このレビューは、もともと今月初めに公開されました。今週末、映画が劇場に登場するにつれて、私たちはこの作品を再発行しています。
技術的に言えば、それは驚異です。ジョン・ファブローのディズニーの「実写」リメイクライオンキング異常に良い自然のドキュメンタリーのすべての没入型の詳細と触覚的な即時性を持っています。それは私たちを輸送します。私たちはこれらの動物の毛皮を実際に感じることができます。カメラが震えて震えている草やゴツゴツした渓谷を息を切らさずに駆けつけているので、彼らの雷のかかとから離れたいと思っています。これがすべてスタジオで作成されたことを想像するのは難しいことであり、それのどれも現実ではないことを想像するのは難しいです。 「どうやってやったの？」彼らがそれをうまくやったことを除いて、あなたは彼らが何でもしたことを忘れています。 「ああ、ライオンは歌っていますか？さて、どうやってそれをしますか？ライオンが歌うことができるとは知りませんでした。しかし、そこにあります - 本当のライオン、歌。」
それは良いニュースです。それほど良くないニュースは、フォトリアリスティックな領域に入ったということです。ライオンキング気分も変わりました。突然、その象徴的なオープニングシーンは、新生児のライオンカブシンバが絶対的な力のある種のように持ちこたえる前に、すべての動物が弓を弓に集めて集まり、その幻想的でアニメーション化された設定のように、勝利や動きを感じません。それは奇妙に権威主義的であると感じています。しかし、もちろん、映画製作者はそれを認識しています。それで、今、古い王ムファサ（ジェームズ・アール・ジョーンズが再び声を出した）が若いシンバに彼のドメインの範囲を示したとき（「」光が触れるものはすべて私たちの王国です…」）、私たちは今、それが実際に彼ではないことについての追加の対話を適切に取得します。「それは誰にも属しませんが、保護するのはあなたのものです。」
しかし、概して、この新しいライオンキングアニメーションにかなり密接にヒューしますライオンキング、時には同じショットを複製し、オリジナルと編集パターンを再現します。そして、その効果はスタントのように感じることができます - 誰かが実際の動物の映像を使用してシーンごとの再現を行うことに決めたように。キャラクターがすべてを失ったようなリアリズムでレンダリングされていることは助けにはなりません人間彼らの顔の表現。たぶんそれがアイデアかもしれません - それらをあまりにも擬人化しないようにし、動物学的な真正性に基づいていることです。しかし、彼らはまだです話している、 そして歌う、今、彼らの顔だけが言い訳にされています。それは奇妙な切断です。
それは俳優の間に不幸な階層を作り出し、他の人を漂わせながら一部の俳優を輝かせることができます。傷跡として、ムファサを殺し、自分自身の王位を主張するcon辱的で扇動された叔父は、真のシェークスピア人に期待するようなハウリング、うなり声のエネルギーをもたらします。彼は物語の激しい情熱につながります。 （もちろん、これはオリジナルにも当てはまりました。オリジナルは、ジェレミーアイアンズの官能的でスリスなスタイリングを持っていました。）彼が「画面上」になるたびに、映画には本物の力があります。
大人のシンバとして、ドナルド・グローバーは争いを上回りすぎています。彼は通常素晴らしい俳優ですが、ここでは彼のキャラクターと彼の声の間に距離を感じています。ディズニーの実際の自然のドキュメント、ディズニーネチュアシリーズがどのように意志であるかを思い出しました多くの場合、ナレーターがいます ハーフパフォーマンスの対話画面上のクリーチャーの場合、物事を面白く保つためだけです。ナラとして、ビヨンセは同様の運命に苦しんでいます。トーキングライオンは現実的に見えるかもしれませんが、私たちが彼女の対話を聞くと、私たちが見るのは、レコーディングブースのビヨンセ、読書ラインだけです。コミックリリーフのキャラクターは違いを分割します。セス・ローゲンとビリー・アイヒナーは、おしゃべりをしているワルトグ・プンバアと彼の賢明なミーアカット・パル・ティモンとして楽しいです。ジョン・オリバーは、ムファサの鳥のスチュワード・ザズのように刺激を受けて、あなたの耳をつぶしています。
Favreauの以前の話し合い - 動物が多いディズニーの実写リメイク、ジャングルの本、傑作でした - その野生の風景の茂みと洞窟を、裏切りと帰属のオペラのf話のために壮大な舞台に変えた様式化された共同体熱の夢。いつでもライオンキングそのアプローチに固執し、美しく機能します。映画のドラマの多くが変わる露頭であるプライドロック（そして、動物界の運命が決定される場所）は、キャラクターの心に大きく迫っています。シンバが彼の最後の孤独な散歩をして、彼の王室の運命を受け入れるとき、彼の想定される勝利の瞬間 - 私たちは彼のためらいを感じることができます。同様に、Scarの「準備」の夜行性パフォーマンス（オリジナルでは、認知度の高いシュールなビジョンマーチングハイエナとロアリングヘルファイア）の「人生のサークル」オープニングシーンのock笑のエコーになります。サバンナ全体を朝の光で相続人の前に辞めるのではなく、スカーはスカベンジャーの幽霊のような集まりを集めます。そして、岩から岩への歌、激怒し、軽empt的で、誇りに思っています。
「Be Preperion」やPumbaaとTimonの「Hakuna Matata」の気まぐれな演出のような数字は魅力を保持していますが、この新しいものでは歌も不均一ですライオンキング。グローバーとビヨンセの「今夜は愛を感じることができますか」というデュエットは、オーディオとして、まったく輝かしいものですが、スクリーンにはほとんど影響を与えません（何らかの理由で、で実行されます。総日光）、シンバもナラも魅力的なキャラクターとして通り抜けていないからです。追加されたいくつかの新しい作品も場違いに見えますが、それはこの時点で古い曲がとても馴染みがあるからかもしれません。それはすべて、この光沢のある、拡張されていないバージョンのこの不均一な影響について語っていますライオンキング：それは、世界のすべての才能（およびお金）で達成できるものを刺激的な思い出させるものであり、それを結びつけるビジョンがないときに何が起こるかについての警告物語です。
