれを意味しますドラッグレース英国オンラインでのみ入手できますが、BBCを使用しているため、基本的に5つのチャネルしかない国で注目を集めます。フリーバッグBBC Threeで開始されましたそれがどのようになったか見てください！
BBCは公的に資金提供された企業であり、そのため、悪名高いものであり、ショーができることとできないことについては、特定の制限があります。 PBSと同じように、コマーシャルはありません（ロゴの広告のスライスを少し厄介にする可能性があります）が、製品の配置やパートナーシップもありません。つまり、クイーンズの宝石、アナスタシアビバリーヒルズ、アルとチャックドットトラベル（RIP）、インテリア幻想ラウンジはありません。
BBCはケチであり、誰かに賞品を後援することができないため、ドラッグレース英国「ロサンゼルスへの旅行は、プロデューサーによって作られた独自のショーに出演するために取得します。ドラッグレース。」勝者がそのシリーズに対して支払われると仮定するのは安全ですが、おそらく米国の勝者が得る100,000ドルではありません。また、毎週勝者はルーペーターバッジを取得します。 （英語からアメリカへの翻訳：「バッジ」とは、ジャケットにピン留めするボタンを意味します。）これは、ショーのゲストと視聴者に配られているブルーピーターバッジのスプーフィングです。ブルーピーター、 これはBBCのようなものですセサミストリート。ええ、これは実証済みの英国人だけが得る冗談です。申し訳ありませんが、アンクルサム。
あなたはすでにRuとMichelleを知っています。 （すぐに：ミシェルがあなたを信じるように導くものに反して、イギリス人は実際に普遍的に彼女を愛していない、彼女はただここにいるだけです。）あなたは英国のロスとカーソンに会う必要があります：アラン・カーとグラハム・ノートン。アラン・カーはトークショーを主催したゲイのコメディアンですアラン・カーチャットマン7シーズンの間。ここに彼はそうですニッキー・ミナージュのインタビュー！彼はまた、パネルショーの備品でもあります。これは、コメディアンが座って、明白な理由もなく面白いことをする奇妙な英国の創造物です。彼は特に上手です10匹中8匹の猫がカウントダウンします、 これは、面白い人だけがプレイできるゲームショーです。私を信じてください、それはそれが聞こえるよりも良いです。
グラハム・ノートンは、ゲイ、アイルランド、そして実際には面白いことを除いて、英国のジェイ・レノのようなものです。彼はマザー・テレサを演じたショーをするドラッグでキャリアを始めました。ベテランのトークショーホストである彼は、2004年にコメディセントラルでの短命のショーでアメリカでそれを作ろうとしました。彼が英国に戻ったとき、彼はBBCの金曜日の夜のトークショーを開催し始め、それ以来ずっとそこにいます。はい、英国には、週に一度有名人のチャットショーを開催するのに十分な有名人しかいません。
女王の一人はシェリル・ホールと名付けられています。穴;それはまた、裁判官だったシェリル・コールの見解でもありますXファクター。 （彼らは彼女を米国に連れて行きましたXファクター、 しかし、彼女は解雇されました誰も彼女のアクセントを理解できませんでした、岩の上腕二頭筋と同じくらい厚い。）ショーでクリスタルとして知られている別の女王は、やや明白な理由でクリスタルベスから彼女の名前を変えなければならなかった。バガチプスは女王にとって素晴らしい名前ですが、それがあなたがそれが意味すると思うことを意味するものではありません。フライドポテトの容器を意味します。あなたがチップの袋と呼ぶもの、英国人はポテトチップスのパケットを呼びます。 （混乱する名前よりもさらに悪いことに、バガはすでに火をつけています元首相のテレサ・メイを支持しますそして人種差別的な発言をする過去に。）
英国の地域のアクセントは、一般的に米国のものよりもはるかに強く、より多くの意味合いを運びます。アメリカ人がアクセントを理解するのが難しくなります。島の北はアメリカ南部のようなもので、一般的により農村部で保守的です。また、数人の女王がイングランドのニュージャージー州であるエセックス出身であることを知ってください。奇妙なことに、エセックスの人々はジャージーの人々と同じ粘着性の魅力を持っています。いくつかのことは普遍的です。
タッペンスは2ペンスコインです。また、膣を意味します。私はあなたにナフィンを教えたことがないと言わないでください、ゴヴナ。
