
左から、リリ・ラインハート、コンスタンス・ウー、ジェニファー・ロペス、ケケ・パーマー。写真:アートストレイバー
ジェニファー・ロペスは、数十のエキストラがオープニングシーンでお金で彼女に優しく溶けているので、ストリッパーポールに逆さまにぶら下がっていますハスラー。ロペスはほぼ30年前にハエの女の子としてキャリアを始めました生きている色でそして壮大な形をとっていますが、彼女はまだこの重力に逆らう偉業を実行するために数ヶ月訓練しなければなりませんでした。映画の作家監督であるロレン・スカファリアは、「あなたが持っていたことさえ知らなかった筋肉を必要とします」と言います。シーンは、一種の相互のエクスタシーを描いています。ロペスの表現 - 自己満足の縮図 - は、その真正性の鍵でした。 「あなたの体全体にお金が落ちることほど良い気持ちはありません」と、映画で相談したストリッパーのジャクリーン・フランシスは言います。
しかし、舞台裏では、ドル紙幣は自由に雨が降っていませんでした。この映画はに基づいていますジェシカ・プレスラーの2015年ニューヨーク記事「スコアのハスラー」、ウォールストリートの人を麻薬製造し、クレジットカードで料金をかけたストリッパーのグループについて。グロリアサンチェスプロダクション - アダムマッケイとウィルフェレルのゲイリーサンチェスカンパニーへの姉妹船 - が権利を購入し、アンナプルナの写真が映画の開発を開始しました。しかし、他の金持ちの白人男性が詐欺されているという映画を作るように裕福な白人男性を説得することは容易ではないことがわかります。 「私は文字通り白人の男性と一緒に部屋の正面に立って、彼らに財布を開けさせようとします」とスカファリアは言います。 「私はそれらを理解できるように感じました。私たちは皆、お金のために少し踊ったと思います。」これは方法の口頭の歴史ですハスラー作られた。
2017年初頭、Annapurna PicturesはScafariaに脚本家になるように頼みました。スカファリアも映画を監督したかったのですが、プロデューサーには他のアイデアがありました。
ジェシカ・エルバウム、プロデューサー兼創設者、グロリアサンチェスプロダクション:私たちが最初にスクリプトを読んだとき、私たちは「これをマーティン・スコセッシに手に入れなければならない」と言っていました。また、ある時点でAdam McKayについても考えました。私たちは怠zyなアプローチのように、私たちはすべて罪を犯していることがあると思います。
Lorene Scafaria:私は本当に仕事のために戦おうとしていたので、ディレクターが皆に納得させるために、できるだけ多くの監督を紙に監督できることを望んでいました。メドラー[スーザン・サランドンとローズ・バーン主演の真剣な母娘のコメディ・ドラマ]は、ハスラー。私は2番目のドラフトを行いましたが、それは誰がそれを指示するのかを考慮するようなものになりました。アダム・マッケイは私が本当にそれを望んでいることを知っていました。彼が「スコセッシが通り過ぎることを願っています」と言ったことを覚えています。
その時点で、私はすでに概念実証であるSizzle Reelの編集を開始していました。私は自宅で、私のコンピューターで、ストリッパーとストリップイーストの映像で編集していて、それらをショパンに設定していました。
ケイラ・エマター、エディタ:私は女性監督と仕事をするのが大好きです。解放されていると思います。コミュニケーションは女性の間で少し簡単になります - 速記があります。または、あなたはとりとめがあり、あなたの仕事について非常に具体的でなければならないのではなく、翻訳することができます。箇条書きよりも会話のようなものです。
エルバウム:リールは、彼女の執筆のように、並外れたものでした。そして、その時点では、それがロレンであるべきであるという非常に少数の大きなスイングの後、それは否定できなかったものでした。 「ああ、いや、この映画を作るべき人が私たちの目の前に立っている。私たちは何をしていますか?」私は彼女と冗談を言った:「神様、マーティン・スコセッシがこの映画を撮ってくれなかったのはとてもうれしいです。」
Scafariaが仕事を獲得した後、彼女は2年間、夢のキャストを追いかけました。 Lizzo、Trace Lysette、Keke Palmer、Mette Towley、Jacq The Stripper、Cardi Bはすべて最終的にサインオンしました。しかし、Scafariaにとって、1つの名前が最大の名前を迫っていました:Jennifer Lopez。彼女はロペスを手に入れなければ、すべてがバラバラになるかもしれないことを知っていました。
スカファリア:スクリプトを書いているとき、私は本当に俳優のことを考えていませんが、私が終わったらすぐに、私は気づきました、なんてこった、ラモナはジェニファー・ロペスです。ジェニファー・ロペスはラモナです。それは彼女でなければなりません。
エルバウム:それで、私たちはジェニファーのチームにスクリプトを手に入れ、彼らはそれを応答して愛しました。
スカファリア:それから私たちは2018年1月に彼女の家で会いました。彼女は映画のプロデューサーでもあるので、それは本当に協力的で考えられました。ラモナを調整するために私たちがしたことはささいなことがありました。また、ジェニファー・ロペスだったので、実際にできることを実際にできることがありました。私はそのような才能のあるダンサーでありパフォーマーである人を獲得することを決して期待していませんでした。
ゲイル・ケラー、キャスティングディレクター:Cardiの名前は常にミックスに含まれていました。ロレンは、「どうすればストリッパーについて映画を書くことができ、カーディBを入れないでください。」と言いました。彼女は自分のInstagramだけで驚異的です。つまり、彼女はバーニー・サンダースに影響を与えています。
エルバウム:ロレンはカーディを手に入れるという考えを持っていたので、ジェニファーはそれを成し遂げました。
エレイン・ゴールドスミス・トーマス、プロデューサー:ジェニファーはカーディに電話して言った、「あなたはこの一部である必要があります。あなたはこの世界を知っています。」
ジェニファー・ロペス、ラモナ:私は彼女が私たちの誰よりもこの世界をよく知っていたことを知っています。私は彼女がそれをしなければならないと彼女に言った。そして、私は答えのためにノーとするつもりはありませんでした。
ケラー:私たちが彼女を手に入れたら、私はロレンを覚えています、そして私はただ叫んで叫んでいます。
コンスタンスウー、運命:私は自分のエージェントからスクリプトを入手しました、そして、私はそれが私がやりたいことであり、私ができることであることをすぐに知りました。しかし、私はその時点での私の履歴書が、私がこの役割を引き離すことができることを示すものを実際に持っていなかったことを知っていました。つまり、私は3人の男の子の中年の母親を演じていますボートから新鮮な、そして、私はインゲヌを演奏しますクレイジーリッチアジア人。だから私は、「私はこれを愛しているので、私は喜んでこのために自分自身をテープに載せます。」私は月曜日から金曜日までのテレビ番組に取り組み、週末にはDestinyに取り組みます。
スカファリア:メルセデスの役割をキャストしようとしたことを覚えています。このキャラクターは、ラモナを笑わせる人である必要があります。
ケケ・パーマー、メルセデス:Loreneは、私のInsta、私の性格、私の仕事を見るだけで知っていたと言いました。通常、監督や作家と会ったとき、それは約30、40分です。ロレンと私は2時間そこにいました。私たちは何かクレイジーなことについて話したと確信しています。たぶん私たちが食べていたアボカドトースト?
エルバウム:プロデューサーは主に女性で、私たちの映画製作者は女性でした。私たちの編集者は女性です。私たちのコスチュームデザイナー - まあ、彼はゲイの男です。私たちの制作デザイナーは女性です。私たちのラインプロデューサーは女性でした。しかし、ロレンは仕事にふさわしい人々を雇いました。このスクリプトは女性に話しかけただけだと思います。
ゴールドスミス - トーマス:誰もが彼らが通常よりも少なく支払われることに同意しました。
ジュリア・スタイルズ、エリザベス:私のエージェントは私に脚本を送って、「それは本当に派手な部分ではありません。ストリッパーの1つではありません。」 「サンドイッチを作り、床を掃除しなければならないかどうかは気にしません。この映画に参加するために何でもします。」 [彼女はジャーナリストを演じます。]
ケラー:リリ・ラインハートは、私たちがキャストした最後の部分でした。キャストするのが最も大変でした。誰もが彼女を知っていますリバーデール、しかし、私たちは彼女がテキサスで行ったこのインディー映画を見ていましたが、そこに何かがありました。非常に甘い種類のインゲヌー、彼女に損傷した側面です。しかし、[の役割ハスラー]もコメディーの資質を持っていた部分でもありました。彼女は緊張したときに投げます。
リリ・ラインハート、アナベル:それは動物のクラッカーとスプライトが混ざり合っていました。私はそれの大きな塊を取り、それを私の口に入れておきます。そして、彼らが準備ができたら、私はそれを手放しました。しかし、それは動物のクラッカーのような味だったので、私は気にしませんでした。
監督のロレン・スカファリアと撮影監督のトッド・バンハズル。写真:STX提供
ロペスが執着して間もなく、アンナプルナは映画を落としました。
スカファリア:映画は私の40歳の誕生日の前日に崩壊しました。
エルバウム:私たちは、何らかの理由で彼らがちょっと離れた映画の一員だったと思います。私たちは本当に知ることはありません。
ゴールドスミス - トーマス:私は岩と一緒にsisyphusでしたハスラー背中に。時々それは落ちて私にロールバックします。それがやったとき、私はジェシカとジェニファーとロレンの手をつかんで、それを私の背中に戻しました。そして、私は主に男性に売っていました。ハッスル、あなたは言うかもしれません。
スカファリア:私が本当に女性のように感じるのはそれだけです。セットに乗っているとき、私はそれを本当に感じていません。 DPや最初の広告と緊密に協力しているとき、私はそれを本当に感じていません。お金に関してはそのように感じます。
ゴールドスミス - トーマス:[男性のスタジオの幹部]は少し不快だったと思います。誰もがこの映画の商業的価値を見ることができましたが、彼らは「彼らはただ悪者に薬を飲むことができますか?彼らはそれに値する人々にそれをすることができますか?」彼らは皆祝うことができましたウォール街のオオカミ- 女性にそれをしている男。ちなみに、誰かが麻薬を飲むに値するのでしょうか?いいえ!
スカファリア:この映画を作るという闘争の一部は、犯罪ドラマの要素ではなく、人々がストリッパーについて持っているという判断でした。私は、女性が自分の体を大切にしている世界でやり取りをしようとしているため、ストリッパーやセックスワーカーを責めません。男性も独自の構造の下にいます。アメリカと世界を引き裂いたウォールストリートの男たちにとって、私はとても恐ろしいと感じるということではありませんが、私たちは皆、一部を演じていると思います。
ゴールドスミス - トーマス:それはただ男性のグループのために踊り、「はい、女性は男たちに麻薬を飲んでいます。いいえ、彼らはすべて悪者ではありません。そして、はい、彼らは悪いことをします。」
Jacq The Stripper、コンフォートコンサルタントとキャストメンバー:数年前に物語を読んだとき、私はくそー、これは驚くべき話であり、ええ、問題があります。資本主義の下で生き残ることは誰にとっても問題があり、それについて話すことが重要です。
エルバウム:私の中には小さなピースがありました、誰がこれを作るつもりですか?
スカファリア:それはしばらくの間、実存的な危機でした。しかし、私は止められないように感じました。私は別の執筆の仕事を得なければなりませんでしたが、私は他の監督の仕事をすることを拒否しました。私は他の映画を追求することを拒否しました。私はちょうど思った、これがそうでなければ、私は映画が何であるかわかりません。本当に暗かった。
この映画の市場があることは知っていました。私が興奮していた方法で女性を描いたストリップクラブ映画はありません。なぜ私たちはテーブルに座っているこれらの人たちに集中しているのですか?カメラを間違った場所に向けていました。
エルバウム:ジェニファーと彼女のチームはSTXと強い関係を持っているので、私たちは彼らとそれを愛した[プロデューサー] Adam Fogelsonと共有しました。今日、スタジオはあまり機会が少なくなっていると思います。STXはこれにチャンスをつかむことをいとわなかったと思います。
STXと会って実際に作るのにそれほど時間はかかりませんでした。私は1年もかからないと言いたいです。私たちは秋に彼らと会いました。ロレンはスクリプトを別のパスを行い、12月に私たちはそれを提出しました。
スカファリア:私は本当にすべてを地面で粉砕してやり直したいです。そこで、ある時点でスクリプトを書き直しました。それは全く異なるスクリプトであり、多くのシーンを手に入れましたが、それは正しいスクリプトではありませんでした。その後、間に100万のドラフトを使用して3番目のスクリプトを作成しました。それがこの映画です。
エルバウム:私たちは2月までに準備をしていました。3月に映画を作り、5月に包みました。9月に映画が出てきます。 Elaine Goldsmith-Thomasはいつもセットで冗談を言っていました。「私たちは実際にこの映画を作っていると思いますか?」私たちが包んだ日でさえ、彼女は「みんな、私たちはこの映画を作っていると思います」と思っていました。
問題:それを現実的であるが搾取的ではないようにする方法は?
ジェーン・ムスキー、制作デザイナー:私は私の人生で非常に多くのストリップクラブを見てきたほど長い間ビジネスをしてきました。しかし、私たちは皆、これが非常に多くのことが起こっていたそのような大きくて広いストリップクラブでなければならないと判断しました。
スカファリア:ロングアイランドシティのクラブであるショーパレスをレンタルし、実際にそこからダンサーの数人をキャストしました。私たちにはオープンコールがあり、数人の女の子がとても良かったです。
ムスキー:私が最初に脚本を読んだとき、ショーパレスは私が心の中に持っていた正確なストリップクラブでした。所有者は素晴らしい男であり、私たちは彼を映画に入れました。彼はオフィスで彼女のチップを運命に払っています。
ウー:リビングルームにポールを設置しました。ポールクラスを受講しました。私はプライベートコーチングセッションを受けました。そして、これは私たちが映画を始める前に私が自分で支払ったすべてのものでした。私はいくつかのストリッパーと友達になりました。私はサンフランシスコの多くのストリップクラブに行きました。それが私のクリスマスイブをやったことです。私は2人の男の友人と一緒に行き、5つの異なるクラブに行きました。とても楽しかったです。そして、私が誰であるかは誰も知りませんでした。私は本当に有名ではありません。また、3人の男の子のこのホームコメディの母親がストリップクラブにいることを誰も期待していません。
スカファリア:ジェニファーとアレックス[ロドリゲス]がストリップクラブに行って訪れたことを知っています。彼女は私に洞察を与えることができました。
ヨハンナ・サパキー、振付師: ジェニファーに尋ねました、「あなたは前にストリップクラブに行ったことがありますか?」彼女はノーと言った、そして私は言った、「わかりました、まあ、それはあなたがすべきことです。」
ロペス:私は女性が彼らのルーチンをするのを見て、舞台裏で彼らと会い、ダンサーとしてのキャリアを持っていることがどのようなものかについて話しました。私は雰囲気を吸収し、本物のことをする方法を学びたいと思っていました。
サパキー:もちろん、彼女は認識されました。彼女は、女性の何人かが20ドルを得ようとすることについて非常に前進していると言いました。しかし、明らかに彼らはクラブで非常に寛大でした。
ロペス:これらの女性のほとんどがただ普通の女性であることは、人々を驚かせると思います(そうすべきではありませんが)。学校にお金を払おうとし、子供たちに提供し、家族に提供しようとしています。反ヒーローとその行動は描かれていますハスラー標準ではありません。また、クラブの男と一緒に家に帰るのが一般的であるかどうかを尋ねましたが、彼らはすぐに私を修正しました。 「いいえ、いや!私はですダンサー、護衛ではありません。」厳格なラインがあります。境界があります。
スカファリア:ジェニファーは信じられないほどのダンサーですが、彼女はこれのためにとてもハードコアを訓練しました。私は彼女が彼女の家にポールを持っていたことを知っています。彼女はあなたが今まであなたの人生で見た中で最も形を整えた人ですが、ポールダンスは他のものとは異なります。だから私たちはそれをスポーツ映画のように少し扱いました。
ロペス:そして、それらの動きは簡単ではありません。彼らは本当にアスリートです。
サパキー:私たちは撮影の約2ヶ月半前に協力して、撮影を通して仕事を続けました。ポールダンスをしない人にとっては、それは短い窓です。私たちが最初に始めるのは、常に「これがあなたがポールを登る方法です」です。その後、スピニングに移動します。そして、最後のハードルは反転したものでした - 逆さまになって、彼女が安全で快適に感じるようにしました。
ウー:私は私の人生でそれほど痛いことはありませんでした。
Jacq The Stripper:これは私が女の子に言ったことです:疑わしいとき、あなた自身に触れてください。足に触れ、おっぱいに触れ、お尻に触れ、髪で遊んで、体に触れてください。
ウー:遅くなります。スローはセクシーです。それが最高のヒントでした。
サパキー:私はコンスタンス、リリ、ケケとも協力しました。リリはそれをとても楽しんだので、彼女は私との追加セッションのために戻ってきました。
ラインハート:それが今の私のパーティーのトリックです。
J.LoとWuがパックをリードします。写真:STX提供
スケジューリングが得られました トリッキー:リッツォと同様、カーディーBはツアー中でした。ロペスはそうしようとしていました。 Reinhartは撮影していましたリバーデール '第3シーズンで、1週間でカナダから何度も行き来する必要があります。射撃は3月に始まり、毎日「太陽や時計または現実に対する白いナックルのレース」とスカファリアは言います。
エルバウム:ジェニファー・ロペスを見ると、人々は心を失います。あなたはいつもパパラッチが続きます。
ゴールドスミス - トーマス:「皆さんが撮影している場所を人々が見つけたら、私たちはあなたの許可を奪うだろう」と言われました。しかし、パパラッチはいつもそれを理解しています。
ウー:それは非常に気を散らしていました。
スタイルズ:ジェニファーとの私のシーンは私の最初の日の撮影であり、私の顎を落とさないように私が存在するのはあらゆる1オンスかかりました。私は彼女に床を張っていました。彼女は土壇場で1ページの独白を手渡され、数回自分自身にそれを読んで、それがスクリプト化されていないかのようにそれを届けました。とても超現実的でした。
スカファリア:喜びの一部は、[ロペスのキャラクター]ラモーナのドレスを彼女のスタイルのアイコンジェニファーロペスのように見たことでした。当時のレーベルとジューシーだったラベルについて話しました。ジェニファーはジューシーなスーツを有名にしました!私は彼女がそれを取り戻そうとしていると感じています。私たちは、人々を「ああ、なんてこった、私は2007年にそれらを着ていた」としたものを望んでいました。すべてのイヤリングは物語を語っています。私はたくさんの包帯ドレスが戻ってくると感じています。しかし、私は望んでいません。
エルバウム:ジェニファーの最初のダンスは「聖なるたわごと」の瞬間でした。彼女がそのポールですることは非常識です。
スカファリア:3枚のカメラを備えたスタントのように扱いました。彼女はそれを数回通過し、それから私たちは特定のものを隔離し、他のショットを選びました。
サパキー:私たちはそれが本当に強力だと感じたかったのです。この女性がこの世界の女王蜂であることを視聴者に本当に感動させる必要がありました。私たちは、実際にそれを撮影する前に、おそらく約2年半前の振り付けに取り組み始めました。
ジェイソン・マーキー、音楽監督:ジェニファーのアイデアの1つは、フィオナアップルの「犯罪者」に踊ることでしたが、それは映画のためにライセンスされたことはありませんでした。そして、フィオナはイエスと言った。彼女はおそらくジェンのファンです。
スカファリア:私にとって、これについて最もクレイジーな部分は、ジェニファー・ロペスが250人の前のクラブで剥がれたということです。
ウー:すべての女の子と協力して、それは特別でした。なぜなら、映画には頻繁に1人の女の子がいるからです。それは当然、競争を生み出す希少性の複合体を作り出します。しかし、競争はゼロでした。
ケラー:時々、それがただの人の束である部屋に行くのは恐ろしいことです。しかし、女性を使用すると、男性の監督やプロデューサーがいた場合に興奮しない特定のことに興奮します。私たちは気まぐれになります。私たちはたくさん話します。もし私が悪い日を過ごしていたら、誰かが行くだろう、「ゲイル、すべてが大丈夫だ。心配しないでください - あなたは素晴らしい仕事をしています。」
パーマー:私たちは皆連絡を取り合っていますが、グループチャットはありません。私はすでにGoddamnグループのチャットが多すぎます。
Lorene Scafaria。写真:アートストレイバー
Scafariaは、さまざまなシーンでの快適さのレベルについて、キャストメンバーと絶えず会話していました。
エルバウム:先週、ストリップクラブで撮影しました。
Jacq The Stripper:それは過ぎ去った日からのユートピアのストリップクラブのようなものでした。私は自分の意見と専門知識にとても尊敬されていると感じました。これは、セックスワークがスティグマ化され、実際の仕事ではなく、私たちは使い捨てであり、私たちに対する暴力が受け入れられると考えられている私の背景から来ています。主流のメディアでセックスワーカーの思いやりと本物の表現を持つことは本当に重要です。そして、達成される唯一の方法は、セックスワーカーを雇って部品を演奏し、これらの映画に相談することです。
人々は常にストリッパーが愚かな愚痴であるということを常に私に撃っています。それはとても有毒で、暴力的です。セックスワーカーに対する文字通りの暴力をもたらします。
スカファリア:私は完全に台無しにしないようにしているカメオ(クラブに)がありますが、それは間違いなく最も楽しいことでした。私はこのカメオを何年も前に台本に書きましたので、それが起こったという事実は驚くべきものでした。彼に反応するすべての俳優を見るのはとても楽しかったです。女の子たちはひっくり返っていました。彼は人生のある時点で皆のための恋人でした。だからそれは私たちがそれを吹き飛ばしたかった日でした。部屋に収まる可能性が最も高いエキストラがありました。私たちはすべての女性を一緒に舞台に置いて踊りました。それが私たちのクレーンの日でした。緑色のレーザーを持ち出しました。
ウー:私はヌードをしたくありませんでした。私はそれに夢中ではありませんでした。それはそれに何か問題があると思うということではなく、私はそれを信じていません。それは単なる個人的なものです。
Jacq The Stripper:ワンショットで、私の猫は私のgストリングから飛び出し、「このGストリングは小さすぎる」と言っていました。しかし、リッツォは「ああ、カーペットがドレープに一致します!」彼女と一緒にぶらぶらして、彼女の輝かしい肯定的なエネルギーを見るのは本当にクールでした。
スカファリア:私は、誰かが映画に参加していなかった理由であるヌードを決して望みませんでした。彼女が後で面接をするまで、リッツォがそれのためにゲームだったことに気づきませんでした!女の子たちは皆、信じられないほどのミッチェル・トラバーズによってキュレーションされた、身に着けたいものを正確に身に着けています。しかし、私はあなたが実際に私たちのキャラクターの1つをシーンの1つでトップレスに見ることができると信じています。
Jacq The Stripper:私はハリウッドを台無しにしたくありませんが、私のキャラクターは新しいおっぱいを持っています。私のおっぱいは私が生まれたものだけです。それで、私たちはジェニファーが私のおっぱいを愛fondしているワークショップをしていました。私たちがどのようなカットをしたのかわかりませんが、私のおっぱいでたくさん遊んでいました。私はいつも女の子に私のおっぱいをつかんでもらいました - 私はストリッパーでかなりゲイです。しかし、私は「これはクールです。彼女は柔らかい手を持っていて、非常に同意しています。」
スカファリア:これらのシーンで誰かの体に焦点を合わせているなら、それは彼らが私たちになりたいからです。それはちょっとトロイの木馬です、そのように、映画。それは男性の視線でおもちゃ、ストリッパーがそれをおもちゃにするのと同じように。
emter:正確にあなたがもっと欲しいときは、私たちが切り取るときです。あなたが前進し続け、視線を制御するために。
エルバウム:私はこれにしばらく行ってきましたが、この映画は、私がやろうとしていること、そして私がやろうとしていることを検証しました。
スカファリア:女性についての映画 - 人々は、人生でそうするように、彼らが完璧であることを望んでいると思います。手に入れるのが難しいと聞きました海の8作った。それは私を夢中にさせます。
*この記事は、2019年9月2日の発行に掲載されていますニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください!