写真：ビッグビーチフィルム/サンダンス研究所の礼儀
このレビューは、もともと2019年のサンダンス映画祭で公開されました。今週末、映画が劇場に登場するにつれて、私たちはこの作品を再発行しています。
「中国人はことわざを持っています。人々が癌にかかると、彼らは死にます。」これらは、彼女の最愛のおばあちゃんナイナイの肺がん診断のニュースを届けながら、母親によってブルックリンのトゥエンティーのビリ（awkwafina）に与えられた知恵の言葉です。それらは明らかに快適さがほとんどありませんが、続くイベントの順番では信頼性がないことも証明されています。
別れ、作家監督のルル・ワン自身の見知らぬ人とフィクションの真の家族の物語に基づいて、2016年に以前に紹介されましたこのアメリカの生活エピソード「無知を擁護する。」しかし、ポッドキャストは映画製作者としての王の才能の洗練のために誰も準備することはできませんでした。これで、彼女の2番目の特徴では、彼女は自信と繊細さで魅力的な前提を超越しています。映画の遠く離れたひなの再会中に現れる小さなドラマとテーマは、家族のように、個々の部分の合計と映画の信じられないほど満足のいく食事になります。
この映画は、世界の半分と家族のすべての生きている世代にまたがる電話での会話で始まります。ビリは、マンハッタンのにぎやかな通りを歩いており、ナイ・ナイ（魅力的に熱狂的なシュゼン・Zhou）とおしゃべりをしています。彼女は妹のリトル・ナイ・ナイ（ルー・ホン）を伴って、最初に診断のニュースを受け取っています。中国の法律は医師が患者への診断を開示することを要求していないため、リトル・ナイ・ナイは家族の姉妹である妹に、彼女は手術不能のステージ4肺がんを持っていると伝えません。 （それは中国の家族ではそれほど珍しいことではないと言われている動きです。）代わりに、彼女は家族の残りの部分に語り、すぐにビリのいとこハオ・ハオ（ハン・チェン）と彼の日本のガールフレンドのアイコ（ Aoi Mizuhara）家族全員をChangchunに戻す手段として。
ビリの両親（優れたダイアナリンとティザマが演じる）は、彼女が旅行をする必要がないことを保証します。しかし、私たちはすでに彼女の祖母と電話でビリを見てきましたが、やや抽象的で長距離のものがある場合、彼らは絆を持っていることを知っています。ニューヨークのプロの見通しが揺れ動くと、彼女は幼少期を過ごした町に戻ります。
家のように感じない故郷に戻ることは、の基本的な憂鬱です別れ。育った近所のビリは取り壊され、認識できず、同一のアパートの塔の列に置き換えられました。彼女と彼女の家族の残りは、少し危険なホテルに滞在しています。 ビリは家族の中で他の「外国人」だけではありません。彼女の叔父といとこはずっと前に日本に引っ越したので、ハオ・ハオはもう中国語をかろうじて話します。彼の花嫁になるアイコは何も話しません、そして、彼女がなぜ彼女が3ヶ月の彼女のボーイフレンドと結婚しているのかを正確に知らないようです。
その事実別れそれが頻繁に簡単に面白い映画であり、それが扱っている重いものの上に、それをとても奇跡的に感じさせるものです。 Awkwafinaのコミックタイミングは、彼女の紛れもないアメリカ性を強調するために、ちょうど適切な瞬間にそれを使用して、便利な、王に登場します。しかし別れまた、家族の一員であることについても本質的に面白くて、ではありませんフォッカーに会います方法 - 人間はそうしようとせずに奇妙であり、あなたが彼らと関係しているとき、あなたはそれを垣間見る可能性が最も高いです。ビリの家族は正確にはビッカーターではありませんが、彼らは皆、お互いを理解しようとしており、非常に多くの時間を離れて過ごしています。 Wangは、優雅な直観を伴う行動をめぐる会話をカウンターポイントします。バックグラウンドでは、言われていることに新しい色合いを追加する何かが常に起こっています。撮影監督のアンナ・ソラノのソフトパレットは、小さなけいれんのリビングルームであろうと広大な宴会場であろうと、人間の相互作用の層を通して私たちを導きます。
走る物語と視覚的なスレッド別れ集団主義です、移民の子供たちは、人生のある時点で再学習しなければならない傾向があるという特に東洋の概念。 「あなたは自分の人生が自分のものに属していると思います」とビリの叔父は、大きな嘘でブレークポイントを打つと言います。何度も何度も、映画の誰もが、共有された意識の一部であることから来る満足度と、それから切り取られることの痛みを認識しています。映画が3番目の目立った結婚式そのものである3番目の目玉に到達するにつれて、「大きな」嘘がいくつかのより大きな真実が自分自身を示すことを許したことは明らかです。それをすべて一緒にする王の能力は、ベテランのオーターの作品のような40本の映画のような彼女のキャリアに、そして非常にエキサイティングな到着の両方を感じます。
