からムーランルージュ！、Al Hirschfeldで。写真：マシュー・マーフィー
劇場の迷信のリストは長いものです。ショーの前に「幸運」と言わないでください。善のために、劇場の中で「マクベス」と言わないでください。ステージに孔雀の羽を持たせないでください。舞台裏では、口whiをしないでください。ステージ上の鏡は不運です。 3本の灯りのろうそくと青の色もそうです。
部屋に象を置くことをリストに追加する必要があるかもしれません。でムーランルージュ！- 最新のものグローバルクリーチャーMegamusical Hollywoodにインスパイアされた過剰な過剰のペイロードをブロードウェイ全体に落とすことができます。映画の記憶に残るPachydermのかさばっている（IFミニの）モデルは、Al Hirschfeldのバルコニーの1つに詰め込まれています。そして、ビッグブルー（！）ビースティは、より比phor的でありながらも義気のある仲間をもたらしたようです。ムーランルージュ！良いことよりも不安なものです。あまり面白くありません。それには形のないものがあり、フラッシュとバンの下にある奇妙な動揺があります。 Alex Timbersが監督していますが、アルゴリズムによっても委員会によって組み立てられたように感じます。このショーは、その愛されているミレニアル世代、誰もがソース素材から大まかに離れており、それ自体が犯罪ではありません。しかし、そのクリエイターがとった道は、パンダリングの王国を通る長い旅行であり、キューティネスの牧草地とフラットキャラクターの森に複数のピットストップがあります。それはどこでも不潔であるべきであり、それは積極的にきれいにこすられていますが、どういうわけかそれはまだ熱い混乱です。
多分これ私たちをひっくり返したかもしれません。私の同僚のジャクソン・マクヘンリーがティンバーズと映画の監督であり共同作家であるオーストラリアのオーター・バズ・ルールマンと話をしたとき、ティンバーズは「ショーには78のライセンスの曲のようなものがある」と明らかにしました。どうやら、彼は音楽監督のジャスティン・レヴァインと一緒に「ホテルの部屋に穴を開けた」ようです。ジャスティン・レヴァインは、ショーのサウンドトラックのポップストラバガンザをオーケストラしてアレンジし、「すべての物語の瞬間を経験しました」。それに。ルールマンのボヘミアン - Meets - Tubercular Courtesanと広い目の若い作家との間のFin deSiècleLoveAffair of the Fin deSiècleの映画は、常にマッシュアップミュージカルであり、そのスターはエルトンジョンとボウイとスティングのシングルを吹き飛ばしました。しかし、今ではジュークボックスにすぎません。ブロードウェイのショーとして、その最優先事項は、映画の愛らしいファンにとってのキャラクター、物語、またはノスタルジックな魅力でさえありません。代わりに、できるだけ多くの追加のヒットトラックを詰め込むことに驚くほどコミットします。ビヨンセ、シア、リアーナ、アデル、ガナールズバークリー、ロード、ファン、ケイティペリー、レディーガガ、ブリトニースピアーズ、トーキングヘッド、エウリスミクス、レジーナスペクター、ゴッドダム郵便局が聞こえます。あなたが本当にそれを楽しむかどうかは未解決の質問です。ムーランルージュ！は、非常に不満なスモルガスボードであり、すべてのアミューズブーチであり、実際のメインコースはありません。それを見るのは、午前3時にチャンネルサーフィンやFacebookの閲覧のように感じられます。そして、パリの売春婦はよく知っているべきであるため、いじめが疲れるのにそれほど時間はかかりません。
Timbers、Levine、およびThe Musicalのプロデューサーは、この種のミュージカルの過剰はブランド上で正しいと思うかもしれません。しかし、彼らは映画の最もキッチュな側面を取り、その過程で、作られたキャラクターと奇抜さを覆い隠していますムーランルージュ！ - もし勇敢に過剰なものであれば - 勇敢に魅力的です。タンゴ・デ・「ロクサーヌ」、または「壮大な壮大な」、あるいは「象の愛のメドレー」のために息を止めないでください。彼らはそこにいますが、薄っぺらなフィラーの雪崩に埋葬されています。木材は彼らについて興奮さえしていません。映画のほとんどの数字への彼のアプローチは、彼が本当にやりたいことに移動できるように動きをしているかのように、彼が彼らと動きをしているかのように、彼が彼らと動きをしているかのように、恐ろしいものです。アーロン・トヴェイト（若い作家、クリスチャンを演じる）にライトを動かしている間、彼は「深いローリング」を帯びています。数百万ドルの予算で2時間半のカラオケです。
そして、その俳優は不快に閉じ込められているようです。ボヘミアンの首謀者であるトゥールーズ・ラウトレックであるボヘミアンの首謀者に活力と誠実さをもたらすために彼のいまいましいことをしているサール・ンガウジャを取りなさい。または、ブロードウェイのベテランであるダニーバースタインは、彼の信頼できるカリスマ性を曖昧だが愛情のこもった起業家、ハロルド・ジドラーとして働かせようとしています。両方の男性は、キャラクターを作成するために、それを使って作業するのではなく、素材に苦労しているという印象を与えます。ジョン・ローガンの大きなリックと簡単なジョークで満たされた本は、彼らにそれをあまり与えません。そして、彼らがすぐに着陸するたびに、木材はさらに別のポップに発射することで彼らの下からそれをスワイプします歌。認識の同じ小さなタートが毎回観客に起こります - 「あの1つ、あまりにも？笑！」 - しかし、俳優は、行動ではなく感情的な状態に接続されているジェネリックと感じることが多い歌そのものを筋肉に筋肉に囲まなければなりません。なぜランディ・クロフォードの物思いにふけるヒットを歌う代わりに、サティン（カレン・オリボ）ベルトケイティ・ペリーの「花火」が「「いつか私は飛び去る」」を歌うのではないのですか？なぜバーシュタインシアの「シャンデリア」を与え、映画の「バージンのような」の見解の奇抜でロールプレイングの奇妙さを彼に剥ぎ取るのはなぜですか？答えは明らかです - より大きく、より新しく、大きく、派手です！ - しかし、結果は平坦化されています。 「ある日、私は飛び去る」という実際、ルールマンの映画でサティンについて何かを教えてくれました。彼女はムーラン・ルージュでの人生を「本当の女優」になることを夢見ています。そして、そのすべてのグロテスクな純粋さのために、「バージンのように」は、Zidlerに課題を与えました。
OlivoとBursteinは、協力するための目的を高めたとしても、そのような堅実なものを獲得しません。代わりに、彼らは存在の状態を取得します：悲劇的だが断固とした（「花火」）と排出（「シャンデリア」）と麻痺します。そして一方、邪悪な公爵（タム・ムトゥ）は彼が望んでいるものを正確に手に入れます。木材でムーランルージュ！、サティンは彼とのセックスから抜け出す方法を操作しません。彼女は単に彼の愛人になります。なぜなら（私たちは頻繁に思い出させる）、それが彼女が生き残るためにしなければならないことだからです。このような微調整は十分に自然に見えるかもしれませんが、それは必死に物語の利害関係を和らげます。公爵は何も待っていません。彼はすでに彼が来たものを持っています。ティンバーズとローガンは、自信があり、強力で、まっすぐなセクシーだと、デュークをムトゥの人に再想像しました。トヴェイトのクリスチャンとは年齢とタイプがほとんどありません（彼はただ…あごひげを持ち、黒をたくさん着ています）。しかし、元のキャラクターの有効性の一部は、彼の気紛れで口ひげをつかむ不器用さ、泣き声、汗をかいた、不適切な欲望、そしてフェラルがリチャード・ロクスバラのズボンから跳ね上がろうとしているという感覚でした。繰り返しになりますが、ミュージカルは、人工物の中で、ひどく、ざらざらした、本当の気持ちの可能性を滑らかにしました。それは、ルールマンのカメラが俳優の顔にまっすぐにズームし、それらをグロテスクに歪め、毛穴、静脈、歯を見させてくれるときに、ルーマンのカメラが行う感覚を私たちに与える方法を見つけることはありません。全体として、驚くほど実際の情熱がありません。これには、より多くの感情があり、より厄介で奇抜な楽しみがあります - gifショー全体よりも。
クリエイターの側のこのだぶだぶの擬似クレバーネスムーランルージュ！眼鏡の最も勇気のあるものに：ブロードウェイの吹き飛ばしは、どこにも行えない場所でドレスアップされています。ショーは、目を見張るようなデザインとステージ上の才能で、特にダンサーのアンサンブルの間で、縫い目を実質的に引き裂いています。筋肉質のロビンハーダーは、ショーのjeのクライマックスタンゴでサンティアゴ（リッキーロハス）と一緒に投げ捨てられるサティンの愚かなが忠実なアンテナイであるニニのように物理的にリベットを付けています。夜、私はショーを見ました、バヒヤ・ヒバはジャコリン・B・アーノルドのラコラットとして立ち上がっています）彼女が嵐を蹴って参加します。
しかし、何のサービスで？ショーの中心であるTveitとOlivoは、個々の才能のために、あまり本当の化学を呼び起こさないでください。現在、コーンフのオハイオ州の少年になっているTveitのクリスチャンには、荒いエッジがなく、オリボにはサティンから具体的なものを作るために遊ぶにはあまりにも多くの古い比esが与えられています。言うまでもなく、ミュージカルは彼女をヒーローとして再配置しようとする中途半端な試みをします - 「これはサティンという女性についての物語です」とクリスチャンは私たちに語りますが、私たちはまだステージ上の4人の男性で終わり、彼女を嘆き、彼女がどのように彼女を話しているのかについて話します彼らに「人生で本当に重要なことはすべて」を示しました。それは問題ありません、それは物語です - 私に表面レベルの2019年のブランド変更をspareしみます。
の本当の欲求不満ムーランルージュ！それは完全に製品のように感じられるということです。その脈打つ、深紅色の外観の下で、それは不気味に冷血です。グリブとファンシー、サンディングされ、ポップでいっぱいになっていて、それは決して私たちを動かすことはありません - それはほとんどティチラートさえありません。ボヘミアンの理想は、そのキャラクターがトランペットを維持している（真実、美しさ、自由、愛）、™が添付されているかもしれません。 40ドルで、Tシャツでロビーで購入できます。キャストを聞いた直後、「ちょっとYa！」カーテンコール中。 Outkastの不滅の言葉では、「なぜ、なぜ、なぜ、なんて、なぜ、なぜ、なぜ、なぜ？」
ムーランルージュ！Al Hirschfeld Theatreにあります。
