RenéeZellwegerinジュディ。 写真：David Hindley/Pathéプロダクション
それを言っていますルネ・ツェルウェガージュディでジュディ・ガーランドを演じるためのオスカーのノミネートは間違いなく、ルネ・ツェルウェガーがジュディのジュディ・ガーランドと良いと言うのと同じではありません。 「良い」と「悪い」の規模は、ルパート・グールド監督の伝記映画で女優が何をするかを評価する最も正確な方法のようには感じません。それは大きな、献身的なパフォーマンスであり、演技となりすましの間で、そして本物の花輪と彼女の特大のイメージを捉えようとする試みの間を変えるものです。ジュディがハスリングされ、混乱し、不安になっているシーンのように、Zellwegerが絶対にエレクトリックであることがあります。災害は差し迫っていて避けられないように見えますが、代わりに彼女は明るい光の中でそこに自分自身を引き寄せ、映画が長くて機敏なテイクでキャプチャする「私自身」の勇敢なバージョンを帯びています。ガーランドはハリウッドの偉大な芸能人の一人であり、ゼルウェガーは彼女の歌を再現することはできませんが、彼女がしていることは素敵で印象的です - 彼女はガーランドのパフォーマンスの精神、すべての豊かな声と豊かな感情を呼び起こします。
しかし、他の場所では、ZellwegerのJudyは、まだ生きていて必死に波打っている間、私たちが見ている蝶のように展示のためにピン留めされているように感じることができます。ピーター・キルターのトニーを獲得した音楽のエンド・オブ・ザ・レインボーの脚本家トム・エッジによって改作されたジュディは、町の話で5週間のショーを予約したときに、壊れて、ますます貧弱な健康状態になります。それです当時の批評家「彼女は本当にコンサートをしていない - 彼女はセアンスを行っている」と言って説明しています。ガーランドはアルコール依存症であり、麻薬中毒者であり、不安定で困難であるという評判は、かつて彼女をスターにした種類の仕事を確保することを不可能にしました。彼女は複数の自殺未遂と4つの離婚を乗り越えました。彼女の5回目の結婚は映画の過程で圧縮された形で展開し、彼女の最後の夫であるミッキー・ディーンズを演奏しました。ジュディはガーランドの才能に投資されていますが、映画は彼女の悲劇に本当に夢中になっています。アルコール依存症と故障、男性のひどい味、自己嫌悪の爆発はすべて、凝縮された時間にわたって展示されています。
ガーランドの特定の概念は、彼女がダーシ・ショーが演じたMGMのルイ・B・メイヤー（リチャード・コーデリー）の悪名高い抑圧的なコントロールの下で、10代のスターとしての彼女の幼い頃の一連のフラッシュバックのセットによって強調されます。この映画は、ブルース・ウェインの両親の死を描いたバットマン映画で通常見られるような鉛の輸入品でこれらのシーケンスを提示しています。メイヤーは、若いジュディに、自分が「太った隙間のあるルーベ」であることを伝えます。1968年のジュディに自己疑念の災害としてカットされています。スタジオハンドラーは喉に丸薬を強制し、大人として、彼女はあなたが本当に映画でしか見ていないオープンパルの演劇性でそれらをポップします。若い俳優として経験した虐待のガーランドは、彼女の伝記の正当によく知られている部分であり、ビジネスがどのように毒性があるかの悪名高い例であり、笑顔の顔を一般に提示しなければならなかったパフォーマーにとってどれほど有毒ですか。しかし、それをジュディがするようにそれを起源の物語のように扱うために、彼女のすべてのコンポーネントを非常にきれいにロック解除する鍵は、彼女の正義をしない方法でガーランドを平坦化することになります。彼女は非常に複雑な人物でしたが、ジュディでは彼女はmart教者です。
映画の最高の部分は、不快感のちらつきのためのスペースを作るものであることは驚くことではありません。前述のシーンがあり、ジュディが本質的に彼女の長いハンドラーのロザリンによってステージに押し込まれました（ジェシー・バックリー、とても優れています野薔薇）、後で繰り返されるプロセスは、はるかに成功しません。ジュディが彼女の夫であり、現在の彼女の行動が彼女自身の行動が彼女のキャリアの状態に何らかの影響を与えていることを暗示し、彼女が哀れみの対象であることを止め、爽快な欲求不満の一つになることを暗示しているときに暴れる時があります。そして、彼女が若い子供たち、ローナ（ベラ・ラムジー、リアンナ・モルモント自身）とジョーイ（ルウィン・ロイド）をLAで残していると感じているというスレッドがあり、それが実際に彼らが滞在するのに最適な場所であるかもしれないことについてのスレッドがあります。 Zellwegerは明らかにジュディのために宿題をし、ガーランドのマンネリズムと姿勢を勉強し、ある時点で彼女が演奏している女性のように不気味に見える笑いを提供します。しかし、これらの複雑な瞬間を集めて、それらの多くを望んでいないことは難しいです - 彼女がガーランドを肉と血の人として、そして苦しみの聖人としてではなく肉と血の人として演じることができたかどうかを考えるのは難しいですショービズ。