
ジェニファー・ロペスはフィオナ・アップルの「犯罪者」に踊っています。写真:stxfilms
ハスラーミッションステートメント全体が最初の数フレームにあります。「これはコントロールについての物語です」駆け出しのストリッパーDestiny(Constance Wu)がドレッシングルームの鏡で神経質に調べ、ブラジャーストラップを調整し、濡れたピンクのリップグロスを塗布しているように、ジャネットジャクソンはイントネンズジャクソンです。 「私のコントロール」とジャクソンは続けます。 「私が言うことのコントロール、私がしていることのコントロール。そして今回は私はそれを自分のやり方でやるつもりです。」ジャクソンの1986年のヒットは、カメラが初めてストリップクラブステージに当たったときにカメラが後ろから運命を追って演奏を続け、彼女の顔がポールを優しく回転させて歓声と拍手を送りながら一時的に点灯します。
運命が舞台裏に足を踏み入れて幸せになったとき、酔っ払ったウォールストリートブロが彼女を彼のテーブルに引き分け、彼女のつかの間の自信とジャクソンの歌は同時に停止します。 「ねえ、ルーシー・リュー」と彼は叫ぶ。 "ここに来て。これは私の男の子のダニーです。彼に楽しい時間を見せてもらえますか?」カメラは、個別の部屋で老人を急速に叩く死の運命にカットします。
作家監督のロレン・スカファリアは、ジャクソンの「コントロール」はオープニングシーンにとって非常に不可欠であると言い、ジャクソンが歌のライセンスにノーと言っていたと彼女が何をしたのかわからないと言います。 「私はゲートから言った、「これを手に入れなければ、この映画が何であるかわかりません。」映画全体で実行されるコントロールのテーマがあり、私はそれについて骨を作りたくありませんでした - 私はそれを非常に明確にしたかったのです」とスカファリアは言います。 「私たちがそれを持っているとき、私たちがしないとき。私たちが力を与えられているときでさえ、それは私たちがコントロールしているという意味ではありません。私はDestinyで映画を始めて、ロッカールームから床に彼女を追いかけ、その曲をストーリーテリングの一部として使用して、彼女の靴に私たちを置くだけでなく、私たちが彼女と一緒にいる間に私たちにいくつかの質問をすることを望んでいました時間。"
音楽監督のジェイソン・マーキーによると、「コントロール」のライセンスがワイヤーに降りてきました。私が映画の初演の数週間前に彼に話しかけたとき、彼は彼が「正直に言って、汗をかいている」と言った。ジャクソンのマスターを所有しているユニバーサルは、映画に曲を使うためのゴーアードを与えていましたが、彼らは最終的な承認を得るためにツアー中にジャクソンを手に入れることができないとマーキーに語った。 「私は言った、「バックアウトはありません。これは映画にあります。この時点でそれを取り出すことはできないので、これが承認される必要があります」とマーキーは言います。 「私はいつも不安を抱いていますが、これは不安を超えていました。 Xanaxを2倍にしました。」
マーキーと彼のチームがジャクソンにオープニングシーンの実際の映像を送ったのは、ついに彼女の祝福を与えました。 「彼女がクリップを見た後、彼女はそれを愛していました」と彼は明白な安reliefで言います。 「それは出産するようなものです。私は一日中輪になって歩いていて、ペーシング、不安、悪い夢、あなたはそれに名前を付けていました。私たちは奇跡をやってのけたと言ってみましょう。」
残りの部分ハスラーサウンドトラックは、中途半端なポップとヒップホップ、ショパンキュー、クラシックロックの組み合わせであり、Scafariaにとっては同じように交渉できませんでした。彼女は何人かのアーティストに個人的な手紙を書くまで行きました。キューは「スクリプトを私の頭の中でミュージカルのように感じさせました」と彼女は言います。 「それで、私たちは特定の曲に撮影し、特定の曲にタイミングを出し、それらの歌に編集しました…そして、私たちが権利を得ることを望んでいました。」
以下では、サウンドトラックから10曲を選び、Scafaria、Markey、編集者のKayla Emterに、それぞれの選択とライセンスの背後にあるストーリー(ストレスと甘いストーリー)をお話ししました。
1。「コントロール」と「あなたがいなくて寂しい」ジャネット・ジャクソン
全体を撮影した後ハスラー29日間で、ScafariaはEmterと一緒に編集室に直行しました。メドラー。 2人はサウンドトラックのオプションで演奏し、映画を一時停止し、シーンでさまざまな曲を演奏しました。 「私たちはそれについて冗談を言っていますが、午前2時、午前4時まで編集して、すべてのオプションを探索するだけです。私たちは彼女のコンピューター、彼女の携帯電話を接続し、彼女は部屋のトラックをスキップするだけで、編集をプッシュして、それをミュートして、音楽から感情が来るものを確認します」とEmter氏は言います。 「ロレンは編集室を離れて仕事をやめませんでした。私はいつも本当に刺激的であると感じました。それは本当に私を貢献者として私のゲームをアップしました。」
しかし、ほとんどの音楽は、少なくともスカファリアの心の中で、2016年に彼女が最初に脚本をドラフトしたときに閉じ込められました。「映画をジャネットで予約したいといつも思っていました」と彼女は言います。ジャクソンの「コントロール」が映画を開く一方で、柔らかい「Miss You Much」はそれを閉じ、ラモナとデスティニーの友情のほろ苦いモンタージュで演奏します。 「彼女は音をキャプチャし、アイコンです。ラモナの図像よりも大きいです」とスカファリアは付け加えます。 「だから私はそれがジャネットで始まり、終わるという考えが好きです。」
2。「犯罪者」フィオナ・アップル
おそらく、映画全体で最も驚くべき音楽の手がかりは、ベテランのストリッパーラモナとしてジェニファーロペスがステージに上がり、フィオナアップルの「犯罪者」にゆっくりとストリップするときに約10分で発生します。歌の選択は、控えめなフェミニストの犬のwhiのように感じます。LopezMotorboatsは、彼女の酔った大衆のために兄弟の兄弟に微笑みますが、彼女自身の驚異的な肉体的な成果に深い喜びを与え、彼女が演じている男性に失われる可能性が高い生意気な歌詞に設定されています。
ロペスは当初、シーンの「邪悪なゲーム」の表紙に踊りたいと思っていましたが、スカファリアは代わりに「犯罪」を提案し、ロペスはアイデアを愛していました。 「私はテンポが大好きです。私はそれが言っていることが大好きです。私は歌に夢中になり、フィオナ・アップルに恋をしています」とスカファリアは言います。 「歌詞、それのストーリーテリング、そのムード、その力、その誘惑 - それに階層化されたものがあります。それは、それがそうであるように聞こえるよりもはるかに多くです。私はそれが完全にラモナを物語に入力し、そのキャラクターに本当に素晴らしいショーケースと入り口を与えたように感じました。それには感情的なこともあります。それは、DestinyのPOVから取得したかった気持ちでした。そして、私はそれがラモナが自分のために選ぶ歌であることを愛していました。」
キャッチ:Appleは映画の曲をライセンスしたことがありませんでした。それで、スカファリアは彼女にシーケンスを送り、指を交差させました。 「ジェニファーはこの編集されたバージョンのルーチン全体を学びました。フィオナが私たちに権利を与えなかった場合、私たちが何をしたのかわかりません」と彼女は言います。幸いなことに、Appleはイエスと言った。マーキーは、彼女が「関係する女性のエンパワーメントが好きで、おそらくジェンのファンであるため、助けてくれる」と考えています。しかし、スカファリアはそれがダンスそのものであるかもしれないと考えています。
3。études、op。 25、No。1、A-Flat Major、FrédéricFrançoisChopinによって書かれた、LH Thomasが演奏
ハスラー伝統的なスコアはありませんが、スカファリアは映画全体にいくつかのショパンエチュードを散らします。ラモナがポールダンスに運命を教えているとき、大喜びした女性が成功の高さで暖かく豪華なクリスマスに座って、Destinyが後退するときラモナとの彼女のボロボロの友情について。 Scafaria氏によると、Etudesは2016年に夢見た最初の音楽的な手がかりだったと言います。
「それはショパンの手がかりから始まりました。これらの研究は、非常に困難なアルペジオを教えるように設計されています。ポール上のストリッパーにそれらのピースを演奏することの難易度と柔軟性と器用さの類似性、そしてそれらのダンスをするためにそれらに必要なもの、そして部屋を歩くためだけに必要な強さを見つけました。」彼女は言う。 「そして、彼らはDestinyとRamonaの間のラブストーリーを獲得しています。」
これらの特定の部分の権利を得ることは、そのほとんどがドイツのピアニストLHトーマスによって演じられていましたが、当然のことながら、挑戦でした。 「私たちは彼を見つけようとして6ヶ月を費やしましたが、できませんでした。それは不可能でした。私はミュージシャンであるドイツの友人に電話をかけましたが、彼らはその男のことを聞いたことがありませんでした。それはクレイジーでした」とマーキーは言います。
「それから私と一緒に働いていた女性の一人は、彼のアルバムの1つについて、彼のランダムな広告を見つけました。私たちもそれを永遠に汗をかいていました。」
4。「Gimme More」、ブリトニー・スピアーズ
DestinyがRamonaからロープを学ぶと、2人は現金をかき集め始め、靴と毛皮のコート、1ドルの紙幣の山でクチュールを買い始めます。初期のモンタージュでは、友人たちは厳しい照明の車のディーラーで大規模なエスカレードの中に座っています。ラモナはラジオに手を伸ばし、ダイヤルを回します。ブリトニーのスピーカーからの紛れもないうなり声は、「それはブリトニー、雌犬です。」ラモナとデスティニーは、席で手に負えないほど踊り始めます。 「私たちは物でいっぱいのポケットを手に入れました!」彼女が音楽を上げながら、周囲の男性のセールスマンの悔しさに向かって、笑いながらラモナを叫びます。
「これは、期間に非常に重要だと感じたスクリプトに書かれた別のものでした」とScafaria氏は言います。 「私はこれをモンタージュで見ることにとても必死でした。私は、「それはただブリトニーでなければならず、この歌でなければなりません。 2007年のピークです。」
スカファリアは、スピアーズがノーと言った場合に備えて、「ギムメ」なしでいくつかのテイクをするよう奨励されましたが、彼女は拒否しました。 「ジェニファーと私は、「できません!ブリトニーでなければなりません!ブリトニーでない場合はどうすればよいかわかりません!」それが私の母親の曲です。ブリトニーが大好きです。彼女は私が信じられないほどの敬意を持っているアーティストの一人です。彼女は絞り手に入れられ、彼女はその反対側にいます。彼女は母親であり、その間に口を飼うための口があり、その間に現れます - 性的にして精査され、築き上げられ、取り壊されることであり、途中で本当にうまくいかないかもしれません - 私は彼女をとても感じています。私たちは非常に幸運になり、ブリトニーはイエスと言った。」
5。「このクラブでの愛」、アッシャー
おそらく映画史上最も象徴的なメタ・カメオ入り口の約3分の1が発生しますハスラー。それは2007年の高さであり、金融クラッシュの直前であり、誰もが盲目的に最高の、最も過度の生活を送っています。ある夜、ダンサーがステージに飛び乗る準備をしているので、リッツォは息を切らして、楽屋に走ります。 「マザーフッキングアッシャーはここにいます!」彼女は叫ぶ。 「アッシャー、雌犬!」そして、彼自身の2007年のフィットに輝いている彼自身をアッシャーは、スローモーションでスローモーションでクラブに入り、スピーカーから「このクラブでの愛」が責任を負います。 「シーン全体が私の夢の中で作られ、どういうわけか完全に実現しました」とスカファリアは言います。
「私は「このクラブで愛」を脚本に書きましたが、アッシャーは別の曲の提案をしました。それは「悪い女の子」だったと思います。そして、私は「ああ、それは「このクラブでの愛」でなければならない、ごめんなさい!」 」彼女は笑います。 「私が彼のカタログ全体のファンではないというわけではありません。私は一生のファンです。しかし、それはこのシーンの音であり、この瞬間、すべてが皆のためにピークに達していて、空がお金を雨が降っているように感じ、私たちは角を曲がったところにあることを知りませんでした。」
Scafaria氏は、アッシャーに曲の選択に出会わせるのは簡単だったと言います。 「彼は、私たちが部屋がどれほど電気であるか、そしてそれがステージで、そしてカメラの後ろで踊るすべての人にとってどれほど意味があるのかに気づいたと思います。部屋の雰囲気はシャンパンの流れとお金が落ちなければなりませんでした。」
6。「次」、スコット・ウォーカー
ラモーナとデスティニーの詐欺の最初の夜は、輝かしいシロップのようなモンタージュで、個室で至福に渡ります。 「あなたの社会保障番号は何ですか?」彼らは、彼らのクレジットカードが瞬間に実行されているとは考えていない、少し意識的なウォールストリーズの一連の笑顔にささやきます。全体は、スコットウォーカーのジャックブレルの傷、奇妙な反戦の歌「次」のカバーに設定されています。それは残りのサウンドトラックと完全に一歩離れており、胃をかき混ぜるシュルアリティと暗い暑い量の適切な量を伝えます。
「スコットウォーカーは私のアイドルです」とスカファリアは言います。 「彼の声は、地球上ではない素材で作られています。」彼女は、この曲にシーンを撮影したと言い、再び、それがそれなしでどのように機能するか想像できなかったと言います。 「この曲は、シーンのトーンをキャプチャするために非常に重要です。これはとても難しいです。それは私たちが見ているものとは非常に異なることですが、それでも物語を語っているようです。それはきれいなシーケンスではなく、一部の人にとっては非常に不快です。しかし、この歌はシーンのあらゆる解釈に役立つと思います。あなたは考えることができます、これはとても奇妙でめちゃくちゃです、またはあなたは考えることができます、これは美しいです。そして、私は多くの人が以前に見たことがないと思います - 性別が逆になっていない限り、私は以前に人々が聞いたことがないと思う曲を使っていて、スリリングなことがあると思います。あなたはニュースを読んでいます。」
映画の撮影の途中で、そしてスカファリアが歌の権利を求める前に、ウォーカーは亡くなりました。 「私は本当に悲嘆に暮れていました。私は彼に会ったことがありません。私は遠くからただのファンです。しかし、私はその時点で、不動産のためにその歌の権利を得るつもりがないのではないかと心配していました。その歌はこのモンタージュにとって非常に重要だったので、私は彼に個人的な手紙を書いて、うまくいけば乗り越えることができるように感じました。」幸いなことに、歌はクリアされ、シーケンスは映画で最も奇妙で最も記憶に残るものの1つとして立っています。
7。「バースデーケーキ」リアーナ
ストリッパーの詐欺の高さです。ラモナは大規模な毛皮のコートを着て、彼女の同様に輝く友人に囲まれて、スローモーションでクラブに襲いかかります。垂木からお金が雨が降る。 「私たちは100グランドをクラブに持ち込みました」とラモーナはナレーションで自慢します。バックグラウンドでは、リアーナはケーキの美徳を称賛しています。
「リアーナは私たちが得なければならなかった最後の承認であり、私は彼女に手紙を書きました」とスカファリアは言います。 「私は彼女が私にとって何を意味するのか、彼女が長年にわたってすべての女性にとって何を意味しているのかを書きました。自作の女性であり、フォーブスリスト。」スカファリアにとって、リアーナはハスラー文字。 「私は、彼らがどこから来たのか、彼らが与えられた手で多くのことをしたこれらすべての女性について話をするのが大好きでした。私たちは皆、一定のカードを扱ってきましたが、リアーナが自分で作ったすべてを本当に賞賛しています。彼女は優しさと恵みのように見えるものだけでなく、信じられないほどの力と強さですべてをします。」
どうやら、リアーナは同様の類似点を見て、歌のライセンスを取得することに同意しました。 「女性が自分の力の頂点にいるその場面で彼女の声を聞くことは、私にとって非常に重要だと感じました」とスカファリアは言います。
8。「ダンス(a $$)」、ビッグショーン
「バースデーケーキ」シーンの直後、私たちはラモナの新しい豪華なアパートに運ばれます。そこでは、強烈なムーバーのグループが日焼けベッドを階段を上げてドアに合わせようとしています。彼らが苦労して汗をかくと、ビッグショーンは甘く歌います:「お尻、お尻、お尻、お尻、お尻、お尻、お尻、お尻、お尻、お尻、お尻、お尻、お尻。」
「その移行はとても素晴らしかった」とスカファリアは笑います。 「DJがクラブで行うように、曲から曲へとシームレスに行きたいと思っていました。これらの曲はとても完璧に一緒になりました。私は、クラブに足を踏み入れた女性からリアーナの声に行くのが大好きです。彼らが日焼けのベッドとどのように苦労しているかと完全に進むことになりました - それは歌詞と一緒に行きました。そして、ジェニファーとコンスタンスがジューシーなトラックスーツで見て、その瞬間に高い生活を送るのを見るのは本当に楽しかったです。」
9。「夜の動き」、ボブ・シーガー
の終わり近くハスラー、たわごとがあらゆる意味で落ちているとき、ドーン(マデリン・ブリューワー)は仲間の詐欺師を警官に売り、不安定で混oticとした刺し傷の手術に参加します。全体へのスコアは予想外ですが、完全に完璧です。ボブ・シーガーの「夜の動き」。
「私はその歌を導いたケーラに信用を与えなければなりません。それは脚本に書かれていませんでした」とスカファリアは言います。 「彼女は編集室のフレームの壁に「夜の動き」の楽譜を持っていました。特に荒れた日の終わりに、私たちは常に気分が良くなるためにそれをつけていました。私たちが警官がある意味で物語を引き継ぐ物語のその部分に来たとき、私は「警官は彼ら自身のサウンドトラック、彼ら自身のサウンドを必要としているように感じます」と言いました。私たちはクラブの外にいるので、彼らは本当に彼らの物語を語る歌が必要です。」
最初は、Segerは正確に搭載されていませんでした。 「彼は映画の中でフェンスの上にいた」とマーキーは言う。 「おそらくその理由だったかもしれないことの1つは、薬物だったと思います。多くのアーティストは、どんな麻薬にも関連付けられたくありません。しかし、私は言った、「見て、誰も怪我をしなかった。ここには害はありません。」誰もが屋根の屋根や薬を飲むのは最適な状況ではありませんが、誰も傷つけられず、誰も死んでしまいません。」
最終的に、Segerがやって来ました。 「彼はクリップを見て、本当に気に入った。だから私はすべてが最終的にうまくいったと思う」とマーキーは言う。 1960年代のロックスターが麻薬に関連付けられたくなかったことは少し皮肉だと指摘するとき、彼は笑います。 「たわごとはありませんか?この男はおそらく誰よりも多くの打撃を与えたでしょう。」
10。「ロイヤルズ」ロード
クラウンデカールを備えた黒いジューシーなスーツを着たラモナは、ATMに向かい、現金を引き出し、かかとがロードの声で舗装を叩きます。突然、彼女は警官に囲まれています。彼女はロード・クルーンズとして頭を上げて、「私たちは決して王室にならない、それは私たちの血の中で走らない」と、コントロール、階級、資本主義に関する映画のポイントを微妙に強調している。 1つずつ、それぞれの女性が切り上げられて逮捕されます。彼らの共同体の刑務所のCellの扉は、Lordeが歌うように閉鎖されました。
Scafariaは「Royals」に心を整え、ロペスを歌に向けて歩いて撮影しました。しかし、それはおそらくサウンドトラック全体で最も長いショットでした。 「その歌は映画のためにライセンスされたことはありません」とマーキーは言います。 「ロードは非常にです。彼女は物事を気にしません。それに関しては、彼女は非常に受動的です。彼女はとても貴重で、通常はノーと言うだけです。」
そのため、彼の仕事のほとんどが「物ggingい」に関与すると言っているマーキーは仕事に取り掛かりました。 「私は友人のジョナサン・ダニエルに電話しました。私たちはそれがとても悪いと思います。そして、私たちは彼女に映画のクリップを送りました。」 Scafariaはまた、Lordeに手紙を書いて、歌が彼女と現場に何を意味したかを説明しました。最終的に、ロードは初めての曲を映画に承認することに同意しました。
私はマーキーに、特にシーンについてロードが愛していると思うものを尋ねました。 「よくわかりません」と彼は言います。 「女性(アーティスト)は立ち上がっており、これが非常に重要な映画であることに気付いており、それに基づいて承認を与えてくれます。」